
Lieux cités dans cet article : Samarcande
Mosquée Bibi-Khanym à Samarcande : histoire, légendes et conseils de visite
À l’automne 1404, Amir Timour (Tamerlan, 1336–1405), fondateur de l’Empire timouride, dont la capitale était Samarcande. Né près de Chakhrisabz. rentra à Samarcande, malade et près de ses soixante-dix ans, et alla voir sa nouvelle mosquée. Le portail lui déplut. Trop bas, décida-t-il, et il le fit abattre puis reconstruire sous ses yeux, porté sur le chantier en litière.
Cette impatience est inscrite dans .Le saviez-vous ? Légende : l'architecte réclama un baiser à la reine Selon la légende, l'architecte de Bibi-Khanym ne finirait à temps qu'en échange d'un baiser de l'épouse de Timour, qui le punit. En réalité, la mosquée était le projet de Timour lui-même ; son épouse Saray Mulk Khanum bâtit sa madrasa en face. En savoir plus → Ce fut la plus grande mosquée de l’empire de Timur, élevée en cinq ans environ, et elle commença à se dégrader presque aussitôt achevée. Ce que vous voyez aujourd’hui est en partie maçonnerie timouride, en partie reconstruction du XXe siècle, et reste un chantier en cours. Nous y conduisons nos voyageurs entre le Le saviez-vous ? Le lion solaire du Régistan s'est retrouvé sur un billet La médersa Cher-Dor (1619–1636) doit son nom aux fauves portant le soleil sur le dos de son portail. Ce motif figurait au revers du billet ouzbek de 200 soums de 1997. En savoir plus → et le bazar de .Le grand bazar de Samarcande, juste à côté de Bibi-Khanym : pain de Samarcande, fruits séchés, noix et halva. En savoir plus → Voici la mosquée telle que la racontent nos guides : l’histoire, le gigantesque lutrin de marbre pour le Coran, les légendes (signalées comme telles) et comment l’intégrer à votre journée.
Bâtie avec le butin de l’Inde
Timur prit Delhi à la fin de 1398 et revint d’Inde chargé de richesses. En mai 1399 commença la construction d’une mosquée du vendredi pour sa capitale, assez vaste pour que toute la ville puisse y prier en même temps. La cour à elle seule devait accueillir 10 000 personnes.
Une telle échelle exigeait une armée de bâtisseurs. Deux cents tailleurs de pierre venus d’Azerbaïdjan, du Fars, de l’Hindoustan et d’autres contrées travaillèrent à la mosquée elle-même, tandis que 500 autres taillaient la pierre dans les montagnes. Quatre-vingt-quinze éléphants furent amenés d’Inde pour tirer les charges. Les artisans vinrent d’Inde, d’Iran, du Khorezm et de la Horde d’or.
Timur suivit les premiers mois, puis partit pour sa longue campagne vers l’ouest, contre les Ottomans. À son retour, en 1404, le gros œuvre était debout. Les finitions se poursuivirent jusqu’en 1405, l’année de sa mort.
Le portail que Timur fit abattre
Le portail qui se dresse devant vous est la seconde version. L’ambassadeur castillan Ruy González de Clavijo, alors à la cour de Timur, rapporta que Timur jugea le premier portail beaucoup trop bas et ordonna de le démolir. Trop faible pour marcher, Timur se faisait porter chaque jour sur le chantier, jetait des morceaux de viande aux ouvriers et lançait des pièces aux maçons qui lui plaisaient.
Le nouveau portail s’élève à 35 mètres. Ses portes furent coulées dans un alliage de sept métaux. Placez-vous au pied de l’arc et regardez les deux épaisses tours de part et d’autre, enveloppées d’un treillis de briques émaillées qui forme des inscriptions en coufique carré.
Une légende prête à Timur un mobile plus piquant : de l’autre côté de la rue se dressait la Un collège islamique : cellules d’étudiants et salles de cours autour d’une cour, derrière un portail monumental. Dans les vieilles villes, beaucoup abritent aujourd’hui des musées et des ateliers d’artisans. de son épouse, dont le portail dépassait le sien. L’histoire confirme la première moitié du récit. La madrasa a bien existé, et vous pouvez encore visiter ce qu’il en reste (voir plus bas).
