
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · タシケント
ティムール朝:ティムールとその子孫が遺したもの、そしてそれを見られる場所
1404年、カスティーリャ王の使節がアミール・ティムール(タメルラン、1336〜1405年)は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。の故郷ケシュに立ち寄ると、20年ほど前に着工した宮殿で、職人たちがまだ作業を続けていました。1437年、サマルカンドではティムールの孫が1,018個の恒星の星表を完成させます。あの門とあの星々のあいだにあるのがティムール朝の1世紀であり、旅行者がウズベキスタンで見たいもののほとんどです。
私たちはタシケントに住み、一年を通してお客様とこのルートを旅しています。ここでは、ティムールとその子孫が何を建て、何を研究し、何を書いたのか、今どこで見られるのか、そしてそれをどう一つの旅にまとめるかをご紹介します。扱うのは建築、科学、芸術です。各建造物にはこのサイトにそれぞれのガイドがあるので、リンクでご案内します。
ティムール朝とは
ティムール朝は、ヨーロッパではご存じですか? ヨーロッパでティムールが「タメルラン」と呼ばれるわけ ペルシア語の史料は、右脚と右腕の古傷から彼を「足の不自由なティムール」(ティムーリ・ラング)と呼びました。1941年に墓が調査されると、人類学者ミハイル・ゲラシモフがこの傷を確かめ、頭骨から顔を復元しました。 詳しく見る →の名で知られるティムールが1370年に開いた王朝です。ティムールは1336年、現在のシャフリサブズであるケシュの近くに生まれ、サマルカンドを都としました。一族は1507年まで中央アジアとイランを治めました。
1405年にティムールが亡くなると、息子のシャー・ルフが現在のアフガニスタンにあるヘラートから統治し、サマルカンドは1409年からシャー・ルフの息子ご存じですか? ウルグ・ベクは1年の長さを誤差25秒で測った ウルグ・ベクはサマルカンドの天文台で太陽年を365日5時間49分15秒と算出しました。誤差はわずか約25秒で、1世紀後のコペルニクスより正確でした。 詳しく見る →が治めました。彼らのもとで15世紀は、歴史家が「ティムール朝ルネサンス」と呼ぶ時代になります。壮大な建築、天文学と数学、詩と写本絵画の時代です。ティムール朝のドームの様式は、のちに一族とともにインドにまで伝わりました。
シャフリサブズ:ティムールの始まりの地

ティムールは1380年、ケシュで白い宮殿アミール・ティムールの故郷シャフリサブスに残る宮殿跡。巨大な入口アーチの一部だけが今も立っています。 詳しく見る →の建設を始め、門の銘板には完成の年として1404年が記されています。残っているのは正門だけですが、崩れてもなお塔の高さは約38メートル。その間のアーチは幅22.5メートルで、中央アジアで最も大きなスパンでした。カスティーリャの使節ルイ・ゴンサレス・デ・クラビホがそこで何を見たかは、アク・サライのガイドでご紹介しています。
旧市街を南へ歩くとドルス・シアダットに着きます。ティムールの長男ジャハンギールの墓と、ティムール自身のために石棺が用意された地下墓室があります。西へ数分のところには「青いドーム」コク・グンバズが立っています。ウルグ・ベクが1437年、父シャー・ルフをたたえて建てた金曜モスクです。シャフリサブズの歴史地区は2000年からユネスコ世界遺産に登録されています。一日の計画はサマルカンドからシャフリサブズへで立てるか、シャフリサブズへの小旅行をご予約ください。
サマルカンド:ティムールが築いた都

ティムールはサマルカンドを帝国のショーケースにし、インド、イラン、ホラズム、さらに遠くの地から職人を連れてきました。彼の存命中に建てられた3つの建造物は、どのルートにも入っています。
- ビビ・ハニム:彼の金曜モスク。1399年5月に着工し、中庭には10,000人の礼拝者が入れるよう計画され、門の高さは35メートル。数年のうちにドームが傷み始め、今見られる姿の多くは20世紀の再建です。
- シャーヒ・ズィンダ:ティムールの姉妹、姪、妻、そして将軍たちが眠る墓廟の参道。シャーディ・ムルク・アカ廟(1372年)からトゥマン・アカ廟(1405年)までの33年間に、サマルカンドのタイル職人が彫刻からカットモザイクへと移っていく様子をたどれます。
- グーリ・アミール廟:1404年に孫ご存じですか? ティムール廟はもともと孫のために建てられた グーリ・アミール廟は1404年、ティムールの孫で後継者のムハンマド・スルタンのために着工しました。ティムールは故郷シャフリサブズに自らの墓所を用意していましたが、1405年に没すると、若い王子のための廟に葬られました。 詳しく見る →の墓として着工され、1405年にはティムール自身の墓となりました。シャー・ルフとウルグ・ベクもここに眠っています。
門、ドーム、タイルの読み方は、ガイドウズベキスタン建築の読み方で解説しています。
ウルグ・ベク:空を測った王子

