Artikkelin paikat: Samarkand · Buhara · Hiva · Taškent
Missä kuvata Uzbekistanissa: parhaat paikat ja paras valo
Buharan Tiesitkö? Kaivajat menivät 13 m syvyyteen löytämättä perustusten pohjaa Vuodelta 1127 oleva Kalyan-minareetti kohoaa noin 46 m, eikä 13 m:n syvyyteen ulottunut kaivaus löytänyt sen perustusten pohjaa. Kerrotaan, että Tšingis-kaani määräsi sen säästettäväksi. Lue lisää → on yhden päivän aikana kolme eri valokuvaa. Varhain aamulla aukio sen juurella on lähes tyhjä, myöhään iltapäivällä matala aurinko kultaa sen tiilet, ja pimeän tultua se seisoo valaistuna mustaa taivasta vasten. Useimmat hyvät kuvat Uzbekistanissa syntyvät samasta asiasta: oikeasta paikasta oikeaan aikaan.
Olemme tashkentilainen tiimi ja suunnittelemme matkoja valon mukaan jatkuvasti. Tässä kerromme, minne lähetämme valokuvaajat kussakin kaupungissa ja sen ulkopuolella, mikä vuorokaudenaika toimii parhaiten ja mitkä säännöt kannattaa tuntea, ennen kuin nostat kameran ihmistä kohti, moskeijassa, Tiesitkö? Metro, joka on rakennettu kestämään magnitudin 9 maanjäristys Taškentin metron kolme alkuperäistä linjaa rakennettiin kestämään magnitudiltaan 9,0 maanjäristys, ja tunnelit ovat poikkeuksellisen matalalla, vain 8–25 m katutason alapuolella. Lue lisää → tai drooni mukanasi.
Valo: mitkä tunnit toimivat
Suurimman osan vuotta taivas on täällä kirkas, ja siinä on hyvät ja huonot puolensa. Myöhäisestä aamupäivästä iltapäivän puoliväliin aurinko on korkealla ja valo kovaa: laatat näyttävät latteilta, varjot mustilta, ja kesällä tiiliaukiot ovat kuumia jalkojen alla. Hyvät tunnit ovat päivän kummassakin päässä.
- Aamun ensimmäinen valo. Tyhjät aukiot ja kujat, pehmeää valoa seinillä ja portaaleilla. Paras aika kuvata arkkitehtuuria ilman ketään kuvassa.
- Viimeinen tunti ennen auringonlaskua. Matala aurinko lämmittää tiilen ja saven sävyt ja saa lasitetut laatat hehkumaan.
- Pimeän tultua. Samarkandin Tiesitkö? Registanin aurinkoa kantava leijona päätyi seteliin Sher-Dor-madrasa (1619–1636) on saanut nimensä portaalinsa suurista kissaeläimistä, joilla on aurinko selässään. Kuva päätyi Uzbekistanin 200 sumin setelin kääntöpuolelle vuonna 1997. Lue lisää → ja Buharan Tiesitkö? Legenda: minareetin perustukset muurattiin kamelinmaidolla Legendan mukaan mestari Bako muurasi Kalyan-minareetin perustukset kamelinmaitoon sekoitetulla ganch-laastilla, katosi kahdeksi vuodeksi, jotta ne ehtisivät kovettua, ja rakensi tornin vasta sitten. Paikalliset näyttävät yhä hänen haudakseen sanottua hautaa. Lue lisää → valaistaan, ja syvänsininen taivas heti auringonlaskun jälkeen on oikea hetki kuvata niitä.
Säästä keskipäivä sisätiloille, katetuille basaareille ja työpajoille, joihin valo tulee aukoista ja ikkunoista. Jos valokuvaus on matkasi pääasia, valokuvausmatkamme Uzbekistaniin on suunniteltu juuri näin: 12 päivää Taškentissa, Samarkandissa, Buharassa ja Hivassa, vapaita iltapäiviä sekä vapaa aamu Hivassa aamun ensimmäistä valoa varten.
