Circuitos

Programa y detalles

Taskent · Samarcanda · Shahrisabz · Bujará · Jiva · 10 días / 9 noches · Tour privado

Azulejos y maestros constructores

Taskent – Samarcanda – Shahrisabz – Samarcanda – Bujará – Gijduvan – Bujará – Jiva – Taskent

Los maestros firmaban su obra. En el portal de , el mosaico lleva el nombre del constructor, Muhammad ibn Mahmud de Isfahán; en Shah-i-Zinda, dos maestros de Samarcanda dejaron sus nombres en el nicho de un portal; en la , una inscripción nombra a Muhammad Yusuf Tabrizi. En diez días leemos con usted los edificios de la , desde el ladrillo del siglo X del Mausoleo de los Samánidas hasta los minaretes de azulejos de la Jiva del siglo XIX: cómo se hacen la terracota tallada, la mayólica y el mosaico, qué es antiguo y qué renovaron los restauradores, y dónde sigue vivo el oficio, en el molino de papel de Konigil y los talleres de cerámica de Gijduvan.

Duración10 días / 9 noches
Precioa consultar
FormatoPrivado, o en un grupo pequeño en sus fechas
DóndeTaskent, Samarcanda, Shahrisabz, Bujará, Gijduvan y Jiva
DesplazamientosTrenes de alta velocidad Taskent – Samarcanda – Bujará, el tren de alta velocidad Bujará – Jiva, un vuelo Urgench – Taskent; un coche con conductor para las estaciones y las excursiones de un día
GuíaUn guía que habla su idioma, también el italiano; incluido en el precio
Mejor épocaAbril–mayo y septiembre–octubre

Ideal para viajeros que vienen por los edificios: arquitectos, restauradores, amantes del arte y la cerámica, y viajeros desde Italia que quieren ver los grandes monumentos con tiempo para mirarlos de cerca, con fechas ajustadas a los vuelos de Milán.

Shah-i-Zinda — un manual de la azulejería timúrida en un solo callejón corto: terracota tallada y vidriada, mayólica, pintura sobre vidriado y mosaico de azulejos.
Ak-Saray — las torres de la puerta de en Shahrisabz, que aún miden unos 38 metros, con el ladrillo vidriado azul que un embajador vio colocar en 1404.
Gijduvan — un taller familiar de cerámica donde verá todo el proceso, de la arcilla al horno.

Itinerario

Día a día

Día 1 · Taskent — Llegada, el Museo de Artes Aplicadas y el metro

Nuestro conductor le recibe en el aeropuerto de Taskent y le lleva al hotel. El vuelo de Milán aterriza al amanecer, así que, bajo petición, reservamos su habitación desde la noche anterior y puede dormir primero.

Por la tarde, su guía le lleva al . En 1896 el diplomático Alexander Polovtsov compró la casa de un comerciante y la hizo reconstruir al estilo centroasiático; los mejores maestros de la pintura, la talla en madera y el ganch tallado decoraron sus salas, y desde 1937 es un museo de artesanía. Mire hacia los techos tanto como a las vitrinas: el edificio forma parte de una colección de más de 7.000 piezas de arte popular.

Después, bajo tierra. El se inauguró en 1977, el primero de Asia Central. En la estación Alisher Navoi, las cúpulas descansan sobre columnas que se estrechan, y relieves de cerámica turquesa muestran escenas de los poemas de Navoi; en , medallones de cerámica recorren las paredes.

Conviene saber: comprobamos los días de apertura del museo para sus fechas. Si aterriza más tarde, el metro pasa a la noche.

Noche en Taskent

Día 2 · Taskent – Samarcanda — El Registán y Gur-e-Amir

Por la mañana el tren de alta velocidad Afrosiyob le lleva a Samarcanda en unas 2 h 10 min. La estación está a más de 6 km del centro, y su coche le espera.

Por la tarde, el : tres frente a una misma plaza, (1417–1420), Sher-Dor (1619–1636) y (1646–1660). Sobre la puerta de Sher-Dor, unos tigres persiguen ciervos bajo soles con rostro humano, una imagen rara en la arquitectura islámica. Dentro de Tilla-Kari, muros y cúpula están cubiertos de kundal, pintura en bajorrelieve acabada con pan de oro sobre un fondo azul intenso; buena parte es obra de los restauradores, terminada en 1979, y una exposición en el edificio cuenta la historia de la restauración de la plaza.

