
Miejsca w tym artykule: Taszkent
Góry pod Taszkentem: Czimgan, Amirsoy, Beldersay i Czarwak
W lipcu popołudnie w Taszkencie ma średnio 35,9 °C. Wyżej, w ,Góry Tienszanu Zachodniego około 80 km od Taszkentu: latem wędrówki, zimą narty, w pobliżu zbiornik Czarwak. Czytaj dalej → stacja meteorologiczna notuje 26,2 °C, a w nocy temperatura spada do około 16 °C. Ta różnica prawie dziesięciu stopni sprawia, że w każdy letni weekend jedziemy w góry, a zimą ta sama droga prowadzi nas do wyciągów narciarskich. Czimgan, Beldersay, Czy wiesz, że…? Amirsoy w pierwszych trzech miesiącach odwiedziło około 150 000 osób Amirsoy otwarto w grudniu 2019 roku na północnym stoku góry Majgaszkan w Paśmie Czatkalskim, około 65 km od Taszkentu. W pierwszych trzech miesiącach przyjechało około 150 000 gości, głównie miejscowych, a domki czerpią około 90% energii ze słońca. Czytaj dalej → i jezioro Czy wiesz, że…? Jezioro pod Czimganem zatrzymuje zapora wysoka na 168 m Czarwak to zbiornik zaporowy: kamienna zapora wysokości 168 m na Czyrczyku, zbudowana w latach 1964–1970, zatrzymuje około 2 km³ wody z rzek Pskem, Koksu i Czatkał. Nazwę wywodzi się od perskiego chorbog, „cztery ogrody”. Czytaj dalej → leżą 65–85 km od stolicy. Oto jak planujemy taki wyjazd o każdej porze roku.
Czimgan, Beldersay, Amirsoy: co jest czym

Czimgan to nazwa, którą zna każdy w Taszkencie. Leży około 85 km na wschód od miasta, w odnogach ,Czy wiesz, że…? W rezerwacie pod Taszkentem żyją pantery śnieżne Czatkalski Rezerwat Biosfery, założony w 1947 roku, obejmuje wysokości 1 500–3 900 m w Paśmie Czatkalskim. Chroni 770 gatunków roślin i rzadkie zwierzęta, w tym panterę śnieżną i świstaka Menzbiera. Czytaj dalej → na zachodnim skraju .Czy wiesz, że…? Drzewo genealogiczne tulipana zaczyna się podobno w Tienszanie Na długo przed ogrodami osmańskimi i holenderskimi polami cebulek dzikie tulipany rosły w górach Azji Środkowej, a Tienszan często wskazuje się jako ich ojczyznę. W kwietniu kwitną na zboczach wokół Czimganu. Czytaj dalej → Strefa wypoczynkowa położona jest na wysokości około 1 600 m, a nad nią wznosi się ,Czy wiesz, że…? Wielki Czimgan był pierwszym dużym szczytem dla pokoleń wspinaczy Wielki Czimgan (3 309 m) w Paśmie Czatkalskim wznosi się 1 689 m ponad okolicę, co czyni go szczytem ultra. Na wierzchołek prowadzi piętnaście wycenionych dróg, a dla pokoleń początkujących była to pierwsza poważna wspinaczka. Czytaj dalej → 3 309 m, najwyższy punkt pasma. Na jego zboczach biorą początek rzeki Czimgansaj i Beldersaj. Czimgan to miejsce całoroczne: zimą śnieg i narty, od wiosny do jesieni wędrówki.
Nawet nazwa jest zielona. Czimgan tłumaczy się zwykle jako „darń” albo „pastwisko pełne wody, zielona dolina”, a gdy śnieg zniknie i zbocza się zazielenią, widać, skąd ta nazwa. Plan dnia w tej okolicy znajdziesz w naszym artykule jednodniowa wycieczka do Czimganu i nad Czarwak.
Beldersay to osobny teren narciarski 5 km od Czimganu, na zboczach góry Kumbel. Amirsoy jest najnowszy z trzech: ponad 900 hektarów na tych samych odnogach Pasma Czatkalskiego, 65 km od Taszkentu, zbudowany jako ośrodek całoroczny, z gondolami działającymi od 2021 roku.
Jezioro Czarwak i park narodowy

Czarwak nie jest naturalnym jeziorem. To zbiornik za kamienną zaporą o wysokości 168 m na rzece Czyrczyk, zbudowaną w latach 1964–1970. Mieści 2 km³ wody z rzek Pskem, Czatkał i Koksu i leży między trzema pasmami: Ugamskim na północy, Pskemskim na wschodzie i Czatkalskim na południu. Pod wodą znalazło się około 150 stanowisk archeologicznych; archeolodzy przebadali je przed zalaniem. Nazwa pochodzi od perskiego określenia „cztery ogrody”.
