
Miejsca w tym artykule: Samarkanda · Buchara · Chiwa · Taszkent
Uzbekistan zimą: co robić od grudnia do lutego
Od 21 grudnia, gdy słońce zachodzi nad Taszkentem o 16:58, do końca lutego, gdy zachodzi o 18:13, Uzbekistan przeżywa swój najspokojniejszy sezon. Na dziedzińcach Islamska szkoła wyższa: cele studentów i sale wykładowe wokół dziedzińca za okazałym portalem. W starych miastach wiele z nich mieści dziś muzea i warsztaty rzemieślnicze. Czytaj dalej → w Samarkandzie i Bucharze rano nie ma kolejek, hotele w starych miastach mają wolne pokoje, a 65–85 km od stolicy działają wyciągi narciarskie.
Mieszkamy w Taszkencie i pracujemy przez całą zimę. To nasz przewodnik po zimie w Uzbekistanie jako całości: dlaczego lubimy ten sezon, co jest otwarte, a co zamknięte, gdzie jeździć na nartach, w co się ubrać i ile dni zaplanować. Szczegóły poszczególnych miesięcy znajdziesz w artykułach Uzbekistan w grudniu, w styczniu i w lutym.
Dlaczego zima to niedoceniany sezon

Większość podróżnych przyjeżdża wiosną i jesienią, a wraz z nimi tłumy na .Czy wiesz, że…? Lew ze słońcem z Registanu trafił na banknot Medresa Sher-Dor (1619–1636) zawdzięcza nazwę wielkim kotom ze słońcem na grzbietach, widocznym na jej portalu. Ich wizerunek znalazł się na rewersie uzbeckiego banknotu 200 sumów z 1997 roku. Czytaj dalej → Od grudnia do lutego, poza tygodniem noworocznym, Samarkanda, Buchara i Chiwa są najspokojniejsze. Z naszego doświadczenia rano możesz sfotografować dziedziniec Czy wiesz, że…? Legenda: fundament minaretu położono na wielbłądzim mleku Legenda mówi, że mistrz Bako położył fundamenty minaretu Kalyan na zaprawie gancz zmieszanej z wielbłądzim mlekiem, po czym zniknął na dwa lata, by stwardniały, i dopiero wtedy wzniósł wieżę. Miejscowi wciąż pokazują grób, który ma być jego. Czytaj dalej → albo aleję ,Czy wiesz, że…? Dlaczego Shah-i-Zinda znaczy „Żywy Król” Nekropolia wyrosła wokół sanktuarium Kusama ibn Abbasa, kuzyna proroka Mahometa. Legenda mówi, że nie zginął w bitwie, lecz zszedł głęboką studnią do rajskiego ogrodu, gdzie żyje do dziś. Czytaj dalej → nie czekając na lukę w tłumie, a twój przewodnik ma czas na twoje pytania, zamiast spieszyć się do następnej grupy.
Zima ma też własne światło: niskie słońce na płytkach od przedpołudnia, suche, bezchmurne niebo nad Bucharą i Chiwą i wczesne wieczory, gdy zabytki są już oświetlone. W niektóre zimy śnieg osiada na płaskich dachach i glinianych murach Czy wiesz, że…? W muzealnym mieście Chiwy wciąż mieszkają ludzie Itchan Kala mieści ponad 50 zabytków i około 250 starych domów w obrębie glinianych murów o wysokości 8–10 m i grubości 5–6 m, a w jej uliczkach wciąż mieszkają i pracują rodziny. Czytaj dalej → w Chiwie. Nie zdarza się to co roku i nikt nie może tego obiecać na twoje daty, ale kiedy spadnie, to jest obraz Chiwy, którego większość odwiedzających nigdy nie widzi.
Niski sezon w hotelach oznacza większy wybór pokoi w historycznych centrach. Jedynym wyjątkiem jest ostatni tydzień grudnia, gdy na Nowy Rok podróżuje cały kraj.
