
Места в тази статия: Самарканд
Регистан в Самарканд: история, легенди и как да го разгледате
Застанете в средата на Знаете ли, че…? Лъвът със слънце от Регистан стигна до банкнота Медресето Шер-Дор (1619–1636) носи името си от големите котки със слънце на гърба върху портала му. Изображението се появява на гърба на узбекската банкнота от 200 сума от 1997 г. Прочетете още → и се завъртете бавно. Отляво е ,Ислямско училище: студентски килии и учебни зали около двор зад величествен портал. В старите градове в много от тях днес има музеи и занаятчийски работилници. Прочетете още → в което ,Знаете ли, че…? Улугбек измерва годината с точност до 25 секунди В обсерваторията си в Самарканд Улугбек определя тропическата година на 365 дни 5 ч 49 мин 15 с, с около 25 секунди по-дълга от действителната, по-точно от Коперник век по-късно. Прочетете още → владетел, предпочитал звездите пред завоеванията, е преподавал астрономия преди шестстотин години. Отдясно е неговото огледално подобие, построено два века по-късно от управител, който е искал да му съперничи, с тигри и слънца с човешки лица над портала. Отпред, зад спокойна двуетажна фасада, е джамия, чийто купол блести от златно листо.
Водим гости тук всяка седмица, при отварянето и след залез, и площадът никога не изглежда еднакво. Ето го такъв, какъвто го разказват нашите гидове: история, легенди (обозначени като такива), детайлите, които повечето посетители пропускат, и как да планирате посещението си.
Накратко
- Три медресета, построени в продължение на повече от два века: на Улугбек (1417–1420), Шер-Дор (1619–1636) и Знаете ли, че…? „Позлатената“ джамия на Регистан Тиля-Кари, построена през 1646–1660 г., означава „позлатена“. Докато Биби Ханъм е в руини, тя служи за главна петъчна джамия на Самарканд до 1920-те години. Молитвената ѝ зала блести с кундал, релефна живопис с листово злато, реставрирана през 1979 г. Прочетете още → (1646–1660).
- Улугбек е преподавал тук астрономия; в неговия каталог са описани 1 018 звезди.
- Тигрите със слънца на Шер-Дор са рядък образ в ислямската архитектура и ще ги намерите върху узбекските пари.
- Минаретата, които виждате, са изправени през 1932 и 1965 г., а златото на Тилля-Кари е възстановено през 1979 г.
- Купете билет онлайн, дойдете в 8:00 и се върнете след залез.
Съдържание
Защо Регистан се нарича „пясъчно място“

Регистан на персийски означава „място от пясък“ и в градовете на Централна Азия това е обичайното име на главния площад. Самаркандският е бил пазар и място за срещи много преди да стане паметник. Тук са оповестявани царски укази под звука на медни тръби и са се събирали тълпи за празненства.
Площадът придобива облика си при Тимуридите. Улугбек, внук на Амир Тимур (Тамерлан, 1336–1405), основател на империята на Тимуридите със столица Самарканд. Роден е край Шахрисабз. Прочетете още → и владетел на Самарканд от 1409 г., построява своето медресе на западната страна през 1417–1420 г. През 1424 г. отсреща се издига ханака, суфийски дом, а кервансарай затваря северната страна. Този план се запазва около двеста години.
Медресето на Улугбек: университет на звездите

Улугбек е бил на 23 години, когато започва строежът на неговото медресе: 81 на 56 метра, с два етажа студентски килии около двор и четири минарета.
Това не е било обикновено религиозно училище. Астрономията е била най-важният предмет и се е преподавала наред с математика, геометрия, логика, природни науки и теология. Улугбек сам е избирал преподавателите и е разговарял с всеки от тях. Сред тях са били астрономът Знаете ли, че…? Астрономът на Улугбек идва в Самарканд от Бурса Кади Заде ал-Руми, астрономът от обсерваторията на Улугбек, е роден през 1364 г. в Бурса, днешна Турция, и прави кариерата си в Самарканд. Работи върху „Зидж-и Султани“ и изчислява синуса на един градус с точност до една трилионна. Прочетете още → ар-Руми и математикът Джамшид ,Знаете ли, че…? В Самарканд ал-Каши изчислява π до 16 десетични знака През 1424 г. Джамшид ал-Каши изчислява π до 16 знака, най-точната стойност за времето си. Никой не го надминава около 180 години, докато Лудолф ван Цойлен не стига 20 знака. Най-добрите си трудове създава в двора на Улугбек и умира в Самарканд през 1429 г. Прочетете още → а самият владетел е изнасял лекции тук.
Четири години по-късно Улугбек построява своята обсерватория на хълм извън града. Неговият звезден каталог описва 1 018 звезди: вторият такъв каталог за седемнадесет века, след този на Хипарх. В двора погледнете над вратите на килиите. Един мозаечен надпис цитира думите на Пророка, че търсенето на знание е най-великото от делата.
За да проследите Улугбек от този двор до неговата обсерватория и нататък до една нощ под пустинното небе, вижте нашата астрономическа екскурзия из Узбекистан.
Легенда: непознатият, изнесъл първата лекция
Това е легенда, а не исторически запис. Когато медресето било почти готово, попитали Улугбек кой ще бъде първият му преподавател. Онзи, който знае най-много във всяка наука, отвърнал той. От тълпата излязъл мъж с невзрачен вид и предложил себе си. Улугбек му позволил да изнесе встъпителната лекция. Дошли деветдесет учени да го слушат. До края само двама можели да следват мисълта му: Кази-заде и самият Улугбек.
Историята отбелязва, че първият главен преподавател е бил Маулана Мухаммад Хавафи, скитащ дервиш от скромен произход, известен със своята ученост.
Шер-Дор: медресето с тигри на портала

