Boukhara
Une vieille ville bien vivante : le minaret Kalyan, la citadelle de l’Ark, les coupoles marchandes et Lyabi-Hauz, tous à quelques pas les uns des autres.
- 2–3 jours, à découvrir de préférence à pied
- Environ 1,5 heure de Samarcande en train à grande vitesse
- À proximité : les monts Nouratau et leurs maisons d’hôtes villageoises
Trouvez le circuit qui vous correspond → Tous les circuits vers Boukhara (34)
À propos de Boukhara
Boukhara compte environ 300 000 habitants, mais la partie qui vous intéresse se traverse à pied d'un bout à l'autre en une demi-heure. Le centre historique est inscrit à l'UNESCO depuis 1993 et ce n'est pas un quartier-musée : on habite dans ses ruelles, et les Le saviez-vous ? Sous les coupoles de Boukhara, on changeait monnaie et or Quatre coupoles marchandes du XVIe siècle couvrent encore d'anciens carrefours. Toki Sarrafon était celle des changeurs, où marchands d'Inde et de Chine échangeaient leurs pièces ; Toki Zargaron abritait les bijoutiers, Toki Telpak Furushon les chapeliers. En savoir plus → font toujours commerce. La ville moderne l'entoure, et la gare est à 12 km, à Kagan.
Pendant près de mille ans, Boukhara fut une capitale : celle des Samanides aux IXe et Xe siècles, des khans ouzbeks à partir du XVIe et des émirs jusqu'en 1920. Voilà pourquoi une petite vieille ville réunit une citadelle, une place royale, un palais d'été et des édifices de chaque siècle, du Xe au XXe.
L’histoire en bref
- 850Au milieu du IXe siècle, Boukhara est la capitale de l'État samanide. Leur tombeau familial du Xe siècle se dresse toujours dans le parc de la ville.
- 1220Gengis Khan assiège Boukhara pendant 15 jours et la détruit. Le tombeau des Samanides survit, car les crues l'avaient déjà enseveli sous le limon et le sable.
- 1562Abdullah Khan II fait de Boukhara la capitale permanente de son khanat. La médersa Koukeldach et la coupole marchande des joailliers datent de son règne.
- 1785La dynastie des Manghit prend le pouvoir et l'État devient l'émirat de Boukhara.
- 1873L'émirat devient un protectorat de l'Empire russe, les émirs restant sur le trône.
- 1920L'émirat prend fin et la République populaire soviétique de Boukhara le remplace ; en 1924, Boukhara rejoint l'Ouzbékistan soviétique.
- 1993Le centre historique de Boukhara est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
À voir
Chargement de la carte…
Carte : © contributeurs d’OpenStreetMap
-
1Poi Kalyan
Le ,Le saviez-vous ? On a creusé 13 m sans trouver le bas des fondations Le minaret Kalyan, de 1127, s'élève à environ 46 m ; une fouille est descendue à 13 m sans atteindre le fond de ses fondations. Gengis Khan aurait ordonné de l'épargner. En savoir plus → la mosquée Kalyan et la Un collège islamique : cellules d’étudiants et salles de cours autour d’une cour, derrière un portail monumental. Dans les vieilles villes, beaucoup abritent aujourd’hui des musées et des ateliers d’artisans. En savoir plus → Le saviez-vous ? Une médersa où l'on enseigne depuis près de 500 ans Mir-i-Arab, bâtie dans les années 1530 face à la mosquée Kalyan, fut l’une des trois seules écoles islamiques qui continuèrent de fonctionner à l’époque soviétique, et elle forme encore des élèves aujourd’hui. En savoir plus → se font face sur une même place : le cœur de la vieille ville. Regardez les bandeaux de briques à motifs qui montent le long du minaret. Venez au coucher du soleil, quand la brique devient dorée et que les terrasses autour de la place se remplissent.
