Lugares en este artículo: Bujará
El Ark de Bujará: historia, leyendas y cómo visitar la fortaleza
Aléjese unos minutos del ¿Sabías que…? Excavaron 13 metros y no hallaron el fondo de sus cimientos El minarete Kalyan, de 1127, mide unos 46 m, y una excavación llegó a 13 m sin encontrar el final de sus cimientos. Se dice que Gengis Kan ordenó respetarlo. Leer más → y los callejones se abren a una plaza amplia y desnuda. Al otro lado se alza una muralla de ladrillo amarillo de 16 a 20 metros, inclinada hacia atrás como la ladera de una colina y rematada en almenas. Es casi la verdad: el La fortaleza y residencia de los gobernantes de Bujará, sobre una alta colina artificial: la construcción más antigua de la ciudad. Leer más → se levanta sobre una colina que la gente fue alzando durante más de dos mil años, con el palacio de los soberanos en lo alto.
El Ark fue la sede de los soberanos de Bujará durante mucho más de mil años, y aquí empezamos casi todos los días en Bujará con nuestros viajeros. Esta es la fortaleza tal como la cuentan nuestros guías: la historia, las leyendas (señaladas como tales), la sala del trono, la plaza ante su puerta y cómo planificar la visita.
Dos mil años sobre una colina
Bajo el Ark hay más de 20 metros de construcciones anteriores, cerca de un tercio por debajo del suelo actual. En 1979–1980 los arqueólogos excavaron una cata de seis por seis metros hasta el suelo virgen. En el fondo encontraron dos muros de adobe: el más antiguo de los siglos IV–III a. C., el más reciente de los siglos IV–V d. C.
Las murallas actuales recorren 789,6 metros y encierran casi cuatro hectáreas, un rectángulo irregular alargado de oeste a este. En 713 los árabes construyeron aquí la primera mezquita de Bujará. En 1220 los habitantes se refugiaron en ella del ejército de Gengis Kan, y la fortaleza cayó. Tomó la forma que hoy se ve en el siglo XVI, con los shaybaníes; todos los edificios del interior son de los últimos tres siglos.
En 1753 Muhammad Rahim, de la tribu mangit, subió al trono con el título de emir. Su dinastía dio a Bujará ocho emires y gobernó hasta 1920. Ese año los combates llegaron a la ciudad, un incendio arrasó el Ark durante cuatro días y se perdió la mayor parte de los edificios del interior. Primero se restauró la muralla oeste, en 1970–1974 los arqueólogos excavaron los estratos superiores y en los años noventa llegó una gran restauración, ante el 2500 aniversario de Bujará. Desde 1993 el Ark forma parte del Centro histórico de Bujará en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Leyendas: una piel de toro y siete estrellas
Son leyendas, no historia. La más antigua atribuye la fundación del Ark a Siyavush, un príncipe de la épica persa que huyó de Irán a Turán, a la corte del rey Afrasiab. Se cuenta que le ofrecieron tanta tierra como cubriera una piel de toro. Él cortó la piel en tiras finas, las ató una tras otra y trazó un círculo lo bastante grande para un palacio. Quien haya leído a Virgilio conoce el truco: la reina Dido lo usó para fundar Cartago.
Para el príncipe la historia acaba mal. Afrasiab lo mandó matar, y la tradición situó su tumba junto a la puerta oriental del Ark.
La segunda leyenda viene de Narshají, que en el siglo X escribió una historia de la ciudad y afirmaba que Bujará tenía ya 3000 años; los arqueólogos también consideran legendaria esa cifra. La primera fortaleza, escribió, se arruinó. La siguiente se levantó sobre siete pilares de piedra dispuestos como las siete estrellas de la Osa Mayor, y desde entonces nunca volvió a ser destruida.
Por la puerta y rampa arriba
La entrada está en la muralla oeste, frente al .La plaza principal de Samarcanda, enmarcada por tres madrazas: Ulugh Beg (siglo XV), Sher-Dor y Tilla-Kori (ambas del siglo XVII). Leer más → Dos torres del siglo XVIII enmarcan la puerta, unidas en lo alto por una galería de ventanas con celosía. Abdulaziz Kan, que reinó de 1645 a 1681, construyó aquí un edificio de tres plantas sobre la puerta. Los músicos del pabellón de música tocaban maqom, las suites clásicas de la región, a horas fijas durante el día, y la ciudad sabía por ellos la hora.
Tras la puerta, una rampa sube suavemente por un corredor largo y en penumbra llamado dalon. Diecisiete nichos flanquean sus muros; daban a almacenes y celdas. Arriba, el corredor le deja junto a la mezquita del viernes del Ark.
La mezquita del emir
La mezquita de la corte se construyó bajo Subjankuli Kan, que reinó de 1681 a 1702. Aquí el emir, su familia y sus funcionarios se reunían para la oración del viernes. Su porche recorre tres lados y, dentro, las columnas de madera están talladas de la base al capitel y el techo está pintado con finos motivos.
La sala del trono donde se coronaba a los emires
Más adentro está el kurinishjana, la sala de recepciones, añadida en el siglo XVII. No espere una sala cerrada. Es un patio enladrillado con porches sobre columnas de madera en tres de sus lados. El soberano se sentaba en un profundo nicho al fondo, el shahnishin; ministros y cortesanos se alineaban a los lados.
El trono sigue allí: un takht de mármol fechado en 1669, tallado por maestros de Nurata, bajo un dosel de madera pintada sobre postes de mármol. En este patio se coronaba a los nuevos emires. El último fue Muhammad Alim Kan, que reinó de 1911 a 1920, el último emir de Bujará. El techo del patio se hundió durante el bombardeo de 1920.
