Reisen

Programm und Details

Samarkand & Buchara · 5 Tage / 4 Nächte · Private Handwerksreise

Handwerk in Buchara und Samarkand

Samarkand – Konigil – Samarkand – Buchara – Gijduvan – Buchara

In Konigil treibt ein Wasserrad am hölzerne Stampfer an, die Maulbeerbaumrinde zu Brei schlagen, und wenige Minuten später heben Sie selbst einen Papierbogen aus der Bütte. Diese Reise führt die Dinge, mit denen die Basare von Samarkand und Buchara gefüllt sind, zurück zu den Menschen, die sie herstellen: Papier und Holzschnitzerei in Samarkand, von Hand geknüpfte Seidenteppiche, die Schmiede, der Goldfaden und die Susani Bucharas und die Töpfer von Gijduvan. Sie ist das Gegenstück zu unserer Handwerksreise ins Ferghanatal: dort Keramik und Seide, hier Papier, Metall und Stickerei.

Dauer5 Tage / 4 Nächte
Preisauf Anfrage
FormatPrivat oder in einer kleinen Gruppe zu Ihren Daten
WoSamarkand, Konigil, Buchara und Gijduvan
FortbewegungEin Auto mit Fahrer in Samarkand und Buchara; der Hochgeschwindigkeitszug von Samarkand nach Buchara
Beste ReisezeitApril–Mai und September–Oktober

Ideal für Reisende, die sehen möchten, wie die Dinge auf den Basaren entstehen, für Liebhaber von Papier und Textilien und für Familien mit Kindern, die gern mit den Händen arbeiten.

Konigil — die Papiermühle , 13 km von Samarkand, wo die Brüder Zarif und Islam Mukhtarov 1996 das Papier aus Maulbeerbaumrinde zurückgebracht haben.
Die Ewige Stadt — 11 Hektar Werkstätten in Samarkand: Holzschnitzer, Töpfer, Juweliere, Teppichweber und Papiermacher.
Gijduvan — eine Töpferstadt etwa 45 km von Buchara, in der eine Familienwerkstatt in sechster Generation arbeitet.

Reiseverlauf

Tag für Tag

Tag 1 · Samarkand — Die Ewige Stadt und ihre Werkstätten

Unser Fahrer holt Sie am Bahnhof oder Flughafen von Samarkand ab und bringt Sie zu Ihrem Hotel. Von Taschkent braucht der Hochgeschwindigkeitszug Afrosiyob etwa 2 Std. 30 Min.; das Ticket buchen wir auf Anfrage für Sie.

Am Nachmittag führt Sie Ihr Reiseleiter in die Ewige Stadt, ein 11 Hektar großes Viertel des Komplexes Silk Road Samarkand, angelegt als Altstadt mit engen Gassen. Hier arbeiten mehr als 50 Werkstätten: Holzschnitzer, Töpfer, Juweliere, Teppichweber und Papiermacher, und Sie schauen ihnen bei der Arbeit zu. Achten Sie besonders auf die Holzschnitzer, die Türen, Säulen und Kästchen von Hand in der Art der Samarkander Schule schnitzen.

Gut zu wissen: Meisterkurse in der Ewigen Stadt werden im Voraus gebucht. Sagen Sie uns, welches Handwerk Sie ausprobieren möchten, und wir organisieren es für Ihre Daten.

Übernachtung in Samarkand

Tag 2 · Samarkand – Konigil — Papier aus Maulbeerbaumrinde, von Hand geknüpfte Seide

Konigil liegt etwa 13 km von Samarkand entfernt am Bach Siab. In der Mühle Meros, die die Brüder Zarif und Islam Mukhtarov 1996 gegründet haben, wird Samarkander Papier so hergestellt wie vor dem Aussterben des Handwerks im 19. Jahrhundert. Junge Maulbeerbaumrinde wird eingeweicht, abgeschabt und gekocht und dann von hölzernen Stampfern, die ein Wasserrad hebt und fallen lässt, zu Brei geschlagen. Sie verfolgen den ganzen Ablauf und heben selbst einen Bogen aus der Bütte. Die getrockneten Bogen werden mit einem Stein glänzend poliert; die Mühle stellt 100–120 davon am Tag her.