-
2L'Ark et Bolo-Hauz
La citadelle des souverains de Boukhara se dresse sur une colline artificielle, derrière des murs de 16 à 20 m de haut. Une rampe monte par la porte flanquée de deux tours du XVIIIe siècle jusqu'à la salle du trône, la cour du couronnement et les musées. En face se trouve la mosquée Le saviez-vous ? Les célèbres colonnes de Bolo-Hauz ont à peine un siècle La mosquée Bolo-Hauz, face à l'Ark, fut achevée en 1712, mais son trait le plus célèbre, les hautes colonnes sculptées et élancées devant l'iwan, ne fut ajouté qu'en 1917, avec le petit minaret de 1916-1917. En savoir plus → de 1712, dont les vingt colonnes de bois sculpté se reflètent dans le bassin.
-
3Mausolée des Samanides
Un tombeau familial du Xe siècle, entièrement en briques cuites posées en motifs : vannerie, damier, rosaces. Les crues l'ont enseveli avant l'arrivée des Mongols en 1220, et c'est ainsi qu'il a survécu. Venez en fin d'après-midi, quand le soleil bas fait ressortir le relief ; Le saviez-vous ? Une coupole conique au-dessus de la source de Job Tchachma-Ayoub, la « source de Job », porte une coupole conique de style khorezmien, rare à Boukhara. Selon la légende, Job frappa le sol de son bâton et l'eau jaillit ; l'intérieur abrite un musée de l'eau. En savoir plus → est à deux pas.
-
4Lyabi-Hauz
Une place autour d'un bassin du XVIIe siècle, entre la médersa Koukeldach de 1568–1569, la plus grande de Boukhara, et la médersa .Le saviez-vous ? Un caravansérail devenu médersa sur un mot du khan Nadir Divan-Begi fit bâtir en 1622, près du Lyabi-Hauz, un caravansérail. À l'inauguration, Imam Quli Khan le salua comme une belle médersa, et la parole d'un khan ne se reprenait pas : on ajouta portail et cellules, et médersa il devint. En savoir plus → Sur le portail de Nadir Divan-Beghi, deux oiseaux simorgh emportent des biches blanches vers un soleil à visage humain. Le soir, installez-vous dans les Une maison de thé : thé vert, plov et conversations sur de larges lits en bois appelés tapchans. au bord de l'eau.
-
5Coupoles marchandes
Des marchés couverts aux anciens carrefours, du XVIe siècle : Toki Zargaron pour les joailliers, Toki Sarrafon pour les changeurs, Toki Telpak Fouroushon pour les marchands de chapeaux. On y vend aujourd'hui artisanat et souvenirs. Entre elles, sous le niveau actuel de la rue, se trouve la mosquée ,Le saviez-vous ? Magoki-Attari : une mosquée « dans la fosse » Magoki-Attari signifie à peu près « dans la fosse » : dès le Xe siècle, elle était sous le niveau de la rue. Dessous, on a trouvé un temple préislamique. En savoir plus → l'une des plus anciennes d'Asie centrale.
-
6Chor Minor
Un petit pavillon d'entrée de 1807 à quatre tours coiffées de coupoles turquoise, caché dans les ruelles résidentielles à environ 700 m à l'est de .Le saviez-vous ? Boukhara buvait autrefois l'eau de ses bassins Les bassins comme le Lyabi-Hauz, creusé vers 1620 (46 × 36 m), étaient la principale source d'eau de la ville. La plupart furent comblés dans les années 1920-1930 car ils propageaient des maladies. En savoir plus → On y arrive en dix minutes à pied, et les ruelles font partie de la visite.
-
7Sitorai Mohi-Hosa
Le palais d'été des derniers émirs, à environ 5 km au nord de la vieille ville. L'ensemble principal fut construit en 1912–1918 sous l'émir ,Le saviez-vous ? Le palais d’été de l’émir : européen dehors, oriental dedans La résidence de campagne d’Alim Khan, dernier émir de Boukhara, fut bâtie en 1912–1918 : de style européen à l’extérieur, avec des intérieurs orientaux. Des artisans locaux l’ont bâtie avec deux ingénieurs russes de la cour ; c’est un musée depuis 1927. En savoir plus → européen à l'extérieur, boukhariote à l'intérieur, et abrite aujourd'hui un musée des arts décoratifs : ,Le saviez-vous ? Un suzani était souvent brodé par plusieurs femmes à la fois Un membre de la famille ou une dessinatrice de motifs, la kalamkash, traçait le dessin sur des bandes de coton. Plusieurs femmes de la famille ou du quartier brodaient les bandes en même temps ; recousues, leurs coutures ne concordent jamais tout à fait. En savoir plus → porcelaines, broderies d'or. Prenez un taxi et comptez une à deux heures.
