Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
עברית
한국어
中文
日本語Ферганската долина
Занаятчийското сърце на изток от Ташкент: дворецът на хана в Коканд, копринените станове в Маргилан и синьо глазираната керамика на Риштан.
- 2–3 дни
- Ежедневен влак от Ташкент в 07:20 през тунела Камчик: Коканд в 10:26, Маргилан в 11:02
- Коканд, Риштан, Маргилан и Фергана са на кратко разстояние с кола един от друг
Намерете подходяща за вас екскурзия → Всички екскурзии до Ферганската долина (1)
За Ферганската долина
Знаете ли, че…? Според легендата „небесните коне“ на Фергана се потели с кръв Според легендата конете на Даюан, както китайските хроники наричат Фергана, се потели с кръв, и около 102 г. пр.н.е. император У от династията Хан изпратил войска да докара няколко. „Кръвта“ най-вероятно е кожен паразит, който причинява дребни кървящи точици. Прочетете още → е зелената и оживена източна част на Узбекистан: котловина с дължина около 300 км и ширина до 70 км, с Знаете ли, че…? Родословието на лалето, казват, започва от Тяншан Много преди османските градини и холандските полета с луковици дивите лалета растат в планините на Централна Азия, а Тяншан често се сочи за тяхна родина. През април цъфтят по склоновете около Чимган. Прочетете още → на север и Алайския хребет на юг. Само в областите Андижан, Фергана и Наманган живеят около десет милиона души, затова градове, градини и ниви преминават плавно един в друг. За пътешествениците долината означава занаяти: дърворезба в ,Знаете ли, че…? Петъчната джамия на Коканд стои на 98 колони от Индия Мохамед Умар хан построява джамията Джума в Коканд през 1812–1818 г. Иванът ѝ с дължина 100 м лежи на 98 резбовани колони от червено дърво, докарани от Индия, а минарето ѝ е високо 22 м. Вътре има малък музей на приложните изкуства. Прочетете още → коприна в Знаете ли, че…? Според легендата Маргилан е кръстен на пиле и хляб Легендата разказва, че местните посрещнали Александър Велики с пиле и хляб, „мург“ и „нон“, и ястието дало името на града. Всъщност Александър никога не е стигал дотук; името Маргилан се среща от X в. Прочетете още → и керамика в ,Знаете ли, че…? Легенда: кайсия от Риштан кара велик учен да хвали Бога Легендата разказва, че през XII в. хора от Риштан занесли нова кайсия на сънародника си Бурхан ал-Дин ал-Маргинани в Самарканд; той я опитал и казал „Субханаллах“ три пъти, затова се нарича субхони. Ученият е реален: той написва „ал-Хидая“. Прочетете още → често дело на семейства, които се занимават с това от поколения.
Маргилан е бил селище преди повече от две хиляди години и произвежда коприна още от древността. През 1740 г. Коканд става столица на ,Знаете ли, че…? Според легендата Коканд е кръстен на топлотата на хората си Легендата разказва, че градът дължи името си на гостоприемството на хората си: арабски географи го пишат Хавакенд, четено като „приятен“. Лингвистите са по-предпазливи: сигурно е само „-канд“, „град“ на согдийски. Коканд се нарича и обител на поетите. Прочетете още → което управлява долината до премахването си през 1876 г. Същата година до Маргилан е основан нов град, който от 1924 г. се нарича Фергана. Днес железопътна линия под прохода Знаете ли, че…? Тунелът Камчик е най-дългият в Централна Азия Железопътният тунел под прохода Камчик е дълъг 19,2 км, най-дългият в Централна Азия и бившия СССР. China Railway Tunnel Group го прокарва заедно с Uzbek Railways от септември 2013 г. до февруари 2016 г., а линията е открита на 22 юни 2016 г. Прочетете още → свързва долината с Ташкент, а от септември 2026 г. всеки ден тръгва нов бърз електрически влак.
Историята накратко
- 2–1 в. пр. Хр.На мястото на Маргилан се появява селище, град, който тъче коприна още от древността.
- 1740Коканд става столица на Кокандското ханство, основано през 1709 г., и оттук ханове управляват долината.
