Bukhara
Uma cidade antiga cheia de vida: o minarete Kalyan, a fortaleza Ark, as cúpulas comerciais e o Lyabi-Hauz, tudo a poucos passos um do outro.
- 2–3 dias, de preferência a pé
- Cerca de 1,5 hora de Samarcanda de trem de alta velocidade
- Nos arredores: as montanhas Nuratau e casas de hóspedes em vilarejos
Encontrar um roteiro sob medida → Todos os roteiros para Bukhara (34)
Sobre Bukhara
Bukhara é uma cidade de cerca de 300.000 habitantes, mas a parte que você vem ver é pequena o bastante para ser atravessada a pé em meia hora. O centro histórico está na lista da UNESCO desde 1993 e não é um bairro-museu: há gente morando nas suas ruelas, e as Você sabia? Sob as cúpulas de Bukhara trocavam-se moedas e ouro Quatro cúpulas comerciais do século XVI ainda cobrem antigos cruzamentos. Toki Sarrafon era a dos cambistas, onde mercadores da Índia e da China trocavam moedas; Toki Zargaron abrigava joalheiros e Toki Telpak Furushon vendia gorros. Saiba mais → ainda fazem comércio. A cidade moderna o envolve, e a estação ferroviária fica a 12 km, em Kagan.
Durante quase mil anos Bukhara foi capital: dos samânidas nos séculos 9 e 10, dos cãs uzbeques a partir do século 16 e dos emires até 1920. Por isso uma pequena cidade velha reúne uma fortaleza, uma praça real, um palácio de verão e construções de todos os séculos entre o 10 e o 20.
História em poucas linhas
- 850Em meados do século 9 Bukhara é a capital do Estado samânida. O túmulo da família, do século 10, ainda está no parque da cidade.
- 1220Gengis Khan cerca Bukhara durante 15 dias e a destrói. O túmulo dos samânidas sobrevive porque as cheias já o tinham soterrado em lodo e areia.
- 1562Abdullah Khan II faz de Bukhara a capital permanente do seu canato. A madraça Kukeldash e a cúpula comercial dos joalheiros são do seu reinado.
- 1785A dinastia Manghit chega ao poder, e o Estado passa a ser o Emirado de Bukhara.
- 1873O emirado se torna protetorado do Império Russo, com os emires ainda no trono.
- 1920O emirado acaba e em seu lugar surge a República Popular Soviética de Bukhara; em 1924 Bukhara passa a fazer parte do Uzbequistão soviético.
- 1993O centro histórico de Bukhara entra na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
O que ver
Carregando o mapa…
Mapa: © colaboradores do OpenStreetMap
-
1Poi Kalyan
O ,Você sabia? Cavaram 13 m e nunca acharam a base O Minarete Kalyan, de 1127, tem cerca de 46 m de altura, e uma escavação chegou a 13 m sem encontrar o fundo dos alicerces. Dizem que Gengis Khan mandou poupá-lo. Saiba mais → a Mesquita Kalyan e a Você sabia? Uma madraça que ainda ensina depois de quase 500 anos Mir-i-Arab, construída na década de 1530 em frente à Mesquita Kalyan, foi uma das apenas três escolas islâmicas que continuaram a funcionar na época soviética, e ainda forma estudantes hoje. Saiba mais → ficam frente a frente numa só praça: o coração da cidade velha. Repare nas faixas de tijolo decorado que sobem pelo minarete. Venha ao pôr do sol, quando o tijolo fica dourado e os terraços em volta da praça se enchem.
-
2A Ark e Bolo-Hauz
A fortaleza dos governantes de Bukhara ergue-se numa colina artificial, atrás de muralhas de 16 a 20 m de altura. Uma rampa sobe pelo portão entre duas torres do século 18 até a sala do trono, o pátio das coroações e os museus lá dentro. Em frente fica a mesquita ,Você sabia? As famosas colunas de Bolo-Hauz têm só um século A mesquita Bolo-Hauz, em frente à Ark, foi concluída em 1712, mas sua marca mais famosa, as altas e finas colunas entalhadas diante do iwan, só foi acrescentada em 1917, junto com o pequeno minarete de 1916–1917. Saiba mais → de 1712, com as suas vinte colunas de madeira entalhada refletidas no tanque.
