
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · ヒヴァ · タシケント
ポルトガルからのウズベキスタンツアー:サマルカンドとヒヴァのタイル、リスボンとポルトからの航空便、ビザなし入国、2027年の休暇
リスボンやポルトで育った方なら、タイルの壁ひとつで通り全体の表情が変わることをご存じでしょう。ウズベキスタンのタイルは青と白ではなくターコイズとコバルトで、ドームやミナレット、門を覆っています。サマルカンドのご存じですか? シャーヒ・ズィンダが「生ける王」と呼ばれるわけ この霊廟群は、預言者ムハンマドのいとこクサム・イブン・アッバースの聖廟を中心に広がりました。伝説では彼は戦死せず、深い井戸を下って楽園の庭へ行き、今も生きているといいます。 詳しく見る →の霊廟が並ぶ小道、ご存じですか? レギスタンの「太陽を背負う獅子」は紙幣の図柄に シェルドル・マドラサ(1619〜1636年)の名は、門に描かれた太陽を背負う猛獣に由来します。この図柄は1997年発行の200スム紙幣の裏面に使われました。 詳しく見る →の3つの、イスラムの学院。壮麗な正門の奥に中庭があり、その周りに学生の居室と教室が並びます。旧市街では、今は博物館や工房として使われているものも多くあります。ヒヴァの短く未完成の。ご存じですか? 直径14mの土台、高さ29mで止まった塔 カルタ・ミナルは1852年に着工し、70〜80mになる予定でしたが、1855年にハンが没すると約29mで工事が止まりました。全面を釉薬タイルで覆った唯一のミナレットといわれます。 詳しく見る →私たちはタシケントのツアーオペレーターです。これはポルトガルからのウズベキスタンツアーのためのガイドです。タイル好きなら見ておきたいもの、リスボンとポルトからの飛び方、入国の条件はお持ちのパスポートによって異なります。入国後は滞在先ごとに3日以内の登録が必要ですが、ホテルが代わりに行います。税関と滞在登録のルールはガイド記事をご覧ください。 詳しく見る →なしの入国、ポルトガルの祝日と学校休暇に合わせた2027年のおすすめの週、そして食卓で待っているもの。
タイル:アズレージョからサマルカンドのターコイズへ

まずはシャーヒ・ズィンダへ。狭い小道が丘の斜面を上り、その両側に、主に14〜15世紀にアミール・ティムール(タメルラン、1336〜1405年)は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。の親族や宮廷の貴族のために建てられた霊廟が並びます。その正門には、タイル職人が知っていたほぼすべての技法が見られます。彫刻を施した施釉テラコッタ、マジョリカ、モザイク。レギスタンでは、ご存じですか? ウルグ・ベクは1年の長さを誤差25秒で測った ウルグ・ベクはサマルカンドの天文台で太陽年を365日5時間49分15秒と算出しました。誤差はわずか約25秒で、1世紀後のコペルニクスより正確でした。 詳しく見る →(1417〜1420年)、シェルドル(1619〜1636年)、ご存じですか? レギスタン広場の「金箔の」モスク 1646〜1660年建造のティラカリは「金で覆われた」の意。ビビ・ハニムが廃墟となったため、1920年代までサマルカンドの主要な金曜モスクでした。礼拝堂は金箔を施した浮き彫り装飾クンダルで輝き、1979年に修復されました。 詳しく見る →(1646〜1660年)の各マドラサが、2世紀以上にわたって受け継がれた同じ技を見せてくれます。
ヒヴァのカルタ・ミナルは1852年に着工され、1855年に未完成のまま残されたミナレットで、全体を施釉タイルで覆われた唯一のミナレットです。ターコイズ、緑、白の帯が巻いています。目の前にあるものを表す用語はウズベキスタン建築の読み方のガイドで、建物にまつわる物語はシャーヒ・ズィンダとカルタ・ミナルの記事でご紹介しています。
ブハラの近くでは、今も生きている技に触れられます。ギジュドゥヴァンでの1日には陶芸工房の見学と昼食が含まれます。タイルとそれをつくった人々をテーマにした旅なら、10日間のツアー「タイルと名工たち」をご覧ください。
イベリアとのつながり:ティムールの宮廷のクラビホ

