Екскурзии

Програма и подробности

Самарканд & Бухара · 5 дни / 4 нощувки · Индивидуална занаятчийска екскурзия

Занаятите на Бухара и Самарканд

Самарканд – Конигил – Самарканд – Бухара – Гиждуван – Бухара

В Конигил воденично колело на задвижва дървени пръти, които разбиват черничева кора на каша, а минути по-късно вие сами вдигате лист хартия от коритото. Тази екскурзия връща нещата, които изпълват базарите на Самарканд и Бухара, при хората, които ги създават: хартия и дърворезба в Самарканд, ръчно вързани копринени килими, ковачите, златният конец и сюзанито на Бухара, и грънчарите от Гиждуван. Тя е двойка на нашата занаятчийска екскурзия във Ферганската долина: там са керамиката и копринята, тук са хартията, металът и бродерията.

Продължителност5 дни / 4 нощувки
Ценацена при запитване
ФорматИндивидуално или малка група на вашите дати
КъдеСамарканд, Конигил, Бухара и Гиждуван
ПридвижванеАвтомобил с шофьор в Самарканд и Бухара; високоскоростният влак от Самарканд до Бухара
Най-добро времеаприл–май и септември–октомври

Идеална за пътешественици, които искат да видят как се правят нещата от базарите, за любителите на хартията и текстила, и за семейства с деца, които обичат да майсторят с ръце.

Конигил — хартиената работилница Meros, на 13 км от Самарканд, където братята Зариф и Ислам Мухтаров възкресяват хартията от черничева кора през 1996 г.
Вечният град — 11 хектара работилници в Самарканд: дърворезбари, грънчари, бижутери, килимари и майстори на хартия.
Гиждуван — градче на грънчарите на около 45 км от Бухара, където семейна работилница е вече в шестото поколение.

Програма

Ден по ден

Ден 1 · Самарканд — Вечният град и неговите работилници

Шофьорът ни ви посреща на гарата или на летището в Самарканд и ви откарва до хотела. От Ташкент високоскоростният влак Afrosiyob пътува около 2 ч и 10 мин, а билета резервираме при запитване.

Следобед водачът ви завежда във Вечния град, квартал от 11 хектара в комплекса Silk Road Самарканд, изграден като стар град с тесни улички. Тук работят над 50 работилници: дърворезбари, грънчари, бижутери, килимари и майстори на хартия, а вие ги гледате как работят. Потърсете дърворезбарите, които ръчно изрязват врати, колони и кутии по маниера на самаркандската школа.

Добре е да знаете: Майсторските класове във Вечния град се резервират предварително. Кажете ни кой занаят искате да опитате и ние ще го уредим за вашите дати.

Нощувка в Самарканд

Ден 2 · Самарканд – Конигил — Хартия от черничева кора, коприна, вързана на ръка

Конигил е на около 13 км от Самарканд, на потока Сиаб. В мелницата Meros, основана през 1996 г. от братята Зариф и Ислам Мухтаров, се прави така, както преди занаятът да замре през 19 в. Младата черничева кора се накисва, остъргва и вари, после се разбива на каша от дървени пръти, които воденично колело вдига и пуска. Следвате целия цикъл и сами вдигате лист от коритото. Изсъхналите листове се лъскат с камък, докато заблестят; мелницата прави по 100–120 на ден.

Обяд в край потока със самаркандски и време в магазина на мелницата за тетрадки, пощенски картички и миниатюри, рисувани върху хартията. Историята на хартията е в нашата статия за самаркандската хартия в Конигил.

Следобед, обратно в града, посещавате работилница, където копринени килими се връзват на ръка. Коприната се боядисва с растения като кората на нар, черупки от орех и люспи от лук, а един голям килим може да държи тъкачката заета година или повече.

Добре е да знаете: Meros е действаща мелница, затова времето на посещението и урока по правене на хартия уговаряме с майсторите предварително. Попитайте, преди да ги снимате.

Нощувка в Самарканд

Ден 3 · Самарканд – Бухара — Afrosiyob, а после търговските куполи

Свободна сутрин: базарът Сиаб е мястото за самарканд нан и халва, които да вземете със себе си. После към гарата за Afrosiyob до Бухара, за по-малко от два часа. Гарата на Бухара е в Каган, на около 12 км от стария град, и шофьорът ни ви посреща там.