Al final del día, Gur-e-Amir, el mausoleo de Timur, terminado en 1404. El mosaico de su portal lleva el nombre del constructor, Muhammad ibn Mahmud de Isfahán. Dentro, paneles de ónice revisten la parte baja de los muros, y por encima un ornamento en relieve de papel maché, pintado de azul y dorado, hace resplandecer la sala.

Conviene saber: las plazas del Afrosiyob se agotan, así que reservamos los billetes en cuanto se fijan sus fechas; necesitamos los datos del pasaporte de cada viajero. Al anochecer, si lo desea, le llevamos a ver el Registán iluminado.

Noche en Samarcanda

Día 3 · Samarcanda — Shah-i-Zinda, Bibi-Khanym y el papel de Konigil

Vamos a Shah-i-Zinda por la mañana, cuando la luz sobre los azulejos es suave. A lo largo de un corto callejón de mausoleos encontrará todas las técnicas de la azulejería timúrida: la terracota tallada y vidriada, en la que el dibujo se talla en profundidad en la arcilla antes de vidriarla; la mayólica, pintada sobre el vidriado, que cubre casi todo el interior del mausoleo de Shadi Mulk Aka, de 1372; y el mosaico, de azulejos vidriados en un solo color y cortados en pequeñas piezas. Los maestros firmaron su obra: Shams ad-Din y Barr ad-Din de Samarcanda en el nicho de un portal, el alfarero Zayn ad-Din de Bujará en la base de una columna tallada. La restauración de 2004–2005 sustituyó muchos azulejos antiguos; su guía le enseña a distinguirlos: los antiguos tienen colores más suaves, el vidriado gastado y los bordes ligeramente irregulares.

Después, la mezquita del viernes de Timur, , construida en 1399–1405 por artesanos de la India, Irán, Jorezm y la Horda de Oro. En las torres de su puerta, ladrillos vidriados y sin vidriar forman inscripciones en escritura cúfica cuadrada.

Por la tarde, Konigil, a unos 13 km de Samarcanda. En el molino , el se hace con corteza de morera como antes de que el oficio desapareciera en el siglo XIX: la corteza se pone en remojo, se hierve y se golpea hasta hacerla pasta con mazos de madera que una rueda hidráulica levanta y deja caer, y usted mismo saca una hoja de la tina. Más en nuestro artículo sobre el papel de Samarcanda en Konigil.

Conviene saber: Shah-i-Zinda es un lugar de peregrinación: cubra hombros y rodillas; las mujeres, lleven un pañuelo. Antes de ir, lea nuestra guía de Shah-i-Zinda.

Noche en Samarcanda

Día 4 · Samarcanda – Shahrisabz – Samarcanda — La puerta de Ak-Saray

La carretera sube al paso de , a unos 1.700 m, y en unos 90 km, entre hora y media y dos horas sin paradas, le lleva a Shahrisabz, la ciudad natal de Timur. Pare en lo alto del paso para disfrutar de la vista.

Ak-Saray, el , se empezó en 1380. Lo que queda es su puerta: dos torres que aún se alzan unos 38 metros, a ambos lados de un arco de 22,5 metros, en su día la luz más ancha de Asia Central. Lo levantaron artesanos traídos de Jorezm, y una inscripción del revestimiento nombra a un maestro, Muhammad Yusuf Tabrizi. En 1404, Ruy González de Clavijo, embajador del rey de Castilla, vio que las obras continuaban y describió muros revestidos de azulejos de oro y azul. El oro ha desaparecido; mire hacia arriba y el azul sigue ahí, en paneles geométricos de ladrillo vidriado azul oscuro y azul claro sobre ladrillo sin vidriar.

Luego, un paseo hacia el sur por el parque: , la mezquita del viernes que Ulugh Beg construyó en 1437, y la tumba de , el hijo mayor de Timur, en Dorus Saodat. De vuelta en Samarcanda al anochecer.

