בוכרה
עיר עתיקה חיה: צריח קליאן, מצודת ארק, כיפות המסחר וליאבי חאוז, כולם במרחק הליכה זה מזה.
- 2-3 ימים, הכי טוב ברגל
- כ-1.5 שעות מסמרקנד ברכבת המהירה
- בסביבה: הרי נורטאו ובתי הארחה בכפרים
על בוכרה
בוכרה היא עיר של כ-300,000 תושבים, אבל החלק שבשבילו באים קטן מספיק כדי לחצות אותו ברגל בחצי שעה. המרכז ההיסטורי נמצא ברשימת UNESCO מאז 1993, והוא אינו רובע-מוזיאון: אנשים גרים בסמטאותיו, והידעת? תחת כיפות בוכרה החליפו הסוחרים כסף וזהב ארבע כיפות מסחר מהמאה ה־16 עדיין עומדות מעל צומתי דרכים עתיקים. טוקי סראפון הייתה כיפת חלפני הכספים, שבה סוחרים מהודו ומסין החליפו מטבעות; בטוקי זרגרון היו סדנאות צורפים, ובטוקי טלפק פורושון מכרו כובעים. עדיין סוחרות. העיר המודרנית עוטפת אותו, ותחנת הרכבת נמצאת 12 ק"מ משם, בקגאן.
במשך רוב אלף השנים האחרונות הייתה בוכרה עיר בירה: של הסמאנים במאות ה-9 וה-10, של החאנים האוזבקים מהמאה ה-16, ושל האמירים עד 1920. לכן עיר עתיקה קטנה אחת מכילה מצודה, כיכר מלכותית, ארמון קיץ ומבנים מכל מאה בין ה-10 ל-20.
היסטוריה בקצרה
- 850באמצע המאה ה-9 בוכרה היא בירת המדינה הסמאנידית. קבר המשפחה שלהם מהמאה ה-10 עדיין עומד בפארק העירוני.
- 1220ג'ינגיס חאן מטיל מצור על בוכרה במשך 15 ימים ומחריב אותה. הקבר הסמאנידי שורד כי שיטפונות כבר קברו אותו בסחף ובחול.
- 1562עבדאללה חאן השני הופך את בוכרה לבירה הקבועה של החאנות שלו. מדרסת קוקלדש וכיפת המסחר של הצורפים הן מתקופת שלטונו.
- 1785שושלת המנגית עולה לשלטון, והמדינה הופכת לאמירות בוכרה.
- 1873האמירות הופכת לחסות של האימפריה הרוסית, והאמירים עדיין על כס המלכות.
- 1920האמירות מגיעה לסופה, ובמקומה קמה הרפובליקה הסובייטית העממית של בוכרה; ב-1924 בוכרה הופכת לחלק מאוזבקיסטן הסובייטית.
- 1993המרכז ההיסטורי של בוכרה נכנס לרשימת אתרי המורשת העולמית של UNESCO.
מה לראות
המפה נטענת…
מפה: © OpenStreetMap contributors
-
1פוי קליאן
,הידעת? החופרים ירדו 13 מ' ולא מצאו את בסיסו צריח קליאן משנת 1127 מתנשא לגובה של כ־46 מ', וחפירה שהגיעה לעומק 13 מ' לא מצאה את תחתית יסודותיו. לפי הדיווחים, ג'ינגיס חאן ציווה לחוס עליו. לפרטים נוספים ← מסגד קליאן והידעת? מדרסה שמלמדת כבר כמעט 500 שנה מירי ערב, שנבנתה בשנות ה־1530 מול מסגד קליאן, הייתה אחד משלושה בתי ספר אסלאמיים בלבד שהמשיכו לפעול לאורך התקופה הסובייטית, והיא מכשירה תלמידים עד היום. לפרטים נוספים ← פונים זה לזה מעבר לכיכר אחת: לב העיר העתיקה. הביטו ברצועות הלבנים המעוטרות שעולות לאורך הצריח. בואו בשקיעה, כשהלבנים מזהיבות והמרפסות סביב הכיכר מתמלאות.
