
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · タシケント
サマルカンドとブハラの博物館:使節の壁画、アルク城、首長の宮殿
650年ごろ、サマルカンドの一人の画家が王の広間の壁一面に、ヴァルフマン王へ贈り物を携えてやって来る使節たちを描きました。その中に、帽子に羽根飾りを付けた2人の男性がいます。一般に、朝鮮半島の王国・高句麗からの使節とされる人物です。この広間は1965年、古い町の丘を切り開いて道路を通す際に発見されました。今ではこの壁画こそが、サマルカンドの博物館を訪れる理由です。ブハラはまた別の発想で応えます。博物館がモニュメントそのものの中にあるのです。城塞、夏の宮殿、、イスラムの学院。壮麗な正門の奥に中庭があり、その周りに学生の居室と教室が並びます。旧市街では、今は博物館や工房として使われているものも多くあります。モスク、そして泉の上に建つ廟。
私たちはタシケントの会社で、毎週お客様を両方の町へご案内しています。ここでは、時間をかける価値のある博物館と、それぞれの見どころ、所要時間をご紹介します。大きなモニュメントにはそれぞれ専用の記事があるので、ここでは手短にし、詳しくはそちらへご案内します。
アフラシアブ博物館と使節の壁画

サマルカンドは紀元前500年ごろから、1220年にモンゴルに攻略されるまで、ご存じですか? 7世紀の壁画に描かれた朝鮮半島からの使節 1965年の道路工事で見つかったアフラシアブの「使節の壁画」には、絹を携えた唐の使節などが描かれ、鳥の羽根を冠に挿した2人は高句麗の使節と考えられています。 詳しく見る →の丘の上にありました。1970年に創設された博物館は丘そのものの上に立ち、紀元前1千年紀半ばから13世紀初めまでの20,000点を超える出土品を収蔵しています。陶器、ガラス、石、金属、骨の製品です。
まっすぐ壁画の展示室へ向かいましょう。壁画はおそらく648年から651年の間に描かれました。西の壁では、さまざまな国の使節がヴァルフマン王の前に進み出ており、ある使節の衣にはソグド語の銘文があって、その名を伝えています。チャガニヤーンの宰相プカルザテです。北の壁は中国で、狩りをする皇帝と舟に乗る皇后が描かれています。南の壁には、先代の王をたたえてヴァルフマンが率いる葬送の行列。壁の上部は1965年にブルドーザーで失われたので、下の帯に描かれた人物を探してください。
1階の展示室は改修され、2024年3月に再開しました。開館時間:月曜〜土曜の9:00〜17:00。所要時間は1時間。閉館時間に追われないよう、昼食前に訪れましょう。
ウルグ・ベク天文台の博物館
ウズベキスタン文化史博物館
サマルカンドの主要な歴史博物館は1978年から2010年までご存じですか? レギスタンの「太陽を背負う獅子」は紙幣の図柄に シェル・ドル・マドラサ(1619〜1636年)の名は、門に描かれた太陽を背負う猛獣に由来します。この図柄は1997年発行の200スム紙幣の裏面に使われました。 詳しく見る →にあり、現在はミルゾ・ウルグベク通り148番地にあります。雨の日にぴったりの博物館で、モニュメントより静かに見学できます。青銅器時代の装身具、8世紀のチェスの駒、チェレクで見つかった5〜6世紀の銀の鉢3点、そしてアミール・ティムール(タメルラン、1336〜1405年)は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。廟の開封をとらえたマリク・カユモフによる1941年の映像を探してみてください。開館時間は9:00〜17:00。所要時間は約1時間です。
コニギル:博物館のように見学できる製紙工房

町から13キロ離れたサマルカンド近郊の村。小川のほとりで今も動く水車小屋で、桑の樹皮から昔ながらの方法で紙が手作りされています。村で、ご存じですか? 石で磨き、400年もつように作る紙 途絶えた技を復活させるため1996年に開かれたコニギルのメロス工房では、水車で動く杵が桑の樹皮をつき、一枚一枚を瑪瑙や貝殻、角で何時間も磨きます。およそ400年もつように作られています。 詳しく見る →工房は桑の樹皮からご存じですか? 伝説:中国人捕虜が紙づくりを伝えた 11世紀に記された伝説では、751年のタラス河畔の戦いで捕らえられた中国人がサマルカンドに製紙を伝えたとされます。実際にはそれ以前から紙は使われ、技術はシルクロードを通じて徐々に伝わったと考えられています。 詳しく見る →を作っています。叩く作業を担うのは水車です。ここは博物館ではなく稼働中の工房で、だからこそ私たちのお客様に好評です。読むのではなく、工程の一つひとつを目の前で見られるからです。移動を含めて半日を見てください。紙づくりの詳細はサマルカンド紙:コニギルのメロス工房でご紹介しています。
ブハラ:アルク城の中の博物館

