
本文涉及的地点: 撒马尔罕 · 布哈拉 · 希瓦 · 塔什干
撒马尔罕、布哈拉还是希瓦:该选哪一座
希瓦有城墙环绕的老城你知道吗? 希瓦这座“博物馆城”里至今有人居住 伊钦卡拉高8至10米、厚5至6米的土城墙内,有50多座历史建筑和约250栋老房子,至今仍有人家在巷子里生活和劳作。 了解更多 →大约650米长、400米宽:二十分钟就能穿过。布哈拉老城步行需要半小时。在撒马尔罕,宏伟的古迹散布在一座充满生活气息的城市里,最远的你知道吗? 兀鲁伯测出的一年长度只差25秒 兀鲁伯在撒马尔罕天文台测得回归年为365天5小时49分15秒,仅比实际多约25秒,比一个世纪后的哥白尼还要精确。 了解更多 →距你知道吗? 雷吉斯坦的“驮日雄狮”上了纸币 希尔多尔经学院(1619—1636年)因门楼上背负太阳的猛兽而得名。这一图案曾印在1997年版200苏姆纸币的背面。 了解更多 →3.5公里。大小的差别,很大程度上说明了每座城市给人的感觉。如果您正在撒马尔罕、布哈拉和希瓦之间犹豫,或者没时间两座都去、不知道该选撒马尔罕还是布哈拉,下面是我们——一支来自塔什干、带客人去过这三座城市的团队——给出的坦诚比较。
三座城市对比
| 撒马尔罕 | 布哈拉 | 希瓦 | |
|---|---|---|---|
| 气质 | 埃米尔·帖木儿(又称“跛子帖木儿”,1336–1405年),帖木儿帝国的缔造者,帝国定都撒马尔罕。他出生在沙赫里萨布兹附近。的都城:现代城市中的巨大门楼和穹顶 | 仍有人生活的老城,水池、你知道吗? 布哈拉的圆顶下曾经兑换钱币、打造金饰 四座16世纪的贸易圆顶至今仍罩在古老的十字路口上。萨拉丰圆顶是钱商的地盘,印度和中国商人在此兑换钱币;扎尔加隆圆顶聚集着珠宝匠,泰尔帕克·富鲁雄圆顶则卖帽子。 了解更多 →和小巷 | 一座完整保存下来的城墙小城 |
| 主要景点 | 雷吉斯坦广场、你知道吗? 帖木儿的墓石去过波斯又回来了 1740年,纳迪尔沙将古尔-艾米尔陵中帖木儿墓上的深绿色玉石板运走。石板断裂,在谋臣劝说下,他又把它送回了撒马尔罕。 了解更多 →陵、、你知道吗? 95头大象为帖木儿的清真寺运石头 比比哈努姆清真寺于1399年帖木儿攻下德里后动工,是其帝国最大的清真寺。约200名石匠参与施工,从印度带来的95头大象负责搬运;庭院按可容纳1万人设计。 了解更多 →沙希-津达 | 、你知道吗? 传说:宣礼塔的地基用骆驼奶调制 传说巴科师傅用骆驼奶调和的石膏砌筑卡扬宣礼塔的地基,随后消失两年等地基变硬,才开始建塔。附近居民至今还会指给你看据说是他的坟墓。 了解更多 →、布哈拉历代统治者的城堡兼居所,坐落在高高的人工土丘上,是城中最古老的建筑。 了解更多 →、你知道吗? 布哈拉人曾经靠水池喝水 像约1620年开挖、46×36米的拉比豪兹这样的水池,曾是城市的主要水源。因易传播疾病,大多数水池在1920—30年代被填平,拉比豪兹得以保留。 了解更多 →你知道吗? 被泥沙掩埋而躲过成吉思汗的陵墓 10世纪的萨曼王朝陵墓是伊斯兰中亚最古老的建筑之一。1220年蒙古人到来之前,它已被洪水带来的泥沙掩埋,隐藏数百年,砖砌的“花边”装饰因此完好保存。 了解更多 → | 、你知道吗? 底座直径14米,却停在29米高的塔 卡尔塔小宣礼塔1852年动工,原计划高70至80米,但1855年可汗去世后,工程在约29米处停止。据说它是唯一一座通体覆盖釉面砖的宣礼塔。 了解更多 →、你知道吗? 希瓦主麻清真寺由212根木柱撑起 主麻清真寺早在10世纪就有记载,1788年重建。它没有门楼也没有穹顶,平顶由17排共212根雕花木柱支撑,其中一些柱子比建筑本身还要古老。 了解更多 →昆亚方舟城堡、你知道吗? 希瓦最高的宣礼塔只有一百多年历史 伊斯兰·霍加宣礼塔于1908年动工,正值汗国时代末期。塔高56.6米,是中亚最高的宣礼塔之一,175级螺旋楼梯通往塔顶带窗的亭阁。 了解更多 → |
