旅程と詳細
タシケント · サマルカンド · テルメズ · 8日間 / 7泊 · プライベートツアー
玄奘の足跡をたどって
タシケント – サマルカンド – アフラシアブ – ブハラ（希望制） – シャフリサブズ – バイスン – テルメズ – タシケント
646年、僧の玄奘はインドへの旅の記録をまとめ終えました。その第一巻には、現在のウズベキスタンの地が描かれています。今のタシケントにあたる赭時国、異国の宝物が集まるサマルカンド、鉄の色をした岩壁に挟まれた峠・鉄門、そして十ほどの伽藍と千人を超える僧がいたテルメズ。8日間で、首都からアムダリヤ川まで彼の道をたどります。アフラシアブの丘の「大使の間」壁画、、ご存じですか？ レギスタンの「太陽を背負う獅子」は紙幣の図柄に シェル・ドル・マドラサ（1619〜1636年）の名は、門に描かれた太陽を背負う猛獣に由来します。この図柄は1997年発行の200スム紙幣の裏面に使われました。 詳しく見る →希望すればブハラへの日帰り、バイスンの山を越えて南へ向かう道、そしてテルメズの仏教僧院跡です。
| 期間 | 8日間／7泊 |
| 料金 | お問い合わせください |
| 形式 | プライベート、またはご希望の日程で少人数グループ |
| 場所 | タシケント、サマルカンド、テルメズ。希望すればブハラへの日帰り |
| 移動手段 | 高速列車ウズベキスタンの高速列車。タシケント〜サマルカンドは2時間30分、タシケント〜ブハラは約4時間。乗車券はパスポートに紐づけられています。 詳しく見る →号でサマルカンドへ、専用車でテルメズへ南下、飛行機でタシケントへ |
| ベストシーズン | 3〜4月と10〜11月 |
玄奘の旅を知っていて彼が記した場所を見たい方、そして中国と中央アジアを結んだ中国と地中海を結んだ隊商路のネットワーク。サマルカンド、ブハラ、ヒヴァはその中継地として栄えました。に興味のあるすべての方に最適です。
鉄門の道 — サマルカンドからシャフリサブズとバイスンの山々を通って南へ。歴史家が一般に鉄門を比定する地域です。
ご存じですか？ カラテパの僧たちはインドの文字で銘文を残した 石窟僧院カラテパには、インドから伝わったカローシュティー文字とブラーフミー文字の銘文が残ります。ブッダシラ、ブッダミトラ、ジーヴァーナンダといった僧の名前まで読み取れ、インドからも多くの巡礼者が訪れました。 詳しく見る →とご存じですか？ 二人の僧に挟まれた仏陀――ファヤズ・テパの発見 ファヤズ・テパの出土品には、3〜4世紀の、二人の僧のあいだに座る仏陀を表した壁龕があります。僧院の浮き彫りや壁画の大半は、現在タシケントのウズベキスタン国立歴史博物館に収められています。 詳しく見る → — 玄奘の訪問より古いテルメズの仏教僧院跡。ストゥーパは保護ドームの下にあります。
旅程
日程
1日目 · タシケント — 到着と国立歴史博物館
タシケント空港でガイドと運転手がお迎えし、ホテルへご案内します。玄奘はこの地を赭時国と呼び、周囲千余里、数十の城邑があってそれぞれに君長がいると記しました。今は首都であり、この道の出発点です。
午後はウズベキスタン国立歴史博物館へ。1968年にファヤズテパで見つかったアラバスターの仏像と、僧院の壁画や浮き彫りの多くがここにあります。5日目に着く南の仏教遺跡への、よい予習になります。
ご参考：初日の行程は、到着便に合わせて組みます。到着が遅い場合は、博物館を最終日の朝に移します。
タシケント泊
2日目 · タシケント – サマルカンド — 高速列車とレギスタン広場
朝、高速列車アフロシヨブ号で2時間15分〜2時間30分、サマルカンドへ。駅は中心部から6 km以上離れていますが、車がお待ちしています。
