
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · ヒヴァ · タシケント
今も見られる6つのものでたどる、ウズベキスタン小史
サマルカンドのご存じですか? 7世紀の壁画に描かれた朝鮮半島からの使節 1965年の道路工事で見つかったアフラシアブの「使節の壁画」には、絹を携えた唐の使節などが描かれ、鳥の羽根を冠に挿した2人は高句麗の使節と考えられています。 詳しく見る →には、ツアーの一行がたいてい静かになる部屋があります。三方の壁を覆うのは7世紀の壁画です。騎手、ラクダ、異国の装いをした使節たち。帽子に羽根を挿した二人の男性を探してみてください。多くの研究者は、彼らを朝鮮半島から来た使節だと考えています。ソグドの都サマルカンドで描かれたのは、ソウルからタシケントへの初の直行便より、およそ13世紀も前のことです。
ウズベキスタンの歴史に入るには、ここがちょうどいい入口です。国家としては若く、独立したのは1991年です。けれどもこの土地には2500年以上前から都市があり、交易路を握った者がこの地域を治めてきました。ペルシア人、ギリシア人、アラブ人、モンゴル人、ロシア人が次々にやって来て、それぞれが今も目の前に立って見られるものを残しました。
私たちはタシケントの旅行会社です。ここではそうしたものを6つ、さらに20世紀のものを1つご紹介します。どれもサマルカンド、ブハラ、ヒヴァを回る定番ルートで目にするものですが、何を見ているのか知らないまま通り過ぎることもあります。
まとめ
- ひとつのルートに6つの層があります。サマルカンドのアフラシアブの壁画と、ご存じですか? ウルグ・ベクは1年の長さを誤差25秒で測った ウルグ・ベクはサマルカンドの天文台で太陽年を365日5時間49分15秒と算出しました。誤差はわずか約25秒で、1世紀後のコペルニクスより正確でした。 詳しく見る →ブハラのご存じですか? 泥に埋もれてチンギス・ハンを逃れた廟 10世紀のサーマーン朝廟は、中央アジアのイスラーム建築で最古級の建物です。1220年のモンゴル来襲より前に洪水の泥と砂に埋もれ、何世紀も隠れていたため、れんがのレースのような装飾が無傷で残りました。 詳しく見る →と、ご存じですか? 13m掘っても基礎の底に届かなかった塔 1127年建造のカラーン・ミナレットは高さ約46m。発掘で地下13mまで掘っても基礎の底は見つかりませんでした。チンギス・ハンが破壊を免じたと伝えられます。 詳しく見る →ヒヴァの、ご存じですか? 直径14mの土台、高さ29mで止まった塔 カルタ・ミナルは1852年に着工し、70〜80mになる予定でしたが、1855年にハンが没すると約29mで工事が止まりました。全面を釉薬タイルで覆った唯一のミナレットといわれます。 詳しく見る →そしてタシケント・モダニズムです。都市間は列車で結ばれています。
- テルメズとその仏教遺跡へは、南への別の旅になります。1日余分にとるか国内線を利用するか、ツアー「仏教の南」にご参加ください。
- アフラシアブの壁画はガイドと一緒に見てください。物語がなければ、ただの色あせた壁画です。
- おすすめは春か秋です。夏のブハラとヒヴァは日中とても暑く、ほとんどの遺跡は日差しをさえぎるもののない場所に立っています。
- あわせて読みたい:シルクロードとは何だったのか、ウズベキスタンのユネスコ世界遺産。
目次
世界中が訪れた壁画

