
この記事で紹介している場所: サマルカンド · ブハラ · タシケント
スペインからのウズベキスタンツアー:クラビホのサマルカンド、航空便、ビザなし入国、2027年のおすすめの週
1403年5月22日、カスティーリャ王エンリケ3世の使節団を乗せた船がカディス湾を出ました。団長のルイ・ゴンサレス・デ・クラビホは1年以上の旅の末、1404年9月初めにサマルカンドに着き、アミール・ティムール(タメルラン、1336〜1405年)は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。の宮廷で見たものをすべて書き留めました。6世紀を経たいま、彼が立った場所に立つことができます。シャフリサブズのティムールの宮殿の門塔の下に、そしてティムールが最初の門を取り壊させたモスクの前に。私たちはタシケントのツアーオペレーターです。これはスペインからのウズベキスタンツアーのためのガイドです。クラビホの町、航空便、入国の条件はお持ちのパスポートによって異なります。入国後は滞在先ごとに3日以内の登録が必要ですが、ホテルが代わりに行います。税関と滞在登録のルールはガイド記事をご覧ください。 詳しく見る →なしの入国、2027年のおすすめの週、そして食卓で待っているもの。
クラビホ:ティムールの宮廷のカスティーリャ人

使節団は地中海を渡ってコンスタンティノープルへ向かい、黒海を越えてトレビゾンドに上陸し、陸路でイラン北部を進みました。サマルカンドでは、木の櫓を載せた6頭の象がカスティーリャの一行を出迎えました。ティムールは庭園の噴水のそばに座り、絹の衣にルビーと真珠をちりばめた帽子という姿で彼らを迎えました。
クラビホが次に描くのは、急ピッチで建設が進む町です。ティムールは現在ご存じですか? 伝説:建築家は王妃に口づけを求めた 伝説では、ビビ・ハニムの建築家はティムールの妃の口づけと引き換えでなければ期限内に仕上げないと言い、ティムールに罰せられました。実際にはモスクはティムール自身の事業で、妃サライ・ムルク・ハヌムは向かいに自分のマドラサを建てました。 詳しく見る →と呼ばれる大モスクを1399年に建て始め、1404年には主な構造ができあがっていました。クラビホの記録によれば、ティムールは最初の門が低すぎるとして取り壊させました。体が弱って歩けなかった彼は毎日自分を現場まで運ばせ、気に入った石工には硬貨を投げ与えたといいます。町の外、ハン・イ・ギルの草原では、絹の天幕のあいだで使節たちのための宴が開かれました。クラビホは、ティムールの正妃サライ・ムルク・ハヌムが赤い絹に白いベールをまとい、日差しよけに顔を白く塗って現れた様子を書き留めています。モスクの物語はビビ・ハニムの記事で詳しくご紹介しています。
使節団は1404年11月21日にサマルカンドを発ち、1406年3月に帰国しました。クラビホは1412年にマドリードで亡くなり、サン・フランシスコ修道院に葬られました。彼の記録は1582年にセビーリャの学者ゴンサロ・アルゴテ・デ・モリーナによって出版され、今も『Embajada a Tamorlán』として読み継がれています。
ケシュ:彼が未完成の姿で見た宮殿

サマルカンドへ向かう途中、クラビホはティムールの故郷ケシュ、現在のシャフリサブズに立ち寄りました。ティムールの宮殿アミール・ティムールの故郷シャフリサブスに残る宮殿跡。巨大な入口アーチの一部だけが今も立っています。 詳しく見る →は20年前から建設中で、職人たちはまだ働いていると彼は聞かされました。彼が記したのは、とても高い正門、青いタイル張りの入口の通路、金と青で飾られた門、そして白い敷石を敷きつめた広大な中庭です。
その門の塔が2本残り、今も高さ約38メートル、青い色もまだ残っています。シャフリサブズはサマルカンドからタフタカラチャ峠を越えて約90km、日帰りで行けます。ガイド、送迎、入場料付きのシャフリサブズへの旅をご予約いただけます。アク・サライとシャフリサブズ日帰り旅の記事もどうぞ。
使節の記録をもとに、プライベートツアー「クラビホの足跡をたどって」をつくりました。タシケント、サマルカンド、シャフリサブズ、ブハラをめぐる8日間で、スペイン語ガイドが同行します。
航空便:スペインからは乗り継ぎ1回

2026/27年冬ダイヤでは、スペインからウズベキスタンへの直行便はありません。マドリードからは、ウズベキスタン航空がイスタンブール経由でタシケント、サマルカンド、そしてヒヴァの玄関口ウルゲンチへの通し航空券を販売しています。ターキッシュ エアラインズはイスタンブールからタシケント、サマルカンド、ブハラ、ウルゲンチへ飛んでいるので、バルセロナなどスペインのほかの都市からはイスタンブールでの乗り継ぎが一般的です。空港と乗り継ぎについてはウズベキスタンへの航空便のガイドをご覧ください。
タシケントは一年中UTC+5で、夏時間はありません。マドリードより冬は4時間、夏は3時間進んでおり、カナリア諸島より5時間と4時間進んでいます。到着時刻は乗り継ぎによって変わるため、初日は実際の便に合わせて組み、ファストトラック入国審査やホテルまでの車も手配できます。
入国:ビザなしで30日
2019年2月1日から、スペイン国民は30日以内の滞在ならビザなしでウズベキスタンに入国できます。それより長く滞在する場合は、出発前にビザが必要です。パスポートは滞在終了後3か月以上有効である必要があります。
3日を超える滞在はすべて滞在登録が必要です。ホテルがチェックイン時に手続きするので、ツアー中はほとんど意識することはありません。登録票はパスポートと一緒に保管してください。詳しくは滞在登録と税関とビザの記事をご覧ください。
荷造りの前に:貴重品と2,000米ドル以上の現金は入国時に申告し、押印された申告書は出国まで保管してください。医薬品も申告が必要で、元のパッケージのまま、処方箋とロシア語に翻訳した診断書を添えてください。電子たばことドローンは置いていきましょう。電子たばこは禁止されており、ドローンも原則として禁止です。骨董品、美術品、古書の持ち出しには文化省の許可が必要です。
メキシコ、アルゼンチン、チリなどラテンアメリカからお越しですか?入国規定もルートも異なります。ブラジルと南米からのウズベキスタンツアーのガイドをご覧ください。
スペインからのウズベキスタンツアー:7〜10日間のルート

