ヒヴァのイチャン・カラ：歴史、伝説、城壁の町の歩き方

ヒヴァには二重の城壁があります。外城ディシャン・カラは、内城イチャン・カラ（「内なる城塞」）の周りに広がりました。イチャン・カラは約650メートル×400メートルの長方形で、面積は26ヘクタール。歩いて20分で横切れます。

中には50以上の歴史的建造物と約250軒の古い家があり、大半は18～19世紀のものです。1598年、アムダリヤ川が流れを変えて旧都グルガンジが水を失うと、ヒヴァがホラズムの都になりました。その後3世紀にわたってここから統治したハンたちが、内城をモスクやマドラサ、宮殿で埋め尽くしたのです。

城壁は日干しれんがでできていて、高さ8～10メートル、厚さ5～6メートル、長さは約2.2キロ。およそ30メートルごとに丸い塔が張り出し、上部の狭間は歯のように並んでいます。かつては城壁に沿って堀があり、南側では今も地面にその跡がわかります。城壁は何度も修理・再建されましたが、基礎の一部はヒヴァで最も古いもののひとつです。

四つの門が東西南北を向いています。

• オタ・ダルヴォザ（西門、「父の門」）：正門で、ほとんどの人がここから入ります。チケット売り場もここにあります。
• ボグチャ・ダルヴォザ（北門、「庭の門」）：ヌルッラボイ宮殿への出口です。
• ポルヴォン・ダルヴォザ（東門、「力持ちの門」）：すぐそばにアッラクリ・ハンのキャラバンサライと屋根付き市場があります。
• トシュ・ダルヴォザ（南門、「石の門」）。

どの門も両側に塔、上に回廊があり、長い通路はドームの列で覆われていました。

西門から入ると、まず目に入るのがこれです。基部の直径14.2メートルの太いターコイズ色の円筒が、29メートルでナイフで切ったように途切れています。ムハンマド・アミン・ハンが1852年、自分のマドラサの隣に着工しました。このマドラサはヒヴァ最大で、2階建てに130の部屋があり、約260人の学生が学んでいました。

計画では70～80メートル、それ以上とする記録もあり、ハンは世界一高いミナレットを望んでいました。基部が太いのはそのためで、塔は上に行くほど急に細くなる予定でした。全体が施釉タイルで覆われた唯一のミナレットで、ターコイズ、緑、白の帯が巡り、銘文にはヒヴァの詩人オガヒーの詩が刻まれています。

クフナ・アルク（「古い城塞」）は西門を入ってすぐの所にあります。城塞の中の城塞で、広さは約1.2ヘクタール。17世紀末にハンの居城として築かれました。その後100年の間に、モスク、法廷、造幣所、武器庫、火薬工房、厩舎、厨房、ハーレムが加わりました。

最も美しいのはクリニシュ・ハナ（謁見の間）で、1804～1806年の建造です。青と白のタイルで覆われたアイヴァンが中庭に面し、そこにハンの夏用のユルトが張られました。1816年に作られ銀で覆われた本物の玉座は1873年にモスクワへ運ばれ、今はクレムリンにあります。ここにあるのは複製です。タイルで飾られた夏のモスクはアッラクリ・ハンが増築しました。

城塞の最高地点は見張り塔アク・シェイフ・ボボです。一日の終わりのためにとっておきましょう。理由は後ほど。

通りから見ると地味な建物です。平屋根の低いれんが造りで、正面の門もドームも中庭もありません。中は約55メートル×46メートルの薄暗い広間がひとつだけで、17列に並ぶ212本の彫刻入りの木の柱が屋根を支えています（213本とする数え方もあります）。光は天井の開口部からしか入らないので、歩くにつれて柱が影から日なたへと移っていきます。

このモスクが初めて記録に現れるのは10世紀、アラブの地理学者ムカッダスィーによってです。今の建物は1788～1789年のもの。多くの柱は周りの壁より古く、最古のものは10～11世紀とされ、以前の建物から転用されました。ホラズムのかつての都カトから運ばれたものかもしれません。扉や柱に彫られた年号は1316年から1789年まで。柱頭と柱礎をよく見てください。同じものは二つとありません。隣のミナレットの高さは42メートルです。

1825年から1842年まで在位したアッラクリ・ハンは、イチャン・カラの姿を変えました。場所をつくるため東門近くの城壁の一部を取り壊させ、その跡にキャラバンサライ（1832～1833年）、マドラサ（1834～1835年）、屋根付き市場ティム（1836～1838年）が建ちました。キャラバンサライと市場の賃料はマドラサの図書館の費用に充てられました。今、このマドラサには工芸センターが入っています。

彼の宮殿タシュ・ハウリ（「石の館」）は1830年代に建てられ、三つの中庭の周りに260を超える部屋があります。最初に建てられたのはハーレムです。中庭の一辺には彫刻入りの木の柱に支えられた五つのロッジアが並び、四つはハンの四人の妻のため、いちばん大きいものはハン自身のためでした。謁見の中庭イシュラト・ハウリでは、客は二つの円い台の上にユルトを張ることができました。三つ目の中庭アルズ・ハウリは裁きの場でした。青と白のタイルは名工アブドゥッラー・ジンの作で、木の天井は赤と黄で彩色されています。