Следобед обикаляте с водача. Четири покрити базара от 16 в. все още стоят над древното търговско кръстовище: Токи Сарафон на меняджиите, Токи Заргарон на бижутерите, Токи Телпак Фурушон, където са продавали шапки, и Тим Абдуллахан, залата на коприната и килимите. Днес в тях се продават шапки, ножове, бижута, килими и сувенири, а до Телпак Фурушон ковач кове ножове пред очите ви. Как работят куполите е описано в нашето ръководство за базарите на Узбекистан.

Вечерта — , на няколко крачки от куполите, където Бухара прекарва вечерите си край езерцето: вижте Ляби Хауз и .

Нощувка в Бухара

Ден 4 · Бухара — Ножици-щъркели, златен конец и сюзани

Сутринта музеят на ковачите на семейство Камалови, ковачи в Бухара от шест поколения. Тук бухарските ножици се коват във формата на щъркел: отворете ги и клюнът става двете остриета. Дългият извит клюн е създаден за подрязване на релефна златна бродерия, което обикновените ножици не могат.

Златната бродерия е следващата нишка. При емирите тя е била придворно изкуство: роби от копринено кадифе са се бродирали със златен конец в дворцовите работилници и почти всичко е отивало в двореца. В , лятната резиденция на 4 км северно от стария град и музей от 1927 г., виждате роби със златна бродерия до бухарски сюзани. Сюзани е голям избродиран плат, който невестата е приготвяла за зестра, а водачът ви показва как да четете обратната му страна, преди да купите.

Следобедът е ваш за работилниците на стария град. При запитване уреждаме урок при бухарски миниатюрист или посещение в работилница за златна бродерия, а за вечерта — вечеря в местно семейство.

Нощувка в Бухара

Ден 5 · Бухара – Гиждуван — Грънчарите от Гиждуван

Гиждуван е на около 45 км североизточно от Бухара, действащ град със собствена керамична школа: цветен орнамент в комбинация с геометрични шарки, с преобладаващо зелено и синьо. В най-известната семейна работилница на града работи шестото поколение грънчари, а техният музей пази керамика от много центрове на Централна Азия. Виждате целия процес, от глината до пещта, а след това сядате на колелото или рисувате чиния с майстор, според графика на майстора.

В Гиждуван стои и малкото , което построява през 1433 г., третото и последно от неговите медресета след Самарканд и Бухара. Обядът е в града, известен в целия регион с пържената си риба и шашлика. Повече за града има в нашата статия за еднодневните екскурзии около Бухара.

Следобед връщане в Бухара и трансфер до гарата или летището, или до хотела ви, ако останете.

Добре е да знаете: Помолете работилницата да опакова чиниите добре и ги носете в ръчния багаж.

Настаняване

Къде ще отседнете

ГрадНастаняване
СамаркандХотел в Самарканд, 2 нощувки
БухараХотел в Бухара, 2 нощувки

Хотелите потвърждаваме за вашите дати преди резервацията. В Бухара избираме хотел на пешеходно разстояние от търговските куполи.

Цена

Цена

Цената се дава при запитване: зависи от датите, хотелите, размера на групата и избраните майсторски класове.

Добре е да знаете

Условия

  • Урокът с майстор зависи от графика на майстора; уговаряме го за вашите дати предварително.
  • Тази екскурзия е за занаятите. Ако за пръв път сте в Самарканд и Бухара, добавете по един ден във всеки град за Регистан и Пой Калян и ние ще го вместим.
  • Предмети на 50 или повече години по принцип не могат да напускат страната: пазете касовите бележки за килимите и сюзаните и вижте какво да купите в Узбекистан.
  • За билетите за влак са нужни пълното име и номерът на паспорта на всеки пътник.
  • Резервациите се потвърждават само с копия на паспорти.

Политика за анулиране

Срок за анулиранеНеустойка
21 дни преди услугата20%
20–7 дни50%
6–0 дни100%

Транспорт

Превозно средствоРазмер на групата
Chevrolet Cobalt2 души
Hyundai Starex3–4 души
Тойота Хайс / Кинг Лонг5–8 души
Mercedes Sprinter9–14 души

Превозните средства може да се различават по марка и цвят.

