
Lieux cités dans cet article : Samarcande · Boukhara · Khiva · Tachkent
Où photographier en Ouzbékistan : les meilleurs spots et la meilleure lumière
Le Le saviez-vous ? On a creusé 13 m sans trouver le bas des fondations Le minaret Kalon, de 1127, s'élève à environ 46 m ; une fouille est descendue à 13 m sans atteindre le fond de ses fondations. Gengis Khan aurait ordonné de l'épargner. En savoir plus → de Boukhara, c’est trois photos différentes en une seule journée. Tôt le matin, la place à ses pieds est presque déserte ; en fin d’après-midi, le soleil bas dore ses briques ; à la nuit tombée, il se dresse illuminé sur un ciel noir. La plupart des belles photos en Ouzbékistan tiennent à la même chose : le bon endroit à la bonne heure.
Nous sommes une équipe de Tachkent, et nous organisons sans cesse des voyages en fonction de la lumière. Voici où nous envoyons les photographes dans chaque ville et au-delà, quel moment de la journée fonctionne le mieux, et les règles à connaître avant de lever l’appareil vers une personne, dans une mosquée, dans le Le saviez-vous ? Un métro conçu pour résister à un séisme de magnitude 9 Les trois lignes d'origine du métro de Tachkent ont été conçues pour résister à un séisme de magnitude 9,0, et leurs tunnels sont étonnamment peu profonds : 8 à 25 m sous la rue. En savoir plus → ou avec un drone.
La lumière : les bonnes heures
Une grande partie de l’année, le ciel est dégagé ici, et cela a deux faces. De la fin de matinée au milieu de l’après-midi, le soleil est haut et dur : les carreaux de céramique paraissent plats, les ombres deviennent noires et, en été, les places de brique sont brûlantes sous les pieds. Les bonnes heures se situent aux deux extrémités de la journée.
- Les premières lueurs. Places et ruelles vides, lumière douce sur les murs et les portails. Le meilleur moment pour l’architecture sans personne dans le cadre.
- La dernière heure avant le coucher du soleil. Le soleil bas réchauffe la brique et l’argile et fait briller les carreaux émaillés.
- Après la tombée de la nuit. Le Le saviez-vous ? Le lion solaire du Régistan s'est retrouvé sur un billet La médersa Cher-Dor (1619–1636) doit son nom aux fauves portant le soleil sur le dos de son portail. Ce motif figurait au revers du billet ouzbek de 200 soums de 1997. En savoir plus → à Samarcande et Le saviez-vous ? Légende : les fondations du minaret au lait de chamelle Selon la légende, maître Bako posa les fondations du minaret Kalon avec un plâtre gâché au lait de chamelle, puis disparut deux ans pour les laisser durcir avant d'élever la tour. Les habitants montrent encore une tombe qu'ils disent la sienne. En savoir plus → à Boukhara sont illuminés, et le bleu profond du ciel juste après le coucher du soleil est le moment idéal pour les photographier.
Gardez le milieu de la journée pour les intérieurs, les bazars couverts et les ateliers, où la lumière entre par les ouvertures et les fenêtres. Si la photographie est le but de votre voyage, notre circuit photo en Ouzbékistan est pensé ainsi : 12 jours à Tachkent, Samarcande, Boukhara et Khiva, avec des après-midi libres et une matinée libre à Khiva pour les premières lueurs.
Samarcande : où photographier

Le Registan. Trois Un collège islamique : cellules d’étudiants et salles de cours autour d’une cour, derrière un portail monumental. Dans les vieilles villes, beaucoup abritent aujourd’hui des musées et des ateliers d’artisans. autour d’une seule place : le cadre que tout le monde veut. Venez en fin d’après-midi, quand la lumière balaie les façades, et restez après la tombée de la nuit, quand les trois sont illuminées ; certains soirs, un spectacle son et lumière est projeté sur les médersas. Nous pouvons réserver le Registan et ses lumières du soir pour n’importe quelle soirée de votre séjour.
.Le saviez-vous ? Pourquoi Chah-i-Zinda signifie « le Roi vivant » La nécropole s'est formée autour du sanctuaire de Qousam ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Selon la légende, il ne mourut pas au combat mais descendit dans un puits profond, vers un jardin du paradis où il vit toujours. En savoir plus → Une rue de mausolées couverts de céramique qui grimpe à flanc de colline, par endroits à peine plus large qu’un couloir. Venez tôt, avant les groupes, quand l’allée est calme et que les carreaux sculptés sont dans une lumière douce. C’est un lieu de pèlerinage : parlez à voix basse et ne photographiez jamais les personnes en prière.
Le saviez-vous ? La pierre tombale de Tamerlan est allée en Perse et revenue En 1740, Nader Chah emporta la dalle de jade vert sombre qui couvre la tombe de Tamerlan au Gour-Emir. Elle se brisa et, sur le conseil de ses proches, il la renvoya à Samarcande. En savoir plus → et .Le saviez-vous ? Légende : l'architecte réclama un baiser à la reine Selon la légende, l'architecte de Bibi-Khanym ne finirait à temps qu'en échange d'un baiser de l'épouse de Timour, qui le punit. En réalité, la mosquée était le projet de Timour lui-même ; son épouse Saray Mulk Khanum bâtit sa madrasa en face. En savoir plus → Le dôme côtelé du Gour-Emir est à son meilleur sur un ciel d’un bleu profond, et l’intérieur doré demande un objectif grand-angle et de la patience avec la lumière. Le portail de Bibi-Khanym est si haut qu’il faut bien reculer pour le faire tenir dans le cadre. Horaires et billets dans Monuments de Samarcande : billets et horaires.
Boukhara : le minaret, le bassin et les coupoles