-
8Complexe de Bahauddin Naqchband
Le complexe commémoratif du fondateur de la confrérie soufie naqchbandiya, à environ 12 km de la ville. Son tombeau date de 1544 et le complexe a grandi pendant près de quatre siècles : mosquées, un minaret, une khanqah et un musée. C'est un lieu de pèlerinage : habillez-vous comme pour une mosquée.
Quartiers
- Lyabi-Hauz et les coupoles marchandes Le coin le plus animé de la vieille ville : le bassin, ses médersas et ses maisons de thé, et juste derrière les marchés à coupoles. Une bonne base, puisque tout le reste de la vieille ville se fait à pied. En savoir plus →
- Le saviez-vous ? Légende : les fondations du minaret au lait de chamelle Selon la légende, maître Bako posa les fondations du minaret Kalyan avec un plâtre gâché au lait de chamelle, puis disparut deux ans pour les laisser durcir avant d'élever la tour. Les habitants montrent encore une tombe qu'ils disent la sienne. En savoir plus → et l'La forteresse-résidence des souverains de Boukhara, sur une haute colline artificielle : le plus ancien édifice de la ville. En savoir plus → À dix minutes à pied vers l'ouest : la place du minaret, puis la citadelle et sa propre place du La grande place de Samarcande, encadrée par trois médersas : Ulugh Beg (15e siècle), Cher-Dor et Tilla-Kari (toutes deux du 17e siècle). En savoir plus → devant la porte. Les terrasses autour de Poi Kalyan sont l'endroit pour le coucher du soleil.
- Parc des Samanides À l'ouest de l'Ark, un parc avec le Le saviez-vous ? Enfoui sous la boue, ce mausolée échappa à Gengis Khan Le mausolée des Samanides, du Xe siècle, l'un des plus anciens monuments de l'Asie centrale islamique, fut recouvert de boue et de sable avant l'arrivée des Mongols en 1220. Caché pendant des siècles, sa dentelle de brique est restée intacte. En savoir plus → et Tchachma-Ayoub ; la mosquée Bolo-Hauz se trouve entre le parc et la citadelle. En savoir plus →
- La ville nouvelle et Kagan La ville moderne entoure le centre ancien, et la gare est à 12 km au sud-est, dans la petite ville de Kagan. En savoir plus →
Que manger
- Le Du riz cuit dans un kazan avec des carottes, des oignons et de la viande : le plat de toutes les fêtes ouzbèkes. Chaque région a sa façon de le préparer. de Boukhara Plus sucré que le plov du reste du pays, avec des fruits secs, et ses ingrédients sont disposés en couches dans le kazan au lieu d'être mélangés. Comme partout en Ouzbékistan, c'est un plat de midi. En savoir plus →
- Ochi bakhch Le plov vert de Boukhara, coloré d'herbes hachées comme la coriandre. On le voit rarement sur les cartes : demandez à votre guide ou à votre maison d'hôtes. En savoir plus →
- Le thé à Lyabi-Hauz Du thé vert au bord du bassin, sur de larges lits de bois sous des arbres centenaires : la soirée boukhariote par excellence. En savoir plus →
Se déplacer
La vieille ville se découvre à pied : depuis Lyabi-Hauz, environ 500 m jusqu'au minaret Kalyan, moins de 1 km jusqu'à l'Ark et moins de 2 km jusqu'au mausolée des Samanides. Pour le palais d'été, Bahauddin Naqchband et la gare de Kagan, à 12 km, prenez un taxi : Yandex Go fonctionne à Boukhara. Les bus urbains desservent la ville moderne, mais dans le centre ancien vous n'en aurez guère besoin.