午後はレギスタン広場へ。ひとつの広場を3つのイスラムの学院。壮麗な正門の奥に中庭があり、その周りに学生の居室と教室が並びます。旧市街では、今は博物館や工房として使われているものも多くあります。が囲みます。ご存じですか？ ウルグベクは1年の長さを誤差25秒で測った ウルグベクはサマルカンドの天文台で太陽年を365日5時間49分15秒と算出しました。誤差はわずか約25秒で、1世紀後のコペルニクスより正確でした。 詳しく見る →（1417〜1420年）、シェルドル（1619〜1636年）、ご存じですか？ レギスタン広場の「金箔の」モスク 1646〜1660年建造のティラ・カリは「金で覆われた」の意。ビビ・ハニムが廃墟となったため、1920年代までサマルカンドの主要な金曜モスクでした。礼拝堂は金箔を施した浮き彫り装飾クンダルで輝き、1979年に修復されました。 詳しく見る →（1646〜1660年）。ガイドが中庭やタイル装飾を間近でご案内します。夜にはライトアップされた広場を見に、もう一度訪れることもできます。
ご参考：アフロシヨブ号の座席は売り切れることがあるので、日程が決まりしだい乗車券を予約します。参加者全員のパスポート情報が必要です。
サマルカンド泊
3日目 · サマルカンド — アフラシアブ、「大使の間」壁画、シャーヒ・ズィンダ
玄奘はこの町の名を颯秣建と記し、隋と唐の史書は康国と呼びました。玄奘が見たのは、守りが固く人の多い町で、異国の宝物が集まり、土地は肥え、良馬を多く産し、職人の技はどの国よりも優れていました。その町はアフラシアブの丘にあり、紀元前500年頃から1220年まで人が住んでいました。
まずアフラシアブ博物館で、648〜651年頃にヴァルフマン王のために描かれた「大使の間」壁画を見ます。その一場面には、中国の使節がサマルカンドの君主に絹と一連の繭を献上する様子が描かれています。そのあと、古い町が今も草の下に眠る丘を歩きます。
午後は。ご存じですか？ シャーヒ・ズィンダが「生ける王」と呼ばれるわけ この霊廟群は、預言者ムハンマドのいとこクサム・イブン・アッバースの聖廟を中心に広がりました。伝説では彼は戦死せず、深い井戸を下って楽園の庭へ行き、今も生きているといいます。 詳しく見る →11〜15世紀と19世紀の20以上の霊廟が並ぶ通りです。続いて1399〜1405年に建てられたアミール・ティムール（タメルラン、1336〜1405年）は、サマルカンドを都としたティムール帝国の創始者。シャフリサブス近郊の生まれです。の金曜モスク、ご存じですか？ ティムールのモスクの石を運んだ95頭の象 ティムールのデリー遠征後の1399年に着工したビビ・ハニム・モスクは、帝国最大のモスクでした。約200人の石工が働き、インドから連れてきた95頭の象が資材を運びました。中庭は1万人を収容する計画でした。 詳しく見る →と、隣のビビ・ハニム・モスクのすぐ隣にある、サマルカンドを代表するバザール。サマルカンドのナン、ドライフルーツ、ナッツ、ハルヴァが並びます。 詳しく見る →へ。
ご参考：シャーヒ・ズィンダは崇敬される場所です。肩と膝を覆い、女性はスカーフがあると安心です。詳しくはサマルカンドを1日・2日・3日でをご覧ください。
サマルカンド泊
4日目 · ブハラ（希望制）または自由行動 — カラーン・ミナレット
サマルカンドからブハラまでは高速列車で2時間弱なので、ブハラは1日で回れます。ガイドと旧市街を歩きます。1220年にチンギス・ハンの軍勢が残した1127年のカラーン・ミナレット、カラーン・モスクとミル・アラブ・メドレセが向き合うポイ・カラーン広場、そしてラビハウズの池。ブハラの歴史地区は1993年からユネスコ世界遺産です。夕方の列車でサマルカンドへ戻ります。
ブハラへ行かない場合は、サマルカンドで自由行動の日です。1420年代の天文台跡と博物館、ウルグ・ベク天文台を加えることもできます。
ご参考：ブハラ駅は旧市街から約12 km。駅には車がお迎えに参ります。
サマルカンド泊
5日目 · サマルカンド – シャフリサブズ – バイスン – テルメズ — 鉄門の道