ブハラの博物館はブハラ国立博物館保護区に属し、その最大のものがご存じですか? 伝説:アルク城は牛の皮で縄張りされた 伝説では、アルク城を築いたのはペルシア叙事詩の王子シヤーヴァシュ。牛の皮1枚で覆えるだけの土地を与えられた彼は、皮を細く裂いてつなぎ、丘を囲みました。実際の丘は2000年以上かけて人が築いたものです。 詳しく見る →の中にある州の歴史郷土博物館です。古い中庭を囲む部屋で、古代ソグドとブハラの考古資料、貨幣、武器、文書、そしてこの町の金糸刺繍と絹が紹介されています。
外国人大人のチケットは60,000スム、外国語ガイドツアーは120,000スムです。所要時間は1時間半。二千年にわたる層から1669年の玉座まで、城塞そのものについてはブハラのアルク城の記事でご紹介しています。
シトライ・マヒ・ホサ:首長の夏の宮殿

ブハラ最後の首長アリム・ハーンの郊外の離宮は1912〜1918年に建てられました。外観はヨーロッパ風、内部はブハラ風で、庭園、池、彫刻を施したアイヴァーンがあります。現在は装飾・ご存じですか? 外交官の邸宅が工芸の博物館に 1896年、外交官ポロフツェフが商人の家を買い取り、中央アジア風に改築しました。現在は応用美術博物館となり、7000点を超える民芸品を収蔵しています。 詳しく見る →です。館内には刺繍の衣装、陶器、装身具、中国と日本の磁器、家具、そして首長国末期の写真が並びます。
宮殿は旧市街の外にあるので、タクシーで向かいましょう。外国人大人のチケットは60,000スム。所要時間は1時間半で、ご存じですか? スーフィーの師にちなんで改名された村 最大級のスーフィー教団に名を残すバハウッディーン・ナクシュバンド(1318〜1389)は、ブハラ近郊のカスリ・ヒンドゥヴァンで生まれ、葬られました。村はのちに彼をたたえてカスリ・アリファンと改名され、墓廟は1544年に建てられました。 詳しく見る →廟と1回の移動でまとめて回るのがおすすめです。
ブハラ旧市街のモニュメントの中の博物館