Ses dimensions

Les murs extérieurs enserrent un rectangle de 167 mètres sur 109. À l’intérieur s’étend une cour à ciel ouvert de 78 mètres sur 64. Tout autour couraient des galeries couvertes reposant sur plus de 400 colonnes de marbre, et sur chacun des trois autres côtés se dressait une salle à coupole tournée vers la cour.
La plus grande, le sanctuaire principal, fait face à l’entrée. Sa coupole extérieure atteint environ 40 mètres ; à l’intérieur, la voûte au-dessus du mihrab s’élève à 30 mètres. Comme les autres grandes coupoles timourides, elle est double : une haute coque turquoise à l’extérieur et une voûte plus basse à l’intérieur. Couvrir aussi de coupoles les salles latérales était une idée nouvelle dans les mosquées d’Asie centrale.
Avancez jusqu’au milieu de la cour et retournez-vous. D’ici, vous voyez à la fois la coupole principale, les deux petites mosquées latérales et l’arrière du portail, et vous mesurez l’espace vide que Timur voulait voir rempli par sa ville le vendredi.
Cinq siècles d’effondrements
La précipitation se fit vite sentir. Quelques années à peine après l’achèvement, des briques commencèrent à tomber de la coupole au-dessus du mihrab, et dès le XVe siècle les coupoles cédaient déjà. La grande mosquée devenait une ruine.
À la fin du XVIe siècle, le souverain de Boukhara Abdullah Khan II mit fin aux réparations. Au XVIIe siècle, la ville bâtit sa nouvelle mosquée du vendredi sur le Registan : ,Le saviez-vous ? La mosquée « dorée » du Registan Tilla-Kari (1646-1660) signifie « dorée ». La mosquée Bibi-Khanym étant en ruine, elle fut la grande mosquée du vendredi de Samarcande jusqu'aux années 1920. Sa salle de prière brille de kundal, peinture en relief à la feuille d'or, restaurée en 1979. En savoir plus → qui resta la principale mosquée de Samarcande jusqu’aux années 1920.
Le coup de grâce vint en 1897. Un séisme abattit l’arc intérieur du grand portail et rendit instable la coupole principale. Pendant des décennies, les habitants emportèrent des briques des ruines pour bâtir leurs propres maisons.
La reconstruction du XXe siècle
Dans les années 1960, des échafaudages soutenaient ce qui restait des grands arcs. En 1974, le gouvernement de la RSS d’Ouzbékistan lança une reconstruction complète, et le rythme s’accéléra après l’indépendance : la façade principale du portail fut achevée en 1999. Les trois coupoles et le portail que vous voyez aujourd’hui sont en grande partie le fruit de ces travaux.
En regardant de près, vous distinguerez souvent l’ancien du neuf : carreaux lisses et éclatants à côté de pans de brique nue et d’émail passé, surtout sur les murs intérieurs autour de la cour.
Les travaux ne sont pas terminés. En octobre 2024, une subvention de 4,175 millions de dollars américains a été signée pour achever la restauration de l’ensemble, confiée à l’Aga Khan Trust for Culture, qui recourt à des méthodes de construction traditionnelles.
Le lutrin de marbre pour le Coran
Au centre de la cour se dresse un énorme lutrin pour le Coran taillé dans le marbre, long d’environ 2,3 mètres : le support ouvert en V sur lequel on pose un livre pour le lire, réalisé en pierre et à une échelle géante. Il fut commandé par ,Le saviez-vous ? Ulugh Beg a mesuré l'année à 25 secondes près Dans son observatoire de Samarcande, Ulugh Beg fixa l'année tropique à 365 jours 5 h 49 min 15 s, soit environ 25 secondes de trop : mieux que Copernic un siècle plus tard. En savoir plus → petit-fils de Timur et souverain astronome de Samarcande. Placé d’abord dans le sanctuaire principal, sous la coupole, il fut ensuite déplacé dans la cour.
Deux feuillets des plus grands manuscrits timourides du Coran, hauts chacun d’environ 1,8 mètre, posés côte à côte, s’y adapteraient presque exactement. Cela vous dit pour quel genre de livre il fut conçu.
Samarcande entretient une croyance au sujet du lutrin, et ce n’est qu’une croyance : une femme qui passe dessous à quatre pattes aura beaucoup d’enfants. C’est aujourd’hui un monument fragile vieux de près de six cents ans : regardez-le et photographiez-le, mais ne grimpez pas dessus, s’il vous plaît.