Samarkand: missä kuvata
Registan. Kolme Islamilainen opisto: opiskelijoiden kammiot ja opetustilat sisäpihan ympärillä komean portaalin takana. Vanhoissa kaupungeissa monissa toimii nyt museoita ja käsityöpajoja. Lue lisää → saman aukion ympärillä: kuva, jonka kaikki haluavat. Tule myöhään iltapäivällä, kun valo lankeaa julkisivuille, ja jää paikalle pimeän tultua, kun kaikki kolme valaistaan; joinakin iltoina madrasojen julkisivuilla esitetään valo- ja ääninäytös. Voimme varata Registanin iltavalaistuksineen mille tahansa oleskelusi illalle.
.Tiesitkö? Miksi Shah-i-Zinda tarkoittaa ”elävää kuningasta” Nekropoli kasvoi profeetta Muhammadin serkun Qutham ibn Abbasin pyhäkön ympärille. Legendan mukaan hän ei kuollut taistelussa vaan laskeutui syvään kaivoon paratiisin puutarhaan, jossa hän elää yhä. Lue lisää → Laatoitettujen mausoleumien katu nousee rinnettä ylös, paikoin tuskin käytävää leveämpänä. Tule aikaisin ennen ryhmiä, kun kuja on hiljainen ja kaiverretut laatat ovat pehmeässä valossa. Paikkaa pidetään pyhänä, joten puhu hiljaa äläkä koskaan kuvaa rukoilevia ihmisiä.
Tiesitkö? Timurin hautakivi vietiin Persiaan ja palasi takaisin Nader Shah vei Timurin hautaa Gur-e-Amirissa peittäneen tummanvihreän jadelaatan vuonna 1740. Laatta murtui, ja neuvonantajiensa kehotuksesta hän lähetti sen takaisin Samarkandiin. Lue lisää → ja .Tiesitkö? Legendan mukaan arkkitehti pyysi kuningattarelta suudelmaa Legendan mukaan Bibi-Khanymin arkkitehti lupasi saada työn ajoissa valmiiksi vain Timurin vaimon suudelmasta, ja Timur rankaisi häntä. Todellisuudessa moskeija oli Timurin oma hanke; hänen vaimonsa Saray Mulk Khanum rakennutti madrasansa tien toiselle puolen. Lue lisää → Gur-e-Amirin uurteinen kupoli on kauneimmillaan syvänsinistä taivasta vasten, ja kullattu sisätila vaatii laajakulmaobjektiivia ja kärsivällisyyttä valon kanssa. Bibi-Khanymin portaali on niin korkea, että sinun on astuttava reilusti taaksepäin, jotta saat sen mahtumaan kuvaan. Aukioloajat ja liput löydät artikkelista Samarkandin nähtävyydet: liput ja aukioloajat.
Buhara: minareetti, allas ja kupolit
Poi Kalyan. Kannattaa tulla ainakin kahdesti. Varhain aamulla voit kuvata minareetin kahden portaalin välissä ilman ketään kuvassa, ja myöhään iltapäivällä matala aurinko kultaa tiilet ja valaisee Tiesitkö? Madrasa, jossa opetetaan yhä lähes 500 vuoden jälkeen Kalyanin moskeijaa vastapäätä 1530-luvulla rakennettu Mir-i-Arab oli yksi vain kolmesta islamilaisesta koulusta, jotka toimivat koko neuvostoajan, ja siellä opiskellaan yhä. Lue lisää → turkoosit kupolit. Yksityiskohdat löydät Poi Kalyan -oppaastamme.
