English
Русский
Italiano
Español
Français
Deutsch
中文
日本語
Português
עברית
Türkçe
한국어
Svenska
Suomi
Polski
Miejsca w tym artykule: Samarkanda · Buchara · Chiwa · Taszkent
30 ciekawostek o Uzbekistanie, od przyrody po plow
Aby z Uzbekistanu dotrzeć do otwartego oceanu, trzeba przekroczyć co najmniej dwie granice. W takiej samej sytuacji jest na świecie tylko jeszcze jedno państwo – maleńki Liechtenstein.
To pierwsza z naszych 30 ciekawostek o Uzbekistanie: tych, które my, biuro podróży z Taszkentu, sami opowiadamy gościom w drodze. Każdy fakt jest sprawdzony, nieliczne legendy są oznaczone jako legendy, a przy każdym punkcie jest odnośnik do artykułu, w którym opowiadamy całą historię.
Przyroda: góry, jeziora i najmłodsza pustynia
Większość podróżnych spodziewa się pustyni i niebieskich kopuł. Na mapie są jednak także ośnieżone szczyty, dzikie lasy i jezioro, którego nikt nie planował.
1. Jeden z zaledwie dwóch krajów podwójnie śródlądowych
Uzbekistan nie ma dostępu do oceanu i nie ma go też żaden z jego sąsiadów. To czyni go jednym z zaledwie dwóch państw podwójnie śródlądowych na świecie; drugim jest Liechtenstein. Wypoczynek na plaży oznacza więc tutaj górski zbiornik albo pustynne jezioro, o czym piszemy w przewodniku wypoczynek w Uzbekistanie.
2. Dzikie tulipany i las na liście światowego dziedzictwa
Na długo przed osmańskimi ogrodami i holenderskimi polami cebulek Czy wiesz, że…? Drzewo genealogiczne tulipana zaczyna się podobno w Tienszanie Na długo przed ogrodami osmańskimi i holenderskimi polami cebulek dzikie tulipany rosły w górach Azji Środkowej, a Tienszan często wskazuje się jako ich ojczyznę. W kwietniu kwitną na zboczach wokół Czimganu. Czytaj dalej → rosły w górach Azji Środkowej, a Tienszan często wymienia się jako ich ojczyznę. Od 2016 roku ,Czy wiesz, że…? Dzikie lasy orzechowe i jabłoniowe na liście światowego dziedzictwa Od 2016 roku Tienszan Zachodni, dzielony przez Uzbekistan, Kazachstan i Kirgistan, jest obiektem światowego dziedzictwa UNESCO. Na niższych zboczach rosną dzikie lasy orzechowe i jabłoniowe oraz dzicy krewni moreli, gruszy i wiśni. Czytaj dalej → dzielony z Kazachstanem i Kirgistanem, jest obiektem światowego dziedzictwa UNESCO, z dzikimi lasami orzechowymi i jabłoniowymi oraz dzikimi krewnymi moreli, gruszy i wiśni. W kwietniu tulipany kwitną na stokach wokół :Góry Tienszanu Zachodniego około 80 km od Taszkentu: latem wędrówki, zimą narty, w pobliżu zbiornik Czarwak. Czytaj dalej → zobacz nasz przewodnik po górach.
3. Najwyższy szczyt to nie ten, który się wymienia
,Czy wiesz, że…? Wielki Czimgan był pierwszym dużym szczytem dla pokoleń wspinaczy Wielki Czimgan (3 309 m) w Paśmie Czatkalskim wznosi się 1 689 m ponad okolicę, co czyni go szczytem ultra. Na wierzchołek prowadzi piętnaście wycenionych dróg, a dla pokoleń początkujących była to pierwsza poważna wspinaczka. Czytaj dalej → 3 309 m, to pierwszy duży szczyt dla pokoleń taszkenckich wspinaczy: wznosi się 1 689 m ponad otaczający teren. ,Czy wiesz, że…? Adelunga przewyższa sąsiedni Beshtor zaledwie o 2 metry Adelunga (4 301 m) w Paśmie Pskemskim to najwyższy punkt obwodu taszkenckiego, zaledwie 2 m wyższy od pobliskiego Beshtoru (4 299 m). Często nazywa się go najwyższym szczytem Uzbekistanu, ale jest nim Khazret Sultan (4 643 m) na dalekim południu. Czytaj dalej → 4 301 m, jest najwyższym szczytem obwodu taszkenckiego i często nazywa się ją najwyższą w kraju. Tak nie jest: najwyższy jest Hazrat Sułtan, 4 643 m, na dalekim południu. Trasy i sezony opisujemy w artykule trekking w Uzbekistanie.