Pogoda w Uzbekistanie zimą
Średnie temperatury maksymalne w dzień i minimalne w nocy według wieloletnich norm klimatycznych (1991–2020) – tych samych, których używamy w całym serwisie. Dane dla Chiwy pochodzą ze stacji meteorologicznej w Urgenczu, oddalonej o 35 km.
| Miasto | Grudzień | Styczeń | Luty |
|---|---|---|---|
| Taszkent | 9 °C / 0 °C | 7 °C / −1 °C | 10 °C / 0 °C |
| Samarkanda | 9 °C / 0 °C | 7 °C / −1 °C | 10 °C / 0 °C |
| Buchara | 8 °C / −1 °C | 7 °C / −2 °C | 10 °C / 0 °C |
| Chiwa | 4 °C / −4 °C | 3 °C / −6 °C | 6 °C / −4 °C |
W Taszkencie, Samarkandzie i Bucharze zimowe popołudnie ma zwykle 7–10 °C, a noce oscylują wokół zera. W słoneczne dni jest cieplej, niż wskazują liczby. Chiwa to prawdziwa zima: 3–6 °C w dzień i do −6 °C w nocy w styczniu. Jest też najsuchsza – około 13 mm deszczu lub śniegu w grudniu i tyle samo w styczniu – więc niebo często jest bezchmurne. Najwięcej opadów ma Taszkent, około 72 mm w lutym. Cały rok, miesiąc po miesiącu, opisujemy w naszym przewodniku po pogodzie.
Co zimą jest otwarte, a co zamknięte

Wszystko, czego potrzeba do zwiedzania miast, działa przez całą zimę. Zabytki Samarkandy, Buchary i Chiwy przyjmują zwiedzających, muzea bucharskiego muzeum-rezerwatu są otwarte codziennie, bazary handlują jak zwykle, a pociągi jeżdżą zgodnie z rozkładem. Zmiany dotyczą gór i pustyni.
- Przełęcz Czy wiesz, że…? Tunel Kamchik jest najdłuższy w Azji Środkowej Tunel kolejowy pod przełęczą Kamchik ma 19,2 km długości – to najdłuższy tunel w Azji Środkowej i byłym ZSRR. China Railway Tunnel Group drążyła go wraz z Kolejami Uzbeckimi od września 2013 do lutego 2016 roku, a linię otwarto 22 czerwca 2016 roku. Czytaj dalej → na drodze z Taszkentu do Doliny Fergańskiej wznosi się na 2 268 m i zimą może zostać zamknięta z powodu zagrożenia lawinowego. Pociąg jedzie pod nią, tunelem o długości 19,2 km: odjeżdża z Taszkentu codziennie o 07:20 i dociera do Czy wiesz, że…? Meczet piątkowy w Kokandzie stoi na 98 kolumnach z Indii Muhammad Umar-chan zbudował Meczet Juma w Kokandzie w latach 1812–1818. Jego 100-metrowy iwan wspiera się na 98 rzeźbionych kolumnach z czerwonego drewna sprowadzonych z Indii, a minaret ma 22 m wysokości. W środku działa małe muzeum sztuki użytkowej. Czytaj dalej → o 10:26. Od grudnia do marca wysyłamy naszych podróżnych pociągiem. Więcej w naszym przewodniku po Dolinie Fergańskiej.
- Przełęcz Tachtakaracza, na wysokości około 1 700 m na drodze z Samarkandy do Szachrisabzu, bywała już czasowo zamykana z powodu obfitych opadów śniegu, jak w grudniu 2021 i w styczniu 2024 roku. Objazd wokół gór zajmuje około trzech godzin w jedną stronę, dlatego dzień przed jednodniową wycieczką do Szachrisabzu sprawdzamy stan przełęczy.
- Obozy jurt nad Czy wiesz, że…? Aydarkul to mokradło o znaczeniu międzynarodowym W 2008 roku system jezior Aydar-Arnasay o powierzchni około 527 000 ha stał się obszarem ramsarskim. Leży na skrzyżowaniu dwóch wielkich szlaków wędrówek ptaków i daje schronienie pelikanom kędzierzawym oraz rzadkiej sterniczce białogłowej. Czytaj dalej → zimą nie działają. Noc w jurcie nad pustynnym jeziorem to atrakcja na wiosnę i jesień; zajrzyj do naszego przewodnika po Ajdarkulu.
- Ośrodki narciarskie pod Taszkentem działają odwrotnie: otwierają się w grudniu, gdy tylko pozwala na to śnieg.