いちばん近い歴史的なつながりは、お隣のカスティーリャにあります。1403年5月22日、カスティーリャ王エンリケ3世の使節ルイ・ゴンサレス・デ・クラビホがカディス湾を出航し、1404年9月にサマルカンドに着きました。彼は、当時町で建設中だった大モスク(現在の)ご存じですか? 伝説:建築家は王妃に口づけを求めた 伝説では、ビビ・ハニムの建築家はティムールの妃の口づけと引き換えでなければ期限内に仕上げないと言い、ティムールに罰せられました。実際にはモスクはティムール自身の事業で、妃サライ・ムルク・ハヌムは向かいに自分のマドラサを建てました。 詳しく見る →と、ケシュ(現在のシャフリサブズ)でまだ建設途中だったティムールの宮殿アミール・ティムールの故郷シャフリサブスに残る宮殿跡。巨大な入口アーチの一部だけが今も立っています。 詳しく見る →を書き残しています。とても高い正門があり、青と金のタイルで飾られていたといいます。その門の塔が2本今も立っており、高さは約38メートル、青い色もまだ残っています。
物語の全体はスペインからのウズベキスタンツアーのガイドでご紹介しています。シャフリサブズはサマルカンドからタフタカラチャ峠を越えて約90km。ガイド、送迎、入場料付きのシャフリサブズへの旅をご予約いただくか、8日間の「クラビホの足跡をたどって」で使節の道をたどってください。
リスボンとポルトからの航空便:乗り継ぎ1回

2026年10月現在、ポルトガルからウズベキスタンへの直行便はありません。いちばん簡単なのはイスタンブールでの乗り継ぎです。Turkish Airlinesがリスボンから約4時間45分、ポルトから約4時間30分で飛び、その先タシケントまではTurkish Airlines、Uzbekistan Airways、Centrum Air、Qanot Sharqで4時間20分〜4時間50分です。イスタンブールからはTurkish Airlinesがサマルカンド、ブハラ、そしてヒヴァの玄関口ウルゲンチへも飛んでいるので、国の真ん中から旅を始めることもできます。
フランクフルト経由なら、Lufthansaがリスボンから約3時間、ポルトから3時間弱で飛び、フランクフルトからはUzbekistan Airways、Qanot Sharq、Centrum Airが約6時間20分でタシケントに到着します。パリ経由なら、Air Franceがリスボンとポルトから飛び、Uzbekistan Airwaysがシャルル・ド・ゴール空港からタシケントまで約6時間45分で運航しています。マデイラやアゾレス諸島からは、リスボンかポルトまでの便を加えてください。空港と乗り継ぎについてはウズベキスタンへの航空便のガイドをご覧ください。
タシケントは一年中UTC+5で、夏時間はありません。リスボンより冬は5時間、夏は4時間進んでおり、アゾレス諸島より6時間と5時間進んでいます。到着時刻は乗り継ぎによって変わるため、初日は実際の便に合わせて組み、ファストトラック入国審査やホテルまでの車も手配できます。
入国:30日間ビザ不要
2019年2月1日から、ポルトガルのパスポート(一般、公用、外交)の所持者は、国境を越えた日から数えて30日以内であればビザなしでウズベキスタンに入国できます。それより長く滞在する場合は、出発前にビザが必要です。これは2026年10月現在の規定です。旅行の前にもう一度ご確認ください。
3日を超える滞在はすべて滞在登録が必要です。ホテルがチェックイン時に手続きするので、ツアー中はほとんど意識することはありません。登録票はパスポートと一緒に保管してください。医薬品は元のパッケージのまま、処方箋を添えてお持ちください。現金と貴重品は入国時に申告し、押印された申告書は出国まで保管してください。詳しくは滞在登録と税関とビザの記事をご覧ください。
ブラジルの友人と一緒に旅行しますか?入国規定とルートについてはブラジルと南米からのウズベキスタンツアーのガイドをご覧ください。
ポルトガルからのウズベキスタンツアー:7〜10日間のルート

航空券はお客様ご自身で予約いただき、現地のことはすべて私たちが手配します:ホテル、列車の切符、ガイド、送迎。旅の間は、タシケントのオフィスが24/7でお客様と連絡を取り合います。
クラシックルート、8日間または11日間。8日間のクラシックツアーでタシケント、サマルカンド、ブハラ、ヒヴァを、またはもっとゆったりと11日間のクラシックツアーや10日間の「ゆったり巡る定番ウズベキスタン」で。こうした旅の組み方は7日間のウズベキスタンと10日間のウズベキスタンでご紹介しています。
タイル、10日間。「タイルと名工たち」でマドラサ、霊廟、工房をめぐります。
クラビホのルート、8日間。「クラビホの足跡をたどって」で、タシケント、サマルカンド、シャフリサブズで1日、ブハラで2泊。
ワインと考古学。ワインの国ウズベキスタンではタシケント近郊とサマルカンド近郊の2つのワイナリーを、よみがえるソグディアナではサマルカンドとブハラの発掘地を訪ねます。
ガイドはポルトガル語でご案内し、私たちのツアー料金に含まれています。ご予約の際、できるだけ早めにお知らせください。ヨーロッパ全体に共通する情報はヨーロッパからのウズベキスタンツアーを、どのルートが合うか迷ったらツアー検索をお試しください。
いつ行くか:2027年の復活祭休暇、連休、夏