4. Pustynne jezioro, które powstało przypadkiem
W powodziowym roku 1969 zbiornik Szardara na Syr-darii musiał zrzucić tyle wody, że skierowano ją do kotliny Arnasaj, w sam środek pustyni. Woda została. Dziś Czy wiesz, że…? Aydarkul to mokradło o znaczeniu międzynarodowym W 2008 roku system jezior Aydar-Arnasay o powierzchni około 527 000 ha stał się obszarem ramsarskim. Leży na skrzyżowaniu dwóch wielkich szlaków wędrówek ptaków i daje schronienie pelikanom kędzierzawym oraz rzadkiej sterniczce białogłowej. Czytaj dalej → to duże jezioro z rybami, ptakami i obozami jurt na brzegu: zobacz Ajdarkul i Nuratau.
5. Najmłodsza pustynia świata
Gdy Czy wiesz, że…? Część Jeziora Aralskiego wraca W 2005 roku ukończono 12-kilometrową groblę Kokaral, by zatrzymać wodę Syr-darii w Północnym Jeziorze Aralskim. Poziom wody podniósł się szybciej, niż oczekiwano, woda stała się mniej słona, a ryby i rybołówstwo powróciły. Czytaj dalej → się kurczyło, jego wyschnięte dno zamieniło się w nową pustynię, ,Czy wiesz, że…? Aralkum to najmłodsza pustynia na świecie Gdy Jezioro Aralskie się kurczyło, jego wyschnięte dno zamieniło się w nową pustynię, Aralkum, która powstaje od 1960 roku. Nazywa się ją najmłodszą pustynią świata, a stare kutry rybackie Mujnaku stoją dziś na jej skraju. Czytaj dalej → która tworzy się od 1960 roku. Nazywa się ją najmłodszą pustynią świata, a dawne łodzie rybackie z Czy wiesz, że…? Festiwal muzyczny wśród starych kutrów Mujnaku Od 2018 roku festiwal muzyki elektronicznej, sztuki i nauki Stihia odbywa się w Mujnaku, dawnym porcie nad Jeziorem Aralskim, tuż obok statków pozostawionych na piasku. Kończy się spaleniem 10-metrowej instalacji ze słowem SEA. Czytaj dalej → stoją dziś na jej skraju. Jak tam dotrzeć, wyjaśnia nasz przewodnik po Karakałpacji.
Historia: miasta, władcy i malowidło z VII wieku
Oto historie miejsc, które pojawiają się niemal w każdej pierwszej podróży.
6. Osiem obiektów światowego dziedzictwa UNESCO
Uzbekistan ma osiem obiektów na Liście światowego dziedzictwa. Pierwszym było Czy wiesz, że…? W muzealnym mieście Chiwy wciąż mieszkają ludzie Itchan Kala mieści ponad 50 zabytków i około 250 starych domów w obrębie glinianych murów o wysokości 8–10 m i grubości 5–6 m, a w jej uliczkach wciąż mieszkają i pracują rodziny. Czytaj dalej → w Chiwie, w 1990 roku. Potem dołączyły Buchara, Szachrisabz, Samarkanda, Zachodni Tienszan, korytarz Sieć szlaków karawanowych między Chinami a Morzem Śródziemnym. Samarkanda, Buchara i Chiwa wzbogaciły się jako przystanki na tej trasie. wzdłuż Zarafszanu i zimne pustynie Turanu, a w lipcu 2026 dziesięć modernistycznych budynków w Taszkencie. Gdzie są wszystkie, pokazuje nasz przewodnik po zabytkach Uzbekistanu.