Conseils de locaux
- Le train rapide de Boukhara à Khiva ne circule pas le dimanche, ni de Khiva à Boukhara le lundi : organisez ce trajet en conséquence. En savoir plus →
- La gare est à Kagan, à 12 km : prévoyez un taxi ou un transfert pour votre arrivée. En savoir plus →
- Allez deux fois à Poi Kalyan : le matin, au calme, et de nouveau au coucher du soleil. En savoir plus →
- Bahauddin Naqchband et les mosquées sont des lieux de prière : épaules et genoux couverts, un foulard pour les femmes, chaussures retirées sur les tapis. En savoir plus →
- Les cartes passent dans presque tous les terminaux, mais gardez des soums en liquide pour les petites échoppes des coupoles et pour le bazar. En savoir plus →
- Entre Boukhara et Samarcande, le Le saviez-vous ? Le lac Aydarkul est né par hasard en 1969 Lors de la crue de 1969, le réservoir de Chardara, sur le Syr-Daria, dut lâcher tant d’eau qu’on la dirigea vers la dépression désertique d’Arnasay. L’eau est restée, et l’Aydarkul est aujourd’hui un grand lac, avec poissons, oiseaux et camps de yourtes. En savoir plus → et une nuit en camp de yourtes font une belle étape. En savoir plus →
Notre avis : combien de jours prévoir
Deux à trois jours suffisent pour parcourir la vieille ville sans se presser : Lyabi-Hauz, le minaret Kalyan, l’Ark et les coupoles marchandes sont proches les uns des autres. Une journée donne l’essentiel ; les jours supplémentaires permettent de voir le palais d’été et de suivre une masterclass.
Déjà à Boukhara ? Services sur place : salons VIP, transferts, une soirée en ville, excursions →
Quand partir : mois par mois
Température de jour, précipitations, jours fériés et notre appréciation de chaque mois.
- janv.7° Frais, moins de monde Froid : 7° le jour 17 mm de pluie ★ 1, 14
- févr.10° Frais, moins de monde Froid : 10° le jour 24 mm de pluie
- mars17.1° Excellent Frais : 17.1° le jour 25 mm de pluie ★ 8, 21
- avr.24.4° Excellent Agréable : 24.4° le jour 22 mm de pluie
- mai30.7° Bon Chaud : 30.7° le jour 11 mm de pluie ★ 9
- juin36° Bon Très chaud : 36° le jour 2 mm de pluie
- juil.37.3° Difficile Très chaud : 37.3° le jour 0 mm de pluie
- août35.6° Difficile Très chaud : 35.6° le jour 0 mm de pluie
- sept.30° Excellent Agréable : 30° le jour 1 mm de pluie ★ 1
- oct.22.9° Excellent Agréable : 22.9° le jour 3 mm de pluie ★ 1
- nov.14.5° Excellent Frais : 14.5° le jour 15 mm de pluie
- déc.8.2° Frais, moins de monde Froid : 8.2° le jour 13 mm de pluie ★ 8
- 1 janv. — Nouvel An
- 14 janv. — Jour des défenseurs de la Patrie
- 8 mars — Journée internationale des femmes
- 21 mars — Navruz
- 9 mai — Jour du souvenir et de l’honneur
- 1 sept. — Fête de l’indépendance
- 1 oct. — Journée des enseignants
- 8 déc. — Jour de la Constitution
- Ramadan Hayit (Aïd el-Fitr) : la date change chaque année
- Kurban Hayit (Aïd el-Kébir) : la date change chaque année
Source du climat: Wikipedia: Bukhara, 1991–2020 (NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara
Appréciation selon la température de jour : excellent — 18–30°, bon — 12–18° ou 30–33°, frais, moins de monde — sous 12°, difficile — au-dessus de 33° ; de fortes pluies (à partir de 100 mm) font passer « excellent » à « bon ». Pour les villes, nous suivons aussi l’avis de nos experts : la saison va de mars à juin et de septembre à novembre, mars et novembre étant les meilleurs mois (début et fin de saison, peu de monde) ; l’hiver n’est pas signalé comme une mauvaise période.
Comment découvrir Boukhara
Choisissez la formule — nous vous montrerons les circuits qui y correspondent.
À ajouter depuis ici
Extensions faciles à ajouter à un voyage qui passe par ce lieu.
