Ziyarat en Ouzbékistan : l'imam al-Boukhari, Bahauddin Naqshband et les sanctuaires de Boukhara, Samarcande et Tachkent

À vingt-cinq kilomètres de Samarcande, au-dessus des champs du village de Khartang, s'élèvent désormais quatre minarets de 75 mètres. Ils appartiennent au complexe reconstruit de l'imam al-Boukhari, rouvert en mars 2026. Sa nouvelle mosquée accueille 10 000 fidèles, et l'ensemble est conçu pour recevoir jusqu'à 65 000 visiteurs par jour, contre environ 12 000 auparavant. Si vous préparez une ziyarat en Ouzbékistan, c'est ici qu'il faut commencer, et ce n'est qu'un des sanctuaires qui valent le voyage.

Nous sommes une agence de Tachkent et nous accompagnons des voyageurs dans ces lieux toute l'année. Voici ce qu'est chaque sanctuaire, comment nous l'intégrons à un voyage, et le côté pratique : tenue, prière du vendredi, nourriture halal et ramadan. L'histoire plus large des lieux saints d'Ouzbékistan se trouve dans notre article précédent sur les lieux de pouvoir d'Ouzbékistan.

Le complexe de l'imam al-Boukhari près de Samarcande

Muhammad ibn Ismail al-Boukhari est né à Boukhara en 810. Il a voyagé à La Mecque, Médine, Bassora et Damas pour recueillir des hadiths, et a consacré environ seize ans à compiler son Sahih, un recueil d'environ 7 000 hadiths que les musulmans sunnites tiennent pour le plus authentique. Il est mort en 870 à Khartang, près de Samarcande, où il a été enterré.

Dès le XVIe siècle, un petit mausolée se dressait au-dessus de la tombe. Un nouveau mémorial a été construit en 1998, et à partir de 2021 le site a été reconstruit à une bien plus grande échelle. Il couvre aujourd'hui 45 hectares : la mosquée, un aïvan de style national à 154 colonnes, quatorze coupoles bleues et un musée de neuf pavillons. Le musée raconte la vie de l'imam al-Boukhari, les 25 prophètes nommés dans le Coran, la vie du Prophète Muhammad à La Mecque et à Médine, et la manière dont les hadiths ont été recueillis et mis par écrit.

À côté du complexe, une nouvelle zone d'accueil de 15 hectares réunit des hôtels, 22 maisons d'hôtes familiales et un restaurant qui suit les principes halal. Prévoyez trois à quatre heures pour la visite. Lors d'un circuit privé, nous ajoutons le complexe à une journée à Samarcande : le trajet depuis la ville est court.

Shah-i-Zinda : le sanctuaire de Qusam ibn Abbas

Dans Samarcande même, le plus ancien sanctuaire est Shah-i-Zinda. Selon la tradition, il abrite la tombe de Qusam ibn Abbas, cousin du Prophète Muhammad, arrivé à Samarcande avec les premières campagnes arabes du VIIe siècle. Le nom signifie « le Roi vivant », d'après la légende selon laquelle il ne serait pas mort et vivrait toujours.

Autour de sa tombe s'est formée une rue d'environ deux douzaines de mausolées. La plupart datent des XIVe et XVe siècles, beaucoup ont été bâtis pour des femmes de la famille de Timour, et Ulugh Beg a ajouté le portail d'entrée en 1434–35. Shah-i-Zinda est un lieu de prière autant qu'un monument : nous y venons donc tôt le matin, avant les groupes. Il fait partie de notre circuit Highlights de Samarcande.

Bahauddin Naqshband et les sept pirs de Boukhara

Bahauddin Naqshband (1318–1389) a donné son nom à la confrérie soufie naqshbandiyya. Il est né près de Boukhara et a été enterré à Qasri Orifon, à environ 12 km de la ville. En 1544, Abdulaziz Khan a fait élever un tombeau sur sa sépulture, et le complexe n'a cessé de s'agrandir pendant près de quatre siècles : une khanqah pour les réunions soufies, des mosquées, un minaret, une petite médersa et un musée consacré à sa vie. Plus tard, les souverains de Boukhara y ont aussi été inhumés. Depuis 2023, le complexe fait partie du bien UNESCO Routes de la soie : corridor Zarafshan-Karakoum.

À Boukhara, cette visite est souvent la dernière étape des sept pirs, les sept maîtres de la tradition soufie des Khwajagan enterrés autour de l'oasis. L'itinéraire traditionnel est le suivant :

1. Abdulkhaliq Gijduvani, à Gijduvan, considéré comme le premier des sept.
2. Muhammad Arif Revgari, dans le district de Shofirkon.
3. Mahmud Anjir Faghnavi, dans le village d'Anjirbog.
4. Ali Romitani, dans le district de Romitan.
5. Muhammad Baba Samasi, dans le village de Simas.
6. Sayyid Amir Kulol, dans le village de Sukhar. C'est le maître qui a fait entrer Bahauddin dans la tradition des Khwajagan.
7. Bahauddin Naqshband, à Qasri Orifon.