7. Posłowie z Korei na ścianie z VII wieku
W 1965 roku drogowcy przekopujący wzgórze Czy wiesz, że…? Malowidło z VII wieku przedstawia posłów z Korei Odkryte w 1965 roku przez budowniczych drogi Malowidło Posłów w Afrasiyabie przedstawia delegacje z darami, wśród nich Chińczyków z jedwabiem, oraz dwóch mężczyzn w kapeluszach z piórami, uważanych za posłów z koreańskiego Koguryŏ. Czytaj dalej → w Samarkandzie odsłonili malowidła ścienne wykonane około 650 roku dla króla ;Czy wiesz, że…? Malowidło Posłów odkryli budowniczowie drogi Malowidła z około 650 roku dla króla Warchumana wyszły na jaw w 1965 roku, gdy przez wzgórze Afrasiyab przecinano drogę; buldożery zniszczyły już ich górną część. Sogdyjski napis na szacie jednego z posłów podaje jego imię: Pukarzate, kanclerz Czaganianu. Czytaj dalej → buldożery zdążyły już zniszczyć ich górną część. Zachowane fragmenty przedstawiają poselstwa z darami, wśród nich Chińczyków z jedwabiem, oraz dwóch mężczyzn w kapeluszach z piórami, uważanych za posłów z koreańskiego Koguryo. Świat, który je namalował, opisujemy w artykule o Sogdyjczykach.
8. Dlaczego Europa mówi „Tamerlan”
Amir Timur (Tamerlan, 1336–1405), założyciel imperium Timurydów ze stolicą w Samarkandzie. Urodził się pod Szachrisabzem. Czytaj dalej → urodził się w 1336 roku pod Keszem, dzisiejszym Szachrisabzem. Dawne rany sprawiły, że kulał, a perski przydomek Timur-i Lang, „”,Czy wiesz, że…? Dlaczego Europa nazywa Timura „Tamerlanem” Źródła perskie nazywały go Timur-i Lang, „Timur Kulawy”, z powodu dawnych ran prawej nogi i ręki. Gdy w 1941 roku badano jego grób, antropolog Michaił Gierasimow potwierdził te urazy i odtworzył jego twarz na podstawie czaszki. Czytaj dalej → zmienił się w językach europejskich w „Tamerlana”. W 1941 roku antropolog Michaił Gierasimow zbadał jego grobowiec, potwierdził obrażenia i odtworzył twarz na podstawie czaszki. Dalszy ciąg w naszym przewodniku po Gur-e-Amir.
9. Minaret, który Mongołowie zostawili w spokoju
Czy wiesz, że…? Kopano na 13 m w głąb i nie dotarto do podstawy Minaret Kalyan z 1127 roku ma około 46 m wysokości, a wykop sięgnął 13 m, nie docierając do dna fundamentów. Czyngis-chan podobno kazał go oszczędzić. Czytaj dalej → w Bucharze ukończono w 1127 roku i ma około 46 m wysokości; wykopy sięgnęły 13 m w głąb, nie docierając do spodu fundamentów. Gdy Mongołowie zdobyli Bucharę w 1220 roku, pozostawili go nietkniętym. Legenda mówi, że Czyngis-chan odchylił głowę, by zobaczyć szczyt, spadła mu czapka, a skoro tak wielki człowiek pokłonił się wieży, ocalała. Więcej w naszym przewodniku po Poi Kalyan.
10. Miasto-muzeum, w którym wciąż mieszkają ludzie
Itchan Kala, wewnętrzne miasto Chiwy, mieści ponad 50 zabytków i około 250 starych domów w obrębie glinianych murów wysokich na 8–10 m, a w jego uliczkach wciąż mieszkają i pracują rodziny. Czy wiesz, że…? Meczet Juma w Chiwie stoi na 212 drewnianych kolumnach Wzmiankowany już w X wieku i przebudowany w 1788 roku Meczet Juma nie ma portalu ani kopuł: jego płaski dach wspiera się na 212 rzeźbionych kolumnach w 17 rzędach, a niektóre z nich są starsze niż sam budynek. Czytaj dalej → nie ma portalu ani kopuł: płaski dach spoczywa na 212 rzeźbionych drewnianych kolumnach, z których niektóre są starsze niż sam budynek. Przejdź się po nim z naszym przewodnikiem po Itchan Kala.
11. Założyciel imperium Wielkich Mogołów urodził się w Andiżanie
Czy wiesz, że…? Założyciel imperium Wielkich Mogołów urodził się w Andiżanie Babur urodził się w Andiżanie 14 lutego 1483 roku, a w wieku dwunastu lat objął tron Fergany w jej stolicy Akhsikath. Później założył w Indiach imperium Wielkich Mogołów; jego pamiętnik, „Baburnama”, wciąż opisuje miasta doliny. Czytaj dalej → urodził się w Andiżanie, w Dolinie Fergańskiej, 14 lutego 1483 roku, a w wieku dwunastu lat objął tron Fergany. Później założył w Indiach imperium Wielkich Mogołów. Jego wspomnienia, „”,Czy wiesz, że…? „Baburnama” zaczyna się w Dolinie Fergańskiej od dwunastolatka Babur pisał wspomnienia w ojczystym języku czagatajskim. Księga zaczyna się słowami: „W miesiącu ramadan roku 899 [1494], w dwunastym roku mego życia, zostałem władcą kraju Fergany”. Przekład perski powstał w latach 1589–90. Czytaj dalej → spisane w ojczystym języku czagatajskim, wciąż opisują miasta doliny; więcej w naszym artykule o Achsykencie, jego pierwszej stolicy.
