
Lieux cités dans cet article : Samarcande · Boukhara · Khiva · Tachkent
Les 10 lieux qui justifient vraiment un voyage en Ouzbékistan
Six heures du soir sur le .Le saviez-vous ? Le lion solaire du Registan s'est retrouvé sur un billet La médersa Cher-Dor (1619–1636) doit son nom aux fauves portant le soleil sur le dos de son portail. Ce motif figurait au revers du billet ouzbek de 200 soums de 1997. En savoir plus → Le groupe arrivé à midi a pris les mêmes photos que tout le monde et il est parti dîner. Quelques personnes sont encore assises sur les marches. Elles ne sont pas pressées : elles attendent que le soleil descende et que les carreaux des façades passent du bleu au cuivre. Vingt minutes plus tard, c'est fait.
Ces gens connaissent la règle principale d'un voyage en Ouzbékistan. Les monuments du patrimoine mondial sont si nombreux ici que vous pourriez les « collectionner » en une semaine et n'en garder presque aucun souvenir. Moins de lieux, avec du temps devant soi, cela fonctionne mieux.
Cette liste compte donc dix lieux, pas trente. Nous sommes un voyagiste installé à Tachkent, et nous les avons classés à peu près dans l'ordre où vous les croisez sur l'itinéraire Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva. Deux d'entre eux demandent un détour à part, et nous disons lesquels. Pour la vue d'ensemble, ville par ville, voyez notre guide des sites d'Ouzbékistan.
En bref
- Les dix lieux tiennent dans un voyage de 7–10 jours en Ouzbékistan ; l'Aral demande au moins deux jours de plus. Une bonne base est le circuit classique de 8 jours.
- Suivez la chaîne Tachkent, Samarcande, Boukhara, Khiva. Montagnes du Tian Shan occidental, à environ 80 km de Tachkent : randonnée l’été, ski l’hiver, et le réservoir de Charvak tout proche. En savoir plus → se fait en une journée depuis Tachkent, Chakhrisabz depuis Samarcande, les forteresses du Khorezm depuis Khiva.
- La plus belle lumière sur le Registan et à Le saviez-vous ? Pourquoi Shah-i-Zinda signifie « le Roi vivant » La nécropole s'est formée autour du sanctuaire de Kusam ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Selon la légende, il ne mourut pas au combat mais descendit dans un puits profond, vers un jardin du paradis où il vit toujours. En savoir plus → arrive en fin de journée : prévoyez deux visites pour chacun, pas une.
- Gardez des heures libres à Boukhara et à Khiva ; les vieilles villes se découvrent mieux à pied et sans horaire.
- Dix lieux, environ une semaine si vous ne courez pas. Ceux qui sont restés le soir sur les marches du Registan reviennent en général pour la suite.
Sommaire
1. Le Registan, Samarcande : une conversation sur deux siècles

Tout le monde connaît par les cartes postales la place aux trois .Un collège islamique : cellules d’étudiants et salles de cours autour d’une cour, derrière un portail monumental. Dans les vieilles villes, beaucoup abritent aujourd’hui des musées et des ateliers d’artisans. En savoir plus → On sait moins que ce n'était pas un seul projet mais une conversation qui a duré deux cents ans. La Le saviez-vous ? Des ingénieurs ont redressé un minaret penché Vers 1920, un minaret de la médersa d'Ulugh Beg, au Registan, penchait dangereusement. En 1932, l'ingénieur Vladimir Choukhov le redressa ; le second minaret le fut en 1965. En savoir plus → a été bâtie au début du XVe siècle. La Cher-Dor, en face, n'est venue qu'au XVIIe siècle et reprend son contour comme un reflet. La troisième, ,Le saviez-vous ? La mosquée « dorée » du Registan Tilla-Kari (1646-1660) signifie « dorée ». La mosquée Bibi-Khanym étant en ruine, elle fut la grande mosquée du vendredi de Samarcande jusqu'aux années 1920. Sa salle de prière brille de kundal, peinture en relief à la feuille d'or, restaurée en 1979. En savoir plus → a fermé la place en dernier.
Regardez le portail de la Cher-Dor : de grands félins (lions ou tigres, on en débat encore) poursuivent des cerfs, et derrière eux se lève un soleil à visage humain. Les images d'êtres vivants sont rares dans l'architecture islamique, et les guides aiment s'arrêter ici. Venez deux fois : à midi pour les détails, vers le coucher du soleil pour la lumière. Plus d'informations sur notre page consacrée au Registan.
2. L'Ark et le minaret Kalyan, Boukhara : la tour qu'un conquérant a épargnée

