サマルカンドのアフラシアブ博物館：古代都市と「使節の壁画」

1965年、サマルカンドの北端にあるアフラシアブの丘を横切って、道路が切り開かれていました。ブルドーザーが地中に埋もれた部屋を削り、壁の上部をはぎ取ってしまいます。その線より下の漆喰には絵が描かれていました。騎馬の人々、ラクダ、白い象、そして贈り物を携えた異国の使節の長い列です。その部屋はいまアフラシアブ博物館の中心であり、私たちがお客様をこの丘へお連れする理由でもあります。

ここでは、アフラシアブのガイドをお届けします。サマルカンドがおよそ十七世紀にわたって存在した台地、その上に建つ博物館、「使節の壁画」を壁ごとに読み解く方法、同じ午前中に丘で見られるほかの見どころ、そして訪問の計画の立て方です。

アフラシアブ：サマルカンドが移る前の町

アフラシアブは旧市街の隣にある遺跡ではありません。アフラシアブこそが旧市街なのです。シヨブ川を見下ろす約220ヘクタールの台地で、城塞、内城、郊外があり、紀元前7〜6世紀ごろから1220年まで人が暮らしていました。ここは紀元前329年にアレクサンドロス大王が攻略したマラカンダであり、ソグドの都であり、サーマーン朝とカラハン朝のサマルカンドでした。

1220年、チンギス・カンの軍が町を攻め落とし、廃墟にしました。サマルカンドが再び息を吹き返したとき、町は南へと広がり、のちにティムールがそこに都を築きます。台地に再び建物が建つことはありませんでした。だからこそ残ったのです。草と黄土の下には、道の先へ引っ越しただけの町の通りが眠っています。

考古学者たちは1874年からここで発掘を続けています。見つかったのは、9〜10世紀の住居や浴場、アッバース朝時代のモスク、カラハン朝の宮殿、施釉陶器、ガラス、紀元2〜3世紀の拝火壇、そしてササン朝からモンゴル時代までの硬貨で、その多くはサーマーン朝のものです。最も古い層を築いたのはシルクロードの商人、ソグド人でした。彼らの物語はソグド人とは誰だったのかでご紹介しています。

丘の上の博物館

博物館はサマルカンドが2,500周年を祝った1970年に開館し、発掘現場のすぐ隣、台地そのものの上に建っています。収蔵品は紀元前1千年紀半ばから13世紀初めまでの20,000点以上。陶器、ガラス、石、金属、骨の品々、武器や硬貨、そして死者の骨を納めた土製の箱、ソグドのオスアリ（納骨器）です。

ほとんどの訪問者はそれらの前を素通りして壁画の間へ向かいますが、それはもったいないことです。まず10分ほど、鉢やオスアリと向き合ってみてください。壁画が描くのと同じ世界を、一つの家庭の規模で見せてくれます。

壁画そのものも手厚く守られてきました。2014年から2017年にかけて、フランスの専門家とサマルカンドの考古学研究所の修復家たちがパネルを修復し、韓国の専門家が、6〜7世紀の広間と町の姿を再現する3D映像を制作しました。映像は館内で上映されています。壁を見る前にご覧になることをおすすめします。2024年3月には、韓国文化財庁の支援による2年間の改修を経て、1階の展示室が再開しました。

「使節の壁画」を壁ごとに

壁画は7世紀半ば、サマルカンドの王ヴァルフマンのために描かれました。650年代に中国の皇帝高宗からソグディアナの支配者として認められた人物です。壁画は一つの部屋の4つの壁を覆い、国家の年代記のように読めます。壁ごとにテーマがあります。

西の壁：使節たち。さまざまな国の使節が、贈り物を携えて支配者のもとへやって来ます。そのうちの一人の衣に書かれたソグド語の銘文は、本人の言葉で語っています。彼はヴァルフマン王のもとへ遣わされたチャガニヤーンの宰相プカルザテで、文中には現在のタシケントの地、チャーチの宰相の名も記されています。絹と蚕の繭の束を持つ中国の使節、そして帽子に2本の羽根を立てた2人の男性を探してみてください。後者は一般に、朝鮮半島の王国、高句麗からの使節とされています。中央の人物は失われており、それが誰だったのか、学者たちはいまも議論を続けています。