Narty pod Taszkentem: Amirsoy, Beldersay i Czimgan

Sezon narciarski w górach 65–85 km od Taszkentu trwa zwykle od grudnia do marca. Każdy ośrodek ustala własne terminy, a trasy otwierają się, gdy jest dość śniegu. Tam w górze zima jest inna: w Góry Tienszanu Zachodniego około 80 km od Taszkentu: latem wędrówki, zimą narty, w pobliżu zbiornik Czarwak. Czytaj dalej → styczniowe popołudnie ma średnio 1,2 °C, a noc −5,6 °C.
- Czy wiesz, że…? Amirsoy w pierwszych trzech miesiącach odwiedziło około 150 000 osób Amirsoy otwarto w grudniu 2019 roku na północnym stoku góry Majgaszkan w Paśmie Czatkalskim, około 65 km od Taszkentu. W pierwszych trzech miesiącach przyjechało około 150 000 gości, głównie miejscowych, a domki czerpią około 90% energii ze słońca. Czytaj dalej → leży najbliżej, 65 km od miasta, i ma 11 łatwych i średnio trudnych tras między 1 630 a 2 286 m. Nadaje się dla rodzin i początkujących, a sezon trwa tu zwykle do końca marca. Wszystko o tym ośrodku znajdziesz w naszym przewodniku po Amirsoy.
- Beldersay ma większą różnicę wysokości, od 1 506 do 2 307 m, i 10-osobową gondolę. W lipcu 2026 roku obok otwarto Beldersoy Resort and Spa, więc zima 2026/27 to jego pierwszy sezon narciarski.
- Czimgan to opcja w starym stylu, ze skuterami śnieżnymi, zjazdami na pontonach i jazdą konną dla tych, którzy nie jeżdżą na nartach.
Zaawansowani narciarze powinni wiedzieć, że trasy są tu głównie łatwe i średnio trudne. Nasz narciarski weekend w górach pod Taszkentem to prywatny wyjazd z twojego hotelu na wybrany stok i z powrotem, z noclegiem w ośrodku i pomocą przy karnetach, wypożyczeniu sprzętu i instruktorze. Na dzień na śniegu bez nart organizujemy Amirsoy i Chinorkent z obiadem i przejażdżką kolejką linową. Co góry oferują w innych porach roku, opisujemy w artykule wypoczynek w Uzbekistanie.
Miasta w mrozie: jak planujemy zimowy dzień

Zimowe dni są krótkie. 21 grudnia Taszkent ma 9 godzin i 15 minut światła dziennego, a 28 lutego – około 11 godzin i 15 minut. Poranki są zimne i ciemne prawie do ósmej, więc spacery zaczynamy około dziewiątej, gdy słońce trochę złagodzi mróz, zabytki pod gołym niebem zostawiamy na środek dnia, a muzea i bazary – na popołudnie.
Taszkent to najłatwiejsze miasto na zimny lub deszczowy dzień. Metro, muzea i kryte hale Czy wiesz, że…? Kopuła Chorsu jest młodsza niż taszkenckie metro Handel na starym skrzyżowaniu trwa od wieków, ale budynek pod kopułą otwarto dopiero w 1990 roku, trzynaście lat po metrze. Architekci Władimir Azimow i Sabir Adyłow nakryli go 86-metrową kopułą główną otoczoną siedmioma mniejszymi. Czytaj dalej → pozwalają spędzić czas pod dachem, a na lodowisku Czy wiesz, że…? Lodowa arena w Taszkencie ma kształt mitycznego ptaka Humo Arena nosi imię Humo, mitycznego ptaka szczęścia i wolności, a projektanci nadali budynkowi jego kształt. Otwarto ją 15 marca 2019 roku, mieści 12 500 widzów na meczach hokeja i gościła 27 meczów Mistrzostw Świata FIFA w futsalu 2024, w tym finał. Czytaj dalej → odbywają się ogólnodostępne ślizgawki. Na wieczór jest nasz wieczorny spacer po Taszkencie z przewodnikiem, a w Samarkandzie – Registan z wieczorną iluminacją.
Zimne dni to też sezon na najbardziej sycące jedzenie: Ryż gotowany w kazanie z marchwią, cebulą i mięsem: danie każdej uzbeckiej uroczystości. Każdy region przyrządza go po swojemu. na obiad, samsa z tandiru, gorące zupy i długie herbaty w .Herbaciarnia: zielona herbata, plow i rozmowy na szerokich drewnianych łożach zwanych tapczanami. Właśnie wokół tego zbudowana jest nasza kulinarna wycieczka Taste of the Road.