Los museos del interior
Los edificios restaurados pertenecen hoy al Museo-Reserva Estatal de Bujará. Alrededor del patio donde antes los visitantes esperaban a ser recibidos, las salas cuentan la historia antigua de Bujará; arriba, por escaleras de madera, está la historia del kanato y del emirato. Las colecciones del museo-reserva son enormes: solo el departamento de historia tiene unos 14.000 objetos, y el de monedas e inscripciones, casi 20.000.
El Registán: la plaza ante la puerta
Bujará tiene su propio Registán, el «lugar de arena». Se extiende a lo largo de la muralla oeste del Ark y tomó forma con los samánidas. En el siglo X un palacio con un gran portal se alzaba frente al Ark, y el geógrafo al-Istajri lo llamó el más espléndido de las tierras del islam. Hasta Gengis Kan, este fue el corazón público de la ciudad.
Más tarde la plaza fue el escenario de las ceremonias de los emires, que se seguían desde el porche sobre la puerta. En los días de fiesta se tendían alfombras sobre ella, desde el Ark hasta la mezquita del emir al otro lado. Hoy es un espacio pavimentado y abierto, y el mejor lugar para sentir el tamaño de las murallas: póngase en el borde opuesto y la gente al pie de la rampa parecerá diminuta. Algunos días un camello espera junto a la puerta para las fotos.
La plaza del mismo nombre en Samarcanda es otra historia, con tres :Un colegio islámico: celdas para los estudiantes y aulas en torno a un patio, tras un gran portal. En los cascos antiguos, muchas albergan hoy museos y talleres artesanos. lea el Registán de Samarcanda.
Bolo-Hauz y el Zindán
Al otro lado del Registán, frente a la puerta, se alza ,Una mezquita de 1712 frente al Ark de Bujará. Sus veinte columnas de madera tallada se reflejan en el estanque que tiene delante. la principal mezquita del viernes de los emires. Se terminó en 1712 junto con el estanque octogonal de delante, que guardaba agua para las abluciones y para los vecinos del barrio.
El porche que todos fotografían es más joven. En 1917 el maestro Shirin Murádov añadió el iwán y el pequeño minarete. Su techo descansa sobre veinte esbeltas columnas de madera de 12 metros de alto, con capiteles de mocárabes tallados y pintados, y el porche mide 42 por 10 metros. Póngase junto al estanque a última hora de la tarde y mire, al otro lado de la plaza, la puerta del Ark.
El Zindán
A un corto paseo detrás del Ark está el Zindán, la prisión de los emires, construida en el siglo XVIII. No albergaba a más de 40 personas, sobre todo deudores y quienes incumplían las normas religiosas, y su celda más profunda es una fosa revestida de ladrillo de unos 6,5 metros de hondo. Hoy es un pequeño museo de la justicia en Bujará en el siglo XIX y principios del XX, con entrada propia. Bastan veinte minutos.
Visitar el Ark: entradas, horarios y nuestros consejos
- Entrada: 60.000 som para un adulto extranjero. Una visita guiada en idioma extranjero cuesta 120.000 som, y fotografiar las piezas expuestas, 30.000 som. El Zindán tiene entrada propia: 20.000 som.
- Horario: 9:00–18:00, y 8:00–21:00 en temporada. Algunos días el horario es más corto, así que lo comprobamos para nuestros viajeros ese mismo día.
- Tiempo: hora y media para el Ark, más 20 minutos para Bolo-Hauz y otros tantos para el Zindán.
- Cuándo: a la hora de apertura, antes de que el calor caiga sobre los patios abiertos. La puerta mira al oeste y recibe el sol de la tarde, así que vuelva a la plaza al atardecer para la mejor vista de las murallas.
- Vestimenta: hombros y rodillas cubiertos en las mezquitas, sobre todo en Bolo-Hauz. Más en nuestra guía sobre qué ponerse en Uzbekistán.
- Cómo llegar: el Ark está a pocos minutos a pie de El corazón del viejo Bujará: el minarete Kalyan de 1127, la mezquita Kalyan y la madraza Mir-i-Arab, frente a frente en una misma plaza. Leer más → y a menos de un kilómetro de .¿Sabías que…? Bujará bebía antes de sus estanques Estanques como el Lyabi-Hauz, de hacia 1620 y 46 × 36 m, eran la principal fuente de agua de la ciudad. La mayoría se rellenó en los años 1920–30 porque propagaban enfermedades; este sobrevivió. Leer más →
Para encajar el Ark en sus días, vea Bujará en 1, 2 o 3 días, nuestra tabla de lugares de Bujará y Jiva: entradas y horarios y la guía de la ciudad de Bujará. Siguiente parada a pie: Poi-Kalyan y el minarete Kalyan. Con guía, el Ark forma parte del tour por lo esencial de Bujará, de Bujará en 2 días y de nuestros otros tours por Bujará.
En resumen
- El Ark se levanta sobre una colina hecha por el hombre; sus muros más antiguos son de los siglos IV–III a. C., y los actuales se alzan de 16 a 20 metros.
- Siyavush con su piel de toro y los siete pilares dispuestos como la Osa Mayor son leyendas.
- El trono de mármol de 1669 sigue en el patio donde se coronaba a los emires de Bujará.
- Al otro lado de la plaza está Bolo-Hauz, de 1712, con sus veinte columnas de 1917; detrás del Ark, el Zindán.
- Venga a la hora de apertura y vuelva a la plaza al atardecer.
