
この記事で紹介している場所: タシケント
タシケントのチョルスー・バザール:ドーム、売り場、味わいたいもの、行き方
ご存じですか? マグニチュード9に耐える設計の地下鉄 タシケント地下鉄の初期3路線はマグニチュード9.0の地震に耐えるよう造られ、トンネルは地下8〜25mと珍しく浅い位置を走っています。 詳しく見る →大きな青緑色のドームの下に広がる、タシケントの古いバザール。ハズラティ・イマームからもほど近い場所です。現金(スム)をお持ちください。 詳しく見る →駅の階段を上ると、目の前の空いっぱいにドームが広がります。トルコ石色と青のタイルに覆われた86メートルのドームで、その周りを七つの小さなドームが衛星のように囲んでいます。その下でタシケントの人々は肉や乳製品、スパイスを買います。旧市街がこの十字路で何世紀も続けてきたのと同じように。
私たちはタシケントに住み、自分たちもここで買い物をしています。ここでは、この場所の歴史、フロアごとのバザールのつくり、味わいたいもの、地下鉄での行き方、そしてチョルスーの朝を存分に楽しむ方法をご紹介します。
チョルスー:古いタシケントの十字路

チョルスーとはペルシア語で「十字路」「四つの流れ」を意味します。旧市街の道が交わっていたのがここでした。バザールにはエスキ・ジュヴァという古い名前もあり、キャラバンサライや浴場、商店の列がこの地に並んでいた中世から知られています。
旧市街はいまもその周りに残っています。バザールの端には1570年頃のご存じですか? 隊商宿、要塞、博物館を経たマドラサ 1570年ごろ建てられたタシケントのクケルダシュ・マドラサは、18世紀に隊商宿となり、その後要塞、さらに博物館として使われ、1990年代に再び学びの場に戻りました。 詳しく見る →がそびえています。その隣には、15世紀のナクシュバンディー教団の長老ホジャ・アフラールの寄進によって1451年に創建され、現代に再建された金曜モスクが立っています。旧市街タシケントの宗教的な中心地で、マドラサ、金曜モスク、霊廟が集まります。すぐ隣には2026年に開館した新しいイスラム文明センターがあります。 詳しく見る →建築群とイスラム文明センターは北へタクシーですぐなので、私たちはタシケントを1〜2日でのプランで、チョルスーとハズラティ・イマームを同じ午前に組み込んでいます。
青いドーム:世界遺産リストに登録された1990年のバザール

いま目にする建物は近代のものです。1966年の地震の後、建築家アンドレイ・ご存じですか? 伝説:タシケントのバザールのドームは貯水池から生まれた 1966年に街の再建に来た建築家アンドレイ・コシンスキーは、ブハラ近くの中世のサルドバがドームで暑さを防ぐのを見て、ドームを推したと語られます。確かなのは、彼がドームの市場を提案し、チョルスーが1990年にそれを実現したことです。 詳しく見る →がバザールをドームで覆うことを提案しました。その構想が実現したのは約二十年後、ウラジーミル・アジモフとサビル・アディロフが1980年に新しいチョルスーを設計したときです。メインドームの工事は広場の地下での地下鉄駅の掘削と同時に進められ、駅は1989年11月6日に開業しました。
施設は1990年に開業し、大ドームのタイル張りは1993年までかかりました。メインドームの直径は86メートル、その周りの七つの小ドームはそれぞれ10〜15メートルです。2026年7月、チョルスーはご存じですか? ウルグ・ベクとガガーリンが並ぶ地下鉄駅 1984年開業のコスモナフトラル駅には、ウルグ・ベク、ガリレオ、イカロス、ガガーリン、テレシコワを描いた陶板のメダリオンが並び、天井のガラスの星が天の川を思わせます。 詳しく見る →などの地下鉄駅とともに、ユネスコ世界遺産リストに登録されたタシケントのモダニズム建築十棟のひとつになりました。
フロアごとに:チョルスーのつくり

ドームの下、1階:大きな輪のように並ぶ売り台に、肉と乳製品。濃厚な水切りヨーグルトのスズマや、酸乳のカティクが見つかるのはここです。
上階の回廊:スパイス売りが並び、カザン(大鍋)で米をにんじん、玉ねぎ、肉と一緒に炊き上げる料理。ウズベキスタンのお祝いの席には欠かせず、地方ごとに作り方が異なります。用のクミンなどのスパイスが量り売りされています。回廊からは、ドームの下の売り台の輪全体を見下ろせます。
地下:訪問者の目に触れることのない業務用の通路と倉庫です。
ドームの周り:果物、野菜、ハーブ、パン、お菓子が並ぶ屋根付きの通路と、衣類、日用品、工芸品のパビリオンがあります。工芸品は楽器、彫刻を施した箱、ナイフ、布地などです。
チョルスーで味わいたいもの