ヒヴァにはこの宮殿にまつわる暗い話も伝わっています。最初の建築家ウスタ・ヌル・ムハンマドが2年では完成できないと言ったため、ハンは彼を処刑させた。後継者は8年かけたそうです。

パフラヴァン・マフムードは13～14世紀の人で、1320年代に亡くなりました。職人の家に生まれ、皮革の仕事をし、詩を書き、負け知らずの力士で病を癒やす人として記憶されています。今ではヒヴァの守護聖人で、イランの力士たちは今も試合の前に彼に祈ります。

本人の遺言で彼は自分の工房に葬られ、墓の周りに聖廟ができていきました。現在の建物は1810～1825年、ムハンマド・ラヒーム・ハン1世の時代に建てられたものです。二重のドームはヒヴァ最大で、ターコイズのタイルに覆われ、頂は金で飾られています。何人ものハンがここに眠り、内部のタイルにはマフムード自身の作とされるペルシア語の詩が記されています。今も巡礼の地なので、肩と膝を覆い、女性はスカーフを持参し、声を落としてください。

イチャン・カラで最も新しいランドマークは1908～1910年に建てられました。イスラーム・ホジャはムハンマド・ラヒーム・ハン2世とその息子イスファンディヤル・ハンのもとでヒヴァの筆頭宰相を務めた改革者で、病院、薬局、郵便電信局、世俗学校の建設費を出しました。

彼のミナレットは高さ56.6メートルでヒヴァ一の高さ、青・白・緑のタイルの帯で飾られています。約45メートルの展望台は旧市街の最高地点です。マドラサは小さく、42の小部屋と大きなドームの広間があり、今は応用美術博物館になっています。1913年、イスラーム・ホジャは暗殺されました。改革が宮廷に強力な敵をつくっていたのです。

ミナレットに登れるかどうかは当日に決まります。らせん階段は狭く、暗く、急です。

イチャン・カラは空っぽの野外博物館ではありません。建造物の裏の古い家には今も家族が暮らし、多くが手工芸や旅行者相手の仕事で生計を立てています。ゲストハウス、平屋根の上のカフェ、土産物の屋台、木彫り、陶器。

早朝の路地は住民のもので、日帰りの団体が去った夕方にもまた住民のものに戻ります。ルールは二つ。どんなに絵になっても家の扉は私有の扉です。人を撮るときは先に声をかけてください。

• チケット：路地を歩くのは無料です。内部の博物館と建造物は、西門そばのチケット売り場で買う共通券で見学します。料金、有効期間、含まれる施設はそこで決まるので、現地で確認してください。ミナレットに登るのが別料金かどうかも。
• 開館時間：路地は生きた町なので閉まることはありません。博物館は日中の開館で、時間はチケット売り場で確認してください。
• 所要時間：丸一日と夜。2日目があれば、ディシャン・カラや砂漠の城塞を加えられます。ヒヴァ1日・2日プランをご覧ください。
• 光のベストタイム：日の出は人のいない路地と城壁のやわらかな光。正午ごろはジュマ・モスクで、屋根から日が差し込みます。一日の最後の1時間はカルタ・ミナルへ。タイルが輝きます。
• 夕日：クフナ・アルクの見張り塔アク・シェイフ・ボボに登りましょう。上からはドーム、ミナレット、平らな土の屋根が一枚の絵になります。屋上カフェのテラスはのんびり派の選択肢です。
• 服装：ジュマ・モスクとパフラヴァン・マフムード廟では肩と膝を覆い、女性はスカーフを。ほかの場所では普通の夏服で大丈夫です。
• 宿泊：できれば城壁の内側に。古い家を使った小さなホテルやゲストハウスなら、団体が来る前と去った後の路地を楽しめます。詳しくはウズベキスタンの宿泊ガイドへ。
• アクセス：高速列車ジャロリッディン・マングベルディ号は日曜以外毎日07:00にタシケントを出て、14:30ごろヒヴァに着きます。駅から城壁までは徒歩30分。ウズベキスタンの鉄道とヒヴァからブハラへをご覧ください。

各建造物のチケットや所要時間をまとめたカードは、ブハラとヒヴァの見どころガイドにあります。町全体についてはヒヴァ都市ガイドをどうぞ。私たちのガイドと一緒なら、イチャン・カラはヒヴァ徒歩ツアーになり、ヒヴァ3日間、8日間クラシックツアー、その他のヒヴァのツアーにも含まれています。

北門からディシャン・カラへ出ると、最後のハンたちの住まいヌルッラボイ宮殿があります。1912年に完成した謁見の間は、タイルや木彫りの代わりに鏡とシャンデリアで飾られています。

夜はタクシーでアルダ・ヒヴァへ。2025年5月にゴヴク湖畔に開業した新しい街区で、遊歩道、ドームの下のバザール、レストラン、水辺の3,000席の円形劇場があります。建造物めぐりの一日の後、私たちはお客様をそこへ夕食にお連れしています。