「偉大な君主」という称号ウルグ・ベクで知られるムハンマド・タラガイは1394年に生まれ、40年にわたってサマルカンドを治めましたが、何よりもまず科学者として記憶されています。彼のイスラムの学院。壮麗な正門の奥に中庭があり、その周りに学生の居室と教室が並びます。旧市街では、今は博物館や工房として使われているものも多くあります。のうち3つが今も残っています。ブハラのもの(1417年)、サマルカンドのレギスタンのもの(1417–1420年)、ギジュドゥヴァンのもの(1432–1433年)です。サマルカンドでは天文学が主要科目で、君主自ら講義をしました。
クハクの丘にある彼の天文台は1428–1429年ごろに完成しました。半径約40メートルの子午線弧を囲んで建てられた3階建ての円形の建物で、弧の上では1度がおよそ70センチメートルにあたりました。成果は1437年の『ズィージェ・スルターニー』にまとめられ、その1,018個の恒星の星表は、ヒッパルコス以来17世紀の間で2番目の星表でした。チームは恒星年を365日6時間10分8秒と測定しており、現代の値より約1分長いだけです。数学者ジャムシード・アル=カーシーと天文学者カーディーザーデ・ルーミーが彼とともに働きました。
ウルグ・ベクは1449年に亡くなり、ご存じですか? ティムールの墓石はペルシャへ渡り、戻ってきた グーリ・アミール廟のティムールの墓を覆う深緑の軟玉の石板は、1740年にナーディル・シャーが持ち去りました。石は割れ、側近の進言で彼はサマルカンドへ返しました。 詳しく見る →に眠っています。彼の星表は1665年、トマス・ハイドがご存じですか? ウルグ・ベクの星表が最初に印刷されたのはオックスフォード ヨーロッパの人々がウルグ・ベクの星表を初めて活字で読んだのは1665年、東洋学者トマス・ハイドがオックスフォードで刊行したときでした。サマルカンドの天文学者たちは992個の星の位置を測り直し、町からは見えない南の星27個を加えていました。 詳しく見る →で出版したことで、ヨーロッパで印刷されて広まりました。マドラサから天文台まで彼の足跡をたどるなら、ウズベキスタン天文ツアーをご覧ください。
シャー・ルフとゴウハル・シャード:一族のヘラート側
ティムール朝の15世紀の多くは、現在のウズベキスタンの外で起こりました。シャー・ルフは1405年から1447年までヘラートから帝国を治め、妃のゴウハル・シャードはこの時代の偉大なパトロンの一人でした。マシュハドにある彼女のモスク(1416–1418年)とヘラートの建築は、ティムール朝建築の中でも最も洗練されたものに数えられます。
ウズベキスタンでは、一族を通して二人に出会います。シャフリサブズのコク・グンバズはシャー・ルフをたたえたもので、1447年に彼が亡くなると、遺体はサマルカンドに運ばれ、グーリ・アミール廟の父のかたわらに葬られました。
詩人、画家、天文学者:時代の文化

スルタン・フサイン・バイカラのもとにあった後期ティムール朝のヘラートの宮廷は、書物で知られていました。その写本絵画の流派はしばしばペルシア絵画の頂点と呼ばれ、ティムール朝の挿絵入り写本は豊かな色彩と緻密な描写で知られています。
その宮廷の詩人には、ウズベキスタンのいたるところで出会います。1441年にヘラートで生まれたアリシェル・ナヴォイは主にチャガタイ・テュルク語で書き、それを高い文学の言語に育てるのに貢献しました。5つの長編詩からなる『ハムサ』は1483–1485年の作品です。彼はウズベキスタンの国民詩人とされています。タシケントではオペラ・バレエ劇場、国立図書館、ご存じですか? マグニチュード9に耐える設計の地下鉄 タシケント地下鉄の初期3路線はマグニチュード9.0の地震に耐えるよう造られ、トンネルは地下8〜25mと珍しく浅い位置を走っています。 詳しく見る →の駅が彼の名を冠しており、アリシェル・ナヴォイ駅の壁には『ハムサ』の場面が描かれています。タシケントの地下鉄のガイドをご覧ください。
科学と芸術は並んで育ちました。サマルカンドでは、ウルグ・ベクの学者たちが星表と並んで正弦表を作り上げ、タイル職人はカットモザイクを完成させ、建築家は高いドラムの上に二重ドームを築きました。
バーブル:アンディジャン出身のティムール朝の人
一族最後の偉大な人物はフェルガナ盆地から現れました。ザヒールッディーン・ムハンマド・ご存じですか? ムガル帝国の創始者はアンディジャン生まれ バーブルは1483年2月14日にアンディジャンで生まれ、12歳でフェルガナの都アフシケントで即位しました。のちにインドでムガル帝国を開き、回想録『バーブル・ナーマ』は今も盆地の町々を伝えています。 詳しく見る →は1483年2月14日にアンディジャンで生まれ、父方でティムールの子孫にあたり、1494年、まだ少年のうちにフェルガナの君主となりました。1526年にはインドでムガル朝を開きます。その子孫がデリーのフマーユーン廟とタージ・マハルを建て、歴史家はそこにグーリ・アミール廟の影響を見ています。
バーブルは回想録『ご存じですか? 『バーブル・ナーマ』はフェルガナの12歳の少年から始まる バーブルは回想録を母語のチャガタイ語で書きました。冒頭はこうです。「899年(1494年)ラマダーン月、12歳の年に、私はフェルガナの国の君主となった」。1589〜90年にはペルシア語訳が作られました。 詳しく見る →』をチャガタイ・テュルク語で書きました。その中で、ケシュがなぜシャフリサブズ、「緑の町」と呼ばれたのかも説明しています。春になると屋根や壁が緑に染まるからです。アンディジャンでは、ボギシャモルの丘にあるボギ・ボブル公園が彼の記憶を伝えており、カブールの彼の墓の土を納めた記念の墓所があります。アンディジャンとナマンガンのガイドをご覧ください。
ウズベキスタンでティムール朝をたどるルート