Gijduvan est à environ 45 km de Boukhara et les sanctuaires sont répartis sur plusieurs districts : les sept demandent donc une journée entière en voiture. Si vous n'avez qu'une demi-journée, notre circuit Discovery de Boukhara comprend le complexe de Bahauddin Naqshband.

Tachkent : Hazrati Imam et le Centre de la civilisation islamique

Si votre voyage commence à Tachkent, commencez par Hazrati Imam. La place porte le nom d'Abou Bakr Kaffal Shashi, savant de Tachkent du Xe siècle mort en 976. Son mausolée a été construit en 1541–42 ; autour se dressent les médersas Barak Khan et Muyi Muborak du XVIe siècle, la mosquée Tilla Sheikh et la mosquée du vendredi de Hazrati Imam.

De l'autre côté de la place se trouve le Centre de la civilisation islamique, inauguré le 17 mars 2026. Sous sa coupole repose le Mushaf d'Uthman, un Coran du VIIe siècle autrefois conservé à Hazrati Imam. Prévoyez deux à trois heures ; ce qu'il y a à l'intérieur et le fonctionnement des billets sont expliqués dans notre article sur le Centre de la civilisation islamique. Les deux lieux font partie de notre circuit Highlights de Tachkent.

Usages : tenue, heures de prière et vendredi

Dans chaque sanctuaire, les règles sont les mêmes. Épaules et genoux couverts, pour les hommes comme pour les femmes ; les femmes se couvrent les cheveux avant d'entrer dans une mosquée ou un mausolée. On retire ses chaussures sur les tapis. Parlez à voix basse, ne passez pas devant les personnes en prière et ne les photographiez jamais. Notre guide sur comment s'habiller en Ouzbékistan donne les détails.

Les heures de prière changent au fil de l'année avec le soleil, et les grandes mosquées se remplissent à chacune d'elles. Le vendredi, la prière de midi est la plus importante : les cours de Hazrati Imam et du complexe de l'imam al-Boukhari sont alors au plus fort de leur affluence. Si vous souhaitez prier la Joumou'a dans une mosquée précise, dites-le-nous à l'avance et nous organiserons la journée autour. Si certains membres du groupe ne prient pas, nous prévoyons le musée ou le bazar pour cette heure-là.

Nourriture halal, salles de prière et ramadan

Près de neuf Ouzbeks sur dix sont musulmans, et dans les restaurants ordinaires le halal est la règle : la viande est de l'agneau, du bœuf ou du poulet. Pour en être sûr, demandez « halolmi ? », qui signifie « c'est halal ? » en ouzbek. Plov, chachlyk et pain frais sont sur toutes les tables ; notre liste de plats ouzbeks à goûter vous aidera à commander.

Les aéroports internationaux et les gares disposent de salles de prière avec un espace pour les ablutions, et à l'aéroport de Tachkent une salle de prière est ouverte 24 h/24. Dans les vieilles villes de Samarcande et de Boukhara, une mosquée n'est jamais loin.

Le ramadan 2027 devrait commencer vers le 8 février, avec l'Aïd al-Fitr le 9 ou le 10 mars selon la lune. Ramazon hayiti (Aïd al-Fitr) et Qurbon hayiti (Aïd al-Adha) sont des jours fériés en Ouzbékistan, généralement avec plusieurs jours de congé d'affilée : pour ces dates, nous réservons trains et hôtels tôt. Pendant le ramadan, les cafés restent ouverts dans la journée, et l'iftar au restaurant commence juste après le coucher du soleil.

Pour un voyage plus long qui couvre les trois villes, voyez notre circuit classique de 11 jours, qui comprend le complexe de Bahauddin Naqshband et Shah-i-Zinda, ou indiquez-nous vos dates dans le sélecteur de circuits. Les règles d'entrée pour votre passeport sont dans notre article faut-il un visa pour l'Ouzbékistan.

En bref

• Le complexe de l'imam al-Boukhari, à 25 km de Samarcande, a rouvert en mars 2026 : une mosquée de 10 000 places, quatre minarets de 75 mètres et un musée de neuf pavillons. Prévoyez trois à quatre heures.
• À Samarcande, Shah-i-Zinda abrite le sanctuaire de Qusam ibn Abbas ; venez tôt le matin.
• Autour de Boukhara, les sept pirs demandent une journée entière en voiture et se terminent chez Bahauddin Naqshband, à 12 km de la ville.
• À Tachkent, Hazrati Imam et le Centre de la civilisation islamique, avec le Mushaf d'Uthman, sont sur la même place.
• Épaules et genoux couverts, foulard pour les femmes, chaussures retirées ; le halal est la règle, et le vendredi, organisez la journée autour de la prière de midi.