- 1870Знаете ли, че…? Дворецът на Худояр хан е имал седем двора Завършена в началото на 1870-те години, „Перлата на Коканд“ е имала седем двора и някъде между 114 и 119 стаи. Оцелели са пет двора и 19 стаи. Американският дипломат Юджийн Скайлър го нарича по-величествен от всеки друг дворец в Централна Азия. Прочетете още → завършва двореца си в Коканд със седем двора и повече от сто стаи.
- 1876Ханството е премахнато и до Маргилан е основан нов град, Нов Маргелан; от 1924 г. той се нарича Фергана.
- 2016Под хребета Курама се открива железопътният тунел Камчик с дължина 19,2 км, най-дългият в Централна Азия.
- 2017ЮНЕСКО признава работата на Центъра за развитие на занаятите в Маргилан за съхраняването на ръчно тъканите коприни Знаете ли, че…? Легенда: първият атлас копира дъга върху водата Легендата разказва, че хан от Маргилан искал да се ожени за дъщерята на тъкач, но обещал да се откаже от нея срещу нещо по-красиво до сутринта. Край канал тъкачът видял облаци и дъга, отразени след дъжда, и изтъкал първия хан-атлас. Прочетете още → и .Знаете ли, че…? ЮНЕСКО дава тъкачите на коприна от Маргилан за пример През 2017 г. ЮНЕСКО вписва Центъра за развитие на занаятите в Маргилан, който възражда ръчното изработване на атлас и адрас, в своя Регистър на добрите практики за опазване. Атласът е чиста коприна; адрасът смесва коприна и памук. Прочетете още →
- 2026На 10 септември нов електрически влак CRRC започва да пътува всеки ден между Ташкент и долината.
Какво да видите
Картата се зарежда…
Карта: © сътрудници на OpenStreetMap
-
1Дворецът на Худояр хан, Коканд
Дворецът, завършен от Худояр хан около 1870 г., е имал седем двора; запазени са пет, с 19 стаи. Обърнете внимание на фасадата с плочки в жълто и зелено, рядко срещани цветове в Узбекистан, и на резбованите и рисувани тавани вътре. Музей е от 1925 г.
-
2Джамията Джума, Коканд
Петъчната джамия на Коканд от началото на 19 в., с дълъг айван, покрита веранда, върху 98 резбовани дървени колони. Пресечете го по цялата дължина: тук се вижда дърворезбата, заради която Коканд е обявен за Знаете ли, че…? Коканд е първият Световен град на занаятите в ОНД През 2019 г. Световният съвет по занаятите, основан през 1964 г. и свързан с ЮНЕСКО, обявява Коканд за Световен град на занаятите за дърворезба, първия в ОНД. Резбованите колони на джамията Джума и таваните на двореца показват защо. Прочетете още → през 2019 г.
-
3Грънчарските работилници на Риштан
Риштан прави керамика от около хиляда години от местна червена глина, украсена със синьо-зелената глазура .Знаете ли, че…? Прочутото синьо на Риштан идва от пепел от степни растения Традиционната глазура на Риштан, ишкор, е алкал от пепелта на диви растения, събирани напролет и смесени с кварцов пясък; медта я прави тюркоазена. Повечето работилници днес ползват готови глазури, но няколко майстори са възродили старата рецепта. Прочетете още → В работилниците наблюдавате грънчарското колело, рисуването и пещта и купувате съдове от хората, които са ги направили. Международният керамичен център в града има музей на риштанската керамика.
-
4Копринената фабрика Йодгорлик, Маргилан
Тук цялата верига се изпълнява на ръка: пашкулите се варят, нишката се навива и боядисва, а икатът се тъче на традиционни станове. Разходка с екскурзовод ви води през всеки етап, затова отделете едно утро.
-
5Базарът Кумтепа
Голям пазар на около 5 км западно от центъра на Маргилан, който се провежда в четвъртък и неделя. Хората идват от околните села за текстил, плодове и зеленчуци и домакински стоки, така че това е пазар за живеене, а не за показ.
-
6Градът Фергана
Областният център на долината, основан през 1876 г., с широки улици, обрамчени с дървета, и сгради от края на 19 в. Краеведският музей е в центъра, а градът е удобна база за нощувка.