-
2הארק ובולו חאוז
מצודת שליטי בוכרה עומדת על גבעה מלאכותית, מאחורי חומות בגובה 16 עד 20 מ'. כבש עולה דרך השער שבין שני מגדלים מהמאה ה-18 אל אולם הכס, חצר ההכתרה והמוזיאונים שבפנים. ממול נמצא מסגד הידעת? העמודים המפורסמים של בולו חאוז בני מאה שנה בקושי מסגד בולו חאוז שמול הארק הושלם ב־1712, אך המאפיין המוכר ביותר שלו, העמודים המגולפים הגבוהים והדקים לאורך חזית האיוואן, נוסף רק ב־1917, יחד עם הצריח הקטן מ־1916-1917. מ-1712, ועשרים עמודי העץ המגולפים שלו משתקפים בבריכה.
-
3המאוזוליאום הסמאנידי
קבר משפחתי מהמאה ה-10, בנוי כולו מלבנים שרופות המונחות בדוגמאות: קליעה, לוח שחמט, רוזטות. שיטפונות קברו אותו לפני בוא המונגולים ב-1220, וכך הוא שרד. לכו אחר הצהריים המאוחרים, כשהשמש הנמוכה מבליטה את התבליט; צ'שמה איוב נמצא במרחק הליכה קצר.
-
4ליאבי חאוז
כיכר סביב בריכה מהמאה ה-17, שממוסגרת במדרסת קוקלדש מ-1568-1569, הגדולה בבוכרה, ובמכללה אסלאמית: חדרי תלמידים וכיתות סביב חצר, מאחורי שער מפואר. בערים העתיקות רבות מהן משמשות כיום מוזיאונים וסדנאות אומנים. נאדיר דיוואן-בגי. על שער נאדיר דיוואן-בגי נושאות שתי ציפורי סימורג אילים לבנים לעבר שמש בעלת פני אדם. בערב שבו בבתי התה שליד המים.
-
5כיפות המסחר
שווקים מקורים בצמתים עתיקים, מהמאה ה-16: טוקי זרגרון לצורפים, טוקי סראפון לחלפנים, טוקי טלפק פורושון למוכרי כובעים. היום נמכרים בהם מלאכות יד ומזכרות. ביניהן, מתחת למפלס הרחוב של היום, עומד מסגד ,הידעת? מגוקי אטורי: מסגד „בבור“ מגוקי אטורי פירושו בערך „בבור“: כבר במאה ה־10 הוא היה מתחת למפלס הרחוב. מתחתיו נמצאים שרידי מקדש מהתקופה שלפני האסלאם. מהעתיקים במרכז אסיה.
-
6צ'ור מינור
בית שער קטן מ-1807 עם ארבעה מגדלים שבראשם כיפות טורקיז, חבוי בסמטאות המגורים כ-700 מ' מזרחית ל.הידעת? הבריכות של בוכרה היו פעם מקור המים שלה בריכות כמו ליאבי חאוז, שנחפרה בסביבות 1620 ומידותיה 46 × 36 מ', היו מקור המים העיקרי של העיר. רובן מולאו בשנות ה־1920-30 משום שהפיצו מחלות; ליאבי חאוז שרדה. לפרטים נוספים ← ההליכה לשם לוקחת עשר דקות, והסמטאות הן חלק מהביקור.
-
7סיתוראי מאהי חוסה
ארמון הקיץ של האמירים האחרונים, כ-5 ק"מ צפונית לעיר העתיקה. המתחם הראשי נבנה ב-1912-1918 בימי האמיר עלים חאן, אירופי מבחוץ ובוכרי מבפנים, וכיום שוכן בו מוזיאון לאמנות דקורטיבית: סוזאני, פורצלן, רקמת זהב. קחו מונית והקדישו שעה עד שעתיים.
-
8מתחם בהאא א-דין נקשבנד
מתחם ההנצחה של מייסד המסדר הסופי הנקשבנדי, כ-12 ק"מ מהעיר. קברו מ-1544, והמתחם המשיך לגדול במשך כמעט ארבע מאות שנה: מסגדים, צריח, ח'אנקה ומוזיאון. זהו מקום עלייה לרגל, אז התלבשו כמו למסגד.
שכונות
- ליאבי חאוז וכיפות המסחר הפינה ההומה ביותר בעיר העתיקה: הבריכה, המדרסות ובתי התה שלה, והשווקים המקורים ממש מעבר להם. בסיס טוב, כי כל השאר בעיר העתיקה במרחק הליכה.