През 1619 г. Ялангтуш Бахадур, управител на Самарканд при бухарските ханове, наредил ханаката на Улугбек да бъде съборена и използвал материалите ѝ за ново медресе на същото място. Шер-Дор, завършено през 1636 г., е обърнато срещу Знаете ли, че…? Инженери връщат наклонено минаре в отвесно положение До 1920 г. едно от минаретата на медресето на Улугбек на Регистан вече се накланя. През 1932 г. инженерът Владимир Шухов го изправя; второто минаре е изправено през 1965 г. Прочетете още → като отражение. Архитект е Абдул Джабар, а украсата е дело на Мухаммад Абас.
Това е огледало с една особеност. За двеста години земята на площада се е повдигнала с около два метра и затова копието е излязло по-приземисто от оригинала. Порталът му е висок 31,5 метра, минаретата му са по 31 метра.
Тигрите, еленът и слънцето

Погледнете нагоре към арката. От двете страни ивичеста голяма котка с лъвска грива гони бял елен, а от гърба ѝ се издига слънце с човешко лице. Шер-Дор означава „с лъвове“ или „с тигри“ и хората още спорят кое от двете е.
Изображенията на живи същества са рядкост в ислямската религиозна архитектура и затова този портал спира хората. Мотивът е по-стар от сградата: лъвът със слънцето се среща още върху селджукски монети от 12 в. Днес това е един от най-известните образи на Узбекистан. Бил е на обратната страна на банкнотата от 200 сума от 1997 г., а зелената банкнота от 5 000 сума, пусната през 2021 г., показва самото медресе Шер-Дор. Проверете портфейла си, преди да стигнете до площада.
Легенда: леопардът, одобрил града
Още една легенда: когато Самарканд бил построен, от планините слязъл леопард, обиколил новите стени като че ги оглежда и се върнал в хълмовете. Хората го приели като благословия и сложили леопарда на знамената си. Най-известните големи котки на града са тези над арката на Шер-Дор, затова разказваме историята, застанали под тях.
Тилля-Кари: позлатената джамия

Третото медресе е построено през 1646–1660 г. на мястото на стария кервансарай, отчасти върху неговите основи. Ялангтуш Бахадур го поръчва също, но не доживява завършването му. След като Знаете ли, че…? Според легендата архитектът поискал целувка от царицата Според легендата архитектът на Биби Ханъм щял да завърши навреме само срещу целувка от жената на Тимур, а Тимур го наказал. Всъщност джамията е собствен проект на Тимур; съпругата му Сарай Мулк Ханъм строи своето медресе отсреща. Прочетете още → е в руини, Тилля-Кари е построено едновременно като медресе и като петъчна джамия на града и е служило като главна джамия до 1920-те години
Името му означава „позлатено“ и ще разберете защо в мига, в който влезете в молитвената зала на западната страна на двора. Стените и куполът са покрити с кундал, живопис в нисък релеф, завършена със златно листо, върху наситено син фон.
Голяма част от него е дело на реставратори. Земетресението от 1817–1818 г. събаря горната част на портала. Тюркоазеният външен купол над джамията е построен едва през 1970-те години, а изписаният и позлатен интериор е завършен през 1979 г. В сградата има и изложба за реставрацията на Регистан.
Земетресения и минарета, които са били изправяни

Самарканд лежи в земетръсна зона и 19 в. е бил тежък за площада. Едно от западните минарета на медресето на Улугбек пада през 1870 г. Снимки, публикувани през 1901 г., показват северното и южното му крило като купчини развалини.
През есента на 1918 г. североизточното минаре на медресето на Улугбек се оказва наклонено. Подготовката за спасяването му отнема десетилетие. През 1932 г. Владимир Шухов, московският инженер, известен със своите решетъчни стоманени кули, го изправя; това е последната му инженерна работа. Югоизточното минаре е изправено през 1965 г. от инженер Е. М. Гендел.
Реставрацията продължава повече от седемдесет години. През 1950-те и 1960-те години земята при медресето на Улугбек е понижена с два метра. През 1990-те години е възстановен изгубеният му горен етаж с килии. През 2001 г. Регистан е вписан в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО като част от „Самарканд – кръстопът на културите“.
Вечери на Регистан: светлина и музика

