Bu yazıdaki yerler: Semerkant · Buhara · Taşkent
Semerkant ve Buhara müzeleri: Elçiler Resmi, Ark Kalesi ve emirin sarayı
650 yılı civarında Semerkant’ta bir ressam, bir kraliyet salonunun duvarlarını Kral Varhuman’a hediyeler getiren elçilerle kapladı. Aralarında başlıklarında tüy olan iki adam duruyor; genellikle Kore’deki Goguryeo krallığının elçileri olarak tanımlanıyorlar. Salon 1965’te, eski şehir tepesinden bir yol geçirilirken bulundu ve bugün Semerkant müzelerini ziyaret etmenin nedeni bu resim. Buhara ise farklı bir fikirle karşılık veriyor: müzeleri anıtların kendisinin içinde yaşıyor; bir kalede, bir yazlık sarayda, medreselerde, bir camide ve bir pınarın üzerindeki bir türbede.
Biz bir Taşkent şirketiyiz ve her hafta misafirlerimizi iki şehre de götürüyoruz. İşte zamanınıza değecek müzeler, her birinde ne görüleceği ve ne kadar kalınacağı. Büyük anıtların kendi yazıları var; bu yüzden burada onları kısa tutup sizi oraya yönlendiriyoruz.
Afrasiyab Müzesi ve Elçiler Resmi
Semerkant, MÖ 500 civarından Moğolların 1220’de şehri almasına kadar Biliyor muydunuz? 7. yüzyıldan bir duvar resmi Koreli elçileri gösteriyor 1965'te yol yapımcılarının ortaya çıkardığı Afrasiyab'daki Elçiler Duvar Resmi hediyeler taşıyan heyetleri gösterir; aralarında ipek taşıyan Çinliler ve Kore'deki Goguryeo'nun elçileri sayılan tüylü şapkalı iki adam vardır. tepesinde durdu. 1970’te kurulan müze tepenin üzerinde yer alıyor ve MÖ 1. binyılın ortasından 13. yüzyılın başına kadar uzanan 20.000’den fazla buluntuyu saklıyor: seramik, cam, taş, metal ve kemik.
Doğrudan resim salonuna gidin. Duvar resimleri büyük olasılıkla 648 ile 651 arasında yapıldı. Batı duvarında birçok ülkeden elçiler Kral Varhuman’ın huzuruna geliyor; bir elçinin kaftanındaki Soğdça yazıt onun adını veriyor: Çaganiyan’ın şansölyesi Pukarzate. Kuzey duvarı Çin’i gösteriyor: avlanan imparator ve kayıktaki imparatoriçe. Güney duvarında, Varhuman’ın selefinin onuruna yönettiği bir cenaze alayı var. Duvarların üst kısmı 1965’te buldozerler yüzünden kayboldu; bu yüzden figürleri alt şeritte arayın.
Zemin kattaki salonlar yenilenerek Mart 2024’te yeniden açıldı. Saatler: pazartesiden cumartesiye, 9:00–17:00. Bir saat ayırın ve kapanış saatiyle yarışmamak için öğle yemeğinden önce gelin.
Uluğ Bey Rasathanesi müzesi
Afrasiyab’ı yaklaşık 1,5 km geçince, Kuhak Tepesi’nde, küçük müze Biliyor muydunuz? Uluğ Bey yılı 25 saniye hassasiyetle ölçtü Semerkant'taki rasathanesinde çalışan Uluğ Bey, güneş yılını 365 gün 5 sa 49 dk 15 sn olarak hesapladı: yaklaşık 25 saniye fazla, ama bir yüzyıl sonraki Kopernik'ten daha doğru.’in sekstantının mermer yayını barındıran hendeğin yanında duruyor. 1420’lerin bir rasathanesinin yıldızları ve yılın uzunluğunu nasıl ölçtüğünü anlatıyor. Yaklaşık bir saat ayırın. Sekstanttan yıldız kataloğuna bütün hikâye Uluğ Bey Rasathanesi yazımızda.