🌿 Отговорен туризъм: отделяме част от печалбата си за добри каузи и се подготвяме за сертификация по GSTC.

Мнение на експерт

Екипът на AroundCAНаписано въз основа на програмата на тази екскурзия ден по ден

Плюсове

  • Занаяти с практическо участие: собствен лист хартия във воденицата в и занимание с грънчар в Гиждуван.
  • Майстори, а не щандове: резбари в Вечния град, тъкачи на копринени килими, ковачите Камалови и грънчарите от Гиждуван на работа.
  • Къси разстояния: под два часа с влак между градовете; Конигил е на 13 км, а Гиждуван на около 45 км от града.

Минуси

  • Храненето е предимно допълнително: закуските и обядът в Гиждуван са включени; останалото хранене се плаща на място.
  • Зависи от майсторите: заниманията с майстори зависят от графика им и се уговарят предварително за вашите дати.
  • Не е обиколка на забележителности: и не са в програмата, освен ако добавите един ден.

AroundCA в цифри

Как сме броили

По програмата на AroundCA: броим само това, което е записано в програмата на тази екскурзия ден по ден. Ако програмата не дава цифра, не показваме нищо.

Смени на хотела
1
Най-дългият преход
2 ч. · с влак
Общо на път
6 ч.
Ходене
Малко

Ходене: Леко: работилници, търговските куполи и Ляби Хауз, кратки разходки из стария град на Бухара.

Най-доброто време

апр–май, сеп–окт

Април–май и септември–октомври: следобеди от около 23–31 °C в Бухара, преди и след летните жеги.

По-добре да се избягва

юли–авг

Юли и август: следобедите в Бухара са средно 36–37 °C, трудни за разходки между куполите.

Типичен ден

В ден 2 пътувате 13 км до Конигил, гледате как водното колело разбива черничева кора на каша във воденицата Meros и сами вдигате лист хартия от каца. След обяда в чайханата край потока, обратно в Самарканд, посещавате работилница, където копринени килими се връзват на ръка.

Какво включва цената

Включено в цената

  • Частен автомобил с шофьор и в петте дни, включително Конигил, Гиждуван и трансферите при пристигане и заминаване
  • Билет за влака Afrosiyob Самарканд – Бухара
  • Настаняване: 4 нощувки със закуска, 2 в Самарканд и 2 в Бухара
  • Англоговорящ водач и петте дни
  • Входни билети по програмата
  • Занимание с правене на хартия във воденицата Meros в Конигил
  • Занимание с керамика при майстор в Гиждуван (при възможност) и обяд в Гиждуван

Не е включено

  • Други обеди, вечери и напитки
  • Покупки в работилниците, магазина на воденицата и на базарите
  • Майсторски класове извън програмата: Вечният град, миниатюрна живопис, златен бродерия (при запитване)
  • Влакът или полетът от Ташкент до Самарканд (при запитване)
  • Такси за снимане и видеозаснемане на обектите
  • Международни полети и визови такси (ако е приложимо)
  • Бакшиши и лични разходи

Допълнителни разходи на място

  • Други обеди, вечери и напитки
  • Покупки в работилниците, магазина на воденицата и на базарите
  • Майсторски класове извън програмата
  • Такси за снимане и видеозаснемане на обектите

За кого е подходяща

  • Пътници, които искат да видят как се правят килими, сюзани, ножове и керамика, преди да ги купят
  • Любители на хартията, текстила и бродерията и всеки, който иска да направи нещо със собствените си ръце
  • Които са изминали екскурзията по занаяти във Ферганската долина и искат занаятите на двата стари града

Може да не е за вас, ако

  • Първи посетители, които искат големите паметници: Регистан и Пой Калян не са в тази програма (можем да добавим по един ден във всеки град)
  • Който се нуждае от обеди и вечери в цената: освен закуските и обяда в Гиждуван, храненията се плащат на място

Въпроси за тази екскурзия

Колко струва екскурзията?