Conviene saber: de diciembre a marzo la nieve puede cerrar el paso durante un tiempo; el desvío rodeando las montañas lleva unas tres horas por trayecto, así que consultamos el estado de la carretera el día antes. La historia completa está en nuestro artículo sobre Ak-Saray.

Noche en Samarcanda

Día 5 · Samarcanda – Bujará — El Afrosiyob y el ladrillo de los samánidas

Por la mañana, el Afrosiyob a Bujará, en menos de 2 horas. La estación de Bujará está en Kagan, a unos 12 km de la ciudad vieja; allí le espera su conductor.

A última hora de la tarde, cuando la luz rasante resalta el dibujo, el Mausoleo de los Samánidas: un cubo de ladrillo cocido del siglo X, de unos diez metros de lado. Los ladrillos grandes soportan el peso, y los pequeños, colocados en grupos, forman el ornamento: cestería, damero, rosetas. Como los ladrillos están a distintas profundidades, el dibujo cambia a medida que se mueve el sol.

A pocos minutos, , cuya cúpula cónica, habitual en Jorezm y rara en Bujará, se atribuye a maestros jorezmios. Después, la mezquita , donde en 1917 el maestro Shirin Muradov añadió el pórtico de veinte esbeltas columnas de madera, de 12 metros de altura, con capiteles de mocárabes tallados y pintados.

Conviene saber: más en nuestro artículo sobre el Mausoleo de los Samánidas y Bolo-Hauz.

Noche en Bujará

Día 6 · Bujará — Poi Kalyan, las cúpulas comerciales y los fénix de Lyabi-Hauz

Por la mañana, , donde el de 1127 se alza entre la mezquita Kalyan y la madrasa . Fíjese en su ladrillo: franja tras franja con un dibujo distinto, todo de ladrillo cocido. Cuando los mercaderes venecianos Niccolò y Maffeo Polo, padre y tío de Marco, pasaron tres años en Bujará en la década de 1260, el minarete llevaba ya más de un siglo en pie.

Después, la de 1417, la más antigua conservada de Asia Central, y las del siglo XVI, construidas sobre los antiguos cruces de los mercaderes.

Por la tarde, , la plaza en torno a un estanque de hacia 1620. En el portal de la madrasa , dos simurg, las aves parecidas al fénix de la leyenda persa, vuelan hacia un sol con rostro humano, cada una con una cierva blanca entre las garras. Los seres vivos son raros en la azulejería de las madrasas de Asia Central; a sus primos, los tigres de Sher-Dor, ya los vio en Samarcanda.

Conviene saber: por la noche podemos organizar una cena como invitados de una familia local (a petición).

Noche en Bujará

Día 7 · Bujará – Gijduvan – Bujará — Los alfareros de Gijduvan

Gijduvan está a unos 45 km al noreste de Bujará, una ciudad trabajadora con su propia escuela de cerámica: ornamento floral combinado con motivos geométricos. En el taller familiar más conocido de la ciudad trabaja la sexta generación de alfareros, y su museo reúne cerámica de muchos centros de Asia Central. Verá todo el proceso, de la arcilla al horno, y después se sentará al torno o pintará un plato con un maestro, según la agenda del maestro.

En Gijduvan se alza también la pequeña madrasa que Ulugh Beg construyó en 1433, la tercera y última de sus madrasas después de las de Samarcanda y Bujará. El almuerzo es en la ciudad.

Por la tarde, de vuelta en Bujará, tiempo libre en la ciudad vieja, o , la casa de entrada con cuatro torres, cada una coronada por una cúpula azul.

Conviene saber: Pida en el taller que le envuelvan bien los platos y llévelos en el equipaje de mano.

Noche en Bujará

Día 8 · Bujará – Jiva — El tren de alta velocidad y el Kalta Minor

A última hora de la mañana, el tren de alta velocidad Jaloliddin Manguberdi para en Bujará en su camino de Taskent a Jiva y llega a Jiva hacia las dos y media, unas 3 h 30 min después. Su conductor le lleva con el equipaje a un hotel dentro de o justo al lado.