玄奘はサマルカンドから南の羯霜那国、つまり今のシャフリサブズへ向かい、さらに鉄門へと進みました。私たちも同じ方向へ車で向かいます。道はタフタカラチャ峠を越え、シャフリサブズまで約90 km、1時間半〜2時間。ティムールが1380年に生まれ故郷で建て始めた宮殿、アク・サライの門のうち、残る2本の塔門の前で停まります。
そこから道は南のご存じですか？ 中央アジア最大の古代の金の宝はスルハンダリヤから 1972年、スルハンダリヤの古代クシャン都市ダルヴェルジン・テパで、総重量36kg、115点の金製品が出土しました。1世紀の金塊や装身具で、中央アジアで見つかった金の宝としては最大です。 詳しく見る →州へ入り、バイスン地区の山々を抜けます。玄奘は鉄門を、両側に鉄の色をした岩壁がそびえ、門扉は鉄で補強され、多くの鉄の鈴が扉に吊るされた狭い峠として描いています。歴史家は一般に、鉄門をバイスンの西の峡谷に比定しています。山の中で景色を眺めるために停まり、夕方テルメズに着きます。
ご参考：ツアーでいちばん長い日で、ほとんどが移動です。朝早く出発し、昼食と休憩のための停車を予定します。
テルメズ泊
6日目 · テルメズ — カラテパ、ファヤズテパ、ズルマラのストゥーパ
玄奘はテルメズで十ほどの伽藍と千人を超える僧を数えました。仏教は彼より何世紀も前にこの地に伝わっており、最も古い僧院が今もアムダリヤ川を見下ろす丘に残っています。
まずテルメズ考古学博物館へ。都市2500年を記念して2002年に開館し、約27000点を所蔵しています。バクトリアとクシャーナ朝の彫刻、貨幣、壁画、僧院からの出土品です。次にカラテパ。3つの峰を持つ丘で、僧たちが斜面に聖域を彫り込みました。隣のファヤズテパは紀元1世紀の創建で、元のストゥーパは新しい保護ドームの中にあり、ガラス窓越しに見られます。
夕方はご存じですか？ ズルマラはウズベキスタン最古の現存建造物とされる テルメズ郊外のズルマラ仏塔は1〜2世紀の建立。日干しれんがの芯は今も高さ約13m、直径約14mあります。かつては赤い焼成れんがと仏教説話を刻んだ石板で覆われていました。 詳しく見る →のストゥーパへ。紀元1〜2世紀に約120万個の日干しれんがで築かれ、今も高さ約13 mです。
ご参考：カラテパとファヤズテパには日陰がほとんどありません。帽子と水をお持ちください。カラテパの見学は事前に手配し、ご旅行の日程で確定します。町についてはテルメズガイドにすべてまとめています。
テルメズ泊
7日目 · テルメズ – タシケント — 旧テルメズと北への空路
朝は旧テルメズへ。現在の市街から数キロ西、アムダリヤ川沿いにあり、紀元前3世紀以前から1220年まで続いた町です。その外れに、9世紀のスーフィーの学者ハキム・アッ・テルメズィの聖廟があります。建物群は6世紀にわたって広がり、15世紀初めの白い大理石の墓石は石彫の傑作です。続いて、テルメズのサイイド家の墓地スルタン・サオダトへ。10〜17世紀の建物が並びます。
午後、テルメズ空港へお送りし、タシケントへ約1時間20分のフライト。タシケントでは運転手がお迎えします。
ご参考：ハキム・アッ・テルメズィは今も参拝者の訪れる聖地です。肩と膝を覆い、女性はスカーフがあると安心です。
タシケント泊
8日目 · 出発 — 帰国、または次の旅へ
午前は自由行動、その後空港へお送りします。夜の便なら、タシケント旧市街で数時間過ごす方法をご相談ください。タシケントを1〜2日でにアイデアがあります。
旅の前に記事「中国発ウズベキスタンツアー」をお読みください。航空便、入国の条件はお持ちのパスポートによって異なります。入国後は滞在先ごとに3日以内の登録が必要ですが、ホテルが代わりに行います。税関と滞在登録のルールはガイド記事をご覧ください。 詳しく見る →なし入国、季節、お金についてまとめています。
宿泊
宿泊先
| 都市 | 宿泊 |
|---|---|
| タシケント | 快適なホテル、1泊＋1泊 |