Poi-Kalyan. Prévoyez d’y venir au moins deux fois. Tôt le matin, vous pouvez photographier le minaret entre les deux portails sans personne dans le cadre ; en fin d’après-midi, le soleil bas dore la brique et éclaire les coupoles turquoise de .Le saviez-vous ? Une médersa où l'on enseigne depuis près de 500 ans Mir-i-Arab, bâtie dans les années 1530 face à la mosquée Kalon, fut l’une des trois seules écoles islamiques qui continuèrent de fonctionner à l’époque soviétique, et elle forme encore des élèves aujourd’hui. En savoir plus → Notre guide de Poi-Kalyan donne les détails.
.Le saviez-vous ? Boukhara buvait autrefois l'eau de ses bassins Les bassins comme le Liab-i-Haouz, creusé vers 1620 (46 × 36 m), étaient la principale source d'eau de la ville. La plupart furent comblés dans les années 1920-1930 car ils propageaient des maladies. En savoir plus → C’est ici que Boukhara passe ses soirées : des tables de Une maison de thé : thé vert, plov et conversations sur de larges lits en bois appelés tapchans. le long de l’eau et les lumières des médersas qui se reflètent dans le bassin. Levez les yeux vers les simurghs du portail de la médersa ,Le saviez-vous ? Un caravansérail devenu madrasa sur un mot du khan Nadir Divan-Begi fit bâtir en 1622, près du Liab-i-Haouz, un caravansérail. À l'inauguration, Imam Quli Khan le salua comme une belle madrasa, et la parole d'un khan ne se reprenait pas : on ajouta portail et cellules, et madrasa il devint. En savoir plus → au plus beau au coucher du soleil.
Le saviez-vous ? Légende : quatre tours pour quatre religions ? Le Chor Minor, porterie de 1807, a quatre tours toutes décorées différemment. Les guides y voient quatre religions et cherchent une croix, un poisson et un moulin à prières ; d'autres, quatre dynasties de Boukhara. Ce ne sont que des interprétations. En savoir plus → et .Le saviez-vous ? Les célèbres colonnes de Bolo-Haouz ont à peine un siècle La mosquée Bolo-Haouz, face à l'Ark, fut achevée en 1712, mais son trait le plus célèbre, les hautes colonnes sculptées et élancées devant l'iwan, ne fut ajouté qu'en 1917, avec le petit minaret de 1916-1917. En savoir plus → Chor Minor et ses quatre tours aux coupoles bleues sont au mieux le matin ou en fin d’après-midi, quand les ruelles sont calmes. À Bolo-Hauz, les colonnes en bois sculpté de l’iwan se reflètent dans le bassin devant la mosquée. Sous les ,Le saviez-vous ? Sous les coupoles de Boukhara, on changeait monnaie et or Quatre coupoles marchandes du XVIe siècle couvrent encore d'anciens carrefours. Toki Sarrafon était celle des changeurs, où marchands d'Inde et de Chine échangeaient leurs pièces ; Toki Zargaron abritait les bijoutiers, Toki Telpak Furushon les chapeliers. En savoir plus → tapis et cuivres font de belles images, et les vendeurs en font partie : demandez d’abord.
Khiva : une ville entière dans ses remparts

