Музей Афрасиаб в Самарканде: древний город и роспись «Послы»

В 1965 году через холм Афрасиаб на северной окраине Самарканда прокладывали дорогу. Бульдозеры врезались в засыпанное помещение и снесли верх его стен. А ниже штукатурка оказалась расписанной: всадники, верблюды, белый слон и длинная вереница иноземных послов с дарами. Сегодня этот зал — сердце музея Афрасиаб, и ради него мы везём гостей на холм.

Ниже — наш путеводитель по Афрасиабу: плато, на котором Самарканд стоял около семнадцати веков, музей на нём, как читать роспись «Послы» стена за стеной, что ещё посмотреть на холме за то же утро и как спланировать визит.

Афрасиаб: город до того, как Самарканд переехал

Афрасиаб — не развалины рядом со старым городом. Это и есть старый город: плато около 220 гектаров над речкой Сиаб, с цитаделью, шахристаном и пригородами, где жили примерно с VII–VI века до н. э. до 1220 года. Это Мараканда, которую Александр Македонский взял в 329 году до н. э., столица Согда и Самарканд Саманидов и Караханидов.

В 1220 году войско Чингисхана взяло город и оставило от него руины. Когда Самарканд ожил, он вырос южнее — там, где позже Тимур строил свою столицу, — а плато так больше и не застроили. Поэтому оно и уцелело: под травой и лёссом лежат улицы города, который просто переехал вниз по дороге.

Археологи копают здесь с 1874 года. Они нашли дома и бани IX–X веков, мечеть аббасидского времени, дворец Караханидов, поливную керамику, стекло, алтарь огня II–III века н. э. и монеты от сасанидских до монгольских, больше всего — саманидских. Самые древние слои оставили согдийцы, купцы Шёлкового пути; о них — в статье кто такие согдийцы.

Музей на холме

Музей открылся в 1970 году, когда Самарканд отмечал 2500-летие, и стоит прямо на плато, рядом с раскопками. В его собрании больше 20 000 предметов от середины I тысячелетия до н. э. до начала XIII века: керамика, стекло, камень, металл и кость, оружие и монеты, согдийские оссуарии — глиняные ящики, в которые складывали кости умерших.

Большинство посетителей проходят мимо них прямо в зал росписей, и зря. Дайте сначала десять минут чашам и оссуариям: в них тот же мир, что и на росписи, только в масштабе одного дома.

О самой росписи много заботились. В 2014–2017 годах французские специалисты и реставраторы Института археологии в Самарканде восстановили панно, а корейские специалисты сняли 3D-фильм, который воссоздаёт зал и город такими, какими они могли быть в VI–VII веках. Фильм показывают в музее — советуем посмотреть его до того, как идти к стенам. В марте 2024 года залы первого этажа открылись после двухлетнего обновления при поддержке Управления культурного наследия Кореи.

Роспись «Послы»: стена за стеной

Роспись сделали в середине VII века для Вархумана, царя Самарканда, которого китайский император Гаоцзун в 650-е годы признал правителем Согда. Она покрывала четыре стены одного зала и читается как летопись двора. У каждой стены — свой сюжет.

Западная стена: послы. К правителю идут с дарами посланцы разных земель. Согдийская надпись на халате одного из них говорит от его лица: он Пукарзате, канцлер Чаганиана, пришедший к царю Вархуману, а дальше в тексте назван и канцлер Чача — земли нынешнего Ташкента. Ищите китайских послов с шёлком и связкой коконов шелкопряда и двух мужчин с двумя перьями на шапках: их обычно считают послами корейского царства Когурё. Фигура в центре утрачена, и учёные до сих пор спорят, кто это был.

Южная стена: процессия. Во главе длинного шествия едет на коне Вархуман, нарисованный крупнее всех: женщины верхом, мужчины на верблюдах и белый слон с колокольчиком. За ними — конь без всадника и четыре гуся, которых ведут жрецы в повязках, закрывающих рот: животные для жертвоприношения. Одни видят здесь обряд в честь царских предков на Навруз, другие — свадебный поезд царевны из Чаганиана.

Северная стена: Китай. Китайский сюжет: император на конной охоте и императрица в лодке на воде.

Восточная стена: Индия? Сохранилась хуже всех; некоторые учёные видят на ней сцены из Индии.

Помните про бульдозеры: верх каждой стены утрачен в 1965 году, и вы видите нижнюю часть композиций. Сначала встаньте в центре зала и дайте четырём стенам сложиться в одну картину, потом подойдите к западной стене — к лицам и надписи. У Самарканда есть и свои легенды, и город рассказывает их с серьёзным лицом; мы собрали их в статье легенды Самарканда.

Что ещё посмотреть на Афрасиабе и рядом

Ходжа Доньёр. На восточной стороне холма, над речкой Сиаб, пять куполов накрывают могилу длиной около 18 метров, которую город связывает с пророком Даниилом. Сюда приходят молиться, поэтому оденьтесь скромно и говорите негромко. Ниже бьёт родник.

Мечеть Хазрат Хизр. На южном краю плато, напротив Шахи-Зинды, стоит мечеть середины XIX века, построенная на месте гораздо более древней. Шахи-Зинда — через дорогу, так что их удобно обойти пешком одно за другим.

Обсерватория Улугбека. Примерно в 1,5 км дальше, на холме Кухак, в траншее лежит мраморная дуга секстанта Улугбека — подробно в статье об обсерватории.

Сиабский базар и Биби-Ханым. Примерно в 2 км к югу, у подножия холма, главный базар города торгует рядом с великой мечетью Тимура. Здесь удобно закончить утро — хлебом и халвой: см. Сиабский базар.

Как посетить музей Афрасиаб: часы, билеты и наши советы

Часы работы: музей открыт с понедельника по субботу, с 9:00 до 17:00 (по нашей последней проверке в октябре 2026 года). В праздники часы могут меняться, уточняйте в день визита.

Билет: покупается в кассе. Цены меняются, уточняйте на месте; билеты и часы работы остальных мест города — в статье достопримечательности Самарканда: билеты и часы.

Время: заложите час на музей и ещё полчаса, чтобы пройтись по плато. Тени там мало, поэтому летом приезжайте утром и возьмите бутылку воды.

Как добраться: от Регистана — недолго на такси. Афрасиаб, обсерватория и Ходжа Доньёр укладываются в одну поездку, а вместе с Конигилом это маршрут нашего тура «Самарканд: открытие города». Целое путешествие вокруг росписи — тур «Послы Афрасиаба», археология Самарканда и Бухары — «Раскопанная Согдиана».

Коротко

• Афрасиаб — место самого Самарканда: здесь жили с VII–VI века до н. э. до прихода монголов в 1220 году.
• Музей 1970 года хранит больше 20 000 находок; до зала росписей дайте десять минут оссуариям и чашам.
• Роспись «Послы» середины VII века: послы на западной стене, процессия с белым слоном на южной, Китай на северной.
• Сначала 3D-фильм, потом стены; верх каждой стены утрачен в 1965 году.
• Открыт с понедельника по субботу, с 9:00 до 17:00; объедините с обсерваторией и Ходжа Доньёром в одну поездку.