
Lugares en este artículo: Samarcanda
Bazar Siab, Samarcanda: qué comprar y probar, y cómo visitarlo
Lo primero es el pan. A media mañana, cuando la mayoría de los visitantes llega a la mezquita de ,¿Sabía que…? Leyenda: el arquitecto pidió un beso a la reina Según la leyenda, el arquitecto de Bibi-Janym solo terminaría a tiempo a cambio de un beso de la esposa de Timur, y este lo castigó. En realidad, la mezquita fue obra del propio Timur; su esposa Saray Mulk Khanum levantó su madrasa enfrente. Leer más → los panes redondos de Samarcanda llevan horas apilados en los mostradores, brillantes por encima, finos en el centro y pesados en la mano. El El principal bazar de Samarcanda, junto a la mezquita Bibi-Janym: pan de Samarcanda, fruta deshidratada, frutos secos y halva. Leer más → comercia justo bajo los muros de la gran mezquita de ,Amir Timur (Tamerlán, 1336–1405), fundador del Imperio timúrida, con capital en Samarcanda. Nació cerca de Shahrisabz. Leer más → y es donde Samarcanda sigue comprando su comida cada día.
Traemos aquí a nuestros viajeros casi todos los días que pasamos en Samarcanda. Le contamos cómo se organiza el bazar, qué comprar y probar, cómo regatear y hacer fotos, y cómo encajar Siab en un paseo con Bibi-Khanym y .¿Sabía que…? Por qué Shah-i-Zinda significa «el Rey Viviente» La necrópolis creció en torno al santuario de Qutham ibn Abbas, primo del profeta Mahoma. Según la leyenda, no murió en combate: bajó a un pozo profundo hasta un jardín del paraíso, donde sigue vivo. Leer más →
Siab: el bazar bajo la mezquita de Timur

Siab es el bazar más grande de Samarcanda: más de siete hectáreas, con siete grandes pabellones cubiertos de largos mostradores y más pabellones de tiendas a su alrededor. La entrada principal es un triple arco revestido de mayólica azul. El nombre viene del Siab, el arroyo del «agua negra» que corre bajo la colina de la ciudad antigua, .¿Sabía que…? Un mural del siglo VII muestra a enviados de Corea Hallada en 1965 durante unas obras, la «Pintura de los Embajadores» de Afrasiyab muestra delegaciones con regalos, entre ellas chinos con seda y dos hombres con plumas en el tocado, quizá enviados del reino coreano de Goguryeo. Leer más →
El comercio lleva mucho tiempo en casa aquí. En 1404, el embajador castellano Clavijo vio cómo los constructores de Timur abrían una nueva calle de tiendas en el corazón de Samarcanda: tiendas a ambos lados, un techo de cúpulas con ventanas para la luz, fuentes a lo largo del camino, y toda la calle terminada en veinte días. Aquella calle ya no existe, pero la costumbre de comerciar en el centro, junto a la mezquita del viernes que Timur comenzó en 1399, se ha mantenido. El ¿Sabía que…? El león con el sol del Registán llegó a un billete La madrasa Sher-Dor (1619–1636) debe su nombre a las fieras con el sol a la espalda de su portada. La imagen apareció en el reverso del billete uzbeko de 200 sum de 1997. Leer más → está a un kilómetro aproximadamente al sur, Shah-i-Zinda a unos 500 metros al este y Afrasiyab a unos 2 km al norte.
Cómo se organiza el bazar

Bajo los techos, los mostradores se agrupan según lo que venden, así que en diez minutos el bazar se entiende con facilidad. En un pabellón encontrará fruta y verdura de temporada, hierbas y huevos por bandejas; en otro, fruta seca y frutos secos; luego los vendedores de dulces, los de especias, los lácteos, la carne y las filas del pan. Los artículos para el hogar y la ropa tienen sus propias tiendas en el perímetro.
Los pabellones cubiertos le protegen del sol en verano y de la lluvia en otoño, lo que hace de Siab un buen plan para la hora más calurosa del día. La entrada es gratuita.
El non de Samarcanda: el pan que la gente se lleva a casa

En Siab se venden más de diecisiete tipos de pan, y el que hay que comprar es el .¿Sabía que…? Leyenda: el pan de Samarcanda solo sale en Samarcanda Según la leyenda, un soberano de Bujará llevó a su corte al mejor panadero de Samarcanda con su horno, su harina y su agua, pero el pan salía distinto. Faltaba, dijo el panadero, el aire de Samarcanda. Estos panes redondos se conservan mucho. Leer más → Se hornea en la pared de un tandir de arcilla; es más denso y pesado que el pan de Taskent, con una corteza más oscura, un ligero brillo y el centro más fino que el borde. Parte de la masa de Samarcanda fermenta durante 12–13 horas, cuando una masa corriente necesita unas pocas. En 2022 la ciudad horneaba unos 15 000 de estos panes al día, y desde febrero de 2025 «non de Samarcanda» es una indicación geográfica protegida.
Este pan se conserva mucho tiempo, por eso los viajeros se lo llevan a otras ciudades y al extranjero: rocíe un pan seco con agua y caliéntelo unos minutos. La historia favorita de la ciudad sobre él, la del kan de Bujará y el panadero que no pudo llevarse consigo el aire de Samarcanda, está en nuestras leyendas de Samarcanda. Cómo se hornea el non y las costumbres que lo rodean están en el pan uzbeko, el non.
Halva, navat y otros dulces