Por la tarde, el , empezado en 1852 y nunca terminado: 29 metros de altura y 14,2 metros de diámetro, y el único minarete revestido por completo de azulejos vidriados, en franjas turquesas, verdes y blancas. Sus inscripciones llevan versos del poeta jivano Ogahi; algunas se perdieron y se repusieron durante la restauración por el 2.500 aniversario de Jiva, en 1997. Después, el , la ciudadela de los kanes, con su sala de recepción de 1804–1806 revestida de azulejos azules y blancos.

Conviene saber: este tren no sale de Taskent los domingos, así que este día del tour nunca cae en domingo. El sol bajo vuelve turquesas los azulejos del Kalta Minor.

Noche en Jiva

Día 9 · Jiva – Taskent — Tash Hovli, la mezquita Juma y el vuelo de la tarde

Por la mañana, , el palacio de Allakuli Khan de la década de 1830, con más de 260 estancias. Los azulejos azules y blancos de sus patios son obra del maestro Abdullah Jin, y los techos de madera están pintados de rojo y amarillo.

Hacia mediodía, la , cuando la luz entra por las aberturas del techo sobre 212 columnas de madera tallada; las fechas talladas en puertas y columnas van de 1316 a 1789. Después, el mausoleo de , cuya doble cúpula, la mayor de Jiva, está cubierta de azulejos turquesa, y el de 1908–1910, que con 56,6 metros es el más alto de Jiva, con franjas de azulejos azules, blancos y verdes.

A última hora de la tarde, el traslado al aeropuerto de Urgench, a unos 30 km, y el vuelo a Taskent, de 1 h 20 min a 1 h 30 min aproximadamente. En Taskent le espera el conductor.

Conviene saber: Pahlavan Mahmud es un lugar de peregrinación: cubra hombros y rodillas, las mujeres lleven un pañuelo, y hable en voz baja. Más en nuestra guía de Itchan Kala.

Noche en Taskent

Día 10 · Salida — De regreso a casa o hacia su próximo destino

Mañana libre y después el traslado al aeropuerto para su vuelo de regreso. El vuelo a Milán sale por la tarde, así que hay tiempo para un último paseo; nuestra guía Taskent en 1 o 2 días le dará ideas.

Antes del viaje, lea nuestro artículo sobre viajes a Uzbekistán desde Italia: vuelos, entrada sin , los festivos de 2027 y el dinero.

Alojamiento

Dónde se aloja

CiudadAlojamiento
TaskentUn hotel cómodo, 1 noche + 1 noche
SamarcandaUn hotel confortable, 3 noches
BujaráUn hotel confortable, 3 noches
JivaUn hotel confortable, 1 noche

Confirmamos los hoteles para sus fechas antes de reservar.

Precio

Precio

El precio se da bajo petición: depende de las fechas, los hoteles, las clases de tren y el tamaño del grupo.

Conviene saber

Condiciones

  • Los mejores meses son abril–mayo y septiembre–octubre. De junio a agosto las tardes en Bujará llegan a unos 37 °C; en verano empezamos temprano y dejamos el mediodía para comer y estar a la sombra.
  • Su guía habla su idioma, también el italiano, y eso está incluido en el precio. Indíquenos el idioma que necesita al reservar, a ser posible con bastante antelación.
  • Los ciudadanos de Italia pueden permanecer en Uzbekistán hasta 30 días sin visado (normas vigentes en octubre de 2026). Antes de reservar comprobamos las normas de entrada vigentes para su pasaporte.
  • Con los vuelos de Milán los martes y viernes, el tour va de miércoles a viernes. Si llega un sábado, añadimos una noche o planificamos su regreso vía Estambul.
  • En los mausoleos y mezquitas, cubra hombros y rodillas; las mujeres, lleven un pañuelo, y los zapatos se quitan sobre las alfombras.
  • Los billetes de tren salen a la venta 60 días antes de la salida y se agotan; se necesitan el nombre completo y el número de pasaporte de cada viajero.
  • Antes de viajar, lea nuestro artículo sobre viajes a Uzbekistán desde Italia y nuestras guías sobre el Registán y sobre el Kalta Minor e Islam Khoja.
  • Las reservas solo se confirman con copias de los pasaportes.

