
이 글에 나오는 곳: 사마르칸트
사마르칸트 아프라시아브 박물관: 고대 도시와 「사절도」
1965년, 사마르칸트 북쪽 끝의 알고 계셨나요? 고구려 사신이 그려진 7세기 벽화 1965년 도로 공사 중에 발견된 아프라시아브의 ‘사절도’ 벽화에는 비단을 든 중국인을 비롯해 선물을 바치는 사절단과, 고구려 사신으로 여겨지는 깃털 모자를 쓴 두 인물이 그려져 있습니다. 더 보기 → 언덕을 가로질러 도로를 내는 공사가 한창이었습니다. 불도저가 땅에 묻힌 방 하나를 파고들어 벽 윗부분을 깎아 냈습니다. 그 선 아래의 회벽에는 그림이 있었습니다. 말 탄 사람들, 낙타, 흰 코끼리, 그리고 선물을 든 외국 사절들의 긴 행렬입니다. 그 방이 지금 아프라시아브 박물관의 중심이며, 저희가 손님들을 이 언덕으로 모시는 이유입니다.
저희의 아프라시아브 가이드를 소개합니다. 사마르칸트가 천칠백 년 가까이 자리했던 고원, 그 위에 세운 박물관, 「사절도」를 벽마다 읽는 법, 같은 오전에 언덕에서 함께 볼 곳, 그리고 방문 계획을 세우는 법입니다.
아프라시아브: 사마르칸트가 옮겨 가기 전의 도시

아프라시아브는 구시가지 옆의 폐허가 아닙니다. 바로 옛 도시 그 자체입니다. 시욥 개울 위로 펼쳐진 약 220헥타르의 고원으로, 성채와 내성, 외곽 지구가 있었고, 기원전 7–6세기 무렵부터 1220년까지 사람이 살았습니다. 기원전 329년 알렉산드로스 대왕이 점령한 ,알고 계셨나요? 전설: 알렉산드로스가 본 사마르칸트는 소문보다 아름다웠다 알렉산드로스 대왕은 기원전 329년 고대 사마르칸트인 마라칸다를 점령했습니다. 전설은 그가 이 도시에 대해 들은 것이 모두 사실이었지만 실제로는 더 아름다웠다고 말했다고 전합니다. 이 말을 기록한 고대 저자는 없습니다. 더 보기 → 소그드의 수도, 사만 왕조와 카라한 왕조의 사마르칸트가 바로 이곳입니다.
1220년 칭기즈 칸의 군대가 도시를 점령하고 폐허로 만들었습니다. 사마르칸트가 다시 살아났을 때 도시는 남쪽으로 커졌고, 훗날 아미르 티무르(타메를란, 1336–1405)는 사마르칸트를 수도로 한 티무르 제국의 창시자입니다. 샤흐리사브즈 근처에서 태어났습니다. 더 보기 →가 그곳에 수도를 세웠으며, 고원에는 다시는 건물이 들어서지 않았습니다. 그래서 이곳이 남았습니다. 풀과 황토 아래에는 그저 길 아래쪽으로 옮겨 간 도시의 거리들이 잠들어 있습니다.
고고학자들은 1874년부터 이곳을 발굴해 왔습니다. 9–10세기의 집과 목욕탕, 아바스 왕조 시대의 모스크, 카라한 왕조의 궁전, 유약 도기와 유리, 기원후 2–3세기의 배화 제단, 그리고 사산 왕조부터 몽골 시대까지의 주화가 나왔는데, 그중 다수가 사만 왕조의 것입니다. 가장 오래된 층을 만든 사람들은 중국과 지중해를 잇던 대상로의 네트워크입니다. 사마르칸트, 부하라, 히바는 이 길의 기착지로 번성했습니다.의 상인 소그드인이었습니다. 그들의 이야기는 소그드인은 누구였나에 있습니다.
언덕 위의 박물관
박물관은 사마르칸트가 2,500주년을 맞은 1970년에 문을 열었고, 발굴지 바로 옆, 고원 위에 서 있습니다. 소장품은 기원전 1천년기 중반부터 13세기 초까지의 유물 20,000점이 넘습니다. 도자기, 유리, 돌, 금속과 뼈로 만든 물건, 무기와 주화, 그리고 죽은 이의 뼈를 안치하던 점토 상자인 소그드의 오수아리(유골함)입니다.
대부분의 방문객은 이것들을 그냥 지나쳐 벽화 전시실로 곧장 가는데, 아쉬운 일입니다. 먼저 그릇과 오수아리 앞에서 10분을 보내 보세요. 벽화가 보여 주는 바로 그 세계를 한 가정의 규모로 보여 줍니다.