Mittagessen im am Bach mit Samarkander und Zeit im Laden der Mühle für Notizbücher, Postkarten und Miniaturen, die auf dieses Papier gemalt sind. Die Geschichte des Papiers erzählt unser Artikel über Samarkander Papier aus Konigil.

Am Nachmittag, zurück in der Stadt, besuchen Sie eine Werkstatt, in der Seidenteppiche von Hand geknüpft werden. Die Seide wird mit Pflanzen gefärbt, etwa mit Granatapfelschalen, Walnussschalen und Zwiebelschalen, und an einem großen Teppich kann eine Weberin ein Jahr oder länger arbeiten.

Gut zu wissen: Meros ist eine arbeitende Mühle, deshalb vereinbaren wir die Zeit Ihres Besuchs und die Papierstunde vorab mit den Meistern. Fragen Sie, bevor Sie sie filmen.

Übernachtung in Samarkand

Tag 3 · Samarkand – Buchara — Mit dem Afrosiyob zu den Handelskuppeln

Ein freier Vormittag: Auf dem Siab-Basar bekommen Sie Samarkander Non und Halva zum Mitnehmen. Dann zum Bahnhof und mit dem Afrosiyob nach Buchara, in weniger als zwei Stunden. Der Bahnhof von Buchara liegt in Kagan, etwa 12 km von der Altstadt, und dort holt Sie unser Fahrer ab.

Am Nachmittag besuchen Sie mit Ihrem Reiseleiter die . Vier überdachte Basare aus dem 16. Jahrhundert stehen noch über den alten Kreuzungen der Kaufleute: Toki Sarrafon der Geldwechsler, Toki Zargaron der Juweliere, Toki Telpak Furushon, wo Mützen verkauft wurden, und Tim Abdullakhan, die Halle für Seide und Teppiche. Heute gibt es dort Mützen, Messer, Schmuck, Teppiche und Souvenirs, und neben Telpak Furushon schmiedet ein Schmied vor Ihren Augen Messer. Wie die Kuppeln funktionieren, erklärt unser Ratgeber zu den Basaren Usbekistans.

Am Abend , wenige Schritte von den Kuppeln entfernt, wo Buchara seine Abende am Teich verbringt: siehe Lyabi-Hauz und .

Übernachtung in Buchara

Tag 4 · Buchara — Storchenscheren, Goldfaden und Susani

Am Vormittag das Schmiedemuseum der Familie Kamalov, die seit sechs Generationen in Buchara schmiedet. Hier werden die Bucharer Scheren in Form eines Storchs geschmiedet: Öffnet man sie, wird der Schnabel zu den beiden Klingen. Der lange, gebogene Schnabel diente zum Zuschneiden erhabener Goldstickerei, was gewöhnliche Scheren nicht können.

Die Goldstickerei ist der nächste Faden. Unter den Emiren war sie eine höfische Kunst: Gewänder aus Seidensamt wurden in den Hofwerkstätten mit Goldfaden bestickt, und fast alles ging an den Hof. In , dem Sommerpalast 4 km nördlich der Altstadt und seit 1927 ein Museum, sehen Sie goldbestickte Gewänder neben Bucharer Susani. Ein Susani ist das große bestickte Tuch, das eine Braut für ihre Aussteuer anfertigte, und Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen, wie man vor dem Kauf die Rückseite liest.

Der Nachmittag gehört Ihnen und den Werkstätten der Altstadt. Auf Anfrage organisieren wir eine Stunde bei einem Bucharer Miniaturmaler oder den Besuch einer Goldstickerei-Werkstatt und für den Abend ein Abendessen bei einer einheimischen Familie.