Özbekistan Kültür Tarihi Müzesi
Semerkant’ın ana tarih müzesi 1978’den 2010’a kadar Biliyor muydunuz? Registan'ın güneş taşıyan aslanı banknota girdi Şir-Dor Medresesi (1619–1636) adını taç kapısındaki, sırtında güneş taşıyan büyük kedilerden alır. Bu tasvir Özbekistan'ın 1997 tarihli 200 somluk banknotunun arka yüzünde yer aldı. Devamını okuyun →’daydı; bugün Mirzo Ulugbek Caddesi 148 numarada. Yağmurlu günler için iyi bir müze ve anıtlardan daha sakin. Tunç Çağı takılarını, 8. yüzyıldan satranç taşlarını, Çelek’ten 5.–6. yüzyıla ait üç gümüş kâseyi ve Malik Kayumov’un Emir Timur (Timurlenk, 1336–1405), başkenti Semerkant olan Timurlu İmparatorluğu'nun kurucusu. Şehrisebz yakınlarında doğdu.’un mezarının açılışını anlatan 1941 tarihli filmini arayın. Müze 9:00–17:00 arası açık. Yaklaşık bir saat ayırın.
Konigil: müze gibi çalışan bir kâğıt atölyesi
Şehrin on üç kilometre dışında, Semerkant yakınlarında bir köy; dere kenarında çalışan bir değirmende dut kabuğundan eski usulle elde kâğıt yapılır. köyünde Biliyor muydunuz? Taşla parlatılan, 400 yıl dayanacak kâğıt Yok olmuş bir zanaatı canlandırmak için 1996'da kurulan Konigil'deki Meros değirmeninde su çarkı dut kabuğunu dövüp hamur yapar; her yaprak saatlerce akik, deniz kabuğu ya da boynuzla parlatılır. Yaklaşık 400 yıl dayanacak şekilde üretilir. atölyesi dut kabuğundan Biliyor muydunuz? Efsaneye göre Semerkant'a kâğıdı Çinli esirler öğretti 11. yüzyılda kaydedilen bir efsaneye göre 751'deki Talas Savaşı'nda esir alınan Çinliler Semerkant'a kâğıt yapmayı öğretti. Gerçekte kâğıt burada daha önce de kullanılıyordu; zanaat büyük olasılıkla İpek Yolu boyunca yavaş yavaş geldi. yapıyor; dövme işini bir su çarkı görüyor. Burası bir müzeden çok çalışan bir atölye ve misafirlerimizin onu sevmesinin nedeni de tam olarak bu: her adımı okumak yerine izliyorsunuz. Yolculukla birlikte yarım gün ayırın. Kâğıdın nasıl yapıldığı Semerkant kâğıdı: Konigil’deki Meros atölyesi yazımızda.
Buhara: Ark Kalesi’nin içindeki müzeler
Buhara’da müzeler Buhara Devlet Müze-Rezervi’ne bağlı ve en büyüğü Biliyor muydunuz? Efsane: Ark'ın sınırları bir boğa derisiyle çizildi Efsane Ark'ı İran destanının prensi Siyavuş'a bağlar: ona bir boğa derisinin kaplayacağı kadar toprak teklif edildi. O da deriyi ince şeritlere kesip bir tepeyi çevirdi. Gerçekte Ark'ın tepesini insanlar 2.000 yılı aşkın sürede yükseltti.’nin içinde: bölgesel tarih ve yerel kültür müzesi. Eski avluların çevresindeki odalarda antik Soğd’un ve Buhara’nın arkeolojisi, sikkeler, silahlar, belgeler ve şehrin sırma işleri ile ipekleri sergileniyor.
Yabancı bir yetişkin için bilet 60.000 som; yabancı dilde bir tur 120.000 som. Bir buçuk saat ayırın. İki bin yıllık katmanlarından 1669 tarihli tahta kadar kalenin kendisi Buhara Ark Kalesi yazımızda.