Le saviez-vous ? Dans la ville-musée de Khiva, on vit toujours L'Itchan Kala réunit plus de 50 monuments et quelque 250 maisons anciennes derrière des murs de terre hauts de 8 à 10 m et épais de 5 à 6 m, et des familles vivent et travaillent toujours dans ses ruelles. En savoir plus → est assez petite pour être photographiée en une journée, et elle récompense ceux qui commencent tôt. Au lever du soleil, les ruelles sont vides et une lumière douce tombe sur les murs d’argile. Vers midi, la lumière du soleil passe par les ouvertures du toit de la Le saviez-vous ? La mosquée Juma de Khiva repose sur 212 colonnes de bois Mentionnée dès le Xe siècle et reconstruite en 1788, la mosquée Juma n'a ni portail ni coupoles : son toit plat repose sur 212 colonnes sculptées en 17 rangées, dont certaines sont plus anciennes que l'édifice. En savoir plus → et glisse sur ses colonnes en bois. Dans la dernière heure du jour, les carreaux du Le saviez-vous ? Une base de 14 m pour une tour arrêtée à 29 m Commencé en 1852, le Kalta Minor devait atteindre 70 à 80 m, mais le chantier s'arrêta en 1855 vers 29 m, à la mort de son khan. Ce serait le seul minaret entièrement couvert de carreaux émaillés. En savoir plus → brillent.
Pour la vue au coucher du soleil, montez à la tour de guet d’Ak Cheikh Bobo, dans la Kounya La forteresse-résidence des souverains de Boukhara, sur une haute colline artificielle : le plus ancien édifice de la ville. En savoir plus → : d’en haut, coupoles, minarets et toits plats en argile se réunissent dans une seule image. L’ouverture du Le saviez-vous ? Le plus haut minaret de Khiva a à peine un siècle Le minaret d'Islam Khodja fut commencé en 1908, à la toute fin de l'époque des khans. Haut de 56,6 m, il compte parmi les plus élevés d'Asie centrale ; un escalier de 175 marches mène à sa lanterne. En savoir plus → à la montée se décide le jour même. Une règle de la ville : une porte de maison est une porte privée, aussi photogénique soit-elle.
Avec un guide privé à Khiva pour une demi-journée ou une journée entière, vous choisissez le rythme et vous vous arrêtez là où est la lumière. Plus d’informations dans notre guide d’Itchan Kala.
Tachkent : le métro, le bazar et le modernisme

Le métro de Tachkent a été fermé aux appareils photo pendant des décennies. La photographie y est autorisée depuis le 1er juin 2018, et le règlement du métro donne désormais aux passagers le droit de prendre des photos et vidéos amateurs des stations. Alicher Navoï, avec ses coupoles et ses panneaux de céramique tirés des œuvres du poète, et ,Le saviez-vous ? Une station de métro où Ulugh Beg croise Gagarine La station Kosmonavtlar, ouverte en 1984, présente des médaillons en céramique d'Ulugh Beg, Galilée, Icare, Gagarine et Terechkova, sous un plafond d'étoiles de verre évoquant la Voie lactée. En savoir plus → avec ses médaillons de cosmonautes, sont les deux que nous ne manquons jamais. Le trajet et les stations sont dans notre guide du métro de Tachkent.
En surface, le bazar Le vieux bazar de Tachkent, sous une grande coupole bleu-vert, non loin de Hazrati Imam. Prévoyez des espèces en soums. En savoir plus → est le plus animé le matin, sous sa coupole bleue ; demandez aux vendeurs avant de les photographier. L’ensemble Hast Imam, dans la vieille ville, est un lieu de culte en activité : habillez-vous sobrement et demandez avant de photographier à l’intérieur. Pour le brise-soleil en béton de l’hôtel Ouzbékistan et les autres bâtiments des décennies soviétiques, voir le modernisme de Tachkent.
La vallée de Ferghana : les artisans au travail

Dans la vallée, on photographie des mains plutôt que des coupoles. À la fabrique de soie Yodgorlik de Marguilan, vous pouvez suivre la soie depuis les cocons dans l’eau chaude jusqu’aux machines à dévider, au marquage du motif ikat sur la chaîne et aux métiers à main. À Richtan, les potiers tournent et peignent leurs bols dans leurs propres ateliers.
Les ateliers sont éclairés par les fenêtres, alors le milieu de la journée convient bien ici. Ce sont des gens à leur travail : demandez au maître avant de photographier et laissez le flash éteint. Notre circuit artisanat de la vallée de Ferghana consacre quatre jours à la région, avec une matinée entière à Yodgorlik et une séance au tour de potier à Richtan. Ce qu’il faut regarder se trouve dans la soie de Marguilan et la céramique de Richtan.
Au-delà des villes : montagnes, désert et mer d’Aral
Les montagnes près de Tachkent