タシケント・ノン。サマルカンドのパンより軽くて柔らかく、縁には放射状の模様が押されています。おいしさは数時間しかもたないので、温かいものを買って手でちぎりましょう。詳しくはウズベクのパンで。
サムサ。パンと同じ土窯タンディルで焼く肉入りのパイです。チョルスーでは熱々を買いましょう。
クルト。塩を加えて乾燥させた酸乳の小さな白い玉で、プレーンのものと赤唐辛子入りがあります。とても酸っぱく、とても塩辛いので、ひとつ味見させてもらいましょう。
塩味のアンズの種とナッツ。アンズの種の中身を塩で味付けしたもので、アーモンド、クルミ、ピスタチオの隣に並んでいます。
ドライフルーツと。ご存じですか? ナヴァト:糸に結晶させたお茶用の砂糖 ウズベクのお茶は器に砂糖を入れずに飲み、甘いものは横に添えます。ナヴァトは砂糖を結晶させたもので、濃いシロップに綿の糸を垂らして育てることが多く、その結晶をそのままお茶に入れます。バザールの糸付きナヴァトはお土産にも喜ばれます。 詳しく見る →干しアンズ、何色ものレーズン、イチジク、そしてここの人々がお茶に入れる砂糖の結晶ナヴァト。売り手は味見してもらうものと思っています。
地下鉄でチョルスーへの行き方

チョルスーには青いご存じですか? 中央アジア初の地下鉄、2018年から撮影自由に タシケント地下鉄は1977年11月6日に9駅で開業した中央アジア初の地下鉄です。2018年6月1日からは、豪華に装飾された駅構内も自由に撮影できるようになりました。 詳しく見る →の専用の駅があり、バザール自体の建て替えと同時に、バザールの広場を貫く露天掘りで掘られました。中心部からは乗り換えなしで西へ。チョルスーは、チランザル線と交わるアリシェル・ナヴォイ駅から二駅、コスモナフトラル駅から四駅です。駅はバザールの通りの向かいにあります。
運賃:距離に関係なく均一料金です。2026年10月1日から、ATTO交通カードまたは決済アプリなら1回2,500スム、紙のQR乗車券なら3,000スムです。運行時間:地下鉄の路線は5:00から深夜まで運行しています。降りてみる価値のある十の駅はタシケントの地下鉄のガイドでご紹介しています。
チョルスーの朝を楽しむための私たちのアドバイス
朝に来てください。パンは温かく、売り台はいっぱいで、暑さもまだ本格的ではありません。商いは午後遅くには落ち着き、パビリオンごとに営業時間も違うので、チョルスーは昼食前に予定しましょう。
スムの小額紙幣を持参しましょう。屋台は現金払いです。カードとATMについてはカード、現金、チップをご覧ください。
ドライフルーツ、ナッツ、スパイス、工芸品は笑顔で値切り、買う前に味見を。売り手を撮る前にはひと声かけてください。ドームと売り台は自由に撮影できます。
大きな町のコツをひとつ:どの大きな市場でも同じですが、ドームの下の人混みでは、スマートフォンと財布を前ポケットに入れておきましょう。
チョルスーをサマルカンドのシヨブやブハラのドームと比べた話は、ウズベキスタンのバザールのガイドにあります。ガイドと一緒に訪れるなら、チョルスーはタシケント・ハイライトツアーに含まれています。グルメツアーTaste of the Roadは、ここで熱々のサムサとタンディルのパンから始まります。
まとめ
- チョルスーは「十字路」の意味。中世から知られるバザールで、1570年頃のクケルダシュ・マドラサの隣にあります。
- 1990年の青いドームは直径86メートルで、2026年7月からユネスコ世界遺産リストに登録されています。
- ドームの下に肉と乳製品、回廊にスパイス、周りの通路とパビリオンにパン、果物、工芸品。
- 温かいタシケント・ノン、サムサ、クルト、塩味のアンズの種、ナヴァトを味わいましょう。
- 地下鉄ウズベキスタン線でチョルスーへ。朝に訪れ、スムの小額紙幣をお持ちください。