Nauka: algorytm, gwiazdy i liczba π
Kilka nazwisk ze szkolnego podręcznika matematyki czy astronomii wywodzi się z tej ziemi. Ich historie opowiadamy w całości w artykule wielcy uczeni Uzbekistanu.
12. Słowo „algorytm” pochodzi z Chorezmu
Muhammad Czy wiesz, że…? Słowo „algorytm” pochodzi od uczonego z Chorezmu Muhammad al-Chwarizmi, urodzony w Chorezmie około 780 roku, pracował w Domu Mądrości w Bagdadzie. Od łacińskiej formy jego imienia pochodzi „algorytm”, a „algebra” od al-dżabr z tytułu jego książki. W Chiwie stoi jego pomnik. Czytaj dalej → urodził się w Chorezmie około 780 roku i pracował w Domu Mądrości w Bagdadzie. Łacińska forma jego imienia dała nam „algorytm”, a „algebra” pochodzi od al-dżabr w tytule jego książki. Jego pomnik stoi w Chiwie: zaplanuj wizytę z artykułem Chiwa w jeden lub dwa dni.
13. Ulugh Beg zmierzył rok z dokładnością do 25 sekund
W swoim Czy wiesz, że…? Ulugh Beg zmierzył rok z dokładnością do 25 sekund W swoim obserwatorium w Samarkandzie Ulugh Beg ustalił długość roku zwrotnikowego na 365 dni 5 h 49 min 15 s – o około 25 sekund za dużo, ale dokładniej niż Kopernik sto lat później. Czytaj dalej → w Samarkandzie Ulugh Beg określił długość roku na 365 dni 5 godzin 49 minut 15 sekund, czyli o około 25 sekund za dużo – dokładniej niż Kopernik sto lat później. Jego katalog gwiazd dotarł do Europy drukiem w 1665 roku, gdy w Czy wiesz, że…? Katalog gwiazd Ulugh Bega wydrukowano najpierw w Oksfordzie Drukiem Europa poznała katalog gwiazd Ulugh Bega w 1665 roku, gdy orientalista Thomas Hyde wydał go w Oksfordzie. Jego astronomowie zmierzyli na nowo pozycje 992 gwiazd i dodali 27 zbyt południowych, by je widzieć z Samarkandy. Czytaj dalej → wydał go Thomas Hyde. Wielki marmurowy łuk jego instrumentu wciąż można zobaczyć w Obserwatorium Ulugh Bega.
14. π z dokładnością do 16 miejsc po przecinku, obliczone w Samarkandzie
W 1424 roku Dżamszid Czy wiesz, że…? W Samarkandzie al-Kaszi obliczył π do 16 miejsc po przecinku W 1424 roku Dżamszid al-Kaszi obliczył π do 16 miejsc po przecinku, najdokładniej w swojej epoce. Przez około 180 lat nikt go nie prześcignął, aż Ludolph van Ceulen doszedł do 20 miejsc. Al-Kaszi tworzył na dworze Ulugh Bega, zmarł w Samarkandzie w 1429 roku. Czytaj dalej → obliczył π z dokładnością do 16 miejsc po przecinku, najdokładniej w swoich czasach. Przez około 180 lat nikt nie zrobił tego lepiej, dopóki Ludolf van Ceulen nie doszedł do 20 miejsc. Al-Kaszi stworzył swoje najlepsze prace na dworze Ulugh Bega i zmarł w Samarkandzie w 1429 roku. Ten dwór ożywa w naszym artykule o dziedzictwie Tymurydów.
15. Awicenna urodził się pod Bucharą
Ibn Sina, znany w Europie jako Awicenna, urodził się około 980 roku w ,Czy wiesz, że…? Awicenna urodził się we wsi pod Bucharą Ibn Sina, w Europie znany jako Awicenna, urodził się około 980 roku w Afshonie, wsi pod Bucharą. Jego „Kanon medycyny” przez stulecia był podstawowym podręcznikiem na europejskich uniwersytetach; dziś w jego rodzinnej wsi działa muzeum jego pamięci. Czytaj dalej → wsi pod Bucharą. Jego „Kanon medycyny” przez stulecia był podstawowym podręcznikiem na europejskich uniwersytetach, a w jego rodzinnej wsi działa dziś muzeum jego pamięci. Więcej w naszym przewodniku po muzeach Samarkandy i Buchary.
