
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · ヒヴァ · タシケント
ウズベキスタンの季節ごとの食べもの:春、夏、秋、冬に何を食べるか
4月と5月、タシケントの上手にある山村スコクでは、マドルを入れてサムサを焼きます。マドルはこの涼しい数週間にしか育たない山のネギです。6月になると、ご存じですか? チョルスー・バザールのドームはタシケントの地下鉄より新しい 古い十字路での商いは何世紀も続いていますが、ドームの建物が開いたのは地下鉄開業の13年後、1990年です。建築家ウラジーミル・アジモフとサビル・アディロフは、直径86 mの大ドームを7つの小ドームで囲みました。 詳しく見る →の同じ売り台にアンズが山積みになり、10月にはザクロが並び、1月のチャイハナ(茶店)。タプチャンと呼ばれる広い木製の縁台で、緑茶やプロフ、おしゃべりを楽しみます。では熱いスープを一椀添えたナリンが出されます。ウズベキスタンの食卓は季節とともに変わり、それを念頭に置いて計画した旅は、味わいも違ってきます。
私たちはタシケントに住み、一年を通して食の旅を計画しています。春、夏、秋、冬に何が旬で何を注文すればよいか、なぜその時期に食卓に並ぶのか、そしてそれをどうルートに組み込むかをご紹介します。果物だけを月ごとにまとめたガイドもあります。ウズベキスタンのメロンと果物の季節をご覧ください。
ウズベキスタンの食卓が暦に従う理由
ウズベキスタンの料理はバザールから始まり、バザールでは近くで摘んだばかりのものが売られています。ここのアンズは輸送のために青いうちに摘まれたものではなく、熟したものが売られます。そのため同じ料理でも一年のうちに変わります。サムサの具は春はハーブ、秋はカボチャになり、夏と秋の朝食はタンディルで焼いた熱々のパンと果物です。
時期は地方と天候によって前後します。南部のスルハンダリヤとフェルガナ盆地が最初に収穫を迎え、山村は最後です。暑い春にはすべてが早まり、2025年には暑さで6月中旬までにサクランボの季節が終わりました。以下の月はタシケント、サマルカンド、ブハラの例年の目安で、その週に実際に何が売り台に並んでいるかはガイドが知っています。
春(3月〜5月):青菜、スマラク、初物のサクランボ

冬が終わると、食卓に最初に並ぶのは緑のものです。コク・ソムサはハーブとホウレンソウを詰めたサムサで、最初の若芽が出る早春に焼かれます。コク・チュチヴァラはハーブを包んだ小さな餃子です。どちらも3月21日の春の新年ナヴルーズの料理で、小麦と肉をじっくり煮込んだとろみのある粥ハリム、そして発芽小麦を大きなカザン鍋で一晩じゅうかき混ぜて作り、朝に近所の人と分け合うご存じですか? スマラクは甘いのに砂糖は入りません 伝統的なスマラクは、発芽させた小麦と水だけで作ります。甘さは芽そのものから生まれます。早くとろみをつけようと小麦粉を足すと、甘みは弱くなります。煮込みの最後の夜は、昔から鍋を囲んで歌う集まりでした。 詳しく見る →とともに並びます。早春には、家庭でラディッシュと卵のサラダも作ります。
4月と5月には、パルケント地区の山村スコクのサムサを探してみてください。春の青菜とマドルの具はこの土地ならではのもので、その名は国の地理的表示の登録簿に載っています。タシケントからはスコクへのお出かけを手配しており、交通とガイド付きで約5時間です。
果物の季節は4月末に始まります。初物のサクランボが例年この頃に卸売市場に届き、イチゴも並びます。最初に出回るのは南部のものです。私たちのNavruz in Bukharaツアーでは3月21日をブハラで迎え、スマラクと伝統菓子の試食もあります。祭りについてはウズベキスタンのナヴルーズ、季節については春のウズベキスタンで詳しくご紹介しています。
夏(6月〜8月):アンズ、トマト、冷たい料理