Do zimnych miesięcy należą też naryn z plasterkami kazy, sałatki z rzodkwi margilańskiej i chorezmijskie melony przechowywane od jesieni: zajrzyj do artykułu co jeść w Uzbekistanie w każdej porze roku.
Nowy Rok i inne zimowe daty

8 grudnia to Dzień Konstytucji, a 1 stycznia – Nowy Rok; oba dni są wolne od pracy. Sylwester to najważniejsza noc w roku, a ostatni tydzień grudnia to jedyny tłoczny tydzień zimy: podróżują także rodziny z Taszkentu, a pociągi i hotele w Samarkandzie i Bucharze się zapełniają. Bilety kolejowe trafiają do sprzedaży 60 dni przed odjazdem, więc ten tydzień zaplanuj wcześnie.
Prowadzimy trzy wycieczki noworoczne ze stałymi terminami: Nowy Rok w Samarkandzie, 5 dni, Nowy Rok w Bucharze, 4 dni i Nowy Rok w Uzbekistanie, 8 dni. Rezerwacje przyjmujemy do 21 dni przed startem. Gdzie i jak powitać Nowy Rok, opisujemy w naszym przewodniku noworocznym.
W 2027 roku ramadan ma się zacząć około 8 lutego. W miastach kawiarnie i restauracje są w ciągu dnia otwarte; szczegóły znajdziesz w artykule Uzbekistan w lutym.
W co się ubrać zimą
- Porządny zimowy płaszcz lub kurtka, czapka, szalik i rękawiczki: noce wszędzie mają około zera lub mniej, a w styczniu w Chiwie temperatura spada do −6 °C.
- Nieprzemakalne buty z dobrą przyczepnością na mokre lub oblodzone chodniki i dziedzińce; w Taszkencie najwięcej pada w lutym.
- Warstwy zamiast jednego grubego swetra: przez cały dzień będziesz zdejmować i wkładać kurtkę, przechodząc między dziedzińcami, muzeami i pociągami.
- Bielizna termiczna i okulary przeciwsłoneczne, jeśli planujesz narty; słońce na śniegu jest mocne.
- Lekka chusta do meczetów i mauzoleów; zasady opisujemy w przewodniku ubiór i savoir-vivre.
Pełną listę na każdą porę roku znajdziesz w artykule co spakować do Uzbekistanu.
Ile dni zaplanować i jaką trasę wybrać
Na klasyczne miasta zimą, jak w każdym sezonie, wystarczy tydzień. 8-dniowa wycieczka klasyczna obejmuje Samarkandę, Bucharę, Chiwę i Taszkent, a Chiwę ustawiamy w środku podróży, gdy prognoza zapowiada słońce. 8-dniowa wycieczka indywidualna zapewnia hotele, pociągi i transfery, jeśli wolisz zwiedzać we własnym tempie.
Dobry zimowy tydzień łączy obie strony sezonu: trzy lub cztery dni w Samarkandzie i Bucharze, a potem dwa dni na śniegu pod Taszkentem przed lotem do domu. Jeśli przyjeżdżasz głównie na narty, między dniami na stoku zmieści się Samarkanda w jeden dzień z Taszkentu. Na naszych wycieczkach przewodnik anglojęzyczny jest w cenie, a przewodnik polskojęzyczny – na życzenie; w czasie podróży nasze biuro jest dostępne 24/7.
W skrócie
- Od grudnia do lutego trwa niski sezon: ciche dziedzińce w Samarkandzie, Bucharze i Chiwie, z wyjątkiem tygodnia noworocznego.
- Po południu 7–10 °C w Taszkencie, Samarkandzie i Bucharze oraz 3–6 °C w Chiwie; noce około zera lub poniżej.
- Zabytki, muzea, bazary i pociągi działają normalnie. Przełęcze Kamczik i Tachtakaracza mogą być zamknięte po opadach śniegu, a obozy jurt nad Ajdarkulem są nieczynne.
- Sezon narciarski pod Taszkentem trwa zwykle od grudnia do marca w Amirsoy, Beldersay i Czimganie.
- Tydzień wystarczy na klasyczne miasta; dodaj dwa dni na śniegu.