- הידעת? אגדה: יסודות הצריח הונחו בחלב גמלים לפי האגדה, האמן באקו הניח את יסודות צריח קליאן בטיח גאנץ' מעורב בחלב גמלים, ואז נעלם לשנתיים כדי שיתקשו, ורק אחר כך בנה את המגדל. המקומיים עדיין מראים קבר שלדבריהם הוא שלו. והמצודת המגורים של שליטי בוכרה על גבעה מלאכותית גבוהה: המבנה העתיק ביותר בעיר. לפרטים נוספים ← עשר דקות הליכה מערבה: כיכר הצריח, ואחריה המצודה עם כיכר הכיכר המרכזית של סמרקנד, שמקיפות אותה שלוש מדרסות: אולוג בג (המאה ה־15), שיר דור וטילה קארי (שתיהן מהמאה ה־17). משלה מול השער. המרפסות סביב פוי קליאן הן המקום לשקיעה.
- הפארק הסמאנידי מערבית לארק, פארק ובו המאוזוליאום הסמאנידי וצ'שמה איוב; מסגד בולו חאוז עומד בין הפארק למצודה.
- העיר החדשה וקגאן העיר המודרנית מקיפה את המרכז העתיק, ותחנת הרכבת נמצאת 12 ק"מ דרומית-מזרחית, בעיירה קגאן.
מה לאכול
- אורז המבושל בקזאן עם גזר, בצל ובשר: המנה של כל חגיגה אוזבקית. כל אזור מבשל אותו בדרכו. בוכרי מתוק יותר מפלוב במקומות אחרים בארץ, עם פירות יבשים, והמרכיבים שלו מונחים בשכבות בקזאן ולא מעורבבים. כמו בכל אוזבקיסטן, זו מנת צהריים.
- אושי בח'ש הפלוב הירוק של בוכרה, שצבעו מעשבי תיבול קצוצים כמו כוסברה. הוא מופיע רק לעיתים רחוקות בתפריטים, אז שאלו את המדריך או את בית ההארחה.
- תה בליאבי חאוז תה ירוק ליד הבריכה, על דרגשי עץ רחבים מתחת לעצים בני מאה שנה, הוא ערב בוכרי קלאסי.
התניידות בעיר
את העיר העתיקה הכי טוב לעבור ברגל: מליאבי חאוז כ-500 מ' לצריח קליאן, פחות מ-1 ק"מ לארק ופחות מ-2 ק"מ למאוזוליאום הסמאנידי. לארמון הקיץ, לבהאא א-דין הידעת? כפר ששמו שונה לכבוד מורה סופי בהאודין נקשבנד (1318-1389), שעל שמו נקרא אחד המסדרים הסופיים הגדולים, נולד ונקבר ליד בוכרה בקסר־י הינדואן. מאוחר יותר שונה שם הכפר לקסר־י עריפאן לכבודו; המבנה שמעל קברו הוא מ־1544. ולתחנה בקגאן, 12 ק"מ משם, קחו מונית: Yandex Go עובדת בבוכרה. אוטובוסים עירוניים משרתים את העיר המודרנית, אבל במרכז העתיק כמעט לא תצטרכו אותם.
טיפים מקומיים
- הרכבת המהירה מבוכרה לחיווה לא נוסעת בימי ראשון, ומחיווה לבוכרה לא בימי שני: תכננו את הקטע הזה בהתאם.
- התחנה נמצאת בקגאן, 12 ק"מ מחוץ לעיר: סדרו מונית או העברה להגעה.
- ראו את פוי קליאן פעמיים: בבוקר השקט ושוב בשקיעה.
- בהאא א-דין נקשבנד והמסגדים הם מקומות תפילה: כתפיים וברכיים מכוסות, צעיף לנשים, ולחלוץ נעליים על השטיחים.
- כרטיסי אשראי עובדים כמעט בכל המסופים, אבל החזיקו מזומן בסום לדוכנים הקטנים בכיפות ולשוק.