6月はバザールがいちばん甘い月です。晩生のサクランボは月の半ばまで続き、アンズの収穫は前半に最盛期を迎えます。ウズベキスタンはアンズの生産量が世界第2位です。続いてモモが出回って7月がいちばんの盛りとなり、その後にメロンが来ます。最初の大量入荷がタシケントに届くのは6月上旬で、7月にはどこにでも並んでいます。8月上旬にはヒヴァでメロン祭りQovun sayliが開かれ、2026年は8月7〜9日でした。
サワーチェリー(ウズベク語でオルチャ)は、サクランボに続いて6月に実ります。多くはコンポートやジャムになり、冬のお茶のために家庭で保存されます。6月のバザールでは山のように積まれています。
夏は露地野菜が出回り、値段が下がる季節でもあります。2025年6月には、トマトが1か月で46.6%、キュウリが30.9%安くなりました。アチチュク・チュチュクの季節です。薄切りのトマトとタマネギに唐辛子を合わせた、カザン(大鍋)で米をにんじん、玉ねぎ、肉と一緒に炊き上げる料理。ウズベキスタンのお祝いの席には欠かせず、地方ごとに作り方が異なります。やシャシリクに添えるサラダです。
暑い時期、ここの人々は冷たいものと酸っぱいものを食べます。チャロプは発酵乳カティクを水でのばし、キュウリ、ディル、コリアンダーを加えた冷たいスープです。スズマを冷たい水で薄めたアイランは暑い日の飲み物で、牛肉のスープにキュウリと卵をのせた冷たい麺料理ククスも夏の定番です。プロフは変わらず昼の料理で、朝に炊いて正午までに食べます。ホラズムのメロンの品種を含む果物カレンダーはウズベキスタンの果物の季節に、暑い日の計画の立て方は夏のウズベキスタンにまとめています。
秋(9月〜11月):収穫、結婚式、プロフ

9月は収穫の最盛期です。ブドウは8月中旬から晩秋まで品種が次々に出回り、イチジク、マルメロ、ザクロが盛りを迎え、ホラズムのメロンは10月まで旬が続き、柿は10月と11月に出てきます。ここではカボチャが秋の作物とされ、サムサやマンティの具になります。「カボチャ入り」を意味するqovoqliと頼んでみてください。
秋は春と同じく結婚式の季節で、結婚式はプロフから始まります。朝のプロフ、ナホル・オシは午前6時から9時ごろにかけて客にふるまわれ、大皿1枚を2人で分け合います。結婚式は予約できませんが、家庭の食卓なら予約できます。ブハラとヒヴァでは地元の家庭での夕食とヒヴァの家庭での夕べを手配しており、食事の制限は事前にホストに伝えます。
10月に夜が冷え込むと、スープが戻ってきます。羊肉と野菜のシュルパ、カティクをひとさじ添えて出す米のスープのマスタヴァ、米と緑豆のマシュフルダ。9月と10月はワイナリーのブドウ収穫の月でもあり、タシケント近郊のUzumfermerとサマルカンド近郊のBagizaganで、21歳以上のお客様向けにテイスティングを手配しています。詳しくはウズベキスタンのプロフ、ウズベクの結婚式のしきたり、秋のウズベキスタンをご覧ください。
冬(12月〜2月):ナリン、貯蔵メロン、ゆっくり飲むお茶