-
7Проходът и тунелът Камчик
Пътят от Ташкент пресича хребета Курама при прохода Камчик, висок 2 268 м. Влакът минава под него, през тунел с дължина 19,2 км между Ангрен и Пап. През зимата пътят може да бъде затворен заради опасност от лавини; влакът е простият избор.
© Снимки
Juma Mosque columned hall, Kokand — Arina Pan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Yodgorlik silk factory, Margilan — Peretz Partensky from San Francisco, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0
Квартали
- Старият Коканд Дворецът на хана, джамията Джума, Ислямско училище: студентски килии и учебни зали около двор зад величествен портал. В старите градове в много от тях днес има музеи и занаятчийски работилници. Прочетете още → Нарбутабей от 1790-те години и некрополът на ханове ,Знаете ли, че…? Кокандски хан пише над 10 000 стиха под името Амири Умар хан, който завършва джамията Джума в Коканд, е и поет, подписващ се Амири; диванът му съдържа над 10 000 стиха на узбекски и персийски. Редове от поезията му са издълбани по вратите на Дахмаи Шахон, гробницата на хановете. Прочетете още → всичко в центъра на града. Прочетете още →
- Маргилан Коприненият град: фабриката Йодгорлик, Центърът за развитие на занаятите в старата джамия Торон и, два пъти седмично, базарът Кумтепа в края на града. Прочетете още →
- Риштан Малък град на грънчари на около 45 км от Коканд. Работилниците са пръснати по улиците му и много от тях се ръководят от семейства на наследствени майстори. Прочетете още →
- Градът Фергана Съвременният областен център с широки улици, хотели и ресторанти, съвсем до Маргилан. Добро място за нощувка. Прочетете още →
Какво да опитате
- Плов от Ферганската долина Всеки район на долината има свой ,Ориз, сготвен в казан с моркови, лук и месо: ястието на всеки узбекски празник. Всеки регион го готви по свой начин. а най-известният се прави с дизвира, червенокафяв местен ориз. Андижанският плов с дизвира е регистриран като географско указание. Прочетете още →
- Кокандска халва Халвата по стари рецепти е сладката специалност на Коканд и добър подарък за вкъщи. Прочетете още →
- Плодове на базара Долината е земеделски край и от лятото до есента базарите са отрупани с грозде, пъпеши, нарове и ябълки.
Как да се придвижвате
Повечето пътувания започват с влака: слезте в Коканд в 10:26 или в Маргилан в 11:02 и продължете с кола. От Коканд до Риштан са около 45 км, от Риштан до Маргилан около 50 км, а Маргилан и Фергана са съседи. В градовете такситата на Yandex Go работят в Коканд, Маргилан и Фергана; метро няма.
Съвети от местните
- Проверете актуалното разписание на влаковете на eticket.uzrailpass.uz, преди да резервирате нещо друго. Прочетете още →
- Базарът Кумтепа се провежда в четвъртък и неделя: ако можете, планирайте утрото си в Маргилан около него.
- Носете пари в брой за базари и малки работилници.
- Керамиката е тежка и чуплива: помолете работилницата да я опакова добре и я носете в ръчния си багаж. Прочетете още →
- През зимата пътувайте с влак: пътят през прохода Камчик може да бъде затворен заради опасност от лавини. Прочетете още →
Нашето мнение: колко дни са ви нужни
Два дни с една нощувка стигат за Коканд, Риштан и Маргилан: ежедневният влак улеснява много, а така го прави и нашият 14-дневен маршрут. Нашето 3-дневно продължение до Ферганската долина от Ташкент добавя втора нощувка и по-бавно темпо.
Кога да отидете: месец по месец
Дневна температура, валежи, официални празници и нашата оценка за всеки месец.