- בין בוכרה לסמרקנד, אגם הידעת? אידרקול הוא אזור לח בעל חשיבות בינלאומית ב־2008 הפכה מערכת האגמים אידר־ארנסאי, כ־527,000 הקטאר, לאתר רמסאר. היא שוכנת במקום שבו נחצים שני נתיבי נדידה גדולים של ציפורים, ומשמשת מקלט לשקנאים מסולסלים ולברווז לבן־הראש הנדיר. ולילה במחנה יורטות הם עצירה טובה.
הדעה שלנו: כמה ימים צריך
יומיים עד שלושה מספיקים כדי לטייל בעיר העתיקה בלי למהר: ליאבי חאוז, צריח קליאן, הארק וכיפות המסחר קרובים זה לזה. יום אחד נותן את העיקר; הימים הנוספים מאפשרים לראות את ארמון הקיץ ולהשתתף בסדנת אומן.
כבר בבוכרה? שירותים במקום: טרקליני VIP, העברות, ערב בחוץ, טיולים מחוץ לעיר ←
מתי לנסוע: חודש אחר חודש
טמפרטורה ביום, משקעים, חגים רשמיים והדירוג שלנו לכל חודש.
- ינואר7° קריר, פחות אנשים קר: 7° ביום 17 מ״מ גשם ★ 1, 14
- פברואר10° קריר, פחות אנשים קר: 10° ביום 24 מ״מ גשם
- מרץ17.1° מצוין קריר: 17.1° ביום 25 מ״מ גשם ★ 8, 21
- אפריל24.4° מצוין נעים: 24.4° ביום 22 מ״מ גשם
- מאי30.7° טוב חמים: 30.7° ביום 11 מ״מ גשם ★ 9
- יוני36° טוב חם: 36° ביום 2 מ״מ גשם
- יולי37.3° קשה חם: 37.3° ביום 0 מ״מ גשם
- אוגוסט35.6° קשה חם: 35.6° ביום 0 מ״מ גשם
- ספטמבר30° מצוין נעים: 30° ביום 1 מ״מ גשם ★ 1
- אוקטובר22.9° מצוין נעים: 22.9° ביום 3 מ״מ גשם ★ 1
- נובמבר14.5° מצוין קריר: 14.5° ביום 15 מ״מ גשם
- דצמבר8.2° קריר, פחות אנשים קר: 8.2° ביום 13 מ״מ גשם ★ 8
- 1 ינואר — ראש השנה האזרחית
- 14 ינואר — יום מגיני המולדת
- 8 מרץ — יום האישה הבינלאומי
- 21 מרץ — נאורוז
- 9 מאי — יום הזיכרון והכבוד
- 1 ספטמבר — יום העצמאות
- 1 אוקטובר — יום המורה
- 8 דצמבר — יום החוקה
- רמדאן חאיט (עיד אל־פיטר): התאריך משתנה מדי שנה
- קורבן חאיט (עיד אל־אדחא): התאריך משתנה מדי שנה
מקור נתוני האקלים: Википедия, статья «Bukhara», таблица климата (нормы 1991-2020; NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara
דירוג לפי הטמפרטורה ביום: מצוין — 18-30°, טוב — 12-18° או 30-33°, קריר, פחות אנשים — מתחת ל־12°, קשה — מעל 33°; גשם כבד (100 מ״מ ומעלה) מוריד ממצוין לטוב. לגבי הערים אנחנו נעזרים גם במומחה שלנו: העונה היא מרץ–יוני וספטמבר–נובמבר, ומרץ ונובמבר הם החודשים הטובים ביותר (תחילת העונה וסופה, מעט אנשים); החורף אינו מסומן כזמן רע.
איך לראות את בוכרה
בחרו את סוג הטיול — נציג את הסיורים שמתאימים לו.
הוסיפו מכאן
הרחבות שקל להוסיף לטיול שעובר במקום הזה.