冬の食べものは体を温めるための食べものです。細い麺と馬肉を合わせたタシケントの料理ナリンは、おもに寒い季節と大きな祝いの席のために作られます。冷たいまま出され、馬肉のソーセージ、カズィの薄切りと、熱いスープが一椀添えられます。寒い季節にはご存じですか? 伝説:マルギランの名は鶏とパンから 伝説では、住民がアレクサンドロス大王を鶏(ムルグ)とパン(ノン)でもてなし、その料理名が町の名になったといいます。実際には大王はここまで来ておらず、マルギランの名は10世紀から記録に現れます。 詳しく見る →大根のサラダが作られ、冬のサラダのひとつは大根にザクロの実を合わせたanor va turpです。
生の果物は貯蔵したものに替わります。ホラズムの農家は冬メロンを風通しのよい納屋の梁に吊るし、冬じゅう売ります。バザールには干しアンズ、レーズン、イチジク、ナッツがあふれ、お茶には糸に結晶させた砂糖、ご存じですか? ナヴァト:糸に結晶させたお茶用の砂糖 ウズベクのお茶は器に砂糖を入れずに飲み、甘いものは横に添えます。ナヴァトは砂糖を結晶させたもので、濃いシロップに綿の糸を垂らして育てることが多く、その結晶をそのままお茶に入れます。バザールの糸付きナヴァトはお土産にも喜ばれます。 詳しく見る →が添えられます。プロフも寒さで休むことはありません。2025年12月14日、ヒヴァのプロフ祭りではひとつの大鍋で9トンのプロフが炊かれました。
大晦日は家族の夜で、食卓にはたっぷりと料理が並び、定番にはオリヴィエサラダやみかんがあります。私たちの年越しツアーには祝いのディナーが含まれています。2027年のラマダンは2月8日ごろに始まる見込みで、卵白と砂糖を泡立てた白いお菓子ニシャルダの季節です。パンとお茶と一緒に食べます。詳しくはウズベキスタンで迎える新年、ウズベキスタンのお菓子、冬のウズベキスタンをご覧ください。
一年のまとめ
| 季節 | バザールの旬 | 食べたい料理 | 場所 |
|---|---|---|---|
| 春(3月〜5月) | ハーブと若い青菜、ラディッシュ、イチゴ、4月末からの初物のサクランボ | スマラク、ハリム、コク・ソムサ、コク・チュチヴァラ、スコクのサムサ | 各都市のナヴルーズの祝い、4月と5月はスコク |
| 夏(6月〜8月) | アンズ、6月中旬までのサクランボ、サワーチェリー、モモ、メロン、トマト、キュウリ | アチチュク・チュチュク、チャロプ、アイラン、ククス | 朝のタシケントの大きな青緑色のドームの下に広がる、タシケントの古いバザール。ハズラティ・イマームからもほど近い場所です。現金(スム)をお持ちください。 詳しく見る →とサマルカンドのシヨブ、8月上旬のメロン祭りならヒヴァ |
| 秋(9月〜11月) | ブドウ、イチジク、マルメロ、ザクロ、柿、晩生のメロン、カボチャ | カボチャのサムサとマンティ、結婚式のプロフ、シュルパ、マスタヴァ | どのバザールでも、タシケント近郊とサマルカンド近郊のワイナリー |
| 冬(12月〜2月) | 貯蔵したホラズムのメロン、マルギラン大根、ドライフルーツ、ナッツ | カズィを添えたナリン、大根とザクロのサラダ、ナヴァトを添えたお茶 | タシケントのチャイハナ、ドライフルーツとナヴァトはどのバザールでも |
季節に合わせた食の旅の組み立て方

食が旅の目的なら、私たちのグルメツアーTaste of the Roadがまさにそのためのツアーです。タシケントからヒヴァ、ブハラ、サマルカンドへの8日間で、どの都市でもバザールを訪れ、料理教室が3回あります。ヒヴァではトゥフム・バラクとシヴィト・オシ、ブハラではバフシュ、サマルカンドではプロフです。プライベートツアーなので出発日はお好きな日を選べ、バザール歩きではその季節のものに出会えます。6月はアンズ、10月はザクロ、冬はドライフルーツとナヴァトです。
定番のルートでも、季節のほうからやって来ます。ガイドはタシケントのチョルスーとサマルカンドのシヨブの売り場をよく知っていて、パンが焼きたてで果物が届いたばかりの朝に、その週に見る価値のある列を案内します。私たちのツアーでは、ご希望の言語を話すガイドが料金に含まれています。ブハラやヒヴァでの家庭の夕べや、4月と5月ならスコクへのお出かけを追加することもでき、これらのサービスのガイドの言語はご予約時に相談して決めます。
食事の制限は事前にお知らせください。春と秋はハーブやカボチャの料理があるので、ベジタリアンの方もしっかり食べられます。私たちはそれを考えてお店を選びます。詳しくはウズベキスタンでベジタリアンが食べるにはをご覧ください。水はボトル入りのものを飲み、果物もボトル入りの水で洗うか、ホテルのキッチンで切ってもらいましょう。
旅行できる時期と好きな食べものを教えていただければ、その季節に合ったルートをご提案します。「食と市場」があらかじめ選ばれたツアー検索から始めるか、日程をお送りいただければ、オーダーメイドツアーとして旅程と料金をお返事します。
まとめ
- 春:ナヴルーズの青菜、コク・ソムサ、コク・チュチヴァラ、ハリム、スマラク。4月と5月はスコクのサムサ。4月末からサクランボとイチゴ。
- 夏:6月はアンズ、6月から秋まではメロン、アチチュク・チュチュクに使う安いトマトとキュウリ、そして冷たいチャロプ、アイラン、ククス。
- 秋:ブドウ、イチジク、マルメロ、ザクロ、柿、カボチャ。結婚式の季節と朝のプロフ。スープが戻ってきます。
- 冬:カズィを添えたナリン、大根のサラダ、貯蔵したホラズムのメロン、ドライフルーツ、ナヴァトを添えたお茶。
- 時期は地方と天候によって前後します。私たちのTaste of the Roadツアーはお好きな日に出発できるので、ご希望の季節に合わせられます。