벽화 자체도 많은 보살핌을 받았습니다. 2014년부터 2017년까지 프랑스 전문가들과 사마르칸트 고고학 연구소의 복원가들이 패널을 복원했고, 한국 전문가들은 6–7세기 무렵 전시실과 도시의 모습을 되살린 3D 영상을 만들었습니다. 영상은 박물관에서 상영되며, 벽을 보기 전에 먼저 보시길 권합니다. 2024년 3월에는 한국 문화재청이 지원한 2년간의 보수를 마치고 1층 전시실이 다시 문을 열었습니다.
「사절도」, 벽마다 읽기
벽화는 7세기 중엽, 사마르칸트의 왕 알고 계셨나요? 사절도 벽화는 도로 공사 중에 발견되었습니다 650년경 바르후만 왕을 위해 그린 벽화는 1965년 아프라시아브 언덕을 가로지르는 도로 공사 중에 드러났고, 윗부분은 이미 불도저에 깎여 나간 뒤였습니다. 한 사절의 옷에 쓰인 소그드어 명문은 그를 차가니안의 재상 푸카르자테라고 밝힙니다. 더 보기 →을 위해 그려졌습니다. 650년대에 당나라 고종 황제는 그를 소그디아나의 통치자로 인정했습니다. 벽화는 한 방의 네 벽을 덮고 있었고, 나라의 연대기처럼 읽힙니다. 벽마다 주제가 다릅니다.
서벽: 사절들. 여러 나라의 사절들이 선물을 들고 통치자에게 찾아옵니다. 그중 한 사람의 옷에 적힌 소그드어 명문은 그 자신의 목소리로 말합니다. 그는 바르후만 왕에게 보내진 차가니안의 재상 푸카르자테이며, 명문에는 오늘날 타슈켄트 땅인 차치의 재상도 언급됩니다. 비단과 누에고치 꾸러미를 든 중국 사절들, 그리고 모자에 깃털 두 개를 꽂은 두 남자를 찾아보세요. 이들은 보통 한반도의 왕국 고구려에서 온 사절로 봅니다. 가운데 인물은 사라졌고, 그가 누구였는지는 학자들 사이에서 지금도 논쟁 중입니다.
남벽: 행렬. 실물보다 크게 그려진 바르후만이 말을 타고 긴 행렬의 맨 앞에 섭니다. 말을 탄 여인들, 낙타를 탄 남자들, 방울을 단 흰 코끼리가 뒤따릅니다. 그 뒤로는 가면을 쓴 사제들이 이끄는, 사람이 타지 않은 말 한 마리와 거위 네 마리가 옵니다. 제물로 바칠 동물들입니다. 이 장면을 나브루즈에 왕실 조상을 기리는 의식으로 보는 이도 있고, 차가니안 공주의 혼례 행렬로 보는 이도 있습니다.
북벽: 중국. 중국의 장면입니다. 말을 타고 사냥하는 황제와 물 위의 배에 탄 황후가 보입니다.
동벽: 인도? 가장 덜 보존된 벽으로, 일부 학자들은 여기서 인도의 장면을 봅니다.
불도저를 기억하세요. 1965년에 모든 벽의 윗부분이 사라졌으므로, 지금 보시는 것은 각 구도의 아랫부분입니다. 먼저 전시실 한가운데에서 한 걸음 물러나 네 벽이 하나로 어우러지게 바라본 뒤, 서벽에 가까이 다가가 얼굴과 명문을 보세요. 사마르칸트에는 전설도 있고, 이 도시는 그 이야기를 진지한 얼굴로 들려줍니다. 저희가 모은 이야기는 사마르칸트의 전설에 있습니다.
아프라시아브 주변의 다른 볼거리

호자 도니요르. 언덕 동쪽, 시욥 개울 위에서 다섯 개의 돔이 길이 약 18미터의 무덤을 덮고 있으며, 이 도시 사람들은 이 무덤을 예언자 다니엘과 연결합니다. 기도하러 오는 사람들이 있으니 단정한 옷차림으로 조용히 다녀 주세요. 아래쪽에는 샘이 흐릅니다.
하즈라트 히즈르 모스크. 고원 남쪽 가장자리, 알고 계셨나요? 샤히진다가 ‘살아 있는 왕’인 이유 이 묘역은 예언자 무함마드의 사촌 쿠삼 이븐 압바스의 성소를 중심으로 형성되었습니다. 전설에 따르면 그는 전투에서 죽지 않고 깊은 우물을 따라 낙원의 정원으로 내려가 지금도 그곳에 살고 있다고 합니다. 맞은편에 19세기 중엽의 모스크가 서 있습니다. 훨씬 오래된 모스크 자리에 지은 것입니다. 샤히진다가 길 바로 건너편이라 두 곳을 걸어서 함께 보기 좋습니다.