.Tiesitkö? Buharan altaat olivat aikoinaan sen vesihuolto Lyabi-Hauzin kaltaiset altaat – se kaivettiin noin 1620 ja on 46 × 36 m – olivat kaupungin tärkein vedenlähde. Useimmat täytettiin 1920–30-luvuilla, koska ne levittivät tauteja; Lyabi-Hauz säilyi. Lue lisää → Täällä Buhara viettää iltansa: Teehuone: vihreää teetä, plovia ja jutustelua leveillä puisilla topchan-lavereilla. pöydät veden äärellä ja madrasojen valot heijastumassa altaaseen. Katso ylös Tiesitkö? Karavaanisarai, josta tuli madrasa khaanin sanasta Nadir Divan-Begi rakennutti vuonna 1622 Lyabi-Hauzin viereen rakennuksen karavaanisaraiksi. Avajaisissa Imam Quli Khan kehui sitä hienoksi madrasaksi, eikä khaanin sanaa voinut perua: lisättiin portaali ja kammiot, ja madrasa siitä tuli. Lue lisää → portaalin simurgh-lintuihin – ne ovat kauneimmillaan auringonlaskun aikaan.
Tiesitkö? Legenda: neljä tornia neljälle maailmanuskonnolle? Chor Minorissa, vuoden 1807 porttirakennuksessa, on neljä eri tavoin koristeltua tornia. Oppaiden mukaan ne edustavat neljää maailmanuskontoa, ja koristeista etsitään ristiä, kalaa ja rukousmyllyä; toisten mukaan neljää dynastiaa. Kaikki ovat tulkintoja. Lue lisää → ja .Tiesitkö? Bolo-Hauzin kuuluisat pylväät ovat tuskin sadan vuoden ikäisiä Arkia vastapäätä oleva Bolo-Hauzin moskeija valmistui 1712, mutta sen tunnetuin piirre, iwanin edustan korkeat, hoikat veistetyt pylväät, lisättiin vasta 1917, samoin kuin vuosina 1916–1917 rakennettu pieni minareetti. Lue lisää → Chor Minor ja sen neljä sinikupolista tornia kuvautuvat parhaiten aamulla tai myöhään iltapäivällä, kun kujat ovat hiljaisia. Bolo-Hauzissa iwanin kaiverretut puupylväät heijastuvat moskeijan edustan altaaseen. Kauppakupolien alla matot ja messinkiesineet ovat hyviä kuvauskohteita, ja myyjät kuuluvat kuvaan, joten kysy ensin lupa.
Hiva: kokonainen kaupunki muuriensa sisällä
Tiesitkö? Hivan museokaupungissa asutaan yhä Itchan Kalan 8–10 m korkeiden ja 5–6 m paksujen savimuurien sisällä on yli 50 historiallista monumenttia ja noin 250 vanhaa taloa, ja perheet asuvat ja työskentelevät yhä sen kujilla. Lue lisää → on niin pieni, että sen ehtii kuvata päivässä, ja aikainen aloitus palkitaan. Auringonnousun aikaan kujat ovat tyhjiä ja pehmeä valo lankeaa saviseinille. Keskipäivän tienoilla auringonvalo siivilöityy Tiesitkö? Hivan Juma-moskeija seisoo 212 puupylvään varassa Jo 900-luvulla mainittu ja 1788 uudelleen rakennettu Juma-moskeija on vailla portaalia ja kupoleita: sen tasakatto lepää 212 veistetyn pylvään varassa 17 rivissä, ja osa pylväistä on rakennusta itseään vanhempia. Lue lisää → katon aukoista ja liikkuu sen puupylväiden yli. Päivän viimeisellä tunnilla Tiesitkö? 14 metrin levyinen pohja tornille, joka jäi 29 metriin Kalta-Minorin rakentaminen alkoi 1852, ja sen oli määrä nousta 70–80 metriin, mutta työ keskeytyi 1855 noin 29 metrissä, kun khaani kuoli. Sen sanotaan olevan ainoa kokonaan lasitetuilla laatoilla päällystetty minareetti. Lue lisää → laatat hehkuvat.