Sitorai Mohi-Hosa: emirin yazlık sarayı
Buhara’nın son emiri Alim Han’ın kır konutu 1912–1918’de inşa edildi: dışı Avrupai, içi Buharalı; bir bahçesi, bir havuzu ve oyma eyvanları var. Bugün dekoratif ve uygulamalı sanatlar müzesi. Odalarda işlemeli kaftanlar, seramikler, takılar, Çin ve Japon porselenleri, mobilyalar ve emirliğin son dönemine ait fotoğraflar bulunuyor.
Saray eski şehrin dışında, bu yüzden taksiye binin. Yabancı bir yetişkin için bilet 60.000 som. Bir buçuk saat ayırın ve tek bir araç yolculuğunda Biliyor muydunuz? Bir sufi şeyhinin onuruna adı değiştirilen köy En büyük sufi tarikatlarından birine adını veren Bahaeddin Nakşibend (1318–1389), Buhara yakınlarındaki Kasr-ı Hinduvan'da doğdu ve orada gömüldü. Köyün adı sonradan onun onuruna Kasr-ı Arifan oldu; kabri üzerindeki türbe 1544 tarihlidir. külliyesiyle birleştirin.
Eski Buhara’nın anıtlarındaki müzeler
Merkezde yürürken müze üstüne müzenin önünden geçersiniz; her biri, tek başına bilete değecek bir binada. Bunların her birine yabancı bir yetişkin için bilet 20.000 som.
- Halı müzesi Biliyor muydunuz? Magoki Attari: “çukurdaki” cami Magoki Attari kabaca “çukurda” demektir: daha 10. yüzyılda bile sokak seviyesinin altındaydı. Altında İslam öncesi bir tapınağın kalıntıları yatıyor. Camii’nde; Özbekistan’dan ve komşu ülkelerden 18.–20. yüzyıl halıları sergileniyor.
- Su temini tarihi müzesi, bir pınarın üzerine inşa edilmiş Çaşma-Ayub türbesinde: 10. yüzyıldan 20. yüzyıla deri su tulumları, seramik borular ve bakır kaplar.
- Ahşap oymacılığı müzesi 17. yüzyıldan kalma Abdülaziz Han İslami eğitim kurumu: görkemli bir taç kapının ardında, avlu çevresinde öğrenci hücreleri ve dershaneler. Eski şehirlerde birçoğu bugün müze ve zanaat atölyesi olarak kullanılıyor.’ni dolduruyor.
- Hat sanatı tarihi müzesi 15. yüzyıldan kalma Biliyor muydunuz? Mühendisler eğik bir minareyi yeniden doğrulttu 1920'ye gelindiğinde Registan'daki Uluğ Bey Medresesi'nin bir minaresi eğilmişti. 1932'de mühendis Vladimir Şuhov onu doğrulttu; ikinci minare 1965'te düzeltildi. Devamını okuyun →’nde: 1.743 el yazması, taş baskı ve basılı kitap ile 3.570 el yazısı belge.
- Varahşa ve Buhara seramikleri müzesi, Lyabi Havuz’daki Nadir Divanbeyi Hankahı’nda; seramikleri ve Varahşa sarayından oyma alçı süslemeleri gösteriyor.
- Minyatür ustası Kemaleddin Behzad’ın adını taşıyan güzel sanatlar müzesi, aralarında Pavel Benkov’un eserlerinin de bulunduğu 1.000’den fazla resim, çizim, heykel ve minyatüre sahip.
- Demirci atölyesi müzesi 17. yüzyıldan kalma Kulyuta kervansarayında; 19. yüzyıldan zengin bir tüccarın evi ise bir Buhara ailesinin nasıl yaşadığını gösteriyor (30.000 som).
Müze-rezerv şehrin dışında da antik Paykend müzesini kazı alanında ve İbn Sina’nın doğduğu köy olan Afşona’da onun anı müzesini işletiyor.