Цената е при запитване: зависи от датите, хотелите, размера на вашата група и избраните от вас майсторски класове.

Как стигаме до Самарканд?

Екскурзията започва в Самарканд: нашият шофьор ви посреща на гарата или на летището. От Ташкент високоскоростният влак Afrosiyob пътува около 2 ч 10 мин и резервираме билета при запитване.

Наистина ли мога сам да направя нещо?

Да: във воденицата Мерос в Конигил сами вадите своя лист хартия от каца, а в Гиждуван организираме занимание на грънчарското колело или рисуване на чиния с майстор. Заниманията с майстори зависят от графиците им, затова ги уговаряме предварително за вашите дати.

Какво е включено?

Всичко, което е и не е включено, и за какво плащате на място, е в един списък: Какво включва цената

Какво се плаща на място?

Останалите обеди, вечери и напитки, покупки в работилници и на базари, майсторски класове извън програмата, влакът или полетът до Самарканд, такси за снимане и видео, бакшиши и лични разходи.

Мога ли да я съчетая с екскурзията по занаяти във Ферганската долина?

Да. Двете екскурзии са двойка: Ферганската долина ви дава керамиката от Риштан и коприната от Маргилан, а тази – хартията, метала и бродерията. Екскурзията във Ферганската долина започва и свършва в Ташкент, затова ги свързваме с влак.

Не намерихте отговор? Попитайте за тази екскурзия →

Направете пътуването свое

Отбележете какво искате да добавите: то ще влезе в запитването ви, а консултантът ще потвърди крайната цена.

Добавете няколко дни

Пристигане, заминаване, трансфери

Преди да тръгнете

Виза, сезон, бюджет и полети: кратките отговори.

За местата по този маршрут

Сюзане: узбекската бродерия, къде да я видите и как да изберетеСватбеният плат на Узбекистан: как се рисува и бродира сюзането на ивици, шевовете и мотивите, школите на Буха… Самаркандската хартия: фабриката Мерос в Конигил, от черничева кора до излъскан листЧерничева кора, воден чарк и полиращ камък: как самаркандската хартия става известна из целия Изток, как заная… Традиционните занаяти на Узбекистан: кой град какво прави и къде можете да го наблюдаватеКарта на узбекските занаяти: керамиката на Риштан и Гиждуван, коприната и икатът на Маргилан, сузани, самаркан… Какво да купите в Узбекистан: сузани, икат, керамика, ножове и как да познаете ръчната изработкаСузани, маргилански икат, керамика от Риштан и Гиждуван, ножове от Чуст, хартия от Конигил и килими: къде се п… Узбекска керамика: школите на Риштан, Гиждуван, Хорезъм и СамаркандТюркоаз от растителна пепел в Риштан, медено жълто и зелено в Гиждуван, кобалт върху бяло в Хорезъм, зелена гл…

Подобни и по-добри

Тази екскурзия до най-близките алтернативи: продължителност, маршрут, формат и темпо.

Тази екскурзияЗанаятите на Бухара и Самарканд — индивидуална екскурзия, 5 дни По-краткаДжип експедиция: Седемте езера — 4 дниПодобнаВино в Узбекистан: Ташкент и Самарканд — индивидуална екскурзия, 5 дниПодобнаБудисткият юг: Термез и Сурхандаря — индивидуална екскурзия, 5 дни
Продължителност5 дни4 дни5 дни5 дни
ГрадовеСамарканд, БухараТаджикистанТашкент, СамаркандТермез
ФорматИндивидуална, вашите датиИндивидуална, вашите датиИндивидуална, вашите датиИндивидуална, вашите дати
ТемпоУмерено темпоАктивно темпоСпокойно темпоСпокойно темпо
Смени на хотела111няма – един хотел

Сравнете подробно →

Не намерихте своето пътуване?

Напишете какво търсите и консултант ще подготви маршрут и цена до 24 часа.

Защо можете да ни се доверите

АлександраКсенияГоворите с истински хора: Александра, Ксения · Екип →

Всички документи и данни за фирмата →

Бързи въпроси
  • Подходяща ли е за деца?
  • Могат ли да се преместят датите?
  • Мога ли да добавя дни?
  • Какво да взема със себе си?