復活祭。本土の学校の復活祭休暇は2027年3月22日から4月2日までです。聖金曜日は3月26日、復活祭の日曜日は3月28日です。ウズベキスタンの祝日である春の新年ナヴルーズは3月21日で、休暇が始まる前日にあたります。3月下旬は涼しくさわやかで、午後は約14〜17 °C、果樹の花が咲きます。雨具をお持ちください。詳しくは3月のウズベキスタン、ナヴルーズ、春のウズベキスタンをご覧ください。
カーニバル。学校は2027年2月8日から10日まで休みで、カーニバルの火曜日は2月9日です。2月のこちらは冬で、タシケント、サマルカンド、ブハラの午後は約10 °C、夜は0 °C前後、名所も静かです。2月のウズベキスタンと冬のウズベキスタンをご覧ください。
連休。2027年の聖体祭(5月27日、木曜日)とポルトガルの日(6月10日、木曜日)は、それぞれ1日休みをとれば連休になります。6月は暑く、午後は32〜36 °Cなので、観光は朝と夕方に組みます。6月のウズベキスタンをご覧ください。秋は10月5日が火曜日、11月1日が月曜日、12月は1日と8日がどちらも水曜日です。10月は最良の月のひとつで、12月は寒く静か、午後は8〜9 °Cです。月ごとの情報:10月、12月、いつ行くか。
夏。授業は学年によって2027年6月4日、11日、または30日に終わります。7月と8月はもっとも暑い月で、7月のサマルカンドとブハラの午後は35〜37 °C。旧市街は日没後がいちばん美しい時間です。夏のウズベキスタンをご覧ください。9月は涼しくなり、最良の月に数えられます。マデイラとアゾレス諸島は独自の学校カレンダーを定めているので、お住まいの地域の日程をご確認ください。
食事、ワイン、お金、コンセント、スマートフォン

- 食卓で。ウズベキスタン料理の中心は肉(主に羊肉)、そして米とパンです。カザン(大鍋)で米をにんじん、玉ねぎ、肉と一緒に炊き上げる料理。ウズベキスタンのお祝いの席には欠かせず、地方ごとに作り方が異なります。は昼の料理で、夕方には人気の大鍋はもう空になっています。アレルギーや食事制限はお知らせください。対応を考慮します。ウズベキスタン料理とプロフをご覧ください。
- ワイン。ふだんドウロやアレンテージョのワインを飲んでいるなら、地元のワインもぜひお試しください。ウズベキスタンワインのガイドで何を頼めばよいかをご紹介しています。サマルカンド近郊ではバギザガン・ワイナリーでの試飲を加えることもできます。
- カードとユーロ。ホテル、レストラン、店、駅のほとんどのカード端末でVisaとMastercardが使えます。銀行や両替所ではユーロもドルと同じように両替でき、パスポートが必要です。現金(スム)はバザールや屋台で使います。カード、現金、チップをご覧ください。
- コンセント。コンセントはC型とF型、230 Vで、ポルトガルと同じです。変換プラグは不要です。
- スマートフォン。ローミングが使え、現地のSIMカードはパスポートを提示して購入できます。1〜2週間のツアーなら端末の登録は不要です。ウズベキスタンへのスマートフォン持ち込みをご覧ください。
- 水。ボトル入りの水を飲んでください。どこでも売っています。
- モスクや聖地では。肩と膝を覆う服装で。女性はスカーフがあると安心です。詳しくは服装とマナーの記事をご覧ください。
要点
- アズレージョ好きの方に:サマルカンドのシャーヒ・ズィンダとレギスタン、ヒヴァのカルタ・ミナル、ギジュドゥヴァンの陶芸工房。
- 2026年10月現在、ポルトガルからの直行便はありません。イスタンブール、フランクフルト、パリのいずれかで乗り継ぎます。
- ポルトガル国民は30日以内ならビザ不要です。それより長く滞在する場合は、出発前にビザを取得してください。
- 2027年の復活祭休暇(3月22日〜4月2日)は涼しく緑の季節。6月、7月、8月は暑さへの備えを。9月と10月がいちばん旅しやすい月です。
- ポルトガル語ガイドをご希望の場合は、ご予約時にお知らせください。料金に含まれています。