-
3Mausoléu dos Samânidas
Um túmulo de família do século 10 feito inteiramente de tijolo cozido assentado em padrões: trançado, xadrez, rosetas. As cheias o soterraram antes da chegada dos mongóis em 1220, e foi assim que sobreviveu. Vá no fim da tarde, quando o sol baixo realça o relevo; Você sabia? Uma cúpula cônica sobre a fonte de Jó Chashma-Ayub, a “Fonte de Jó”, tem uma cúpula cônica no estilo de Khorezm, rara em Bukhara. Diz a lenda que Jó bateu no chão com o cajado e a água jorrou; lá dentro há um museu do abastecimento de água de Bukhara. Saiba mais → fica a uma curta caminhada.
-
4Lyabi-Hauz
Uma praça em volta de um tanque do século 17, emoldurada pela madraça Kukeldash, de 1568–1569, a maior de Bukhara, e pela Uma escola islâmica: celas de estudantes e salas de aula em torno de um pátio, atrás de um portal imponente. Nas cidades antigas, muitas hoje abrigam museus e oficinas de artesanato. Saiba mais → .Você sabia? Um caravançará que virou madraça por palavra do cã Nadir Divan-Begi ergueu em 1622, junto ao Lyabi-Hauz, um caravançará. Na inauguração, Imam Quli Khan o elogiou como uma bela madraça, e palavra de cã não se desdizia: ganhou portal e celas e virou madraça. Saiba mais → No portal da Nadir Divan-Begi, duas aves simurgh levam cervos brancos em direção a um sol com rosto humano. À noite, sente-se nas Uma casa de chá: chá verde, plov e conversa em largas camas de madeira chamadas topchan. à beira da água.
-
5Cúpulas comerciais
Mercados cobertos em antigos cruzamentos, do século 16: Toki Zargaron para os joalheiros, Toki Sarrafon para os cambistas, Toki Telpak Furushon para os vendedores de chapéus. Hoje vendem artesanato e lembranças. Entre elas, abaixo do nível atual da rua, fica a Mesquita ,Você sabia? Magoki-Attori: uma mesquita “no buraco” Magoki-Attori quer dizer mais ou menos “no buraco”: já no século X ficava abaixo do nível da rua. Embaixo, achou-se um templo pré-islâmico. Saiba mais → uma das mais antigas da Ásia Central.
-
6Chor Minor
Uma pequena portaria de 1807 com quatro torres coroadas por cúpulas turquesa, escondida nas ruelas residenciais a cerca de 700 m a leste de .Você sabia? Os tanques de Bukhara já foram seu abastecimento de água Tanques como o Lyabi-Hauz, escavado por volta de 1620, com 46 × 36 m, eram a principal fonte de água da cidade. A maioria foi aterrada nos anos 1920–30 por espalhar doenças; o Lyabi-Hauz sobreviveu. Saiba mais → A caminhada até lá leva dez minutos, e as ruelas fazem parte da visita.
-
7Sitorai Mohi-Hosa
O palácio de verão dos últimos emires, a cerca de 5 km ao norte da cidade velha. O conjunto principal foi construído em 1912–1918 sob o emir ,Você sabia? O palácio de verão do emir: europeu por fora, oriental por dentro A residência de campo de Alim Khan, último emir de Bukhara, foi construída em 1912–1918: em estilo europeu por fora, com interiores orientais. Mestres artesãos locais trabalharam nela com dois engenheiros russos da corte, e desde 1927 ela é um museu. Saiba mais → europeu por fora e bukhariano por dentro, e hoje abriga um museu de artes decorativas: ,Você sabia? Um suzani costumava ser bordado por várias mulheres ao mesmo tempo Alguém da família ou uma desenhista de padrões, a kalamkash, traçava o desenho em tiras de algodão. As tiras iam para mulheres da família ou da vizinhança, que as bordavam ao mesmo tempo; costuradas de novo, as emendas nunca casam de todo. Saiba mais → porcelana, bordado a ouro. Vá de táxi e reserve de uma a duas horas.