Auringonlaskua varten kiipeä Tiesitkö? Khaanin pihalla pyöreä koroke odotti jurttaa Kunya-Arkissa, khaanien sitadellissa, oli oma rahapaja, asevarasto ja haaremi. Sen vuosina 1804–1806 rakennetun vastaanottosalin pihalla on pyöreä koroke: sille pystytettiin jurtta, ja siellä khaani otti vastaan aron paimentolaisten lähettiläitä. Lue lisää → Tiesitkö? Legenda: Valkoinen sheikki asui Kunya-Arkin huipulla Legendan mukaan pyhä mies Ak Sheikh Bobo, Valkoinen sheikki, asui kammiossa kukkulan korkeimmalla kohdalla kauan ennen khaaneja. Tiedetään, että sitadelli rakennettiin ensi kerran 1686–1688, ja hänen kammionsa toimi myöhemmin vartiotornina ja ruutivarastona. Lue lisää → -vartiotorniin: ylhäältä kupolit, minareetit ja tasaiset savikatot asettuvat samaan kuvaan. Se, pääseekö Tiesitkö? Hivan korkein minareetti on tuskin sadan vuoden ikäinen Islam Khojan minareetin rakentaminen alkoi 1908, aivan khaanien ajan lopulla. Se on 56,6 metrillään yksi Keski-Aasian korkeimmista; 175 askelman kierreportaat johtavat sen ikkunalliseen huippuun. Lue lisää → -minareettiin kiipeämään, ratkeaa vasta samana päivänä. Kaupungissa on yksi sääntö: talon ovi on yksityinen ovi, olipa se kuinka kuvauksellinen tahansa.
Kun mukanasi on yksityinen opas Hivassa puoleksi tai koko päiväksi, määräät itse tahdin ja pysähdyt siellä, missä valo on. Lisää tietoa Itchan Kala -oppaassamme.
Taškent: metro, basaari ja modernismi
Taškentin metrossa kuvaaminen oli kielletty vuosikymmenten ajan. Valokuvaus on ollut sallittua 1. kesäkuuta 2018 lähtien, ja nykyisten metrosääntöjen mukaan matkustajilla on oikeus ottaa asemista amatöörivalokuvia ja -videoita. Alisher Navoi -asema kupoleineen ja runoilijan teoksista kertovine keraamisine paneeleineen sekä Tiesitkö? Metroasema, jossa Ulugh Beg kohtaa Gagarinin Vuonna 1984 avatulla Kosmonavtlar-asemalla on keraamisia medaljonkeja, joissa ovat Ulugh Beg, Galileo, Ikaros, Gagarin ja Tereshkova. Katon lasitähdet vihjaavat Linnunrataan. Lue lisää → kosmonauttimedaljonkeineen ovat ne kaksi, joita emme koskaan jätä väliin. Reitti ja asemat löytyvät Taškentin metro-oppaastamme.
Maan päällä Tiesitkö? Taškentin Chorsun kupoli on nuorempi kuin kaupungin metro Vanhassa risteyksessä on käyty kauppaa vuosisatoja, mutta kupolirakennus avattiin vasta vuonna 1990, kolmetoista vuotta metron jälkeen. Arkkitehdit Vladimir Azimov ja Sabir Adylov suunnittelivat sille 86 metrin pääkupolin, jota ympäröi seitsemän pienempää. Lue lisää → on vilkkaimmillaan aamulla sinisen kupolinsa alla; kysy myyjiltä lupa ennen kuin kuvaat heitä. Vanhankaupungin Vanhan Taškentin uskonnollinen sydän: madrasoja, perjantaimoskeija ja mausoleumeja. Aivan vieressä on vuonna 2026 avattu uusi Islamilaisen sivilisaation keskus. Lue lisää → -kokonaisuus on toimiva palvontapaikka: pukeudu peittävästi ja kysy lupa ennen kuin kuvaat sisällä. Hotel Uzbekistanin betonisesta aurinkosuojasta ja muista neuvostovuosikymmenten rakennuksista kerromme artikkelissa Taškentin modernismi.