קראו על בוכרה
אגדות בוכרה: תשעה סיפורים והמקומות לשמוע אותםנסיך עם עור של שור, כובש שאיבד את כובעו, המטה של איוב, אלמנה עקשנית ונסרדין על החמור שלו: האגדות שבוכרה מספרת …
ליאבי חאוז וצ'ור מינור: כיכר הבריכה של בוכרה ובית השער עם ארבעת המגדליםבריכה מ-1620 ששרדה את שאר בריכות החאוז של בוכרה, עופות חול על מדרסה שנועדה להיות פונדק, נסרדין על חמור הברונזה…
בוכרה — עיר-מוזיאון תחת כיפת השמייםיותר מ-140 מונומנטים מוגנים בעיר עתיקה אחת שאפשר לעבור ברגל. בוכרה היא לא עיר עם אתרים היסטוריים — היא אתר היס…
פלוב באוזבקיסטן: במה הוא שונה מעיר לעיר, איפה לאכול אותו ואיפה ללמוד לבשל אותוטשקנט, סמרקנד, בוכרה, חורזם ופרגנה מבשלות כל אחת פלוב בדרכה. מתי לאכול אותו, איפה, ובאילו מהטיולים שלנו יש סדנ…
הטיולים הטובים ביותר באוזבקיסטןרעיונות לטיול · אוזבקיסטן הטיולים הטובים ביותר באוזבקיסטן אין טיול אחד שהוא הטוב ביותר — יש עץ החלטות. ענו כמה…
מקומות של עוצמה באוזבקיסטן: המקדשים שאליהם הולכים ברגלבאוזבקיסטן יש יותר מ-3,500 מקומות קדושים. אלה הם המקומות שעולי רגל חצו אליהם מדבריות – חלקם כבר יותר מאלף שנה.בוכרה: שאלות לפני הנסיעה
כמה ימים צריך בבוכרה?
2-3 ימים, הכי טוב ברגל
איך מגיעים לבוכרה?
כ-1.5 שעות מסמרקנד ברכבת המהירה עוד בכתבה: טיסות לאוזבקיסטן: איך מגיעים מאירופה, מארה״ב ומאיחוד האמירויות
מתי הכי טוב לנסוע לבוכרה?
האביב (אפריל–מאי) והסתיו (ספטמבר–אוקטובר) הם הנוחים ביותר; ימי הקיץ חמים. עוד בכתבה: מתי הזמן הטוב ביותר לבקר באוזבקיסטן? עונות ומזג אוויר
מה אפשר להוסיף בסביבה?
בסביבה: הרי נורטאו ובתי הארחה בכפרים
לפני שיוצאים
ויזה, עונה, תקציב וטיסות — התשובות בקצרה.
האם צריך ויזה לאוזבקיסטן? מדריך מלא לתייריםלפני הנסיעה חשוב לבדוק את דרישות הוויזה. בשנים האחרונות אוזבקיסטן פישטה את כללי הכניסה, וכך נעשה הרבה יותר קל …
מתי הזמן הטוב ביותר לבקר באוזבקיסטן? עונות ומזג אוויראוזבקיסטן היא ארץ שטופת שמש עם היסטוריה עתיקה והכנסת אורחים אגדית. כדי שהטיול יהיה נוח ככל האפשר, חשוב לבדוק מ…
כמה עולה טיול לאוזבקיסטן? תקציב לשבוע אחדאוזבקיסטן היא אחד היעדים המשתלמים ביותר על דרך המשי. לפניכם פירוט עלויות מעשי ל-7 ימים (6 לילות), כדי שתוכלו ל…
טיסות לאוזבקיסטן: איך מגיעים מאירופה, מארה״ב ומאיחוד האמירויותאוזבקיסטן מקבלת מבקרים כל השנה, והדרך לשם פשוטה ברגע שמכירים את נמלי התעופה המרכזיים ואת חברות התעופה הטובות ב…לא מצאתם את הטיול שלכם?
ספרו לנו מה אתם רוצים — מנהל ירכיב מסלול ומחיר תוך 24 שעות.
למה אפשר לסמוך עלינו

עונים לכם: אלכסנדרה, קסניה · הצוות ←- רישיון מפעיל תיירות מס׳ 853484ועדת התיירות של טשקנט, 2025, ללא הגבלת זמן
- ביטוח אחריותAPEX Insurance, פוליסה EAPD מס׳ 1016716
- משלמים רק אחרי שאישרנו את הטיולבכרטיס אשראי דרך OCTO, שירות תשלומים אוזבקי
- משרד משלנו בטשקנט100105, Surkhon 29, מחוז מיראבאד, טשקנט, אוזבקיסטן
Google Maps ↗ · Yandex Maps ↗