16. Piec, który działa na słońce i lustra
Czy wiesz, że…? Piec słoneczny pod Taszkentem łapie słońce 62 lustrami Wielki Piec Słoneczny koło Parkentu, około 45 km od Taszkentu, działa od 1987 roku. Pole 62 heliostatów kieruje światło na paraboliczny koncentrator z 10 700 małych luster, a ciepło służy do testowania i wytwarzania nowych materiałów. Czytaj dalej → pod Parkentem, około 45 km od Taszkentu, działa od 1987 roku. Pole 62 heliostatów kieruje światło słoneczne na koncentrator z 10 700 małych luster, a ciepło służy do badania i wytwarzania nowych materiałów. Piec jest częścią obiektu światowego dziedzictwa „Modernizm Taszkentu”, a my możemy zorganizować wycieczkę do Pieca Słonecznego. Więcej w artykule jednodniowe wycieczki z Taszkentu.
Jedzenie i herbata: plow, chleb i sto melonów
To przy stole większość naszych gości zaczyna rozumieć ten kraj.
17. Plow jest na liście UNESCO
„Kultura i tradycja palowu” trafiła na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO w 2016 roku. Ryż gotowany w kazanie z marchwią, cebulą i mięsem: danie każdej uzbeckiej uroczystości. Każdy region przyrządza go po swojemu. to codzienne jedzenie, a zarazem danie wesel, świąt i przyjmowania gości. W taszkenckim ,Czy wiesz, że…? Uzbecki plow jest na liście dziedzictwa niematerialnego UNESCO „Kultura i tradycja palovu” trafiła na listę UNESCO w 2016 roku: plow to codzienne jedzenie, ale też danie wesel, świąt i przyjmowania gości. W taszkenckim Besh Qozon, „Pięciu Kotłach”, zobaczysz, jak gotuje się go na ogniu w ogromnych kazanach. Czytaj dalej → „pięć kotłów”, możesz zobaczyć, jak gotuje się go na ogniu w ogromnych kazanach. Gdzie i jak go jeść: plow w Uzbekistanie.
18. Wzór na chlebie to podpis piekarza
Płaski środek okrągłej lepioszki, non, odciska się Czy wiesz, że…? Wzór na uzbeckim chlebie to podpis piekarza Płaski środek lepioszki odciska się stemplem chekich, często zrobionym z gwoździ, by nie wyrósł i by uszła para. Piekarze traktują swoje wzory jak podpis. W Taszkencie promieniste linie na brzegu robi drugi stempel, często ze szprych rowerowych. Czytaj dalej →, stemplem często zrobionym z gwoździ, żeby nie wyrósł i żeby mogła ujść para. Piekarze używają swoich wzorów jak podpisu. Legenda mówi, że pewien władca Buchary sprowadził na swój dwór najlepszego piekarza z Samarkandy razem z piecem, mąką i wodą, a chleb i tak wyszedł inny: brakowało, jak stwierdził piekarz, powietrza Samarkandy. Więcej w naszym artykule o uzbeckim chlebie.
19. Ponad 100 odmian melonów na jednym festiwalu
Na zachodzie kraju deserem jest melon. Sezon na melony chorezmijskie trwa od czerwca do października, a w sierpniu Chiwa organizuje festiwal melonów Qovun sayli; w 2026 roku pokazano na nim ponad 100 odmian melonów z Chorezmu. Świeży melon nie przetrwa lotu do domu, ale suszony owszem: zobacz uzbeckie słodycze.