Las filas de dulces son donde Siab se muestra más generoso. La halva de Samarcanda parece más bien una tarta: redonda, decorada con frutos secos y fruta seca, y tradicionalmente se compra para bodas y compromisos. Aguanta el calor del verano, así que pasa todo el día en los mostradores al aire libre, y se vende al peso.
A su lado cuelgan hilos de navat, cristales ambarinos de azúcar formados a partir de zumo de uva y almíbar. Aquí la gente echa un trozo en el té en lugar de una cucharada de azúcar, y como el navat es duro y ligero, es uno de los regalos más fáciles de llevar en la maleta. Busque también la parvarda, pequeñas almohadillas de caramelo estirado espolvoreadas con harina. Más sobre todos ellos, y sobre lo que aguanta el vuelo, en dulces y postres uzbekos.
Fruta seca, frutos secos y kurt
Orejones, pasas de varios colores, higos secos, agracejo ácido, nueces, almendras y pistachos: esta parte del bazar está ahí todo el año, sea cual sea la estación. Los vendedores esperan que pruebe, así que acepte el orejón que le ofrecen y compare dos o tres puestos antes de comprar.
Después pruebe el kurt, bolitas blancas de leche agria seca y salada. Son muy ácidas y muy saladas, y sorprenden a casi todo el mundo la primera vez: pida una antes de comprar una bolsa. Desde comienzos del verano, las filas de fruta se llenan de albaricoques y cerezas, y luego de uvas y melones hasta el otoño.
Probar, regatear y hacer fotos: la etiqueta del bazar
Pruebe primero. Un vendedor que le ofrece una pasa o una tajada de melón no le está pidiendo que compre. Acéptela, dé las gracias y siga adelante si lo desea.
Regatee con calma. Con la fruta seca, los frutos secos, los dulces y las especias, regatear forma parte de la compra. Pregunte el precio, ofrezca menos con una sonrisa y encuéntrense a medio camino. Comprar varias cosas al mismo vendedor es la forma más sencilla de conseguir mejor precio.
Respete el pan. Nunca ponga un pan boca abajo ni en el suelo; si se cae un trozo, recójalo.
Pregunte antes de fotografiar a una persona. Los mostradores puede fotografiarlos libremente; para el retrato de un vendedor bastan un gesto hacia la cámara y una sonrisa, y la mayoría dice que sí.
Pague en efectivo. Los puestos trabajan en sum, así que lleve billetes pequeños. Lave la fruta fresca antes de comerla y lleve el teléfono en un bolsillo delantero entre la multitud: nuestra guía de los bazares de Uzbekistán cuenta del mismo modo Chorsu, Bujará y el valle de Fergana.
Cuándo ir y cómo se sitúa Siab junto a Bibi-Khanym

Cuándo: el comercio empieza con la primera luz y se calma al caer la noche. Venga por la mañana, cuando el pan está recién hecho y los mostradores llenos; en verano, los pabellones cubiertos son el lugar más fresco a mediodía.
El paseo: desde el Registán, siga la calle peatonal unos diez minutos hasta Bibi-Khanym. Visite la mezquita y luego cruce al bazar que está a su lado. Desde el otro extremo de Siab, la mezquita de Hazrat Khizr y Shah-i-Zinda quedan a unos 500 metros al este, y Afrasiyab con su museo está a un corto trayecto en taxi hacia el norte: vea el Museo de Afrasiyab.
Cuánto tiempo: una hora para recorrerlo y probar; dos si quiere comprar. Lleve una bolsa propia.
Para recorrerlo con alguien que conoce a los vendedores, reserve un recorrido a pie por Samarcanda con guía. Para un viaje entero en torno a la comida, nuestro tour gastronómico Taste of the Road dedica una mañana en Samarcanda a Siab, su pan y su halva.
En pocas palabras
- Siab es el bazar más grande de Samarcanda, de más de siete hectáreas, justo al lado de la mezquita de Bibi-Khanym.
- Compre non de Samarcanda: denso, brillante y de larga conservación, un nombre protegido desde 2025.
- Pruebe la halva de Samarcanda, el navat y el kurt, y compare la fruta seca en dos o tres puestos.
- Regatee con una sonrisa, deje el pan boca arriba, pregunte antes de fotografiar a un vendedor y lleve sum en billetes pequeños.
- Venga por la mañana y combínelo a pie con el Registán, Bibi-Khanym y Shah-i-Zinda.
© Fotos
- Siab Bazaar, Samarkand — Adam Harangozó / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Uzbek bread, obi non — Benjamin Goetzinger / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