Fergananlaakso: käsityöläiset työssään
Laaksossa kuvataan pikemminkin käsiä kuin kupoleita. Tiesitkö? Legendan mukaan Margilan on nimetty kanan ja leivän mukaan Legendan mukaan paikalliset tarjosivat Aleksanteri Suurelle kanaa ja leipää, ”murg” ja ”non”, ja ateria antoi kaupungille nimen. Todellisuudessa Aleksanteri ei koskaan tullut tänne; Margilanin nimi tunnetaan 900-luvulta lähtien. Lue lisää → Yodgorlikin silkkitehtaalla voit seurata silkin matkaa kuumassa vedessä olevista koteloista kelauskoneisiin, ikat-kuvion merkitsemiseen loimeen ja käsikangaspuihin. Tiesitkö? Legenda: Rishtanin aprikoosi sai oppineen ylistämään Jumalaa Legendan mukaan rishtanilaiset veivät 1100-luvulla uuden aprikoosin maanmiehelleen Burhan al-Din al-Marghinanille Samarkandiin; hän maistoi ja sanoi kolmesti ”Subhanallah”, joten lajike on nimeltään subhoni. Oppinut on todellinen: hän kirjoitti al-Hidayan. Lue lisää → savenvalajat dreijaavat ja maalaavat kulhonsa omissa työpajoissaan.
Työpajat saavat valonsa ikkunoista, joten keskipäivä sopii täällä hyvin. Kyse on ihmisistä työnsä ääressä: kysy mestarilta lupa ennen kuvaamista ja pidä salama pois päältä. Fergananlaakson käsityömatkamme varaa alueelle neljä päivää, ja siihen kuuluu kokonainen aamupäivä Yodgorlikissa sekä hetki savenvalajan dreijan ääressä Rishtanissa. Mitä kannattaa katsoa, kerromme artikkeleissa Margilanin silkki ja Rishtanin keramiikka.
Kaupunkien ulkopuolella: vuoret, aavikko ja Araljärvi
Vuoret Taškentin lähellä
,Läntisen Tienšanin vuoria noin 80 km:n päässä Taškentista: kesällä vaellusta, talvella laskettelua, lähellä Charvakin tekojärvi. Lue lisää → Tiesitkö? Amirsoyssa kävi kolmessa kuukaudessa noin 150 000 vierailijaa Amirsoy avattiin joulukuussa 2019 Maygashkan-vuoren pohjoisrinteelle Chatkalin vuoristoon noin 65 km Taškentista. Kolmessa ensimmäisessä kuukaudessa kävi noin 150 000 vierailijaa, enimmäkseen paikallisia, ja mökit saavat noin 90 % energiastaan auringosta. Lue lisää → ja Tiesitkö? Chimganin juurella olevaa järveä patoaa 168-metrinen pato Charvak on tekojärvi: vuosina 1964–1970 Chirchiqiin rakennettu 168 m korkea kivipato pidättää noin 2 km³ Pskemin, Koksun ja Chatkalin jokien vettä. Nimen arvellaan juontuvan persian sanasta chorbog, ”neljä puutarhaa”. Lue lisää → tekojärvi ovat päiväretken päässä Taškentista. Nouse aamulla Amirsoyn gondolihissillä 2 290 metriin ja laskeudu iltapäiväksi järvelle. Suunnitelma löytyy Chimganin ja Charvakin päiväretkestämme.
Aavikko
Aavikolla valo vaihtuu nopeimmin, ja tänne tullaan nimenomaan auringonlaskua edeltävän tunnin ja auringonnousun jälkeisen ensimmäisen tunnin vuoksi, joten jää yöksi. Aydarkulin lähellä olevat jurttaleirit Samarkandin ja Buharan välissä sijaitsevat kaukana kaupunkien valoista, ja uudenkuun aikaan yö on tähtien kuvaamiseen pimein. Hivan lähellä Ayaz-Kalan jurttaleiri antaa mahdollisuuden kuvata linnoituksen muureja auringonlaskussa ja uudelleen aamunkoitossa; ryhmille ja yritystapahtumiin järjestämme myös yön jurtassa Karakumin aavikolla Desert Sunset -retken yhteydessä.