南の壁：行列。実物より大きく描かれたヴァルフマンが、長い行列の先頭で馬に乗っています。馬上の女性たち、ラクダに乗った男性たち、そして鈴をつけた白い象。その後ろには、仮面をつけた祭司に引かれて、乗り手のいない馬と4羽のガチョウが続きます。生贄の動物です。この場面を、ナヴルーズに王家の祖先に捧げる儀礼と読む人もいれば、チャガニヤーンから嫁ぐ王女の婚礼の行列と読む人もいます。

北の壁：中国。中国の情景です。馬上で狩りをする皇帝と、水上の舟に乗る皇后が描かれています。

東の壁：インド？最も保存状態の悪い壁で、インドの情景を見る学者もいます。

ブルドーザーのことを思い出してください。1965年にどの壁も上部が失われたので、目にするのはそれぞれの構図の下の部分です。まず広間の中央に下がって4つの壁を一つにまとめて眺め、それから西の壁に近づいて顔や銘文を見てください。サマルカンドには伝説もあり、町の人々は真顔でそれを語ります。私たちが集めた話はサマルカンドの伝説にまとめています。

アフラシアブ周辺のほかの見どころ

ホジャ・ドニヨール廟。丘の東側、シヨブ川を見下ろす場所で、5つのドームが長さ約18メートルの墓を覆っています。町の人々はこの墓を預言者ダニエルと結びつけています。祈りに訪れる人がいるので、控えめな服装で、声を落としてください。廟の下には泉が湧いています。

ハズラティ・ヒズル・モスク。台地の南端、シャーヒ・ズィンダの向かいに、はるかに古いモスクの跡地に建てられた19世紀半ばのモスクがあります。シャーヒ・ズィンダは道を渡ってすぐなので、2つを歩いて一緒に回るのも簡単です。

ウルグ・ベク天文台。さらに約1.5km先のクハクの丘では、ウルグ・ベクの六分儀の大理石の弧が溝の中に横たわっています。ウルグ・ベク天文台のガイドで詳しくご説明しています。

シヨブ・バザールとビビ・ハニム。丘の南約2km、そのふもとで、町いちばんのバザールがティムールの大モスクの隣で商いをしています。パンとハルヴァで午前を締めくくるのにぴったりの場所です。シヨブ・バザールをご覧ください。

アフラシアブの訪問：開館時間、チケット、私たちのアドバイス

開館時間：博物館は月曜〜土曜の9:00〜17:00に開いています（2026年10月の最新確認時点）。祝日の前後は変わることがあるので、当日ご確認ください。

チケット：窓口で支払います。料金は変わるので、窓口でお尋ねください。町のほかの見どころのチケットと開館時間はサマルカンドの見どころ、チケット、開館時間にまとめています。

所要時間：博物館に1時間、台地を歩くならさらに30分を見ておいてください。上には日陰がほとんどないので、夏は朝に訪れ、ペットボトルの水をお持ちください。

アクセス：丘はレギスタン広場からタクシーですぐです。アフラシアブ、天文台、ホジャ・ドニヨール廟は1回の乗車でまとめて回れ、コニギルを加えるとサマルカンド・ディスカバリーツアーのルートになります。壁画を中心にした旅ならアフラシアブの使節を、サマルカンドとブハラの考古学ならよみがえるソグディアナをご覧ください。

まとめ

• アフラシアブはサマルカンドそのものの跡地で、紀元前7〜6世紀から1220年のモンゴル来襲まで人が暮らしていました。
• 1970年開館の博物館には20,000点以上の出土品があります。壁画の間の前に、オスアリと鉢に10分ほど時間を割いてください。
• 7世紀半ばの「使節の壁画」：西の壁に使節、南の壁に白い象の行列、北の壁に中国。
• まず3D映像を見てから壁を読み解きましょう。どの壁も上部は1965年に失われました。
• 月曜〜土曜9:00〜17:00開館。天文台やホジャ・ドニヨール廟と1回の乗車で組み合わせられます。