Übernachtung in Buchara

Tag 5 · Buchara – Gijduvan — Die Töpfer von Gijduvan

Gijduvan liegt etwa 45 km nordöstlich von Buchara, eine arbeitsame Kleinstadt mit eigener Keramikschule: Blumenornamente verbunden mit geometrischen Mustern, vorherrschend in Grün und Blau. In der bekanntesten Familienwerkstatt der Stadt arbeitet die sechste Töpfergeneration, und ihr Museum zeigt Keramik aus vielen Zentren Zentralasiens. Sie sehen den ganzen Ablauf, vom Ton bis zum Brennofen, und setzen sich dann mit einem Meister an die Töpferscheibe oder bemalen einen Teller, je nach Terminplan des Meisters.

In Gijduvan steht auch die kleine , die 1433 erbauen ließ, die dritte und letzte seiner Medresen nach Samarkand und Buchara. Mittagessen in der Stadt, die in der ganzen Region für ihren gebratenen Fisch und ihr Schaschlik bekannt ist. Mehr über die Stadt erfahren Sie in unserem Artikel über Tagesausflüge rund um Buchara.

Am Nachmittag zurück nach Buchara und Transfer zum Bahnhof oder Flughafen oder zu Ihrem Hotel, wenn Sie länger bleiben.

Gut zu wissen: Bitten Sie die Werkstatt, Ihre Teller gut zu verpacken, und nehmen Sie sie im Handgepäck mit.

Unterkunft

Wo Sie wohnen

StadtUnterkunft
SamarkandEin Hotel in Samarkand, 2 Nächte
BucharaEin Hotel in Buchara, 2 Nächte

Wir bestätigen die Hotels für Ihre Daten vor der Buchung. In Buchara wählen wir ein Hotel in Gehweite der Handelskuppeln.

Preis

Preis

Den Preis nennen wir auf Anfrage: Er hängt von den Daten, den Hotels, der Größe Ihrer Gruppe, den gewählten Meisterkursen und der Sprache des Reiseleiters ab.

Gut zu wissen

Bedingungen

  • Eine Stunde mit einem Meister hängt von seinem Terminplan ab; wir vereinbaren sie vorab für Ihre Daten.
  • Bei dieser Reise geht es um Handwerk. Wenn Sie zum ersten Mal in Samarkand und Buchara sind, ergänzen Sie in jeder Stadt einen Tag für den Registan und Poi-Kalon, und wir bauen ihn ein.
  • Stücke, die 50 Jahre oder älter sind, dürfen das Land in der Regel nicht verlassen: Bewahren Sie die Quittungen für Teppiche und Susani auf und lesen Sie Was man in Usbekistan kaufen kann.
  • Für Zugtickets braucht man den vollständigen Namen und die Passnummer jedes Reisenden.
  • Reservierungen werden nur mit Passkopien bestätigt.

Stornierungsbedingungen

Zeitpunkt der StornierungStornogebühr
21 Tage vor der Leistung20%
20–7 Tage50%
6–0 Tage100%

Transport

FahrzeugGruppengröße
Chevrolet Cobalt2 Pers.
Hyundai Starex3–4 Pers.
Toyota Hiace / King Long5–8 Pers.
Mercedes Sprinter9–14 Pers.

Die Fahrzeuge können sich in Marke und Farbe unterscheiden.

🌿 Verantwortungsvoller Tourismus: Wir spenden einen Teil unserer Gewinne für gute Zwecke und bereiten uns auf die GSTC-Zertifizierung vor.

Die Einschätzung der Expertin

Team AroundCAGeschrieben nach dem Tagesprogramm dieser Reise

Pluspunkte

  • Handwerk zum Selbermachen: Ihr eigener Papierbogen in der Mühle von und eine Stunde mit einem Töpfer in Gijduvan.
  • Meister statt Verkaufsstände: Holzschnitzer in der Ewigen Stadt, Seidenteppichweber, die Schmiede der Familie Kamalov und die Töpfer von Gijduvan bei der Arbeit.
  • Kurze Wege: weniger als zwei Stunden mit dem Zug zwischen den Städten; Konigil liegt 13 km und Gijduvan etwa 45 km außerhalb.

