Música do Uzbequistão: maqom, dutar, doira e onde ouvir ao vivo

Na fortaleza Ark, em Bukhara, músicos tocavam maqoms de um pavilhão em horas fixas do dia, e a cidade sabia as horas por eles. Essas suítes ainda são aprendidas de mestre para aluno, de ouvido, porque a partitura registra só o esqueleto. É a primeira coisa a saber sobre a música do Uzbequistão: ela vive sobretudo na memória de quem toca, e o melhor jeito de conhecê-la é ao vivo.

Moramos em Tashkent e montamos para nossos viajantes noites em torno de concertos e festivais. Aqui está o que ouvir, quais instrumentos você verá no palco, por quais festivais vale a pena montar uma viagem e onde ouvir música uzbeque numa noite qualquer.

Shashmaqom: as suítes clássicas de Bukhara

Shashmaqom significa “seis maqoms”: seis grandes suítes, cada uma construída sobre seu próprio modo. A UNESCO proclamou-o obra-prima do patrimônio imaterial em 2003 e o inscreveu na Lista Representativa em 2008, em conjunto para o Uzbequistão e o Tajiquistão. Seu coração histórico é Bukhara, e ele cresceu nas antigas cidades da região, entre elas Samarcanda e Shahrisabz.

A apresentação começa com uma introdução instrumental. Depois vem o nasr, a principal parte vocal, cantada por um solista ou por um grupo, com alaúdes, instrumentos de arco, tambores de moldura e flautas. As letras são poesia clássica, e uma canção muitas vezes começa grave, sobe até um clímax agudo e volta ao ponto de partida. A história da fortaleza onde aqueles músicos tocavam está no nosso guia da fortaleza Ark.

É uma tradição viva, não peça de museu. Em junho de 2026, Namangan sediou o terceiro Fórum Internacional da Arte do Maqom, com convidados esperados de 83 países; o primeiro foi em Shahrisabz, em 2018, e o segundo em Zomin, em 2024. Um instituto nacional de arte musical com o nome de Yunus Rajabiy, fundado em 2020, forma intérpretes de maqom, bakhshi e cantores de katta ashula.

Katta ashula: o grande canto do vale de Fergana

O katta ashula, literalmente “grande canto”, pertence ao vale de Fergana e está na lista da UNESCO desde 2009. É cantado por dois a cinco cantores, deixa espaço para improviso, e seus temas vão do amor à ordem do universo e da natureza. A UNESCO o descreve como uma mistura de canto, música instrumental, poesia oriental e rito sagrado, transmitida de mestre para aluno.

Se o vale estiver no seu roteiro, nosso guia do vale de Fergana apresenta Kokand, Margilan e Rishtan, e podemos procurar um concerto nas suas datas.

Bakhshi: cantores de épicos do sul e do oeste

O bakhshi canta dastans, longos poemas épicos feitos de mitos, lendas e contos populares, sobre amor, amizade e lealdade à própria terra. Ele os recita de memória ao som da dombra, um instrumento de cordas dedilhadas, ou do kobuz, um instrumento de arco. Um bom bakhshi prende a plateia com trocadilhos, provérbios e invenção. A UNESCO incluiu a arte dos bakhshi na sua lista em 2021. O ofício passa de geração em geração nas famílias e nas escolas de bakhshi, e desde o século XIX também há mulheres bakhshi no palco.

Cada região mantém sua escola. Em Surkhandarya, no extremo sul, os bakhshi da escola de Sherabad cantam ao som da dombra, e Termez, a capital da região, sediou em 2019 o primeiro Festival Internacional da Arte dos Bakhshi. No Karakalpakstan, contadores de histórias chamados zhyrau apresentam épicos ao kobyz, um instrumento de arco com duas cordas de crina de cavalo. Em 2025, a UNESCO incluiu a arte de fabricar e tocar o kobyz na lista do patrimônio que precisa de salvaguarda urgente. Para o sul, comece pelo nosso guia de Termez.