.알고 계셨나요? 울루그벡은 1년의 길이를 25초 오차로 측정했다 울루그벡은 사마르칸트 천문대에서 회귀년을 365일 5시간 49분 15초로 계산했습니다. 실제보다 약 25초 길 뿐으로, 한 세기 뒤 코페르니쿠스보다 더 정확했습니다. 약 1.5 km 더 가면 쿠학 언덕의 도랑 속에 울루그벡 육분의의 대리석 호가 놓여 있습니다. 저희 천문대 가이드에서 설명합니다.
비비하눔 바로 옆에 있는 사마르칸트의 대표 바자르입니다. 사마르칸트 빵, 말린 과일, 견과류, 할바를 팝니다.와 .알고 계셨나요? 전설: 왕비에게 입맞춤을 청한 건축가 전설에 따르면 비비하눔의 건축가는 티무르의 왕비가 입맞춤을 해 주어야만 기한 안에 공사를 끝내겠다고 했고, 티무르는 그를 벌했다고 합니다. 실제로 이 모스크는 티무르 자신의 사업이었고, 왕비 사라이 물크 하눔은 길 건너편에 자신의 마드라사를 지었습니다. 언덕에서 남쪽으로 약 2 km, 언덕 발치에서 이 도시의 중심 바자르가 티무르의 대모스크 옆에서 장을 엽니다. 빵과 할바로 오전을 마무리하기에 자연스러운 곳입니다. 시욥 바자르를 참고하세요.
아프라시아브 방문: 운영 시간, 입장권, 저희의 팁
운영 시간: 박물관은 월요일부터 토요일까지 9:00–17:00에 문을 엽니다(2026년 10월 마지막 확인 기준). 공휴일 전후에는 시간이 바뀔 수 있으니 당일에 확인하세요.
입장권: 매표소에서 구입합니다. 가격은 바뀌므로 그곳에서 물어보세요. 시내 다른 모든 명소의 입장권과 운영 시간은 사마르칸트 명소, 입장권과 운영 시간에 있습니다.
소요 시간: 박물관에 1시간, 고원을 걸어 보는 데 30분을 더 잡으세요. 위쪽에는 그늘이 거의 없으니 여름에는 오전에 가시고 물 한 병을 챙기세요.
가는 법: 언덕은 알고 계셨나요? 레기스탄의 ‘태양을 진 사자’는 지폐 도안에 셰르도르 마드라사(1619–1636)는 정문에 그려진, 등에 태양을 진 맹수들에서 이름을 따왔습니다. 이 그림은 1997년 발행된 우즈베키스탄 200숨 지폐 뒷면에 실렸습니다.에서 택시로 금방입니다. 아프라시아브, 천문대, 호자 도니요르는 택시 한 번으로 돌 수 있고, 사마르칸트 근교의 마을로, 개울가의 물레방아 작업장에서 지금도 옛 방식대로 뽕나무 껍질로 종이를 손으로 만듭니다.을 더하면 저희 사마르칸트 디스커버리 투어의 루트가 됩니다. 이 벽화를 중심으로 한 여행 전체는 아프라시아브의 사절들을, 사마르칸트와 부하라의 고고학은 발굴된 소그디아나를 참고하세요.
요약
- 아프라시아브는 사마르칸트 자체가 있던 자리로, 기원전 7–6세기부터 1220년 몽골군이 올 때까지 사람이 살았습니다.
- 1970년에 문을 연 박물관에는 20,000점이 넘는 출토품이 있습니다. 벽화 전시실에 가기 전에 오수아리와 그릇에 10분을 내어 주세요.
- 7세기 중엽의 「사절도」: 서벽에는 사절들, 남벽에는 흰 코끼리가 있는 행렬, 북벽에는 중국이 있습니다.
- 먼저 3D 영상을 본 뒤 벽을 읽으세요. 각 벽의 윗부분은 1965년에 사라졌습니다.
- 월요일부터 토요일까지 9:00–17:00에 엽니다. 천문대, 호자 도니요르와 함께 택시 한 번으로 묶어 보세요.
© 사진
- The 7th-century Ambassadors' Painting in the Afrasiyab Museum, Samarkand — Nassima Chahboun / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
- Afrasiyab ancient settlement, Samarkand — Akhemen / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