Semerkant ve Buhara müzeleri nasıl planlanır
| Müze | Bilet, yabancı yetişkin | Saatler | Ayırın |
|---|---|---|---|
| Afrasiyab Müzesi, Semerkant | Gişede ödenir | Pzt–Cmt, 9:00–17:00 | 1 saat |
| Uluğ Bey Rasathanesi, Semerkant | Gişede ödenir | O gün teyit edin | 1 saat |
| Kültür Tarihi Müzesi, Semerkant | Gişede ödenir | 9:00–17:00 | 1 saat |
| Ark Kalesi, Buhara | 60.000 som | 9:00–18:00, sezonda 8:00–21:00 | 1,5 saat |
| ,Biliyor muydunuz? Efsane: emirin sarayının yeri etle seçildi Efsaneye göre Emir Nasrullah 19. yüzyıl ortasında yazlık saray istediğinde Buhara çevresinde birkaç yere koyun leşleri asıldı ve etin en son bozulduğu yer seçildi. Bugün oradaki Sitorai Mohi Hosa 1912–1918 tarihlidir. Buhara | 60.000 som | 9:00–18:00, sezonda 8:00–21:00 | 1,5 saat |
| Anıtlardaki müzeler, Buhara | Her biri 20.000 som | 9:00–18:00, sezonda 8:00–21:00 | Her biri 20–30 dakika |
Buhara müze-rezervi tatil günü olmadan çalışıyor; salı, çarşamba ve pazar günleri müzeleri 17:00’de kapanıyor. Yanınızda som cinsinden nakit taşıyın: Buhara’da eserlerin fotoğrafını çekmek ayrıca ücretli; geri kalanını kartlar ve nakit notlarımız anlatıyor.
Semerkant’ta Afrasiyab’ı, rasathaneyi ve Konigil’i araçla tek bir sabaha sığdırın: bu, Semerkant Discovery turumuzun rotası. Merkezdeki anıtlar için rehberli bir yürüyüş turu ayırtın. Diğer her şeyin biletleri ve saatleri Semerkant’ın görülecek yerleri, biletler ve saatler yazımızda.
Buhara’da açılış saatinde Ark Kalesi’nden başlayın, öğle yemeğinden sonra küçük müzeleriyle merkezi yürüyün ve Sitorai Mohi-Hosa’yı ayrı bir araç yolculuğuna bırakın. Seramik müzesi zanaatı canlı görme isteği uyandırırsa, öğle yemekli Gijduvan seramik atölyesi gezimizi ekleyin. Anıtların fiyatları ve saatleri Buhara ve Hive’nin görülecek yerleri, biletler ve saatler yazımızda.
Müzeler etrafında kurulan bir gezi. Sogdiana Unearthed, Taşkent’teki Tarih Müzesi’nden Afrasiyab ve Paykend’e kadar sekiz gününü Semerkant ve Buhara arkeolojisine ayırıyor. Buhara ve Semerkant El Sanatları müzelerden atölyelere uzanıyor. Taşkent’ten mi başlıyorsunuz? Önce Taşkent müzeleri yazımıza bakın.
Kısacası
- Semerkant müzelerinin en önemli eseri, Afrasiyab Müzesi’ndeki yaklaşık 650 tarihli Elçiler Resmi; müze pazartesiden cumartesiye, 9:00–17:00 arası açık.
- Afrasiyab, Uluğ Bey Rasathanesi ve Konigil araçla tek bir sabaha sığıyor.
- Buhara’da Ark Kalesi ve Sitorai Mohi-Hosa’nın her biri yabancı bir yetişkin için 60.000 som.
- Buhara’nın küçük müzeleri medreselerin, bir caminin ve bir türbenin içinde; her biri 20.000 som.
- Buhara müze-rezervinin tatil günü yok; biletler ve fotoğraf ücretleri için som cinsinden nakit taşıyın.
© Fotoğraflar
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