Os instrumentos: o que você verá no palco

• Dutar. Um alaúde de braço longo com duas cordas; o nome quer dizer “duas cordas” em persa.
• Tanbur. Também de braço longo e com trastes, um alaúde que você verá nos conjuntos clássicos.
• Rubab. Um instrumento de cordas talhado em madeira de amoreira. Em 2024, a arte de fabricá-lo e tocá-lo entrou na lista da UNESCO, compartilhada por Uzbequistão, Tajiquistão, Afeganistão e Irã.
• Gijak. Um violino de espigão tocado com arco.
• Doira. Um tambor de moldura com argolas de metal presas por dentro do aro, de modo que cada batida também tilinta. Uma única doira dá o ritmo a um conjunto inteiro ou a uma dança.
• Surnay e karnay. A dupla do ar livre. O surnay é uma charamela de palheta muito sonora, e o karnay, um longo trompete de metal; eles soam em casamentos, feriados e aberturas de festivais.

Festivais que valem uma viagem

Sharq Taronalari, Samarcanda. O festival internacional de música, criado em 1997, acontece a cada dois anos no fim de agosto. Por muitos anos o palco ficou no Registan, entre as madraças; a 13ª edição, de 26 a 30 de agosto de 2024, mudou-se para o complexo Eternal City, na periferia da cidade, e reuniu artistas de cerca de 80 países. Os organizadores anunciam as datas de cada edição com antecedência, e nós as confirmamos ao planejar sua viagem. A praça está no nosso guia do Registan.

Festival Internacional da Arte dos Bakhshi. Ele muda de cidade: Termez em 2019, Nukus em 2021 e Khiva na quarta edição, de 26 a 28 de abril de 2025, quando cerca de 200 participantes de mais de 40 países se reuniram em Itchan Kala.

A doira em Bukhara. Em outubro de 2026, a madraça Kukeldash, no Lyabi-Hauz, recebeu o Bukhoro doira sadolari, um festival do tambor de moldura, com mestres da doira e conjuntos de toda a região. Os detalhes estão na nossa notícia.

O Lazgi em Khiva. A dança de Khorezm está na lista da UNESCO desde 2019, e seu festival internacional volta a Khiva a cada dois anos. As datas deste e dos outros eventos estão no nosso calendário de festivais no Uzbequistão.

Onde ouvir música ao vivo numa noite qualquer

Festivais dependem de datas; uma noite de música é mais fácil de encontrar. Em Tashkent, teatros, salas de concerto e a filarmônica apresentam programas de música clássica, folclórica e maqom, e conferimos a programação para as suas datas antes da sua viagem.

Em Bukhara, na alta temporada, de abril a junho e de agosto a outubro, o pátio de uma madraça no Lyabi-Hauz recebe todas as noites um show folclórico: danças de Bukhara, de Khorezm e do vale de Fergana com música ao vivo, e desfiles de trajes entre os números. A maioria das noites em Bukhara começa nessa praça de qualquer forma; veja nosso guia do Lyabi-Hauz.

Em Samarcanda, levamos a música até você. Nosso show folclórico para grupos tem 30 minutos e nove artistas e é acrescentado a um jantar ou a um evento noturno: inclui a dança dos jarros, a dança do plov, um rito de casamento, a dança das tulipas e o lazgi de Khorezm. Tem algo para comemorar? Nosso roteiro de aniversário em Samarcanda termina com um jantar festivo no pátio de uma madraça ou num caravançará, com música e dança ao vivo.

Dicas práticas

• Deixe as noites livres. Concertos e shows folclóricos começam à noite; visite os monumentos de manhã e à tarde.
• Monte o roteiro em torno do festival. As datas dos festivais muitas vezes só saem poucas semanas antes; chegue na véspera e reserve um dia extra.
• Pergunte antes de filmar de perto. Os artistas estão acostumados com câmeras nos shows, mas uma palavra antes é sempre bem-vinda.
• Acrescente música a um roteiro clássico. Nosso tour clássico de 8 dias passa por Samarcanda, Bukhara e Khiva, e podemos acrescentar um concerto ou um show folclórico em qualquer noite.

Em resumo

• O Shashmaqom, as suítes clássicas de Bukhara, está na lista da UNESCO desde 2008, o katta ashula desde 2009 e a arte dos bakhshi desde 2021.
• Os instrumentos para conhecer: dutar, tanbur, rubab, gijak, doira e, ao ar livre, surnay e karnay.
• O Sharq Taronalari, em Samarcanda, acontece a cada dois anos no fim de agosto; o festival dos bakhshi muda de cidade.
• Para uma noite qualquer: um show folclórico em Bukhara na temporada, a programação de Tashkent e nosso show folclórico em Samarcanda.