Légendes : Bibi-Khanym et l’architecte
La mosquée porte le nom de Saray Mulk Khanum, l’épouse principale de Timur, connue sous le nom de Bibi-Khanym, « la dame aînée ». Fille de Qazan Khan, dernier khan du khanat de Djaghataï, elle descendait de Gengis Khan. En l’épousant, Timur obtint le droit au titre de Gurgan, « gendre » du khan.
Autour de son nom est née la légende la plus célèbre de Samarcande. C’est une légende, pas de l’histoire. L’architecte de la mosquée, raconte-t-on, n’accepta de finir à temps qu’en échange d’un baiser de la reine. Lorsque Timur l’apprit, l’architecte fut puni ; dans une version, il fut enfermé à jamais dans les souterrains de la mosquée. Les conteurs ne s’accordent pas sur les détails, et nos guides la racontent avec légèreté, comme le fait la ville.
Les archives racontent une histoire plus simple. La mosquée était le projet personnel de Timur, lancé après la campagne indienne. Saray Mulk Khanum fit bâtir sa propre madrasa de l’autre côté de la rue, vers 1397.
Le mausolée de l’autre côté de la rue
De cette madrasa ne subsiste qu’un bâtiment d’angle : un mausolée octogonal surmonté d’un haut tambour cylindrique, du début du XVe siècle, juste en face du portail de la mosquée. Il servit de lieu de sépulture aux femmes de la famille de Timur. Dans la crypte se trouvent des sarcophages de marbre ; les tombes furent ouvertes et étudiées en 1941.
La tradition veut que Saray Mulk Khanum elle-même repose ici. Le bâtiment est petit et la visite courte, et traverser la rue vous offre la meilleure vue de face sur le portail de la mosquée.
Visiter : Siab à côté, durée et lumière

- Accès : à environ 700 mètres du Registan par la rue piétonne, soit 10 minutes à pied. Shah-i-Zinda se trouve environ 800 mètres plus loin.
- Bazar de Siab : il commence juste à côté de la mosquée. Achetez-y du ,Le saviez-vous ? Légende : le pain de Samarcande ne se fait qu'à Samarcande Selon la légende, un souverain de Boukhara fit venir le meilleur boulanger de Samarcande avec son four, sa farine et son eau, mais le pain n'avait pas le même goût. Il manquait, dit le boulanger, l'air de Samarcande. Ces pains ronds se gardent longtemps. En savoir plus → des fruits secs et de la halva ; notre guide des bazars d’Ouzbékistan explique ce qu’il faut repérer.
- Durée : 45 minutes pour la mosquée, 15 de plus pour le mausolée, environ 2 heures avec le bazar.
- Lumière : le portail est orienté au nord-est, venez donc le matin, quand le soleil éclaire le portail et la face de la coupole principale tournée vers la cour. L’après-midi, le portail est à l’ombre.
- Billets et horaires : les billets sont vendus à l’entrée ; les horaires à jour figurent dans notre guide Samarcande : sites, billets et horaires.
- Tenue : épaules et genoux couverts ; les femmes prévoiront un foulard.
La plupart de nos voyageurs découvrent Bibi-Khanym le premier ou le deuxième jour. Notre guide Samarcande en 1, 2 ou 3 jours montre comment l’intégrer entre le Registan, Gur-e-Amir et .Le saviez-vous ? Pourquoi Chah-i-Zinda signifie « le Roi vivant » La nécropole s'est formée autour du sanctuaire de Qousam ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Selon la légende, il ne mourut pas au combat mais descendit dans un puits profond, vers un jardin du paradis où il vit toujours. En savoir plus → Pour le reste de la ville, consultez notre guide de Samarcande et nos circuits à Samarcande.
En bref
- Timur lança la mosquée en 1399, après la prise de Delhi, et le gros œuvre était debout en 1404.
- Son portail, haut de 35 mètres, fut reconstruit sur ordre de Timur, qui jugeait le premier trop bas.
- Une construction hâtive, des siècles d’abandon et le séisme de 1897 l’ont réduite à l’état de ruine ; l’essentiel de ce que vous voyez a été reconstruit à partir de 1974.
- Le lutrin de marbre pour le Coran, dans la cour, fut commandé par Ulugh Beg ; la croyance sur le passage à quatre pattes dessous n’est qu’une croyance.
- Venez le matin, traversez la rue jusqu’au mausolée, puis entrez dans le bazar de Siab.