| 列入联合国教科文组织名录 | 2001年起 | 1993年起 | 1990年起,乌兹别克斯坦第一个 |
| 步行 | 几公里;天文台需乘车 | 半小时穿过老城 | 二十分钟穿过伊钦卡拉 |
| 需要几天 | 2天,加一日游为3天 | 2天 | 1整天,加上到达当晚 |
| 从塔什干出发 | “阿夫罗夏布”,约2小时10分钟 | “阿夫罗夏布”,约4小时 | 高速列车07:00发车、14:31到达,周日停运;或飞往乌尔根奇 |
| 最适合 | 第一次来和短暂停留 | 慢慢散步、夜晚、美食和手工艺 | 摄影,以及黎明时独享整座小城 |
撒马尔罕:帝国的尺度

撒马尔罕的关键词是尺度。雷吉斯坦广场由三座神学院围合而成,前后用了两个多世纪才建完:你知道吗? 工程师把倾斜的宣礼塔扶正了 1920年前后,雷吉斯坦兀鲁伯经学院的一座宣礼塔明显倾斜。1932年,工程师弗拉基米尔·舒霍夫将其扶正,另一座则在1965年被扶正。 了解更多 →建于1417–1420年,希尔多尔神学院建于1619–1636年,你知道吗? 雷吉斯坦广场上的“镀金”清真寺 提拉卡里建于1646—1660年,名字意为“镀金的”。比比哈努姆清真寺荒废后,它一直是撒马尔罕的主聚礼清真寺,直到1920年代。礼拜殿以贴金箔的浮雕彩绘“昆达尔”装饰,1979年修复完成。 了解更多 →神学院建于1646–1660年。帖木儿的陵墓古尔-埃米尔陵于1404年完工,他的比比哈努姆清真寺建于1399–1405年。沙希-津达则是安静的对照:一条窄巷两旁排列着二十多座琉璃砖建筑,年代从11世纪到15世纪,还有19世纪的。
古迹周围是一座有大道和车流的现代城市,所以撒马尔罕给人的感觉不太像一座保存下来的老城,更像一座保留了宏伟建筑的都城。景点大致排在一条线上,大多步行可达,每两站之间约700米到1公里,但这条线很长。两天足以看好;第三天可以加上兀鲁伯天文台、撒马尔罕附近的一个村庄,人们在溪边仍在运转的磨坊里,依照古法用桑树皮手工造纸。造纸坊,或者去沙赫里萨布兹一日游。
撒马尔罕也是最容易到达的:从塔什干乘“阿夫罗夏布”约2小时10分钟,所以连一日游都可行。我们的撒马尔罕1天、2天、3天行程给出了参观顺序,雷吉斯坦广场、古尔-埃米尔陵和沙希-津达也各有专门的指南。步行游览本身,我们可以安排撒马尔罕导游徒步游。
布哈拉:人们仍在其中生活的老城

布哈拉的关键词是质感。它最古老的建筑比撒马尔罕的还要古老:萨曼王朝陵墓是一座10世纪的花砖立方体建筑,1127年的你知道吗? 向下挖了13米仍未见底的塔基 建于1127年的卡隆宣礼塔高约46米,考古发掘挖到13米深仍未触及地基底部。相传成吉思汗曾下令保留此塔。 了解更多 →高约46米,俯瞰波伊卡扬。两者之间是16世纪的贸易圆顶市场,至今摊位林立,还有一条条民居小巷,老城的日常生活在这里照常继续。
这座城市的重心是拉比豪兹,一座围绕约1620年水池而建的广场,四周是伊斯兰学府:宏伟的门楼之后是一座庭院,四周环绕着学生居室和教室。如今老城里的许多经学院已改作博物馆和手工艺作坊。和。茶馆:人们坐在名为“塔普昌”的宽大木榻上喝绿茶、吃抓饭、闲聊。一切都很近:从水池到卡扬宣礼塔约500米。这让布哈拉成为属于夜晚的城市。白天的旅行团离开后,您可以在水边喝茶,再走回波伊卡扬看它亮起灯光。我们为大多数客人安排两天:第一天步行游老城,第二天乘车去埃米尔的夏宫和你知道吗? 为纪念一位苏菲大师而改名的村庄 巴哈丁·纳克什班德(1318—1389)是最大的苏菲教团之一纳克什班迪教团的名祖,生于布哈拉附近的卡斯里欣杜万,也葬在那里。村子后来为纪念他改名为卡斯里阿里方,他的陵墓建于1544年。 了解更多 →建筑群。