中心部を歩けば、博物館が次々と現れます。どれも、建物だけでチケット代の価値がある場所です。これらの入場料は、いずれも外国人大人20,000スムです。
- 絨毯博物館はご存じですか? マゴキ・アッタリ:「穴の中の」モスク マゴキ・アッタリはおよそ「穴の中の」という意味で、10世紀にはすでに通りより低い位置にありました。地下にはイスラム以前の神殿跡があります。 詳しく見る →・モスクにあり、ウズベキスタンと近隣諸国の18〜20世紀の絨毯を展示しています。
- 給水の歴史博物館は泉の上に建つご存じですか? ヨブの泉を覆う円錐形のドーム 「ヨブの泉」を意味するチャシュマ・アユーブには、ブハラでは珍しいホラズム風の円錐ドームがあります。ヨブが杖で地面を突くと水が湧いたと伝えられ、内部は水の博物館です。 詳しく見る →廟にあり、10〜20世紀の革の水袋、陶製の管、銅の容器が並びます。
- 木彫り博物館は、17世紀のアブドゥルアズィーズ・ハン・マドラサの中にあります。
- 書道の歴史博物館は15世紀のご存じですか? 傾いたミナレットを技師がまっすぐに 1920年ごろ、レギスタンのウルグベク・マドラサのミナレットが傾いていました。1932年に技師ウラジーミル・シューホフがこれを垂直に戻し、もう1本も1965年に直されました。 詳しく見る →にあり、写本や石版本・印刷本1,743点と、手書きの文書3,570点を収蔵しています。
- ヴァラフシャとブハラの陶器博物館は、ラビハウズにあるご存じですか? ハーンの一言でマドラサになった隊商宿 ナディール・ディヴァンベギは1622年、リャビ・ハウズのそばに隊商宿を建てました。落成式でイマーム・クリー・ハーンが「見事なマドラサだ」とほめ、ハーンの言葉は取り消せないため、門と僧房を加えてマドラサになりました。 詳しく見る →のハナカにあり、ヴァラフシャの宮殿の陶器や彫刻漆喰を展示しています。
- 美術館は細密画家カマリッディン・ベフザドの名を冠し、パーヴェル・ベンコフの作品を含む1,000点を超える絵画、素描、彫刻、細密画を収蔵しています。
- 鍛冶工房博物館は17世紀のクリュタ・キャラバンサライにあり、19世紀の裕福な商人の家では、ブハラの一家の暮らしぶりがわかります(30,000スム)。
町の外では、博物館保護区が発掘現場にある古代パイケンド博物館と、イブン・スィーナーの生まれ故郷アフショナ村にある記念博物館も運営しています。
サマルカンドとブハラの博物館の回り方
| 博物館 | チケット(外国人大人) | 開館時間 | 所要時間 |
|---|---|---|---|
| アフラシアブ博物館(サマルカンド) | 窓口で支払い | 月〜土 9:00〜17:00 | 1時間 |
| ウルグ・ベク天文台(サマルカンド) | 窓口で支払い | 当日確認 | 1時間 |
| 文化史博物館(サマルカンド) | 窓口で支払い | 9:00–17:00 | 1時間 |
| アルク城(ブハラ) | 60,000スム | 9:00〜18:00、シーズン中は8:00〜21:00 | 1.5時間 |
| ブハラ最後のアミールたちの夏の離宮。19世紀末から20世紀初頭にかけて、ヨーロッパと中央アジアの様式を取り混ぜて建てられました。(ブハラ) | 60,000スム | 9:00〜18:00、シーズン中は8:00〜21:00 | 1.5時間 |
| モニュメントの中の博物館(ブハラ) | 各20,000スム | 9:00〜18:00、シーズン中は8:00〜21:00 | 各20〜30分 |
ブハラ博物館保護区は無休ですが、火曜、水曜、日曜は17:00に閉館します。スムの現金を持参しましょう。ブハラでは展示品の写真撮影が別料金です。そのほかはカードと現金の記事をご覧ください。
サマルカンドでは、アフラシアブ、天文台、コニギルを車で午前中にまとめて回りましょう。これは私たちのサマルカンド・ディスカバリーツアーのルートです。中心部のモニュメントにはガイド付き徒歩ツアーをご予約ください。そのほかのチケットと開館時間はサマルカンドの見どころ:チケット、営業時間、所要時間にまとめています。
ブハラでは、開館時間にアルク城からスタートし、昼食後は小さな博物館が点在する中心部を歩き、シトライ・マヒ・ホサは別の移動にとっておきましょう。陶器博物館を見て生きた手仕事に触れたくなったら、昼食付きギジュドゥヴァン陶芸工房ツアーを加えてください。モニュメントの料金と開館時間はブハラとヒヴァの見どころ:チケット、営業時間、所要時間にあります。
博物館を軸にした旅。よみがえるソグディアナは8日間をかけて、タシケントの歴史博物館からアフラシアブ、パイケンドまで、サマルカンドとブハラの考古学をたどります。ブハラとサマルカンドの手工芸は博物館から工房へと続く旅です。タシケントから旅を始めるなら、まずはタシケントの博物館をご覧ください。
まとめ
- サマルカンドの博物館のハイライトは、アフラシアブ博物館にある650年ごろの「使節の壁画」。開館は月曜〜土曜の9:00〜17:00です。
- アフラシアブ、ウルグ・ベク天文台、コニギルは車で午前中に回れます。
- ブハラのアルク城とシトライ・マヒ・ホサは、外国人大人各60,000スム。
- ブハラの小さな博物館はマドラサ、モスク、廟の中にあり、各20,000スム。
- ブハラ博物館保護区は無休。チケットと撮影料のためにスムの現金を持参しましょう。
© 写真
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0