Boukhara compte environ 140 monuments protégés, et presque tous tiennent dans une vieille ville qui se parcourt à pied. Deux édifices dessinent sa silhouette. La forteresse de l'La forteresse-résidence des souverains de Boukhara, sur une haute colline artificielle : le plus ancien édifice de la ville. En savoir plus → a été le siège des souverains de Boukhara pendant plus de mille ans, jusqu'en 1920.
Le Le saviez-vous ? On a creusé 13 m sans trouver le bas des fondations Le minaret Kalyan, de 1127, s'élève à environ 46 m ; une fouille est descendue à 13 m sans atteindre le fond de ses fondations. Gengis Khan aurait ordonné de l'épargner. En savoir plus → se dresse depuis 1127. La légende dit que Gengis Khan, qui prit la ville, leva les yeux vers la tour et ordonna qu'on la laisse tranquille. Vrai ou non, le minaret a survécu à presque tout ce qui l'entourait. En général, les visiteurs ne peuvent pas y monter, et ce n'est pas nécessaire : on le voit de presque partout dans la vieille ville, et c'est le repère le plus simple quand on se perd dans les ruelles. Voir Poi Kalyan et l'Ark.
3. Itchan Kala, Khiva : le seul lieu de la liste où l'on n'a pas besoin de voiture

La ville intérieure de Khiva est ceinte de murailles, et à l'intérieur peu de choses ont changé depuis l'époque des khans. En 1990, Le saviez-vous ? Dans la ville-musée de Khiva, on vit toujours L'Itchan Kala réunit plus de 50 monuments et quelque 250 maisons anciennes derrière des murs de terre hauts de 8 à 10 m et épais de 5 à 6 m, et des familles vivent et travaillent toujours dans ses ruelles. En savoir plus → est devenue le premier site du patrimoine mondial d'Ouzbékistan.
Son édifice le plus reconnaissable est inachevé. Le ,Le saviez-vous ? Une base de 14 m pour une tour arrêtée à 29 m Commencé en 1852, le Kalta-Minor devait atteindre 70 à 80 m, mais le chantier s'arrêta en 1855 vers 29 m, à la mort de son khan. Ce serait le seul minaret entièrement couvert de carreaux émaillés. En savoir plus → le « minaret court », a été commencé sous Muhammad Amin-Khan au milieu du XIXe siècle. Le khan est mort, les travaux se sont arrêtés et la large tour turquoise est restée tronquée. Une légende dit qu'elle devait être assez haute pour voir Boukhara depuis le sommet. On parcourt toute la ville intérieure en une journée tranquille ; notre guide d'Itchan Kala donne l'itinéraire.
4. Le Mushaf d'Uthman et le métro, Tachkent

Beaucoup de voyageurs traversent Tachkent en courant pour rejoindre Samarcande. C'est une erreur. Depuis mars 2026, la ville a son Centre de la civilisation islamique, et dans sa salle du Coran, sous la grande coupole, repose le Mushaf d'Uthman, un Coran du VIIe siècle inscrit au registre Mémoire du monde de l'UNESCO. Pendant des années, il était conservé dans une petite bibliothèque de l'ensemble ,Le cœur religieux du vieux Tachkent : médersas, mosquée du vendredi et mausolées. Juste à côté se dresse le nouveau Centre de la civilisation islamique, ouvert en 2026. En savoir plus → de l'autre côté de la place. Le livre a voyagé : en 1869, il a été emporté de Samarcande à Saint-Pétersbourg, et il est revenu en Asie centrale en 1924. Réservez un créneau horaire ; les détails sont dans notre guide du Centre de la civilisation islamique.
Le soir, descendez dans le .Le saviez-vous ? Un métro conçu pour résister à un séisme de magnitude 9 Les trois lignes d'origine du métro de Tachkent ont été conçues pour résister à un séisme de magnitude 9,0, et leurs tunnels sont étonnamment peu profonds : 8 à 25 m sous la rue. En savoir plus → Il a ouvert en 1977, et chaque station est décorée à sa façon : marbre, lustres, panneaux de céramique, aucune ne ressemble à une autre. Les photos sont autorisées depuis 2018, alors prenez un appareil. Notre guide du métro passe d'une station à l'autre.
5. Shah-i-Zinda, Samarcande : la rue où l'on compte les marches