След залез и трите фасади са осветени с прожектори, а в някои вечери шоу със звук и светлина хвърля 3D проекции върху медресетата. Понякога то прекъсва за поддръжка, затова проверяваме програмата за нашите гости в деня на посещението. Можем да го уредим за вас: Регистан с вечерното му осветление.
Площадът е и сцена. От 1997 г. тук на всеки две години се провежда международният музикален фестивал ,Знаете ли, че…? Фестивалът „Мелодии на Изтока“ в Самарканд е от 1997 г. Международният музикален фестивал „Шарк тароналари“, „Мелодии на Изтока“, се провежда в Самарканд на всеки две години от 1997 г. Години наред сцената му е на Регистан, а представители на ЮНЕСКО традиционно присъстват като почетни гости. Прочетете още → на открито между медресетата; изданието през 2024 г. се премести в комплекса „Вечният град“ в края на града. На 6 септември 2026 г. пианистът Ланг Ланг свири на Регистан с Националния симфоничен оркестър на Узбекистан. Какво предстои: нашият календар на фестивалите.
Можете да наблюдавате осветения площад и от вечерна маса: в нашата винена екскурзия из Ташкент и Самарканд първата вечер в града е вечеря на тераса с изглед към Регистан. Без екскурзията можем да резервираме вечеря на тераса с вино и изглед към Регистан за всяка вечер от вашия престой.
Знаете ли, че?
- Археологът Василий ,Знаете ли, че…? Бивш учител открива изгубената обсерватория през 1908 г. След смъртта на Улугбек обсерваторията му е разглобена заради тухлите, а дори мястото ѝ е забравено. Василий Вяткин, пазител на паметниците на Самарканд, го открива по поземлен акт от XVII в. и през 1908 г. разкопава голямата мраморна дъга. Прочетете още → открил обсерваторията на Улугбек през 1908 г., е погребан на Регистан през 1932 г. Две години по-късно е препогребан при обсерваторията.
- Зад Шер-Дор стои Чорсу, търговски купол от 18 в. През 2005 г. реставраторите отстраняват три метра почва, за да разкрият пълната му височина; сега е художествена галерия.
- До Тилля-Кари лежат надгробните камъни на владетелите Шейбаниди; най-късният е от 1586 г.
- През 1989 г. Съветският съюз издава монета от 5 рубли с Регистан върху нея.
Регистан по дати
| Година | Какво се случва |
|---|---|
| 1417–1420 | Улугбек построява своето медресе |
| 1424 | Отсреща се издига ханака |
| 1619–1636 | Шер-Дор заменя ханаката |
| 1646–1660 | Тилля-Кари, медресе и петъчна джамия |
| 1817–1818 | Земетресение: горната част на портала на Тилля-Кари се срутва |
| 1932 | Шухов изправя североизточното минаре |
| 1965 | Югоизточното минаре е изправено |
| 1979 | Позлатеният интериор на Тилля-Кари е възстановен |
| 2001 | Списък на световното наследство на ЮНЕСКО |
Посещение на Регистан: билети, работно време и нашите съвети

- Билет: 100 000 сума за чужденец възрастен, 50 000 сума за възраст от 7 до 18 години, безплатно за по-малките деца. Купете го на tickets.registon.uz и платете онлайн.
- Работно време: от 8:00 до вечерта, по-дълго през сезона и по-кратко през зимата.
- Светлина: дойдете при отварянето, когато утринното слънце осветява медресето на Улугбек. Шер-Дор отсреща хваща следобедната светлина. След това се върнете след залез.
- Време: от 1,5 до 2 часа, плюс кратко вечерно посещение.
- Облекло: покрити рамене и колене, особено в джамията Тилля-Кари. Повече в нашия справочник какво да облечете в Узбекистан.
- Снимки: разрешени; попитайте на гишето за евентуална отделна такса за заснемане.
- Пазаруване: килиите на приземния етаж около дворовете, някогашни студентски стаи, сега са заети от продавачи на сувенири: копринени шалове, икат, керамика, килими. Пазарлъкът е нещо обичайно.
Самарканд е на около 2 часа и 10 минути от Ташкент с експреса :Високоскоростният влак на Узбекистан: от Ташкент до Самарканд за около 2 часа и 10 минути, от Ташкент до Бухара за около 4 часа. Билетите са обвързани с паспорта ви. Прочетете още → вижте От Ташкент до Самарканд и влаковете в Узбекистан. За останалата част от града: Самарканд за 1, 2 или 3 дни, забележителностите на Самарканд, билети и работно време и нашия пътеводител за Самарканд. С гид площадът е част от екскурзията с най-интересното в Самарканд и от другите ни екскурзии из Самарканд.