20. Pierwsze trzy czarki herbaty wracają do czajnika
Zanim gość zostanie obsłużony, gospodarz napełnia Czy wiesz, że…? Narodowym napojem jest zielona herbata, ale Taszkent woli czarną Zieloną herbatę, kok choy, pije się w całym Uzbekistanie przez cały dzień i podaje każdemu gościowi, bez mleka i cukru, w małych czarkach zwanych piyola. Wyjątkiem jest Taszkent: tu większość ludzi nalewa czarną herbatę, qora choy. Czytaj dalej → i trzy razy wlewa herbatę z powrotem do czajnika. To Czy wiesz, że…? Dlaczego trzy pierwsze czarki herbaty wracają do czajnika Zanim gość dostanie herbatę, gospodarz trzy razy napełnia piyolę i wlewa ją z powrotem do czajnika. To qaytarish, od uzbeckiego słowa „zwracać”: herbata dobrze się zaparza i otwiera aromat, a dopiero czwarte nalanie trafia do czystej czarki dla ciebie. Czytaj dalej →, od uzbeckiego słowa „zwracać”: herbata dobrze się zaparza, a dopiero czwarte nalanie trafia do czystej czarki dla ciebie. Napojem narodowym jest zielona herbata, ale Taszkent woli czarną. Więcej w artykule herbata i czajchana.
21. Sumalak jest słodki, choć nikt nie dodaje cukru
,Czy wiesz, że…? Sumalak jest słodki, choć nikt nie dodaje cukru Tradycyjny sumalak robi się wyłącznie z kiełkującej pszenicy i wody; słodycz pochodzi z samych kiełków. Jeśli dodać mąki, by szybciej zgęstniał, masa wychodzi mniej słodka. Ostatnią noc gotowania tradycyjnie spędzano na śpiewach wokół kotła. Czytaj dalej → potrawę Nowruzu, robi się wyłącznie z kiełkującej pszenicy i wody, a jego słodycz pochodzi z samych kiełków. Gotuje się go przez całą noc w dużym kazanie, a ostatnią noc tradycyjnie spędzano na śpiewach wokół kotła. Całe święto opisujemy w artykule Nowruz w Uzbekistanie.
Rzemiosło i muzyka: papier, jedwab i pieśni uczone ze słuchu
Wiele z tych wyrobów wciąż powstaje ręcznie, a w kilku warsztatach można zobaczyć mistrzów przy pracy.
22. Papier samarkandzki polerowany kamieniem
W manufakturze Czy wiesz, że…? Papier polerowany kamieniem, by przetrwał 400 lat W papierni Meros w Konigil, założonej w 1996 roku, by wskrzesić wymarłe rzemiosło, koło wodne ubija korę morwy na masę, a każdy arkusz godzinami poleruje się agatem, muszlą lub rogiem. Ma przetrwać około 400 lat. Czytaj dalej → w Wieś pod Samarkandą, w której w działającym młynie nad strumieniem wciąż ręcznie robi się papier z kory morwy, dawną metodą. pod Samarkandą, założonej w 1996 roku, by przywrócić wymarłe rzemiosło, koło wodne rozbija korę morwy na masę, a każdy arkusz godzinami poleruje się agatem, muszlą lub rogiem. Ma przetrwać około 400 lat. Legenda mówi, że chińscy jeńcy wzięci do niewoli w bitwie nad Talasem w 751 roku nauczyli Samarkandę robić papier; w rzeczywistości papieru używano tu wcześniej. Zobacz papier samarkandzki w Konigilu.
23. UNESCO stawia tkaczy jedwabiu z Margilanu za wzór
W 2017 roku UNESCO wpisało Centrum Rozwoju Rzemiosła w ,Czy wiesz, że…? Legenda: nazwa Margilanu pochodzi od kurczaka i chleba Legenda mówi, że miejscowi przywitali Aleksandra Wielkiego kurczakiem i chlebem, „murg” i „non”, i od tej potrawy wzięła się nazwa miasta. W rzeczywistości Aleksander nigdy tu nie dotarł; nazwa Margilan jest poświadczona od X wieku. Czytaj dalej → które przywraca ręczne wytwarzanie Czy wiesz, że…? Legenda: pierwszy atłas powtórzył tęczę na wodzie Legenda mówi, że chan z Margilanu chciał poślubić córkę tkacza, ale obiecał z niej zrezygnować w zamian za coś piękniejszego do rana. Nad kanałem tkacz zobaczył chmury i tęczę odbite w wodzie po deszczu – i utkał pierwszy khan-atlas. Czytaj dalej → i Czy wiesz, że…? UNESCO stawia tkaczy jedwabiu z Margilanu za wzór W 2017 roku UNESCO wpisało Margilańskie Centrum Rozwoju Rzemiosła, które odradza ręczne wytwarzanie atłasu i adrasu, do Rejestru Dobrych Praktyk Ochrony. Atłas to czysty jedwab, a adras łączy jedwab z bawełną. Czytaj dalej →, do Rejestru dobrych praktyk ochrony. Atłas to czysty jedwab; adras łączy jedwab z bawełną. W fabryce Yodgorlik możesz prześledzić drogę nici od kokonu do krosna: zobacz jedwab z Margilanu.