Ce n'est pas un monument mais une nécropole : une rue étroite de mausolées bâtis au fil des siècles, surtout pour la noblesse timouride, chacun revêtu de carreaux à son propre motif.
Un escalier raide y mène, et une croyance l'accompagne : comptez les marches en montant et en descendant, et si les nombres sont les mêmes, vos péchés sont pardonnés. Shah-i-Zinda est aussi un lieu de prière, habillez-vous donc de façon couvrante. La rue étroite est plus belle sous une lumière basse, tôt ou tard ; notre page sur Shah-i-Zinda explique quelle tombe est laquelle.
6. Ak-Saray, Chakhrisabz : un palais dont il ne reste que la porte

Chakhrisabz est la ville natale d',Amir Timour (Tamerlan, 1336–1405), fondateur de l’Empire timouride, dont la capitale était Samarcande. Né près de Chakhrisabz. En savoir plus → et c'est là qu'il fit bâtir son palais le plus ambitieux, ,Les ruines du palais d’Amir Timour à Chakhrisabz, sa ville natale. De l’immense arche d’entrée, seuls quelques fragments sont encore debout. En savoir plus → de 1380 à 1404. En 1404, l'ambassadeur castillan Ruy González de Clavijo est passé par ici, et il a écrit que les travaux étaient encore en cours.
Le palais s'est effondré il y a longtemps. Il reste les deux immenses tours du portail d'entrée, encore couvertes de carreaux. Une traduction connue de son inscription dit : « Si tu doutes de notre puissance, regarde nos édifices ». Les spécialistes discutent de son exactitude, mais l'idée est claire. Chakhrisabz se fait en excursion d'une journée depuis Samarcande par le col ; voir Ak-Saray et la journée à Chakhrisabz.
7. Chimgan et le Tian Shan : des montagnes à une journée d'excursion

À environ une heure et demie de Tachkent, la plaine s'arrête et les vraies montagnes commencent, les contreforts occidentaux du .Le saviez-vous ? La tulipe serait née dans le Tian Shan Bien avant les jardins ottomans et les champs hollandais, les tulipes sauvages poussaient dans les montagnes d'Asie centrale, et l'on cite souvent le Tian Shan comme leur berceau. En avril, elles fleurissent autour du Chimgan. En savoir plus → Le Le saviez-vous ? Le Grand Chimgan, premier vrai sommet de générations d’alpinistes Le Grand Chimgan (3 309 m), dans la chaîne de Tchatkal, domine ses environs de 1 689 m : c’est un sommet ultra-proéminent. Quinze voies cotées mènent au sommet, et pour des générations de débutants ce fut la première vraie ascension. En savoir plus → culmine à 3 309 mètres.
Il y a deux stations : le vieux Chimgan et ,Le saviez-vous ? Amirsoy a accueilli environ 150 000 visiteurs en trois mois Amirsoy a ouvert en décembre 2019 sur le versant nord du mont Maygashkan, dans la chaîne de Tchatkal, à 65 km de Tachkent. Quelque 150 000 visiteurs, surtout ouzbeks, sont venus en trois mois, et ses chalets tirent environ 90 % de leur énergie du soleil. En savoir plus → ouvert fin 2019. L'hiver, les remontées fonctionnent ; l'été, les sentiers s'ouvrent. C'est le moyen le plus rapide d'échanger les médersas contre l'air de la montagne sans quitter la capitale plus d'une journée. Notre programme d'une journée à Chimgan et Charvak montre comment.
8. Lyabi-Hauz, Boukhara : le bassin qui a survécu à ses voisins

