Poi Kalyan w Bucharze: minaret Kalyan, meczet i Mir-i-Arab – fakty i legendy

Poi Kalyan to po persku „u stóp wielkiego”, a tym wielkim jest minaret. Kalyan znaczy po prostu „duży”. Meczet to meczet Kalyan, czyli duży meczet, a medresa naprzeciwko wzięła nazwę od szejka znanego jako Mir-i-Arab.

Trzy budowle powstawały przez cztery stulecia: minaret w 1127 roku, meczet w obecnej postaci w 1514 roku, medresa w latach 30. XVI wieku. Razem tworzą serce historycznego centrum Buchary, wpisanego na Listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1993 roku.

Minaret ufundował Arslan-chan, karachanidzki władca Buchary w latach 1102–1130, który wiele w swoim mieście zbudował. Była to jego druga próba. Wcześniejszy minaret, zwieńczony drewnianą latarnią, runął wkrótce po ukończeniu. Ten, który wzniósł w 1127 roku, jest ceglany od dołu do góry.

Ma 46,5 metra wysokości. U podstawy liczy około 9 metrów średnicy, a pod latarnią zwęża się do 6 metrów. Archeolodzy wykopali obok niego dół głęboki na 13 metrów i nie dotarli do spodu fundamentów.

Obejdź go powoli dookoła i spójrz w górę. Cały trzon oplatają pasy ceglanego ornamentu i żaden z nich nie powtarza wzoru innego. Blisko szczytu biegnie wąski pasek turkusowej glazury. Na jednym z pasów widnieje inskrypcja pismem kufickim z imieniem Arslan-chana. Na szczycie okrągła latarnia otwiera się 16 łukami. Stąd wzywano do modlitwy, a wieża służyła też jako strażnica i latarnia sygnałowa widoczna daleko poza miastem.

Drzwi nie są na poziomie ziemi. Ceglany most łączy minaret z dachem meczetu, a w środku pną się kręte schody. W 1920 roku latarnia została zniszczona niemal w połowie. Odbudowano ją, a w 1997 roku, na 2500-lecie miasta, minaret przeszedł pełną restaurację.

Historia pochodzi od perskiego kronikarza z XIII wieku. Czyngis-chan wjechał konno do meczetu piątkowego w Bucharze i zapytał, czy to pałac sułtana. Tego roku meczet przepadł, a minaret ocalał.

Archeolodzy odkryli pod obecnym meczetem dwa starsze. Najniższy, z czasów Arslan-chana, był równie duży jak dzisiejszy. W 1514 roku, za szejbanidzkiego księcia Ubaydullah-chana, meczet przebudowano; zyskał wtedy fasadę z płytek i nowy mozaikowy mihrab, sygnowany przez kaligrafa Bayazida al-Puroniego.

Zbudowano go z myślą o tłumach: ma około 130 na 80 metrów i mieści do 12 000 wiernych. Wokół dziedzińca biegną galerie pod 288 małymi kopułami, wspartymi na 208 filarach. W głębi dziedzińca nad salą modlitw wznosi się wielka błękitna kopuła.

W portalu wejściowym poszukaj marmurowej płyty z dekretem z 1542 roku, który zwalniał mieszkańców Buchary z niektórych podatków. Na dziedzińcu stoi ośmioboczny pawilon zbudowany w 1915 roku przez bucharskiego mistrza Shirina Muradova. W czasach radzieckich budynek nie służył jako meczet. W 1996 roku zwrócono go Zarządowi Muzułmanów Uzbekistanu, co upamiętnia druga marmurowa płyta naprzeciw pierwszej. Dziś znów jest meczetem piątkowym Buchary.

Po drugiej stronie placu, naprzeciw meczetu, stoi medresa Mir-i-Arab, ukończona w latach 1535–1536. Nosi imię szejka Abdullaha Yamaniego, zwanego Mir-i-Arab, sufiego z bractwa nakszbandijja, który przybył z Jemenu i został duchowym nauczycielem Ubaydullah-chana – władcy, który przebudował meczet.

Dziedziniec otaczają dwie kondygnacje cel studenckich, łącznie 114. Obok sieni wejściowej znajduje się komora grobowa. Spoczywa w niej Mir-i-Arab pod marmurowym nagrobkiem, a obok stoi drewniany kenotaf Ubaydullah-chana, pochowanego przy swoim nauczycielu.

Medresę ponownie otwarto w 1946 roku i przez większość radzieckich dziesięcioleci była jedną z zaledwie kilku szkół islamskich w całym ZSRR. Od tamtej pory uczy nieprzerwanie. Dziś ma około 170 studentów i 39 wykładowców.

Ponieważ to działająca szkoła, zwiedzający oglądają sień wejściową i zaglądają na dziedziniec przez kratę; dziedziniec należy do studentów. Jeśli interesują cię święte miejsca Buchary, więcej znajdziesz w naszym przewodniku po miejscach świętych Uzbekistanu.

Poi Kalyan zmienia barwy w ciągu dnia, więc zaplanuj co najmniej dwie wizyty.

• Wczesnym rankiem: plac jest prawie pusty i możesz sfotografować minaret między dwoma portalami bez nikogo w kadrze.
• Późnym popołudniem: niskie słońce złoci cegłę minaretu i rozświetla turkusowe kopuły Mir-i-Arab.
• Z góry: kawiarnie wokół placu mają tarasy i górne galerie z widokiem prosto na minaret i kopuły. Zamów dzbanek zielonej herbaty i poczekaj na światło.
• Po zmroku: minaret i portale są podświetlone, a dzienne grupy już odjechały.

Jeśli fotografia jest celem twojej podróży, nasza wycieczka fotograficzna po Uzbekistanie obejmuje Bucharę.

• Plac: otwarty, można po nim swobodnie spacerować, wstęp wolny.
• Bilet i godziny: na dziedziniec meczetu – sprawdź w kasie.
• Czas: około godziny, plus krótki powrót po zmroku.
• Strój: to działający meczet i działająca medresa. Zakryj ramiona i kolana; kobiety powinny zabrać chustę do meczetu. Nigdy nie fotografuj modlących się ludzi. Więcej w naszym poradniku jak się ubrać w Uzbekistanie.
• Piątki: w południe meczet wypełnia się wiernymi na modlitwę, dlatego wizytę naszych gości planujemy na inną porę dnia.
• Wejście na minaret: nie planujemy pod nie zwiedzania. O tym, czy schody są otwarte, decyduje zarządca obiektu, więc zapytaj w kasie tego samego dnia.

Poi Kalyan leży około 500 metrów od Lyabi-Hauz i kilka minut spacerem od Arku. Jak zmieścić go w planie dni, przeczytasz w tekście Buchara w 1, 2 lub 3 dni, w naszej tabeli zabytki Buchary i Chiwy: bilety i godziny otwarcia oraz w przewodniku po Bucharze. O wielkim placu Samarkandy przeczytasz w tekście Registan w Samarkandzie. Z przewodnikiem zobaczysz Poi Kalyan w ramach wycieczek Buchara: najważniejsze zabytki, Buchara w 2 dni i innych naszych wycieczek po Bucharze.