- яну6° По-хладно, по-малко хора Студено: 6° през деня 32 мм валежи ★ 1, 14
- фев8.6° По-хладно, по-малко хора Студено: 8.6° през деня 41 мм валежи
- мар15.5° Чудесно Хладно: 15.5° през деня 47 мм валежи ★ 8, 21
- апр22.5° Чудесно Приятно: 22.5° през деня 42 мм валежи
- май28.7° Чудесно Приятно: 28.7° през деня 26 мм валежи ★ 9
- юни34.1° Добре Горещо: 34.1° през деня 8 мм валежи
- юли35.9° Трудно Горещо: 35.9° през деня 2 мм валежи
- авг34.5° Трудно Горещо: 34.5° през деня 2 мм валежи
- сеп29° Чудесно Приятно: 29° през деня 3 мм валежи ★ 1
- окт21.9° Чудесно Приятно: 21.9° през деня 12 мм валежи ★ 1
- ное13.4° Чудесно Хладно: 13.4° през деня 30 мм валежи
- дек7.5° По-хладно, по-малко хора Студено: 7.5° през деня 31 мм валежи ★ 8
- 1 яну — Нова година
- 14 яну — Ден на защитниците на Родината
- 8 мар — Международен ден на жената
- 21 мар — Навруз
- 9 май — Ден на паметта и почитта
- 1 сеп — Ден на независимостта
- 1 окт — Ден на учителите
- 8 дек — Ден на Конституцията
- Рамазан Хайит (Ид ал-Фитр): датата се променя всяка година
- Курбан Хайит (Ид ал-Адха): датата се променя всяка година
Източник на климатичните данни: Wikipedia: Samarkand, 1991–2020 (Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Samarkand; Wikipedia: Bukhara, 1991–2020 (NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara; Wikipedia: Urgench, 1991–2020 (Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Urgench; Wikipedia: Tashkent, 1991–2020 (Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Tashkent
Оценка по дневната температура: чудесно – 18–30°, добре – 12–18° или 30–33°, по-хладно, по-малко хора – под 12°, трудно – над 33°; силните дъждове (100 мм и повече) понижават оценката от „чудесно“ на „добре“. За градовете следваме и мнението на нашия експерт: сезонът е март–юни и септември–ноември, като март и ноември са най-добрите месеци (начало и край на сезона, малко хора); зимата не е отбелязана като лошо време.
Как да видите Ферганската долина
Изберете формата и ще ви покажем подходящите екскурзии.
Добавете оттук
Удължения, които лесно се добавят към пътуване през това място.
Ферганската долина: въпроси преди пътуването
Колко дни са нужни във Ферганската долина?
2–3 дни
Как се стига до Ферганската долина?
Ежедневен влак от Ташкент в 07:20 през тунела Камчик: Коканд в 10:26, Маргилан в 11:02 Повече в статията: Вътрешни полети в Узбекистан: кога летим и какво организираме
Кога е най-добре да се пътува до Ферганската долина?
Най-приятно е през пролетта (април–май) и есента (септември–октомври); през лятото дните са горещи. Повече в статията: Сезонът на дините и плодовете в Узбекистан: какво да ядете месец по месец
Какво може да се добави наблизо?
Коканд, Риштан, Маргилан и Фергана са на кратко разстояние с кола един от друг
Преди да тръгнете
Виза, сезон, бюджет и полети: кратките отговори.
Екскурзии в Узбекистан от Латвия, Литва и Естония: влизане без виза, полети от Рига, Вилнюс и Талин и най-добрите седмици на 2027 г.30 дни без виза с латвийски, литовски или естонски паспорт, директен полет от Рига и една прекачване от Вилнюс…
Сезонът на дините и плодовете в Узбекистан: какво да ядете месец по месецКога узбекските плодове са най-вкусни: череши и кайсии в началото на лятото, хорезмски дини и фестивалът на ди…
Узбекска национална носия: допи, чапан и атлас и къде да ги видитеКакво говорят тюбетейката, чапанът и роклята от атлас за човека, който ги носи, как да различите чустското доп…
Вътрешни полети в Узбекистан: кога летим и какво организирамеКога включваме вътрешен полет в маршрута ви и защо: Ургенч за Хива, Нукус за Каракалпакстан и Аралско море, Те…Не намерихте своето пътуване?
Напишете какво търсите и консултант ще подготви маршрут и цена до 24 часа.
Защо можете да ни се доверите
Говорите с истински хора: Александра, Ксения · Екип →- Лиценз за туроператор № 853484Комитет по туризъм на Ташкент, 2025 г., безсрочен
- Застрахована отговорностAPEX Insurance, полица EAPD № 1016716
- Плащате едва след като потвърдим пътуванетоС карта чрез OCTO, лицензирана узбекска платежна услуга
- Собствен офис в Ташкент100105, ул. Сурхон 29, район Мирабад, Ташкент, Узбекистан
Google Maps ↗ · Яндекс Карти ↗