Política de cancelación

Plazo de cancelaciónPenalización
21 días antes del servicio20%
20–7 días50%
6–0 días100%

Transporte

VehículoTamaño del grupo
Chevrolet Cobalt2 personas
Hyundai Starex3–4 personas
Toyota Hiace / King Long5–8 personas
Mercedes Sprinter9–14 personas

Los vehículos pueden diferir en marca y color.

🌿 Turismo responsable: destinamos parte de nuestros beneficios a buenas causas y nos preparamos para la certificación GSTC.

La opinión del experto

Equipo AroundCAEscrito a partir del programa día a día de este tour

Puntos a favor

  • Una arquitectura que aprende a leer: ladrillo, terracota tallada, mayólica y mosaico, explicados en , , el y los minaretes de Jiva.
  • Los nombres de los maestros: firmas de Isfahán, , Samarcanda y Bujará, y lo que renovaron los restauradores.
  • La artesanía viva: papel de morera en y cerámica pintada en Gijduvan, con tiempo en los talleres.

Puntos en contra

  • Cuatro cambios de hotel: cinco ciudades en diez días, con una sola noche en Jiva.
  • Calor en verano: de junio a agosto las tardes en Bujará y Jiva llegan a unos 37 °C.
  • Comidas casi siempre aparte: solo se incluyen los desayunos; comidas, cenas y bebidas se pagan en destino.

Las cifras de AroundCA

Cómo lo hemos contado

Según el programa de AroundCA: contamos solo lo que está escrito en el programa día a día de este tour. Si el programa no da una cifra, no la mostramos.

Cambios de hotel
4
A pie
Media

A pie: Media: paseos por los cascos antiguos de Samarcanda, Shahrisabz, Bujará y Jiva, sin caminatas largas.

Mejor época

abr–may, sep–oct

Abril–mayo y septiembre–octubre: días agradables para recorrer los cascos antiguos y luz suave sobre los azulejos.

Mejor evitar

jun–ago

De junio a agosto: las tardes en Bujará y Jiva llegan a unos 37 °C.

Un día típico

El día 3 recorre el callejón de Shah-i-Zinda con la suave luz de la mañana y aprende a distinguir la terracota tallada de la mayólica y el mosaico, y los azulejos antiguos de los nuevos. Después, la mezquita Bibi-Khanym, y por la tarde saca usted mismo una hoja de papel de morera de la tina en Konigil.

Qué incluye el precio

Qué incluye

  • Recibimiento en el aeropuerto de Taskent y todos los traslados del programa
  • Alojamiento: 9 noches con desayuno (Taskent 2, Samarcanda 3, Bujará 3, Jiva 1)
  • Billetes de tren: el Afrosiyob Taskent – Samarcanda y Samarcanda – Bujará, el tren de alta velocidad Bujará – Jiva
  • El vuelo Urgench – Taskent
  • Un coche privado con conductor para las estaciones, los aeropuertos y las excursiones a Konigil, Shahrisabz y Gijduvan
  • Un guía local en cada ciudad del programa, que habla su idioma
  • Entradas según el programa, un viaje en metro el día 1, el molino de papel de Konigil y el taller de cerámica de Gijduvan

No incluye

  • Vuelos internacionales a Taskent y de regreso
  • Comidas, cenas y bebidas
  • Un check-in anticipado o una habitación desde la noche anterior (a petición)
  • Cena con una familia local en Bujará (a petición)
  • Tasas por fotografía y vídeo en los monumentos
  • Propinas y gastos personales

Gastos extra en destino

  • Comidas, cenas y bebidas
  • Un check-in anticipado o una habitación desde la noche anterior (a petición)
  • Cena con una familia local en Bujará (a petición)
  • Tasas por fotografía y vídeo en los monumentos
  • Propinas y gastos personales

Ideal para

  • Arquitectos, restauradores y amantes del arte que quieren mirar los edificios de cerca
  • Viajeros a quienes les gustan la cerámica y la artesanía y quieren ver los talleres en plena actividad
  • Viajeros desde Italia: el tour va de miércoles a viernes, para ajustarse a los vuelos de Milán

Quizá no sea para usted si

  • Quien busque montañas y naturaleza: es una ruta de ciudades y patrimonio
  • Quien quiera una semana tranquila en un solo lugar: hay cuatro cambios de hotel
  • Los viajes de verano: de junio a agosto las tardes en Bujará llegan a unos 37 °C

Preguntas sobre este tour

¿Cuánto cuesta el tour?