Minuspunkte

  • Mahlzeiten meist extra: Frühstück und das Mittagessen in Gijduvan sind inbegriffen; die übrigen Mahlzeiten zahlen Sie vor Ort.
  • Abhängig von den Meistern: Stunden mit Meistern hängen von deren Terminplan ab und werden vorab für Ihre Daten vereinbart.
  • Keine Besichtigungsreise: und sind nicht im Programm, es sei denn, Sie ergänzen einen Tag.

Die Zahlen von AroundCA

So haben wir gezählt

Nach dem AroundCA-Programm: Wir zählen nur, was im Tagesprogramm dieser Reise steht. Nennt das Programm keine Zahl, zeigen wir keine.

Hotelwechsel
1
Längste Fahrt
2 Std. · mit dem Zug
Unterwegs insgesamt
6 Std.
Zu Fuß
Leicht

Zu Fuß: Leicht: Werkstätten, die Handelskuppeln und Lyabi-Hauz, kurze Wege in der Altstadt von Buchara.

Beste Reisezeit

Apr–Mai, Sep–Okt

April–Mai und September–Oktober: nachmittags etwa 23–31 °C in Buchara, vor und nach der Sommerhitze.

Besser meiden

Jul–Aug

Juli und August: Nachmittags sind es in Buchara im Schnitt 36–37 °C, zu heiß für Wege zwischen den Kuppeln.

Ein typischer Tag

Am Tag 2 fahren Sie 13 km nach Konigil, sehen in der Mühle Meros, wie das Wasserrad Maulbeerbaumrinde zu Brei schlägt, und heben Ihren eigenen Papierbogen aus der Bütte. Nach dem Mittagessen im Teehaus am Bach besuchen Sie, zurück in Samarkand, eine Werkstatt, in der Seidenteppiche von Hand geknüpft werden.

Was der Preis enthält

Inklusive

  • Ein privates Auto mit Fahrer an allen fünf Tagen, einschließlich Konigil, Gijduvan und der Transfers bei Ankunft und Abreise
  • Das Afrosiyob-Zugticket Samarkand – Buchara
  • Unterkunft: 4 Nächte mit Frühstück, 2 in Samarkand und 2 in Buchara
  • Ein Reiseleiter, der Ihre Sprache spricht, an allen fünf Tagen
  • Eintrittskarten laut Programm
  • Eine Papierstunde in der Mühle Meros in Konigil
  • Eine Keramikstunde mit einem Meister in Gijduvan (je nach Verfügbarkeit) und Mittagessen in Gijduvan

Nicht inklusive

  • Weitere Mittag- und Abendessen sowie Getränke
  • Einkäufe in Werkstätten, im Laden der Mühle und auf Basaren
  • Meisterkurse außerhalb des Programms: Ewige Stadt, Miniaturmalerei, Goldstickerei (auf Anfrage)
  • Zug oder Flug von Taschkent nach Samarkand (auf Anfrage)
  • Foto- und Videogebühren an den Sehenswürdigkeiten
  • Internationale Flüge und Visagebühren (falls zutreffend)
  • Trinkgelder und persönliche Ausgaben

Zuzahlung vor Ort

  • Weitere Mittag- und Abendessen sowie Getränke
  • Einkäufe in Werkstätten, im Laden der Mühle und auf Basaren
  • Meisterkurse außerhalb des Programms
  • Foto- und Videogebühren an den Sehenswürdigkeiten

Ideal für

  • Reisende, die sehen möchten, wie Teppiche, Susani, Messer und Keramik entstehen, bevor sie sie kaufen
  • Liebhaber von Papier, Textilien und Stickerei und alle, die gern selbst etwas mit den eigenen Händen herstellen
  • Alle, die bereits die Handwerksreise ins Ferghanatal gemacht haben und nun das Handwerk der beiden alten Städte kennenlernen möchten

Eher nichts für Sie, wenn

  • Erstbesucher, die die großen Baudenkmäler sehen möchten: Registan und Poi-Kalon sind nicht im Programm (wir können in jeder Stadt einen Tag ergänzen)
  • Alle, die Mittag- und Abendessen im Preis brauchen: Außer den Frühstücken und dem Mittagessen in Gijduvan zahlen Sie die Mahlzeiten vor Ort

Fragen zu dieser Reise

Was kostet die Reise?