24. Jedno suzani, wiele hafciarek
Czy wiesz, że…? Jedno suzani często haftowało naraz kilka kobiet Członkini rodziny albo rysowniczka wzorów, kalamkash, rozrysowywała wzór na pasach bawełny. Pasy trafiały do różnych kobiet z rodziny lub sąsiedztwa, które haftowały je jednocześnie; po zszyciu widać na szwach drobne przesunięcia. Czytaj dalej → zaczynało się od kalamkasza, rysownika wzorów, który szkicował projekt na pasach bawełny. Pasy trafiały do różnych kobiet z rodziny lub sąsiedztwa, które haftowały je jednocześnie. Po zszyciu widać lekko niedopasowane szwy – znak wielu rąk. Więcej w naszym artykule o hafcie suzani.
25. Błękit z Risztonu pochodzi z popiołu stepowych roślin
Tradycyjne szkliwo z ,Czy wiesz, że…? Legenda: morela z Rishtanu skłoniła uczonego do chwalenia Boga Legenda mówi, że w XII wieku mieszkańcy Rishtanu przynieśli swojemu rodakowi Burhanowi ad-Dinowi al-Marghinaniemu do Samarkandy nową morelę; spróbował i trzy razy powiedział „Subhanallah”, dlatego nazywa się subhoni. Uczony jest prawdziwy: napisał al-Hidaję. Czytaj dalej → Czy wiesz, że…? Słynny błękit Rishtanu pochodzi z popiołu roślin stepowych Tradycyjne szkliwo z Rishtanu, ishkor, to alkalia z popiołu dzikich roślin zbieranych wiosną, zmieszane z piaskiem kwarcowym; miedź barwi je na turkusowo. Większość warsztatów używa dziś gotowych szkliw, ale kilku mistrzów przywróciło dawną recepturę. Czytaj dalej →, to alkalia z popiołu dzikich roślin zbieranych wiosną, zmieszane z piaskiem kwarcowym; miedź nadaje mu turkusowy kolor. Większość warsztatów używa dziś gotowych szkliw, ale kilku mistrzów przywróciło dawną recepturę. Zobacz ceramika z Risztonu.
26. Szaszmakomu uczy się ze słuchu
,Czy wiesz, że…? Shashmaqomu uczy się ze słuchu, nuty oddają tylko zarys Shashmaqom, „sześć makamów”, to klasyczna muzyka Buchary: długie suity pieśni, poezji i muzyki instrumentalnej. Nuty oddają tylko jej szkielet, więc wciąż przechodzi z mistrza na ucznia. W 2003 roku UNESCO uznało ją za arcydzieło dziedzictwa ustnego. Czytaj dalej → „sześć makomów”, to klasyczna muzyka Buchary: długie suity pieśni, poezji i instrumentów. Zapis nutowy oddaje tylko jej zarys, więc wciąż przechodzi od mistrza do ucznia. W 2003 roku UNESCO ogłosiło ją arcydziełem dziedzictwa ustnego. Posłuchaj z naszym przewodnikiem po muzyce Uzbekistanu.
Współczesny Uzbekistan: metro, długi tunel i szybkie pociągi
Współczesny kraj ma własne rekordy.
27. Pierwsze metro w Azji Środkowej, zbudowane na trzęsienie ziemi o magnitudzie 9
Czy wiesz, że…? Metro zaprojektowane, by przetrwać trzęsienie ziemi o sile 9 Trzy pierwsze linie metra w Taszkencie zbudowano tak, by wytrzymały trzęsienie ziemi o magnitudzie 9,0, a tunele leżą wyjątkowo płytko, zaledwie 8–25 m pod ulicą. Czytaj dalej → otwarto 6 listopada 1977 roku z dziewięcioma stacjami – pierwsze w Azji Środkowej. Trzy pierwotne linie zbudowano tak, by wytrzymały trzęsienie ziemi o magnitudzie 9,0, a tunele leżą tylko 8–25 m pod ulicą. Od 1 czerwca 2018 roku można je swobodnie fotografować, łącznie ze zdobionymi halami stacji: zobacz metro w Taszkencie.