| サマルカンド | 快適なホテル、3泊 |
| テルメズ | 快適なホテル、2泊 |
ご予約前に、ご希望の日程でホテルを確定します。
料金
料金
料金はお問い合わせください。日程、ホテル、人数、ガイドの言語、ブハラの日を加えるかどうかで変わります。
ご案内
条件
- ベストシーズンは3〜4月と10〜11月です。6〜8月のテルメズは午後の平均気温が38〜40 °Cになります。夏はご要望に応じて催行し、屋外の遺跡は早朝に回ります。
- 私たちのガイドは英語とロシア語で案内します。中国語を話すガイドをご希望の場合は、お問い合わせの際にお知らせください。ご旅行の日程で手配できるか確認します。
- カラテパの見学は事前に手配し、ご旅行の日程で確定します。
- 聖廟では肩と膝を覆ってください。女性はスカーフがあると安心です。
- 列車と飛行機の切符には、参加者全員のフルネームとパスポート番号が必要です。
- 出発前にお読みください：記事「中国発ウズベキスタンツアー」とテルメズガイド。テルメズだけなら、5日間の「仏教の南部」ツアーをどうぞ。
- ご予約は、パスポートのコピーをいただいた時点で確定します。
キャンセルポリシー
| キャンセルの時期 | キャンセル料 |
|---|---|
| サービス提供の21日前 | 20% |
| 20～7日前 | 50% |
| 6～0日前 | 100% |
🌿 責任ある観光：利益の一部を社会貢献に充てており、GSTC認証の取得に向けて準備を進めています。
専門家の見解
良い点
- 玄奘の道をすべて: タシケント、サマルカンド、ご存じですか？ 鉄門峠は本当に鉄張りの門で閉ざされていた 630年、巡礼僧の玄奘はデルベント近くの狭い鉄門峡谷を、鉄で覆われた両開きの門で閉ざされた通路と記しました。峡谷をふさぐ壁はさらに古く、紀元前3世紀のグレコ・バクトリア王エウテュデモスの時代のものとされます。 詳しく見る →の山々、テルメズ：『大唐西域記』巻第一に登場する4つの場所です。
- ご存じですか？ 7世紀の壁画に描かれた朝鮮半島からの使節 1965年の道路工事で見つかったアフラシアブの「使節の壁画」には、絹を携えた唐の使節などが描かれ、鳥の羽根を冠に挿した2人は高句麗の使節と考えられています。 詳しく見る →の中国の使節: 7世紀の「大使の間」壁画には、サマルカンドに絹と繭を運ぶ使節が描かれています。
- 列車、車、飛行機: 高速列車でサマルカンドへ、山道を車で南へ、短いフライトでタシケントへ戻ります。
注意点
- 移動の長い日が1日: 5日目はサマルカンドからシャフリサブズとご存じですか？ バイスンの暮らしそのものがユネスコ無形遺産 2001年、ユネスコはボイスン地区の文化空間を「人類の口承及び無形遺産の傑作」と宣言し、2008年に代表一覧表に記載しました。古い儀礼や歌、手仕事、春の祭り「ボイスン・バホリ」が今も息づいています。 詳しく見る →の山々を通ってテルメズまで車で移動します。
- 夏は暑い: 6〜8月のテルメズの午後の平均気温は38〜40 °Cです。
- 食事はほぼ別料金: 含まれるのは朝食のみ。昼食、夕食、飲み物は現地払いです。
AroundCAの数字
数え方
AroundCAの日程表に基づき、このツアーの日ごとの日程に書かれていることだけを数えています。日程に数字がない項目は表示しません。
- ホテルの変更回数
- 3
- 歩く量
- 普通
歩く量: 中程度：サマルカンドとブハラの街歩き、テルメズでは屋外の発掘遺跡。長いハイキングはありません。
おすすめの時期
3月–4月, 10月–11月
3〜4月と10〜11月：夏の暑さの前後で、サマルカンドもテルメズも快適に過ごせます。
避けたほうがよい時期
6月–8月
6〜8月：テルメズの午後の平均気温は38〜40 °Cです。
典型的な1日
3日目はアフラシアブ博物館の「大使の間」壁画から。中国の使節がサマルカンドの君主に絹と繭を献上する場面があります。続いて古い町があった丘を歩きます。午後はシャーヒ・ズィンダの霊廟の通り、ビビ・ハニム・モスク、シアブ・バザールへ。