Le nom signifie « au bord du bassin ». Boukhara avait autrefois beaucoup de ces bassins, les hauz. La ville y puisait son eau, et les maladies s'y développaient aussi. À l'époque soviétique, la plupart ont été comblés. ,Le saviez-vous ? Boukhara buvait autrefois l'eau de ses bassins Les bassins comme le Lyabi-Hauz, creusé vers 1620 (46 × 36 m), étaient la principale source d'eau de la ville. La plupart furent comblés dans les années 1920-1930 car ils propageaient des maladies. En savoir plus → creusé au début du XVIIe siècle, est l'un des rares à avoir survécu.
Autour se trouvent de vieux mûriers, les médersas Kukeldash et Le saviez-vous ? Un caravansérail devenu médersa sur un mot du khan Nadir Divan-Begi fit bâtir en 1622, près du Lyabi-Hauz, un caravansérail. À l'inauguration, Imam Quli Khan le salua comme une belle médersa, et la parole d'un khan ne se reprenait pas : on ajouta portail et cellules, et médersa il devint. En savoir plus → et quelques ,Une maison de thé : thé vert, plov et conversations sur de larges lits en bois appelés tapchans. ainsi qu'une statue de Khodja Le saviez-vous ? Un enfant sur l'âne de Nasreddine aura une vie heureuse Près du Lyabi-Hauz se dresse une statue de Nasreddine, le malicieux héros des contes de la Turquie à la Chine, que les Ouzbeks tiennent pour boukhariote. On dit qu'un enfant posé sur son âne aura une vie pleine de joie. En savoir plus → sur son âne, plus photographiée que les médersas. C'est le meilleur endroit de Boukhara pour s'arrêter une heure : commandez un thé et regardez la place. Plus d'informations dans Lyabi-Hauz et Chor Minor.
9. Moynaq et la mer d'Aral : un lieu qui parle de ce qui a été perdu

Tous les autres lieux de cette liste parlent de ce qui a survécu. Le saviez-vous ? Un festival se tient parmi les vieux bateaux de Moynaq Depuis 2018, le festival Stihia de musique électronique, d'art et de science se tient à Moynaq, ancien port de la mer d'Aral, au pied des bateaux échoués dans le sable. Il se clôt en brûlant une installation de 10 m formant le mot SEA. En savoir plus → parle de ce qui a disparu. C'était autrefois un port de pêche ; aujourd'hui l'eau est à plus de cent kilomètres, et des chalutiers rouillés reposent dans le sable.
Ce n'est pas une étape sur la route mais un détour à part d'au moins deux jours, en général depuis Noukous. Notre extension mer d'Aral le couvre, et nous avons écrit un guide de l'Aral plus complet si vous envisagez le voyage.
10. Les forteresses du Khorezm : la terre des cinquante forteresses

Un district du Karakalpakstan s'appelle tout simplement ,Le saviez-vous ? Ellikqala : un district qui porte le nom de « cinquante forteresses » Face à Khiva, de l’autre côté de l’Amou-Daria, un district du Karakalpakstan s’appelle Ellikqala, à peu près « cinquante forts ». Ses châteaux d’argile de l’ancien Khorezm sont sur la liste indicative de l’UNESCO depuis 2008. En savoir plus → « cinquante forteresses ». Dans le désert, de l'autre côté de l'Amou-Daria face à Khiva et Ourguentch, se trouvent les ruines d'anciennes villes du Khorezm. Le saviez-vous ? La légende dit que le berger Ayaz bâtit Ayaz-Kala par amour Selon la légende, un roi du Khorezm promit sa fille à qui bâtirait une forteresse imprenable ; le berger Ayaz commença, le roi manqua à sa parole et les murs restèrent inachevés. Le fort le plus ancien date des IVe–IIIe siècles av. J.-C. En savoir plus → est parmi les mieux conservées : ses murs d'argile tiennent depuis plus de deux mille ans sur une colline au bord de l'oasis, d'où l'on voit contre quoi ils protégeaient.
Les visiteurs sont rares, et c'est le principal argument. Si Khiva est la fin de votre itinéraire, ajoutez une demi-journée : notre excursion à la forteresse d'Ayaz-Kala comprend un guide et les billets. Le contexte se trouve dans Les forteresses du désert du Khorezm.
© Crédits photo
- Ship cemetery, Muynak — Arian Zwegers / Wikimedia Commons · CC BY 2.0