Wsie nad brzegiem – Yusufkhona, ,Czy wiesz, że…? Wieś nad jeziorem Czarwak dała nazwę lubianej piosence Do połowy lat 70. Burchmulla nad jeziorem Czarwak nazywała się Brich-Mulla. W 1980 roku bard Siergiej Nikitin napisał muzykę do wierszy Dmitrija Sucharewa, a piosenka „Brich-Mulla” stała się ulubioną piosenką wszystkich miłośników gór. Czytaj dalej → Nanay, Chorvoq, Sijjak i Bogiston – to miejsca, gdzie Taszkent spędza lato: dacze, pensjonaty i tapczany nad wodą. Yusufkhona to także miejscowy punkt startowy paralotniarzy.
Bostanliq dał światu kosmonautę. Władimir Dżanibekow, który pięć razy poleciał w kosmos, urodził się tu w 1942 roku, w Iskandarze; jego portretowy medalion wisi na ścianie ,Czy wiesz, że…? Stacja metra, na której Ulugh Beg spotyka Gagarina Stacja Kosmonavtlar, otwarta w 1984 roku, ma ceramiczne medaliony z Ulugh Begiem, Galileuszem, Ikarem, Gagarinem i Tierieszkową, a szklane gwiazdy na suficie przywodzą na myśl Drogę Mleczną. Czytaj dalej → o której piszemy w naszym przewodniku po metrze w Taszkencie. A ludzie rysowali tu już tysiące lat wcześniej: w Chodżikencie, nad Czyrczykiem w drodze do Czarwaku, na skale wyryto kozy górskie w IV–III tysiącleciu p.n.e.
Czimgan leży na terenie Parku Narodowego ,Czy wiesz, że…? Świstak, którego prawie nigdzie indziej nie ma Świstak Menzbiera, najmniejszy świstak Palearktyki, ma najmniejszy zasięg spośród świstaków: Tienszan Zachodni na wysokości 2 000–3 600 m. Zasypia na zimę w sierpniu lub wrześniu i śpi aż do wiosny. Czytaj dalej → utworzonego w 1992 roku. Obejmuje on 668 350 hektarów w okręgach Bostanliq, Parkent i Achangaran, a w jego skład wchodzi Czatkalski Rezerwat Biosfery, objęty programem UNESCO od 1978 roku. Żyją tu niedźwiedzie brunatne, wilki, kozy górskie i dziki, a także ponad 1 000 gatunków roślin.
Zima: gdzie jeździmy na nartach

Sezon narciarski trwa od grudnia do marca, a każdy z trzech terenów ma własny charakter.
- Amirsoy ma 11 tras o łącznej długości ponad 15 km, między 1 630 a 2 286 m. Wszystkie są łatwe lub średnio trudne, więc ośrodek nadaje się dla rodzin i początkujących. Z drogi wwozi cię 10-osobowa gondola, gondola Prima jedzie dalej na szczyt na wysokości 2 290 m, są też czteroosobowe wyciągi krzesełkowe i pięć taśm dla początkujących. Gondole kursują w godzinach 09:00–19:00; sezon narciarski trwa od połowy grudnia do końca marca.
- Beldersay ma 6,2 km tras od 1 506 do 2 307 m – większą różnicę wysokości niż Amirsoy – i krótki trudny odcinek o długości 0,3 km. Sezon trwa od początku grudnia do początku kwietnia, wyciągi działają od 09:00 do 17:00.
- Czimgan: sezon narciarski zaczyna się zwykle w grudniu i trwa do połowy marca.
Ubierz się jak na prawdziwą zimę. W styczniu stacja w Czimganie notuje średnio 1,2 °C w dzień i −5,6 °C w nocy, podczas gdy w Taszkencie po południu wciąż jest powyżej zera.
Nowość na zimę 2026/27: Beldersoy Resort and Spa
W lipcu 2026 roku w Beldersay otwarto Beldersoy Resort and Spa, pierwszy w Uzbekistanie obiekt Destination by Hyatt. Ma 109 pokoi i prywatne wille, spa z talasoterapią z basenami krytymi i odkrytymi oraz dwie restauracje. Tej zimy przeżyje swój pierwszy sezon narciarski, dlatego przed rezerwacją sprawdzamy, które stoki i wyciągi w Beldersay działają w twoich terminach.
Jeśli chcesz śniegu bez logistyki, nasz narciarski weekend w górach pod Taszkentem zabierze cię z hotelu do Amirsoy, Beldersay lub Czimganu i z powrotem, z noclegiem w ośrodku i pomocą przy karnetach i wypożyczeniu sprzętu.