アフラシアブの壁画は、イスラーム以前のサマルカンドを伝える最も重要な資料です。当時この町はソグドの都で、ソグド商人は中国から入国の条件はお持ちのパスポートによって異なります。入国後は滞在先ごとに3日以内の登録が必要ですが、ホテルが代わりに行います。税関と滞在登録のルールはガイド記事をご覧ください。 詳しく見る →ンツまで交易していました。壁画には、サマルカンドの王が各地の使節を迎える場面が描かれています。誰が描かれているのか、場面をどう読むのかは、今も議論が続いています。それでも招かれた客の顔ぶれは、どの教科書よりも雄弁です。人々はあらゆる方角からここへやって来たのです。
その世界の名残は、博物館の外にもあります。ウズベキスタンで毎年3月に祝われる春の祭りナヴルーズは、イスラームより古く、そのルーツはゾロアスター教を含む、この地域のイスラーム以前の伝統にあります。アレクサンドロス大王もこの道を通りました。紀元前329年、彼の軍はご存じですか? 伝説:アレクサンドロスは噂以上の美しさに驚いた アレクサンドロス大王は前329年、古代サマルカンドのマラカンダを攻略しました。伝説では「この町について聞いたことはすべて本当だった。ただ、想像以上に美しいことを除いて」と語ったとされますが、古代の記録にはありません。 詳しく見る →に到達します。ギリシア人がサマルカンドをそう呼んだこの町は、その頃すでに古い町でした。
この壁画は、説明してくれる人がいると格段に面白くなります。私たちはサマルカンドとブハラの博物館で、壁画とそれを囲む丘の物語をお話ししており、ツアー「アフラシアブの使節」では壁画を軸に旅全体を組み立てています。
アムダリヤ川のほとりのストゥーパ

国の南端、テルメズの近く、アムダリヤ川から数キロのところに、粘土のストゥーパが保護ドームの下に立っています。約2000年前のファヤズテパ仏教僧院のものです。仏教は交易路を通ってここに伝わり、テルメズは何世紀ものあいだ中央アジアの仏教の中心地のひとつでした。
意外なのは、伝わった方向です。仏教はこの地からさらに東へ、中国へと広がっていきました。ウズベキスタンといえばミナレットの国というイメージが一般的ですが、南部ではイスラーム以前の宗教生活の姿を見ることができます。僧の居室、中庭の跡、そしてストゥーパそのものです。遺跡と行き方は、私たちのテルメズガイドにまとめています。
チンギス・ハンを生き延びた霊廟

アラブの軍勢がこの地域に到達したのは8世紀初めのことです。その後に起きたことは、おそらく征服者の計画にはなかったでしょう。この地の学者たちが、イスラーム世界全体のスターになったのです。ブハラ生まれのイマーム・ブハーリーは、スンナ派ムスリムが最も権威あるものとみなすハディース集を編みました。ホラズム出身のご存じですか? 「アルゴリズム」の語源はホラズムの学者 アル・フワーリズミーは780年頃ホラズムに生まれ、バグダードの「知恵の館」で活躍しました。名前のラテン語形から「アルゴリズム」が、著書名の「アル・ジャブル」から「代数(アルジェブラ)」が生まれました。ヒヴァには彼の像があります。 詳しく見る →はバグダードで研究し、その名から「アルゴリズム」という言葉が、論文の題名から「アルジェブラ(代数)」という言葉が生まれました。
その時代から、ブハラにはサーマーン朝廟が残っています。10世紀初めに焼成れんがで造られた立方体の建物です。れんがの積み方によって、壁はかごのように編まれて見えます。正午にはひとつの模様が、夕方に近づくと影が別の模様を描き出します。
1220年、モンゴル軍がやって来ました。ブハラとサマルカンドは略奪され、アフラシアブの丘の古い町は二度と再建されず、サマルカンドはその隣に新たに発展しました。サーマーン朝廟は生き残りました。地元では、当時すでに土と砂に埋もれていて、征服者たちは気づかなかったのだと言われています。伝説ですが、よくできた伝説です。サーマーン朝廟とボロ・ハウズのページを手に、歩いて見てみてください。
ハンが頭を下げたと伝わるミナレット

ブハラのカラーン・ミナレットは1127年に建てられました。900年近くにわたって旧市街で最も高い建造物であり、ここにもモンゴルにまつわる話が残っています。伝説によれば、チンギス・ハンが塔の頂を見ようと頭をそらしたところ帽子が落ち、塔を壊さないよう命じたといいます。歴史家はこの話を慎重に扱っています。確かなのは、隣のモスクは破壊されたのに、ミナレットは今も立っているということです。
侵攻のあとに起きたことも同じくらい興味深いものです。征服が終わると、広大なモンゴル国家は一時期、中国から地中海までの道を以前より安全にしました。交易は途絶えず、やがて再び栄えました。塔のふもとの広場については、ポイ・カラーンのページで詳しくご紹介しています。
500年近く忘れられていた丘の溝