Den Preis nennen wir auf Anfrage: Er hängt von den Daten, den Hotels, der Größe Ihrer Gruppe, den gewählten Meisterkursen und der Sprache des Reiseleiters ab.

Wie kommen wir nach Samarkand?

Die Reise beginnt in Samarkand: Unser Fahrer holt Sie am Bahnhof oder am Flughafen ab. Von Taschkent braucht der Hochgeschwindigkeitszug Afrosiyob etwa 2 Std. 30 Min.; das Ticket buchen wir auf Anfrage für Sie.

Kann ich wirklich selbst etwas herstellen?

Ja: In der Mühle Meros in Konigil heben Sie Ihren eigenen Papierbogen aus der Bütte, und in Gijduvan organisieren wir eine Stunde an der Töpferscheibe oder das Bemalen eines Tellers mit einem Meister. Die Stunden mit den Meistern hängen von deren Terminplan ab, deshalb vereinbaren wir sie vorab für Ihre Daten.

Was ist inbegriffen?

Was inklusive ist, was nicht und was vor Ort bezahlt wird — in einer Liste: Was der Preis enthält

Was ist vor Ort zu zahlen?

Weitere Mittag- und Abendessen sowie Getränke, Einkäufe in Werkstätten und auf Basaren, Meisterkurse außerhalb des Programms, Zug oder Flug nach Samarkand, Foto- und Videogebühren, Trinkgelder und persönliche Ausgaben.

Kann ich die Reise mit der Handwerksreise ins Ferghanatal kombinieren?

Ja. Die beiden Reisen ergänzen sich: Das Ferghanatal bietet Keramik aus Rischtan und Seide aus Margilan, diese Reise Papier, Metall und Stickerei. Die Ferghana-Reise beginnt und endet in Taschkent, deshalb verbinden wir beide mit dem Zug.

Keine Antwort gefunden? Frage zu dieser Reise →

Gestalten Sie Ihre Reise

Kreuzen Sie an, was Sie hinzufügen möchten – es wird Teil Ihrer Anfrage, und der Manager bestätigt den Endpreis.

Ein paar Tage dranhängen

Ankunft, Abreise, Transfers

Vor der Reise

Visum, Reisezeit, Budget und Flüge – die kurzen Antworten.

Über die Orte dieser Route

Ähnlich und besser

Diese Reise neben den nächsten Alternativen: Dauer, Route, Format und Tempo.

Diese ReiseHandwerk in Buchara und Samarkand — privat, 5 Tage KürzerJeep-Expedition: Sieben Seen – 4 TageÄhnlichWeinland Usbekistan: Taschkent und Samarkand — privat, 5 TageÄhnlichDer buddhistische Süden: Termez und Surxondaryo — Privatreise, 5 Tage
Dauer5 Tage4 Tage5 Tage5 Tage
StädteSamarkand, BucharaTadschikistanTaschkent, SamarkandTermez
ReiseformPrivat, Ihre TerminePrivat, Ihre TerminePrivat, Ihre TerminePrivat, Ihre Termine
TempoMittleres TempoAktives TempoEntspanntes TempoEntspanntes Tempo
Hotelwechsel111keiner — ein Hotel

Im Detail vergleichen →

Nicht die passende Reise gefunden?

Sagen Sie uns, was Sie sich wünschen – ein Manager stellt innerhalb von 24 Stunden eine Route mit Preis zusammen.

Warum Sie uns vertrauen können

AlexandraKseniaSie sprechen mit: Alexandra, Ksenia · Das Team →

Alle Dokumente und Firmendaten →

Schnelle Fragen
  • Ist die Reise für Kinder geeignet?
  • Lassen sich die Termine verschieben?
  • Kann man Tage hinzufügen?
  • Was sollte ich mitnehmen?