Lato: wędrówki i pogoda w górach

Od maja do października góry są zielone, a szlaki otwarte. W Czimganie średnia temperatura maksymalna wynosi 18,3 °C w maju, 26,2 °C w lipcu i 14,4 °C w październiku. Kwiecień jest najbardziej deszczowym miesiącem, a sierpień najsuchszym, więc późnym latem deszcz rzadko psuje wędrówkę. Organizujemy jednodniową górską wędrówkę z przewodnikiem i piknikiem.
Trzy trasy, do których wracamy:
- Wąwóz Gulkam. Z Czimganu podchodzisz na przełęcz Pesocznyj (Piaszczystą) na wysokości 1 870 m, co zajmuje 1–2 godziny, a potem schodzisz około 3 km kamienistą ścieżką do wąwozu. Miejscami ściany zbliżają się do 5 m, są wodospady i rwące potoki. Cały dzień to 5–7 godzin; idziemy z doświadczonym przewodnikiem i liną.
- Przełęcz między Wielkim a .Czy wiesz, że…? Dziki tulipan, który rośnie tylko w tych górach Tulipa butkovii jest endemitem zachodniej części Pasma Czatkalskiego. Opisano go z cebulek zebranych w 1959 roku na zboczach Małego Czimganu; kwitnie w kwietniu i maju. Czytaj dalej → Jednodniowa wędrówka prosto ze wsi Czimgan, przez całą drogę ze szczytem 3 309 m nad głową.
- Wodospad Paltau. 38-metrowy wodospad w dolinie Paltau za Czarwakiem. Po drodze mijasz grotę Obi-Rachmat, gdzie odkryto stanowisko paleolityczne. To jedyna wyprawa w tych górach, która wymaga zezwolenia; załatwiamy je.
Jeśli wędrówki to nie dla ciebie, Amirsoy uruchamia gondole także latem i oferuje górskie spacery z przewodnikiem, park linowy, quady i podgrzewany basen na świeżym powietrzu. O porach roku w całym kraju przeczytasz w artykule kiedy jechać do Uzbekistanu, a o stolicy – na naszej stronie o Taszkencie. Organizujemy dzień w Amirsoy i Chinorkencie z obiadem i przejażdżką kolejką linową.
Dojazd
Samochodem jedź drogą Taszkent–Gazałkent, a potem skręć przez Galwasaj w stronę Czimganu i Beldersay; Amirsoy leży na tej samej trasie. Z centrum Taszkentu liczymy około półtorej godziny, dłużej w piątkowe wieczory i letnie weekendy.
Bez samochodu jedź marszrutką spod stacji Czy wiesz, że…? Metro zaprojektowane, by przetrwać trzęsienie ziemi o sile 9 Trzy pierwsze linie metra w Taszkencie zbudowano tak, by wytrzymały trzęsienie ziemi o magnitudzie 9,0, a tunele leżą wyjątkowo płytko, zaledwie 8–25 m pod ulicą. Czytaj dalej → Buyuk Ipak Yuli do Gazałkentu, a stamtąd taksówką. Amirsoy na życzenie organizuje też płatny transfer z miasta.
Pogoda w górach zmienia się szybciej niż w Taszkencie, więc nawet w lipcu zabierz ciepłą warstwę. O zdrowiu i bezpieczeństwie, także w górach, przeczytasz w artykule Bezpieczeństwo i zdrowie w Uzbekistanie.
Jeśli wolisz jechać z przewodnikiem i samochodem, w naszym katalogu jest Wyprawa jeepami: High Tashkent — 4 dni. Inne propozycje przyrodnicze znajdziesz w wyszukiwarce wycieczek lub w katalogu.
W skrócie
- Czimgan, Beldersay i Amirsoy leżą 65–85 km od Taszkentu, około 1,5 godziny samochodem; Wielki Czimgan ma 3 309 m.
- Narty od grudnia do marca: Amirsoy dla łatwych i średnio trudnych tras, Beldersay dla większej różnicy wysokości i, od lipca 2026 roku, Beldersoy Resort and Spa.
- W lipcu w Czimganie jest prawie o dziesięć stopni chłodniej niż w mieście; sezon wędrówek trwa od maja do października.
- Jezioro Czarwak to zbiornik z 1970 roku ze wsiami nad brzegiem i paralotniarstwem w Yusufkhona.
- O każdej porze roku zabierz ciepłą warstwę; o bezpieczeństwie przeczytasz w naszym artykule o zdrowiu i bezpieczeństwie.