料金に含まれるもの
含まれるもの
- タシケント空港でのお出迎えと行程中のすべての送迎
- 宿泊：朝食付き7泊（タシケント2泊、サマルカンド3泊、テルメズ2泊）
- タシケント〜サマルカンドのアフロシヨブ号の乗車券、ブハラの日を選んだ場合はサマルカンド〜ブハラ〜サマルカンドの乗車券
- サマルカンドからテルメズまでとテルメズ市内の専用車と運転手
- テルメズ〜タシケントの航空券
- 観光日のガイド
- 行程内の入場券とカラテパ見学の手配
含まれないもの
- タシケント往復の国際線
- 昼食、夕食、飲み物
- 見学地での写真・ビデオ撮影料
- チップと個人的な費用
現地で別途かかる費用
- 昼食、夕食、飲み物
- 見学地での写真・ビデオ撮影料
- チップと個人的な費用
こんな方におすすめ
- 玄奘の旅を知っていて、彼が記した場所を自分の目で見たい方
- 中国と中央アジアを結んだシルクロードに興味のある方
- 一度の旅でサマルカンドとウズベキスタン南部の仏教遺跡の両方を見たい方
こんな方には不向きかもしれません
- ヒヴァに行きたい方：このルートには含まれません。定番ツアーをご覧ください
- 長時間の移動が苦手な方：5日目は山越えの長いドライブです
- 夏の旅行：6〜8月のテルメズの午後の平均気温は38〜40 °Cです
このツアーに関するよくある質問
ツアー料金はいくらですか？
料金はお問い合わせください。日程、ホテル、人数、ガイドの言語、ブハラの日を加えるかどうかで変わります。
中国国籍の場合、ビザは必要ですか？
2025年6月1日から、中国国籍の方はビザなしでウズベキスタンに30日まで、任意の180日間で合計90日まで滞在できます。これは2026年10月時点のルールです。予約ごとに確認しており、詳しくは記事「中国発ウズベキスタンツアー」をご覧ください。
中国語を話すガイドはいますか？
私たちのガイドは英語とロシア語で案内します。中国語を話すガイドをご希望の場合は、お問い合わせの際にお知らせください。ご旅行の日程で手配できるか確認します。
鉄門そのものは見られますか？
歴史家は一般に鉄門をバイスンの西の峡谷に比定していますが、正確な場所には諸説あります。5日目はバイスン地区の山々を通って南へ向かい、山の中で景色を見るために停まります。
ベストシーズンはいつですか？
3〜4月か10〜11月です。6〜8月のテルメズの午後の平均気温は38〜40 °Cなので、夏は屋外の遺跡を早朝に見学します。
ブハラを省けますか？
はい。4日目は選択制です。高速列車でブハラへ日帰りするか、サマルカンドで自由に過ごし、希望すればウルグ・ベク天文台を加えられます。
お探しの答えが見つかりませんでしたか？ このツアーについて問い合わせる →
自分だけの旅にアレンジ
追加したい項目にチェックを入れてください。お申し込み内容に反映され、最終料金は担当者が確定します。
数日間の延長
送迎・トランスファー
© 写真
The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; A gorge in the Baysun district, Surkhandarya — Артем Карпов 8б / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Kara Tepe Buddhist site, Termez — Marat Nadjibaev / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Al-Hakim at-Termezi mausoleum, Termez — 4pf3154f7 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