El precio se da bajo petición: depende de las fechas, los hoteles, las clases de tren y el tamaño de su grupo.

¿Necesitan visado los ciudadanos italianos?

No: los ciudadanos italianos pueden permanecer en Uzbekistán hasta 30 días sin visado, con un pasaporte que tenga al menos tres meses de validez restante. Es la norma vigente en octubre de 2026; la comprobamos en cada reserva, y los detalles están en nuestro artículo sobre <a href="/blog/uzbekistan-tours-from-italy/">viajes a Uzbekistán desde Italia</a>.

¿Hay un guía que hable italiano?

Sí: su guía habla su idioma, también el italiano, y eso está incluido en el precio. Indíquelo al reservar, a ser posible con bastante antelación.

¿Cómo encaja el tour con los vuelos desde Milán?

Uzbekistan Airways vuela desde Milán Malpensa los martes y viernes en el invierno 2026/27 y aterriza en Taskent al amanecer. El tour empieza el miércoles por la mañana y termina el viernes, cuando el vuelo de regreso sale por la tarde. Si llega un sábado, añadimos una noche o planificamos su regreso vía Estambul.

¿Podemos probar nosotros mismos la artesanía?

Sí, según la agenda de los maestros: en el molino Meros de Konigil saca usted mismo una hoja de papel de la tina, y en Gijduvan puede sentarse al torno o pintar un plato. Para más talleres, añada nuestro tour de cinco días <a href="/tours/crafts-of-bukhara-and-samarkand-tour/">Artesanía de Bujará y Samarcanda</a>.

¿Podemos añadir el Museo Savitsky de Nukus?

Sí. Desde Jiva es una extensión natural: nuestro <a href="/tours/karakalpakstan-khorezm-fortresses-tour/">tour por Karakalpakistán</a> añade las fortalezas del desierto de Jorezm y el Museo Savitsky, cuyas pinturas se expusieron en Florencia y Venecia en 2024.

¿No encontró su respuesta? Preguntar por este tour →

Personalice su viaje

Marque lo que le gustaría añadir: se incluirá en su solicitud y el gestor confirmará el precio final.

Añadir unos días

Llegada, salida, traslados

Antes de viajar

Visado, temporada, presupuesto y vuelos: las respuestas breves.

Sobre los lugares de esta ruta

Similares y mejores

Este tour junto a sus alternativas más cercanas: duración, ruta, formato y ritmo.

Este tourAzulejos y maestros constructores: arquitectura de la Ruta de la Seda — tour privado, 10 días Más cortoHerencia túrquica de la Ruta de la Seda: Taskent, Samarcanda, Bujará, Jiva — Circuito privado, 9 díasOpción en grupoTour fotográfico por Uzbekistán: en grupo, 12 días, abril deParecidoMerv, Darvaza y Jiva: Turkmenistán y Uzbekistán — Circuito privado, 10 días
Duración10 días9 días12 días10 días
CiudadesTaskent, Samarcanda, Shahrisabz, Bujará, JivaTaskent, Samarcanda, Bujará, JivaSamarcanda, Bujará, Jiva, TaskentJiva, Bujará, Samarcanda
FormatoPrivado, en sus fechasPrivado, en sus fechasEn grupo, fechas fijasPrivado, en sus fechas
RitmoRitmo moderadoRitmo moderadoRitmo moderadoRitmo activo
Cambios de hotel4444

Comparar en detalle →

¿No encontró su viaje?

Cuéntenos qué desea: un gestor le preparará una ruta y un precio en menos de 24 horas.

Por qué puede confiar en nosotros

AlexandraKseniaLe responden: Alexandra, Ksenia · El equipo →

Todos los documentos y datos de la empresa →

Preguntas rápidas
  • ¿Es adecuado para niños?
  • ¿Se pueden cambiar las fechas?
  • ¿Se pueden añadir días?
  • ¿Qué debo llevar?