- タシケント、半日。ナヴォイの地下鉄駅と劇場。その後、ウズベキスタンの高速列車。タシケント〜サマルカンドは約2時間10分、タシケント〜ブハラは約4時間。乗車券はパスポートに紐づけられています。 詳しく見る →号でサマルカンドへ、約2時間10分です。タシケントからサマルカンドへをご覧ください。
- サマルカンド、2日間。1日目はご存じですか? レギスタンの「太陽を背負う獅子」は紙幣の図柄に シェルドル・マドラサ(1619〜1636年)の名は、門に描かれた太陽を背負う猛獣に由来します。この図柄は1997年発行の200スム紙幣の裏面に使われました。 詳しく見る →と。ご存じですか? 伝説:建築家は王妃に口づけを求めた 伝説では、ビビ・ハニムの建築家はティムールの妃の口づけと引き換えでなければ期限内に仕上げないと言い、ティムールに罰せられました。実際にはモスクはティムール自身の事業で、妃サライ・ムルク・ハヌムは向かいに自分のマドラサを建てました。 詳しく見る →2日目は朝早く、ご存じですか? シャーヒ・ズィンダが「生ける王」と呼ばれるわけ この霊廟群は、預言者ムハンマドのいとこクサム・イブン・アッバースの聖廟を中心に広がりました。伝説では彼は戦死せず、深い井戸を下って楽園の庭へ行き、今も生きているといいます。 詳しく見る →次に天文台、夕暮れにグーリ・アミール廟。時間ごとのプランはサマルカンド1日・2日・3日で。
- シャフリサブズ、1日:サマルカンドから峠を越えて約90km。アク・サライ、コク・グンバズ、ドルス・シアダット、ティムールの地下墓室。
- ブハラ、2日間。1417年のご存じですか? 傾いたミナレットを技師がまっすぐに 1920年ごろ、レギスタンのウルグ・ベク・マドラサのミナレットが傾いていました。1932年に技師ウラジーミル・シューホフがこれを垂直に戻し、もう1本も1965年に直されました。 詳しく見る →はポイ・カラーンから歩いてすぐです。半日足をのばせば、ギジュドゥヴァンに彼の最後のマドラサと陶工たちがいます。ギジュドゥヴァン:陶芸工房とランチをご予約ください。街の計画はブハラ1日・2日・3日で。
- ご存じですか? 伝説:フェルガナの「天馬」は血の汗をかいた 伝説によれば、中国の史書が大宛と呼んだフェルガナの馬は血の汗をかき、前102年ごろ漢の武帝はこの馬を求めて軍を送りました。「血」の正体は、皮膚に小さな出血を起こす寄生虫だったと考えられています。 詳しく見る →(任意)、バーブルのアンディジャンに2日間。フェルガナ盆地ガイドをご覧ください。
ガイドと一緒なら、この物語をたどるプライベートツアーが3つあります。「クラビホの足跡をたどって」は8日間でタシケント、サマルカンド、シャフリサブズ、ブハラを巡り、カスティーリャの使節が記した場所を訪ねます。「タイルと名匠たち」は10日間を建築に充てます。シルクロードのテュルク文化遺産は9日間でタシケント、サマルカンド、ブハラ、ヒヴァを巡り、ナヴォイ、ウルグ・ベク、バーブルをたどります。
まとめ
- ティムール朝の統治は1370年から1507年まで。ティムールはシャフリサブズの近くで生まれ、サマルカンドを都とした。
- ティムール自身の建築:アク・サライ、ビビ・ハニム、シャーヒ・ズィンダの一族の墓、グーリ・アミール廟。
- ウルグ・ベクは3つのマドラサ、天文台、1,018個の恒星の星表を遺した。
- シャー・ルフとゴウハル・シャードはヘラートとマシュハドに建築を遺し、ナヴォイとバーブルはチャガタイ・テュルク語で書いた。
- ルートには1週間を:タシケント、サマルカンド2日、シャフリサブズ1日、ブハラ2日。