28. Najdłuższy tunel w Azji Środkowej
Tunel kolejowy pod przełęczą ,Czy wiesz, że…? Tunel Kamchik jest najdłuższy w Azji Środkowej Tunel kolejowy pod przełęczą Kamchik ma 19,2 km długości – to najdłuższy tunel w Azji Środkowej i byłym ZSRR. China Railway Tunnel Group drążyła go wraz z Kolejami Uzbeckimi od września 2013 do lutego 2016 roku, a linię otwarto 22 czerwca 2016 roku. Czytaj dalej → na linii do ,Czy wiesz, że…? Legenda: „niebiańskie konie” z Fergany pociły się krwią Legenda mówi, że konie z Dayuan, jak chińskie kroniki nazywały Ferganę, pociły się krwią, a około 102 roku p.n.e. cesarz Wu z dynastii Han wysłał wojsko po kilka z nich. „Krew” to najpewniej skutek pasożyta skóry, od którego powstają drobne krwawe plamki. Czytaj dalej → ma 19,2 km długości i jest najdłuższy w Azji Środkowej i na obszarze dawnego ZSRR. Drążono go w latach 2013–2016, a linię otwarto 22 czerwca 2016 roku. Więcej w naszym przewodniku po Andiżanie i Namanganie.
29. Szybki pociąg do Chiwy nazwany na cześć szacha z XIII wieku
Pociąg dużych prędkości Czy wiesz, że…? Szybki pociąg do Chiwy nosi imię szacha z XIII wieku Jaloliddin Manguberdi, szybki pociąg Hyundai Rotem, odbył pierwszy kurs 5 maja 2026 roku: 1 220 km z Taszkentu do Chiwy przez Samarkandę, Bucharę i Urgencz w około 7,5 godziny. Nosi imię Dżalal ad-Dina, ostatniego chorezmszacha. Czytaj dalej → wyruszył w pierwszy kurs 5 maja 2026 roku: 1 220 km z Taszkentu do Chiwy przez Samarkandę, Bucharę i Urgencz w około 7,5 godziny. Nazwano go na cześć Dżalala ad-Dina, ostatniego chorezmszacha. Zobacz z Taszkentu do Chiwy.
30. Hala lodowa w kształcie mitycznego ptaka
Czy wiesz, że…? Lodowa arena w Taszkencie ma kształt mitycznego ptaka Humo Arena nosi imię Humo, mitycznego ptaka szczęścia i wolności, a projektanci nadali budynkowi jego kształt. Otwarto ją 15 marca 2019 roku, mieści 12 500 widzów na meczach hokeja i gościła 27 meczów Mistrzostw Świata FIFA w futsalu 2024, w tym finał. Czytaj dalej → w Taszkencie nosi imię Humo, mitycznego ptaka szczęścia i wolności, a projektanci nadali budynkowi jego kształt. Otwarto ją 15 marca 2019 roku, na mecze hokeja mieści 12 500 widzów, a w 2024 roku gościła 27 meczów mistrzostw świata FIFA w futsalu, łącznie z finałem. O zimie w mieście piszemy w artykule Uzbekistan zimą.
Jak zobaczyć te ciekawostki na własne oczy
Większość z nich leży na klasycznej trasie Taszkent – Samarkanda – Buchara – Chiwa, połączonej szybkimi pociągami. Z Samarkandy wycieczka do Szachrisabzu zabierze cię do rodzinnego miasta Timura, a góry wokół Czimganu to łatwy jednodniowy wypad z Taszkentu. Karakałpacja i Dolina Fergańska wymagają kilku dodatkowych dni.
Aby wybrać termin, zacznij od naszej pogody w poszczególnych miesiącach. Potem przejrzyj katalog wycieczek albo pozwól, by wyszukiwarka wycieczek zaproponowała trzy wycieczki dopasowane do twoich terminów i zainteresowań.
W skrócie
- Uzbekistan to jeden z zaledwie dwóch krajów podwójnie śródlądowych, a mimo to ma szczyty powyżej 4 600 m i jezioro, które powstało przypadkiem.
- Ma osiem obiektów światowego dziedzictwa UNESCO; najnowszy, od 2026 roku, znajduje się w Taszkencie.
- Algorytm, rok Ulugh Bega, π al-Kasziego i Awicenna – wszystko to prowadzi tutaj.
- Plow jest na liście UNESCO, chleb nosi podpis piekarza, a jeden festiwal w Chiwie pokazał ponad 100 melonów.
- Większość tych ciekawostek leży na trasie Taszkent – Samarkanda – Buchara – Chiwa.