,Montagnes du Tian Shan occidental, à environ 80 km de Tachkent : randonnée l’été, ski l’hiver, et le réservoir de Tcharvak tout proche. En savoir plus → Amirsoy et le lac Le saviez-vous ? Le lac sous le Tchimgan est retenu par un barrage de 168 m Le Tcharvak est un réservoir : un barrage en pierre de 168 m sur le Tchirtchik, bâti en 1964–1970, retient environ 2 km³ d'eau du Pskem, du Koksou et du Tchatkal. Son nom viendrait du persan chorbog, « quatre jardins ». En savoir plus → se font en excursion d’une journée depuis Tachkent. Prenez le matin la télécabine d’Amirsoy jusqu’à 2 290 m, puis descendez au lac pour l’après-midi. Le programme est dans notre excursion d’une journée à Chimgan et Charvak.
Le désert

Dans le désert, la lumière change le plus vite, et l’heure qui précède le coucher du soleil comme la première heure après le lever sont la raison de venir : restez donc pour la nuit. Les camps de yourtes près de l’Aydarkul, entre Samarcande et Boukhara, sont loin des lumières des villes, et une nuit proche de la nouvelle lune est la plus sombre pour les étoiles. Près de Khiva, notre nuit en yourte dans le désert du Karakoum comprend l’excursion Desert Sunset, et le camp de yourtes d’Ayaz-Kala vous permet de photographier les remparts de la forteresse au coucher du soleil puis de nouveau à l’aube.
La mer d’Aral

À ,Le saviez-vous ? Un festival se tient parmi les vieux bateaux de Moynaq Depuis 2018, le festival Stihia de musique électronique, d'art et de science se tient à Moynaq, ancien port de la mer d'Aral, au pied des bateaux échoués dans le sable. Il se clôt en brûlant une installation de 10 m formant le mot SEA. En savoir plus → autrefois port de pêche, les vieux bateaux de pêche reposent sur le sable, là où se trouvait le port. Plus loin viennent les falaises du plateau d’Oustiourt et le rivage de la Le saviez-vous ? Une partie de la mer d'Aral revient En 2005 a été achevée la digue de Kokaral, longue de 12 km, qui retient l'eau du Syr-Daria dans la petite mer d'Aral, au nord. Le niveau a monté plus vite que prévu, l'eau s'est adoucie, et les poissons comme la pêche sont revenus. En savoir plus → elle-même. C’est loin de Noukous, alors notre voyage à la mer d’Aral passe la nuit dans un camp au bord de l’eau, ce qui vous donne à la fois le coucher et le lever du soleil sur place.
Les règles : personnes, mosquées, métro et drones
- Les personnes. Demandez avant de photographier quelqu’un. Ne photographiez jamais les personnes en prière.
- Mosquées et sanctuaires. Dans une mosquée en activité ou un sanctuaire, demandez avant de photographier, et habillez-vous comme pour une visite : épaules et genoux couverts, un foulard pour les femmes.
- Droits de photo. Presque tous les sites historiques peuvent être photographiés, mais certains demandent un droit de photo ou de tournage séparé, fixé par le site lui-même : renseignez-vous à la billetterie. Les musées fixent aussi leurs propres règles.
- À ne pas photographier. Les bâtiments gouvernementaux, les sites militaires, les aéroports et les commissariats de police.
- Le métro. Les photos et vidéos amateurs des stations sont autorisées.
- Les drones. Faire voler un drone nécessite une autorisation préalable de l’Agence de l’aviation civile ou d’autres autorités compétentes ; faites la demande plusieurs semaines avant votre voyage. Voler sans autorisation est interdit, en particulier près des sites stratégiques et des monuments historiques, et peut entraîner une amende ou la confiscation du drone. Sans permis, laissez le drone à la maison.
Salutations, tenue et le reste de nos coutumes sont dans comment s’habiller et se comporter en Ouzbékistan.
En bref
- Quand : organisez chaque journée autour des premières lueurs et de la dernière heure avant le coucher du soleil ; gardez intérieurs, bazars et ateliers pour la mi-journée.
- Samarcande : le Registan en fin de journée et après la tombée de la nuit, Shah-i-Zinda tôt le matin. Boukhara : Poi-Kalyan à l’aube puis au coucher du soleil, Lyabi-Hauz le soir. Khiva : ruelles vides au lever du soleil, coucher du soleil depuis la Kounya Ark.
- Combien de temps : une journée entière plus une soirée dans chaque ville, et une nuit dans le désert ou à la mer d’Aral pour le lever du soleil.
- Règles : demandez avant de photographier des personnes et à l’intérieur des mosquées ; drones uniquement avec un permis ; les photos amateurs dans le métro sont permises.
© Crédits photo
- Ship cemetery, Muynak — Arian Zwegers / Wikimedia Commons · CC BY 2.0