航空券はお客様ご自身で予約いただき、現地のことはすべて私たちが手配します:ホテル、列車の切符、ガイド、送迎。
クラビホのルート、8日間。「クラビホの足跡をたどって」で、タシケント、サマルカンド、シャフリサブズで1日、ブハラで2泊。ブハラを除くと6日間です。
クラシックルート、8日間または11日間。8日間のクラシックツアーでタシケント、サマルカンド、ブハラ、ヒヴァを、またはもっとゆったりと11日間のクラシックツアーで。こうした旅の組み方は7日間のウズベキスタンと10日間のウズベキスタンでご紹介しています。
考古学とワイン。よみがえるソグディアナではサマルカンドとブハラの発掘地を、ワインの国ウズベキスタンではタシケント近郊とサマルカンド近郊の2つのワイナリーを訪ねます。
ガイドはスペイン語でご案内し、私たちのツアー料金に含まれています。ご予約の際、できるだけ早めにお知らせください。ヨーロッパ全体に共通する情報はヨーロッパからのウズベキスタンツアーを、どのルートが合うか迷ったらツアー検索をお試しください。
いつ行くか:2027年の聖週間、連休、8月

聖週間。2027年の聖金曜日は3月26日、復活祭の日曜日は3月28日です。この週は3月21日に始まります。この日はウズベキスタンの祝日である春の新年、ナヴルーズです。2027年は日曜日にあたるため、振替休日は3月22日の月曜日になる見込みです。3月下旬は涼しくさわやかで、午後は約14〜17 °C、アーモンドとアンズの花が咲きます。雨具をお持ちください。詳しくは3月のウズベキスタンとナヴルーズをご覧ください。
8月。スペインの多くの方と同じく休暇が8月なら、午後は33〜36 °Cで、雨はほとんど降りません。観光は朝と夕方に組み、旧市街は日没後がいちばん美しい時間です。8月のウズベキスタンをご覧ください。9月と10月は涼しく、最良の月に数えられます。
連休。2027年の10月12日は火曜日、11月1日は月曜日です。12月は6日が月曜日、8日が水曜日で、数日休みをとれば丸1週間になります。オフシーズンで、午後は約8〜9 °Cです。地方ごとに独自の祝日があるので、お住まいの地域の祝日をご確認ください。月ごとの情報:10月、12月、いつ行くか。
食事、お金、コンセント、スマートフォン

- 食卓で。ウズベキスタン料理の中心は肉(主に羊肉)、そして米とパンです。カザン(大鍋)で米をにんじん、玉ねぎ、肉と一緒に炊き上げる料理。ウズベキスタンのお祝いの席には欠かせず、地方ごとに作り方が異なります。は昼の料理で、夕方には人気の大鍋はもう空になっています。アレルギーや食事制限はお知らせください。対応を考慮します。ウズベキスタン料理とプロフをご覧ください。サマルカンド近郊ではバギザガン・ワイナリーでの試飲を加えることもできます。
- カードとユーロ。ホテル、レストラン、店、駅のほとんどのカード端末でVisaとMastercardが使えます。銀行や両替所ではユーロもドルと同じように両替でき、パスポートが必要です。現金(スム)はバザールや屋台で使います。カード、現金、チップをご覧ください。
- コンセント。コンセントはC型とF型、230 Vで、スペインと同じです。変換プラグは不要です。
- スマートフォン。ローミングが使え、現地のSIMカードはパスポートを提示して購入できます。1〜2週間のツアーなら端末の登録は不要です。ウズベキスタンへのスマートフォン持ち込みをご覧ください。
- 水。ボトル入りの水を飲んでください。どこでも売っています。
- モスクや聖廟では。肩と膝を覆いましょう。女性はスカーフがあると安心です。詳しくは服装をご覧ください。
まとめ
- カスティーリャ王エンリケ3世の使節ルイ・ゴンサレス・デ・クラビホは1404年の秋をティムールの宮廷で過ごしました。シャフリサブズのアク・サライとサマルカンドのビビ・ハニムは、彼が記した場所です。
- 2026/27年冬ダイヤではスペインからの直行便はありません。イスタンブールで乗り継ぎます。
- スペイン国民は30日以内ならビザ不要です。パスポートは滞在終了後3か月以上有効である必要があります。
- 2027年の聖週間(3月21〜28日)は涼しく緑の季節。8月は暑さへの備えを。9月と10月がいちばん旅しやすい月です。
- スペイン語ガイドをご希望の場合は、ご予約時にお知らせください。料金に含まれています。