火车站在约12公里外的卡甘,从撒马尔罕乘“阿夫罗夏布”不到两小时。请看布哈拉1天、2天或3天、波伊卡扬、方舟城堡和拉比豪兹与查尔米诺尔。这里最美好的夜晚之一是在当地家庭吃晚饭,我们可以安排。
希瓦:一座完整的城墙小城

希瓦的关键词是完整。伊钦卡拉是土城墙后的内城,1990年成为乌兹别克斯坦第一个列入联合国教科文组织《世界遗产名录》的遗产地。城内各处都只隔几分钟:卡尔塔米诺尔始建于1852年,停在约29米高,是唯一一座通体覆盖釉面砖的宣礼塔;主麻清真寺有212根雕花木柱;还有汗王的城堡昆亚方舟城堡,以及高56.6米的伊斯兰·霍加宣礼塔。
希瓦有而另外两座城市没有的,是一眼看全的完整画面:从昆亚方舟城堡的瞭望塔上望去,城墙、穹顶、宣礼塔和平坦的土屋顶尽收眼底。最好的时段是清晨和傍晚,这时光线柔和地照在土墙上,小巷空无一人,所以条件允许的话,就住在城墙之内。一整天加上到达当晚,足以好好看完伊钦卡拉;第二天可以加上外城和沙漠古堡。
代价是距离。希瓦位于克孜勒库姆,意为“红沙”:阿姆河与锡尔河之间的沙漠,前往希瓦的公路和铁路都要穿越这里。沙漠的另一边。高速列车除周日外每天07:00从塔什干发车,14:31到达;从布哈拉出发穿越沙漠约需三个半小时。另一种方式是飞往距希瓦30公里的乌尔根奇。请看希瓦1天或2天、伊钦卡拉和卡尔塔米诺尔与伊斯兰·霍加。在城墙内度过一天,我们提供希瓦私人导游。
每座城市适合谁
- 第一次来乌兹别克斯坦:撒马尔罕。人们为之而来的那些画面都在这里,而且它离塔什干最近。
- 建筑和历史:撒马尔罕看1400年前后的帖木儿时代建筑,布哈拉看10世纪和12世纪的建筑。
- 慢旅行和家庭出游:布哈拉。距离短,中午可以在圆顶下乘凉,晚上待在水池边。
- 摄影:日出和日落时的希瓦,以及撒马尔罕的雷吉斯坦广场,那里的阳光一天之中会从一个立面移到另一个立面。
- 手工艺:布哈拉贸易圆顶市场下的摊位,撒马尔罕附近科尼吉尔的手工纸,希瓦的花剌子模木雕。
- 人少:早饭前的希瓦,或天黑后的布哈拉。
撒马尔罕还是布哈拉:如果您有2天、3天或5天
两天。选撒马尔罕。早上从塔什干乘“阿夫罗夏布”出发,住一晚,您就能看到灯光下傍晚的雷吉斯坦广场和早上8点开门时的广场,上午再去沙希-津达。如果您已经去过撒马尔罕,那么在布哈拉住一晚是更好的第二次选择。两天去希瓦,只有往返都飞乌尔根奇才可行。
三天。撒马尔罕和布哈拉。第一天从塔什干到撒马尔罕,第二天上午游撒马尔罕后乘火车去布哈拉,第三天游布哈拉,下午乘火车回塔什干,约四小时。节奏很快,但两座城市都能留出一个晚上。如果您更想好好看一座城市,可以选撒马尔罕,第三天去沙赫里萨布兹;或者只去希瓦,参加我们从塔什干乘夜车出发的希瓦3日游。
五天。撒马尔罕和布哈拉各住两晚;或者先飞到乌尔根奇,再乘火车向东返回,三座城市都去。两种版本的逐日安排都在乌兹别克斯坦5日游中。有一周时间就不必再做选择了:见乌兹别克斯坦7日游。
简而言之
- 撒马尔罕是尺度,布哈拉是质感,希瓦是一眼看全的完整城墙小城。
- 天数:撒马尔罕2天(加一日游3天),布哈拉2天,希瓦1整天加到达当晚。
- 从塔什干出发:乘“阿夫罗夏布”到撒马尔罕约2小时10分钟,到布哈拉约4小时;希瓦乘高速列车(周日停运)或飞往乌尔根奇。
- 只有两天:撒马尔罕。三天:撒马尔罕和布哈拉。五天:两座城市各住两晚,或乘飞机三座都去。
- 无论选哪座,都要留出早晨和傍晚:这是三座城市最美的时候。