Araljärvi
Entisessä kalasatamassa Tiesitkö? Musiikkifestivaali Muynakin vanhojen kalastusalusten keskellä Vuodesta 2018 elektronisen musiikin, taiteen ja tieteen Stihia-festivaali on kokoontunut Muynakissa, entisessä Araljärven satamassa, aivan hiekalle jääneiden laivojen vieressä. Se päättyy 10-metrisen SEA-sanainstallaation polttamiseen. Lue lisää → vanhat kalastusalukset lepäävät hiekalla siellä, missä satama ennen oli. Kauempana ovat Tiesitkö? Ustjurtin ylängön jättimäiset kivinuolet olivat metsästysansoja Ustjurtin jyrkänteillä kulkee matalia kivimuureja, araneja, jotka muodostavat nuolia, kolmioita ja jopa tähtiä. Saigat ja gasellit juoksevat muurin viertä eivätkä sen yli, joten metsästäjät ohjasivat laumat aitauksiin. Niitä käytettiin pronssikaudelta asti. Lue lisää → ylätasangon jyrkänteet ja itse Tiesitkö? Osa Araljärvestä on palaamassa Vuonna 2005 valmistui 12 km:n Kokaralin pato, joka pitää Syrdarjan veden Pohjois-Araljärvessä. Pinta nousi odotettua nopeammin, vesi muuttui vähemmän suolaiseksi, ja kalat ja kalastus palasivat. Lue lisää → ranta. Nukusista on pitkä matka, joten Araljärvi-matkallamme yövytään leirissä veden äärellä, jolloin näet siellä sekä auringonlaskun että auringonnousun.
Säännöt: ihmiset, moskeijat, metro ja droonit
- Ihmiset. Kysy lupa ennen kuin kuvaat ihmistä. Älä koskaan kuvaa rukoilevia ihmisiä.
- Moskeijat ja pyhät paikat. Toimivassa moskeijassa tai pyhällä paikalla kysy lupa ennen kuvaamista ja pukeudu kuten vierailulle: olkapäät ja polvet peitettyinä, naisilla huivi.
- Maksut. Lähes kaikkia historiallisia kohteita saa kuvata, mutta jotkin perivät erillisen valokuvaus- tai videokuvausmaksun, jonka kohde päättää itse, joten kysy lippukassalta. Myös museoilla on omat sääntönsä.
- Ei saa kuvata. Valtion rakennukset, sotilaskohteet, lentoasemat ja poliisiasemat.
- Metro. Asemien amatöörikuvaus ja -videointi on sallittua.
- Droonit. Droonilla lentämiseen tarvitaan ennakkolupa siviili-ilmailuvirastolta tai muulta toimivaltaiselta viranomaiselta; hae lupaa useita viikkoja ennen matkaa. Lentäminen ilman lupaa on kielletty etenkin strategisten kohteiden ja historiallisten monumenttien lähellä, ja siitä voi seurata sakko tai droonin takavarikointi. Jos sinulla ei ole lupaa, jätä drooni kotiin.
Tervehdyksistä, pukeutumisesta ja muista tavoistamme kerromme artikkelissa miten pukeutua ja käyttäytyä Uzbekistanissa.
Lyhyesti
- Milloin: suunnittele jokainen päivä aamun ensimmäisen valon ja auringonlaskua edeltävän tunnin mukaan; säästä sisätilat, basaarit ja työpajat keskipäivälle.
- Samarkand: Registan myöhään päivällä ja pimeän tultua, Shah-i-Zinda aikaisin. Buhara: Poi Kalyan aamunkoitossa ja uudelleen auringonlaskussa, Lyabi-Hauz illalla. Hiva: tyhjät kujat auringonnousussa, auringonlasku Kunya-Arkista.
- Kuinka kauan: kokonainen päivä ja ilta jokaisessa kaupungissa sekä yksi yö aavikolla tai Araljärvellä auringonnousua varten.
- Säännöt: kysy lupa ennen kuin kuvaat ihmisiä tai moskeijoiden sisällä; droonit vain luvan kanssa; amatöörikuvaus metrossa on sallittua.
© Kuvat
- Ship cemetery, Muynak — Arian Zwegers / Wikimedia Commons · CC BY 2.0