-
8Complexo de Bahauddin Naqshband
O complexo memorial do fundador da ordem sufi ,Você sabia? Uma aldeia rebatizada em honra de um mestre sufi Bahauddin Naqshband (1318–1389), que deu nome a uma das maiores ordens sufis, nasceu e foi sepultado perto de Bukhara, em Qasr-i Hinduvan. A aldeia foi depois rebatizada Qasri Orifon em sua honra; o túmulo é de 1544. Saiba mais → a cerca de 12 km da cidade. O túmulo é de 1544, e o complexo continuou a crescer por quase quatro séculos: mesquitas, um minarete, uma khanqah e um museu. É lugar de peregrinação, então vista-se como para uma mesquita.
Bairros
- Lyabi-Hauz e as cúpulas comerciais O canto mais movimentado da cidade velha: o tanque, as suas madraças e casas de chá, e os mercados com cúpulas logo adiante. Uma boa base, já que todo o resto da cidade velha fica a uma caminhada. Leia mais →
- Você sabia? Lenda: a fundação do minarete levou leite de camela Diz a lenda que o mestre Bako assentou a fundação do minarete Kalyan com gesso misturado a leite de camela, sumiu por dois anos para que endurecesse e só então ergueu a torre. Moradores ainda mostram um túmulo que dizem ser o dele. Saiba mais → e a A fortaleza-residência dos governantes de Bukhara sobre uma alta colina artificial: a construção mais antiga da cidade. Saiba mais → A dez minutos a pé para oeste: a praça do minarete e depois a fortaleza, com a sua própria praça A praça principal de Samarcanda, emoldurada por três madraças: Ulugh Beg (século 15), Sher-Dor e Tilla-Kari (ambas do século 17). Saiba mais → diante do portão. Os terraços em volta de Poi Kalyan são o lugar do pôr do sol.
- Parque Samânida A oeste da Ark, um parque com o Você sabia? Soterrado na lama, este mausoléu escapou de Gengis Khan O Mausoléu dos Samânidas, do século X e um dos monumentos mais antigos da Ásia Central islâmica, foi coberto por lama e areia antes da chegada dos mongóis em 1220. Escondido por séculos, seu rendilhado de tijolos chegou intacto. Saiba mais → e Chashma-Ayub; a mesquita Bolo-Hauz fica entre o parque e a fortaleza. Leia mais →
- A cidade nova e Kagan A cidade moderna envolve o centro antigo, e a estação ferroviária fica a 12 km a sudeste, na cidade de Kagan. Leia mais →
O que comer
- Arroz cozido num kazan com cenoura, cebola e carne: o prato de toda celebração uzbeque. Cada região o prepara do seu jeito. de Bukhara Mais doce que o plov do resto do país, com frutas secas, e os ingredientes vão em camadas no kazan em vez de serem mexidos. Como em todo o Uzbequistão, é prato do meio-dia. Leia mais →
- Oshi bakhsh O plov verde de Bukhara, colorido com ervas picadas como o coentro. Raramente está no cardápio, então pergunte ao seu guia ou à sua pousada. Leia mais →
- Chá em Lyabi-Hauz Chá verde à beira do tanque, em largos estrados de madeira sob árvores centenárias, é a noite clássica de Bukhara. Leia mais →
Como se locomover
A cidade velha é melhor a pé: de Lyabi-Hauz são cerca de 500 m até o Minarete Kalyan, menos de 1 km até a Ark e menos de 2 km até o Mausoléu dos Samânidas. Para o palácio de verão, Bahauddin Naqshband e a estação em Kagan, a 12 km, pegue um táxi: o Yandex Go funciona em Bukhara. Os ônibus urbanos servem a cidade moderna, mas no centro antigo você quase não vai precisar deles.