À lire sur Boukhara
La broderie d’or de Boukhara : le zardozi, de la cour de l’émir aux ateliers d’aujourd’huiSous l’émirat, une robe brodée d’or ne se faisait que sur ordre de l’émir. Comment on brode l’or à Boukhara, q…
Les coupoles marchandes de Boukhara : Toki Sarrafon, Toki Telpak Furushon, Toki Zargaron et le Tim d’Abdullah KhanLes quatre bazars couverts de la Boukhara du XVIe siècle : quand chaque coupole fut construite, qui y commerça…
Hammams de Boukhara et de Khiva : les anciens bains que l’on peut encore visiterDeux bains historiques fonctionnent encore à Boukhara : Bozori Kord sous une coupole marchande et Kunjak près …
Sitorai Mohi-Hosa, Boukhara : le palais d’été du dernier émir et son muséeLe palais d’été des émirs de Boukhara, à quatre kilomètres de la vieille ville : la légende du site, le palais…
Samarcande, Boukhara et Khiva la nuit : que faire après le coucher du soleilLe Registan illuminé, la Ville éternelle, Lyabi-Hauz et un spectacle folklorique dans une médersa, Poi Kalyan …
Les musées de Samarcande et de Boukhara : la Peinture des Ambassadeurs, l’Ark et le palais de l’émirLa Peinture des Ambassadeurs du 7e siècle à Afrasiab, le musée de l’observatoire et Konigil à Samarcande ; l’A…Où dormir
Tous les hôtels de la ville →
Mercure Bukharaà partir de $127 la nuit
Wyndham Bukhara★★★★à partir de $145 la nuit
Ramada Encore Bukhara★★★★à partir de $126 la nuit
Shahristonà partir de $78 la nuitPrix indicatifs : nous confirmons le tarif exact après votre demande.
Boukhara : questions avant le voyage
Boukhara : combien de jours prévoir ?
2–3 jours, à découvrir de préférence à pied
Boukhara : comment s’y rendre ?
Environ 1,5 heure de Samarcande en train à grande vitesse Plus de détails dans l’article : Vols intérieurs en Ouzbékistan : quand nous prenons l’avion et ce que nous organisons
Boukhara : quelle est la meilleure période pour y aller ?
Le printemps (avril–mai) et l’automne (septembre–octobre) sont les saisons les plus agréables ; en été, les journées sont chaudes. Plus de détails dans l’article : La météo en Ouzbékistan mois par mois : températures, quoi porter, que faire
Que peut-on ajouter à proximité ?
À proximité : les monts Nouratau et leurs maisons d’hôtes villageoises
Avant de partir
Visa, saison, budget et vols — les réponses en bref.
Voyages en Ouzbékistan depuis la Lettonie, la Lituanie et l’Estonie : entrée sans visa, vols depuis Riga, Vilnius et Tallinn et les meilleures semaines de 202730 jours sans visa avec un passeport letton, lituanien ou estonien, un vol direct depuis Riga et une seule esc…
La météo en Ouzbékistan mois par mois : températures, quoi porter, que faireTempératures de jour et de nuit à Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva pour chaque mois, ce qu’il faut empo…
Le costume national ouzbek : doppi, chapan et atlas, et où les voirCe que la calotte, le chapan et la robe d’atlas disent de celui qui les porte, comment distinguer une doppi de…
Vols intérieurs en Ouzbékistan : quand nous prenons l’avion et ce que nous organisonsQuand nous ajoutons un vol intérieur à votre itinéraire et pourquoi : Ourguentch pour Khiva, Noukous pour le K…Vous n’avez pas trouvé votre voyage ?
Dites-nous ce que vous souhaitez — un conseiller vous proposera un itinéraire et un prix sous 24 heures.
Pourquoi nous faire confiance

Vous échangez avec: Alexandra, Ksenia · L’équipe →- Licence de voyagiste n° 853484Comité du tourisme de Tachkent, 2025, sans limite de durée
- Responsabilité assuréeAPEX Insurance, police EAPD n° 1016716
- Vous payez seulement après confirmation du voyagePar carte via OCTO, service de paiement ouzbek
- Notre bureau à Tachkent100105, 29, Surkhon, district de Mirabad, Tachkent, Ouzbékistan
Google Maps ↗ · Yandex Maps ↗