アミール・ティムール(タメルラン、1336〜1405年)は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。 詳しく見る →は1336年、シャフリサブスの近くで生まれました。広大な帝国を築き、サマルカンドを都として、今も町の景観を形づくるドームの数々で満たしました。けれども、この時代で最も興味をそそる遺構を造ったのは、彼の孫でした。
ウルグ・ベクは、戦いよりも天文学で記憶されている人物です。1420年代、サマルカンド郊外の丘に天文台を建て、そこで作られた星表は当時最も正確なもののひとつでした。彼の死後、天文台は荒れ果て、その場所も忘れられました。1908年、考古学者ワシーリー・ご存じですか? 失われた天文台を1908年に見つけた元教師 ウルグ・ベクの死後、天文台はれんが目当てに解体され、場所さえ忘れられました。サマルカンドの文化財管理官ヴャトキンは17世紀の土地証書から位置を突き止め、1908年に大理石の巨大な弧を掘り出しました。 詳しく見る →が再び発見します。
今は階段を下りて、狭い地下通路に入ります。そこに巨大な観測器の一部が残っています。大理石張りの円弧が、岩の中へと下っていきます。ほかにはほとんど何も残っていませんが、この円弧から全体の大きさを想像するのは難しくありません。詳しくはウルグ・ベク天文台のページをご覧ください。
未完成の塔とハン国の時代

ヒヴァのご存じですか? ヒヴァの「博物館都市」には今も人が暮らす イチャン・カラには、高さ8〜10m、厚さ5〜6mの土の城壁の内側に50以上の歴史的建造物と約250軒の古い家があり、今も路地で家族が暮らし、働いています。 詳しく見る →西門の近くに、太いトルコ石色のミナレット、カルタ・ミナルが立っています。背が低いのは、完成しなかったからです。ムハンマド・アミン・ハンはとても高い塔を計画していましたが、1855年に亡くなり、工事は放棄されました。
この塔は、ロシアの到来以前の最後の数世紀を象徴しています。ティムール朝の国家は分裂しました。16世紀にブハラ・ハン国とヒヴァ・ハン国が生まれ、18世紀にはご存じですか? 伝説ではコーカンドの名は人々のもてなしに由来する 伝説によれば、町の名は住民の温かいもてなしに由来します。アラブの地理学者は「ハヴァカンド」と書き、「心地よい」と解されます。確かなのはソグド語で「町」を意味する「-カンド」だけ。コーカンドは「詩人の住まう町」とも呼ばれました。 詳しく見る →が加わります。三つのハン国は互いに競い合い、それがヒヴァがサマルカンドやブハラとこれほど違って見える理由のひとつです。19世紀後半にコーカンド・ハン国はロシア帝国の一部となり、ブハラとヒヴァは1920年までその保護国として残りました。1924年にウズベク・ソビエト社会主義共和国が成立し、1991年にウズベキスタンは独立しました。塔の物語はカルタ・ミナルとイスラーム・ホジャのページでどうぞ。
20世紀もリストに入っています

ソビエト時代の章は、タシケントで最もよく見えます。1966年4月26日の地震で町は大きな被害を受け、中心部は再建されました。2026年7月、ご存じですか? チョルスー・バザールのドームはタシケントの地下鉄より新しい 古い十字路での商いは何世紀も続いていますが、ドームの建物が開いたのは地下鉄開業の13年後、1990年です。建築家ウラジーミル・アジモフとサビル・アディロフは、直径86 mの大ドームを7つの小ドームで囲みました。 詳しく見る →からご存じですか? マグニチュード9に耐える設計の地下鉄 タシケント地下鉄の初期3路線はマグニチュード9.0の地震に耐えるよう造られ、トンネルは地下8〜25mと珍しく浅い位置を走っています。 詳しく見る →ご存じですか? ウルグ・ベクとガガーリンが並ぶ地下鉄駅 1984年開業のコスモナフトラル駅には、ウルグ・ベク、ガリレオ、イカロス、ガガーリン、テレシコワを描いた陶板のメダリオンが並び、天井のガラスの星が天の川を思わせます。 詳しく見る →まで、その時代の建物10件がユネスコ世界遺産に登録されました。ここでは歴史が今も書き加えられています。タシケント・モダニズムのガイドを手に、ルートを歩いてみてください。
© 写真
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Fayaz Tepe Buddhist site, Termez — Prof. Mortel / Wikimedia Commons · CC BY 2.0