Dicas de quem é daqui
- O trem rápido de Bukhara para Khiva não circula aos domingos, e de Khiva para Bukhara não circula às segundas: planeje esse trecho levando isso em conta. Leia mais →
- A estação fica em Kagan, a 12 km: combine um táxi ou um traslado para a chegada. Leia mais →
- Veja Poi Kalyan duas vezes: na calma da manhã e de novo ao pôr do sol. Leia mais →
- Bahauddin Naqshband e as mesquitas são lugares de oração: ombros e joelhos cobertos, lenço para as mulheres, sapatos fora sobre os tapetes. Leia mais →
- Os cartões funcionam em quase todos os terminais, mas leve dinheiro em som para as barraquinhas nas cúpulas e para o bazar. Leia mais →
- Entre Bukhara e Samarcanda, o Você sabia? O lago Aydarkul surgiu por acaso em 1969 Na grande cheia de 1969, o reservatório de Chardara, no Syr Dária, teve de soltar tanta água que ela foi desviada para a depressão desértica de Arnasay. A água ficou, e hoje o Aydarkul é um grande lago com peixes, aves e acampamentos de iurtas. Saiba mais → e uma noite num acampamento de iurtas são uma boa parada. Leia mais →
Nossa opinião: quantos dias você precisa
Dois a três dias bastam para percorrer a cidade antiga sem pressa: o Lyabi-Hauz, o minarete Kalyan, a Ark e as cúpulas comerciais ficam perto um do outro. Um dia dá para ver o essencial; os dias extras permitem visitar o palácio de verão e fazer uma oficina com artesãos.
Já está em Bukhara? Serviços no destino: salas VIP, traslados, uma noite na cidade, passeios →
Quando ir: mês a mês
Temperatura durante o dia, chuva, feriados e nossa avaliação de cada mês.
- jan7° Fresco, menos gente Frio: 7° durante o dia 17 mm de chuva ★ 1, 14
- fev10° Fresco, menos gente Frio: 10° durante o dia 24 mm de chuva
- mar17.1° Excelente Fresco: 17.1° durante o dia 25 mm de chuva ★ 8, 21
- abr24.4° Excelente Agradável: 24.4° durante o dia 22 mm de chuva
- mai30.7° Bom Quente: 30.7° durante o dia 11 mm de chuva ★ 9
- jun36° Bom Calor forte: 36° durante o dia 2 mm de chuva
- jul37.3° Difícil Calor forte: 37.3° durante o dia 0 mm de chuva
- ago35.6° Difícil Calor forte: 35.6° durante o dia 0 mm de chuva
- set30° Excelente Agradável: 30° durante o dia 1 mm de chuva ★ 1
- out22.9° Excelente Agradável: 22.9° durante o dia 3 mm de chuva ★ 1
- nov14.5° Excelente Fresco: 14.5° durante o dia 15 mm de chuva
- dez8.2° Fresco, menos gente Frio: 8.2° durante o dia 13 mm de chuva ★ 8
- 1 jan — Ano-Novo
- 14 jan — Dia dos Defensores da Pátria
- 8 mar — Dia Internacional da Mulher
- 21 mar — Navruz
- 9 mai — Dia da Memória e da Honra
- 1 set — Dia da Independência
- 1 out — Dia do Professor
- 8 dez — Dia da Constituição
- Ramadan Hayit (Eid al-Fitr): a data muda a cada ano
- Kurban Hayit (Eid al-Adha): a data muda a cada ano
Fonte do clima: Wikipedia: Bukhara, 1991–2020 (NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara
Avaliação pela temperatura durante o dia: excelente — 18–30°, bom — 12–18° ou 30–33°, fresco, menos gente — abaixo de 12°, difícil — acima de 33°; chuvas fortes (a partir de 100 mm) rebaixam “excelente” para “bom”. Para as cidades seguimos também a opinião dos nossos especialistas: a temporada vai de março a junho e de setembro a novembro, e março e novembro são os melhores meses (início e fim da temporada, pouca gente); o inverno não é marcado como época ruim.
Como conhecer Bukhara
Escolha o formato e mostramos os roteiros que combinam.
Inclua a partir daqui
Extensões fáceis de incluir em uma viagem que passa por aqui.
Leia sobre Bukhara
Uzbequistão em 4 dias: Khiva, Bukhara e Samarcanda de avião e trem rápidoComo planejamos o Uzbequistão em 4 dias: um voo pela manhã até Khiva, o trem rápido das 07:20 pelo Kyzylkum at…
Deserto de Kyzylkum: areia vermelha, acampamentos de iurtas e a estrada de Bukhara a KhivaO Kyzylkum cobre cerca de 298.000 km² e fica em quase todos os roteiros pelo Uzbequistão. Como é o deserto, on…
Bordado a ouro de Bukhara: o zardozi da corte do emir às oficinas de hojeNo emirado, um manto bordado a ouro só era feito por encomenda do emir. Como se borda o ouro em Bukhara, quem …
Tapetes uzbeques: onde ver a tecelagem em Khiva, Samarcanda, Bukhara e MargilanTapetes de seda com 150 nós por centímetro quadrado, julkhyr de pelo longo e palas lisos: onde os tapetes uzbe…
Tour gastronômico no Uzbequistão: aulas de culinária em Khiva, Bukhara e SamarcandaO que você cozinha de verdade num tour gastronômico pelo Uzbequistão: macarrão verde de endro e pastéis rechea…
As cúpulas comerciais de Bukhara: Toki Sarrafon, Toki Telpak Furushon, Toki Zargaron e Tim Abdullah KhanOs quatro bazares cobertos de Bukhara do século XVI: quando cada cúpula foi construída, quem comerciava sob el…Onde ficar
Todos os hotéis da cidade →
Mercure Bukharaa partir de $127 por noite
Wyndham Bukhara★★★★a partir de $145 por noite
Ramada Encore Bukhara★★★★a partir de $126 por noite
Shahristona partir de $78 por noitePreços de referência: confirmamos o valor exato após o pedido.
Bukhara: perguntas antes da viagem
Quantos dias ficar em Bukhara?
2–3 dias, de preferência a pé
Como chegar a Bukhara?
Cerca de 1,5 hora de Samarcanda de trem de alta velocidade Mais no artigo: Voos domésticos no Uzbequistão: quando voamos e o que organizamos
Qual a melhor época para ir a Bukhara?
A primavera (abril–maio) e o outono (setembro–outubro) são as épocas mais agradáveis; no verão os dias são quentes. Mais no artigo: Clima no Uzbequistão mês a mês: temperaturas, o que vestir, o que fazer
O que dá para incluir por perto?
Nos arredores: as montanhas Nuratau e casas de hóspedes em vilarejos
Antes de viajar
Visto, estação, orçamento e voos: as respostas rápidas.
Preciso de visto para o Uzbequistão? Guia completo para turistasAntes de viajar, é essencial verificar as exigências de visto. O Uzbequistão simplificou suas regras de entrad…
Clima no Uzbequistão mês a mês: temperaturas, o que vestir, o que fazerTemperaturas diurnas e noturnas de Tashkent, Samarcanda, Bukhara e Khiva em cada mês, o que levar na mala, par…
Traje nacional uzbeque: doppi, chapan e atlas, e onde vê-losO que o barrete, o chapan e o vestido de atlas dizem sobre quem os usa, como diferenciar uma doppi de Chust de…
Voos domésticos no Uzbequistão: quando voamos e o que organizamosQuando colocamos um voo doméstico no seu roteiro e por quê: Urgench para Khiva, Nukus para o Caracalpaquistão …Não encontrou sua viagem?
Conte o que você quer: um consultor prepara um roteiro e um preço em até 24 horas.
Por que você pode confiar em nós

Quem atende você: Alexandra, Ksenia · A equipe →- Licença de operadora de turismo nº 853484Comitê de Turismo de Tashkent, 2025, por prazo indeterminado
- Responsabilidade seguradaAPEX Insurance, apólice EAPD nº 1016716
- Você só paga depois que confirmamos a viagemCom cartão pela OCTO, serviço de pagamento do Uzbequistão
- Escritório próprio em Tashkent100105, 29, Surkhon, distrito de Mirabad, Tashkent, Uzbequistão
Google Maps ↗ · Yandex Maps ↗

