
מקומות בכתבה: סמרקנד · בוכרה · חיווה · טשקנט
אוזבקיסטן בקיץ: איך מטיילים בחום, מיוני עד אוגוסט
ב-21 ביוני השמש זורחת מעל טשקנט ב-04:48 ושוקעת ב-20:01, ואחר צהריים של יולי בבוכרה הוא בממוצע 37 °C. נהיה כנים מההתחלה: אוזבקיסטן בקיץ חמה. היא גם יבשה, מוארת ומלאה בפירות, ההרים שבמרחק שעה וחצי מהבירה קרירים בכעשר מעלות, והערבים הארוכים בערים העתיקות הם החלק הטוב ביותר של היום.
אנחנו גרים בטשקנט ועובדים לאורך כל הקיץ. זה המדריך שלנו לאוזבקיסטן בקיץ כולו: כמה חם באמת, איך אנחנו מתכננים יום סביב החום, איפה מתקררים, איך נראים המדבר ועמק פרגנה מיוני עד אוגוסט, ומה ללבוש. לפרטים על כל חודש קראו את אוזבקיסטן ביוני, ביולי ובאוגוסט.
מזג האוויר באוזבקיסטן בקיץ
טמפרטורות מקסימום ממוצעות ביום ומינימום בלילה לפי נורמות האקלים ארוכות הטווח (בשנים 1991 עד 2020), אותם נתונים שאנחנו משתמשים בהם בכל האתר. הנתונים של חיווה מגיעים מתחנת מזג האוויר באורגנץ', במרחק 35 ק״מ.
| עיר | יוני | יולי | אוגוסט |
|---|---|---|---|
| טשקנט | 34 °C / 18 °C | 36 °C / 20 °C | 35 °C / 18 °C |
| סמרקנד | 32 °C / 18 °C | 35 °C / 20 °C | 33 °C / 18 °C |
| בוכרה | 36 °C / 20 °C | 37 °C / 22 °C | 36 °C / 19 °C |
| חיווה | 34 °C / 19 °C | 36 °C / 21 °C | 34 °C / 18 °C |
יולי הוא השיא בכל מקום. סמרקנד היא המתונה מבין ארבע הערים, ובוכרה החמה ביותר. זה חום יבש: ביולי ובאוגוסט כמעט אין גשם בכלל, והשמיים צלולים יום אחרי יום. הלילות נשארים חמימים, בין 18 ל-22 °C, כך שלטיול ערב מספיקה חולצה. את כל השנה, חודש אחר חודש, תמצאו במדריך מזג האוויר שלנו.
איך אנחנו מתכננים יום קיץ

כלל הקיץ שלנו פשוט: בחוץ מוקדם ומאוחר, ובאמצע תחת קורת גג. הימים הם הארוכים ביותר בשנה, 15 שעות ו-13 דקות של אור יום בטשקנט ב-21 ביוני, כך שיש זמן להכול בלי להסתובב ברגל בצהריים.
- בוקר, בערך משבע עד אחת עשרה: כיכרות פתוחות, צריחים וחומות העיר, כל עוד האוויר עדיין רענן.
- סוף הבוקר: בזארים מקורים, מוזיאונים וחצרות מכללה אסלאמית: חדרי תלמידים וכיתות סביב חצר, מאחורי שער מפואר. בערים העתיקות רבות מהן משמשות כיום מוזיאונים וסדנאות אומנים. מוצלות.
- מאחת עד חמש בערך: ארוחת צהריים ומנוחה במלון, סדנת אומנים, או הרכבת לעיר הבאה.
- ערב: הערים העתיקות מתעוררות לחיים. בבוכרה סביב ,הידעת? הבריכות של בוכרה היו פעם מקור המים שלה בריכות כמו ליאבי חאוז, שנחפרה בסביבות 1620 ומידותיה 46 × 36 מ', היו מקור המים העיקרי של העיר. רובן מולאו בשנות ה־1920-30 משום שהפיצו מהלות; ליאבי חאוז שרדה. לפרטים נוספים ← בחיווה על החומות ועל מרפסות הגג, שם השמש שוקעת ב-20:37 ב-21 ביוני, ובסמרקנד בהידעת? האריה נושא השמש של הריגיסטן הופיע על שטר כסף מדרסת שיר דור (1619-1636) נקראת על שם החתולים הגדולים הנושאים שמש על גבם שבשער שלה. הדימוי הופיע בגב שטר 200 הסום של אוזבקיסטן משנת 1997. בשעת בין ערביים.
התוכנית שעה אחר שעה נמצאת באוזבקיסטן ביולי. לערבים אנחנו מארגנים את ריגיסטן באורות הערב בסמרקנד וארוחת ערב על מרפסת עם נוף לאיצ'אן קלעה בחיווה. מים בבקבוקים נמכרים בכל קיוסק ובכל חנות, אז החזיקו בקבוק בתיק ושתו יותר ממה שנראה לכם שאתם צריכים.
בין הערים: „אפרוסיוב“ הממוזגת

הקיץ הוא הזמן שבו הרכבות מוכיחות את עצמן. הרכבת המהירה „הרכבת המהירה של אוזבקיסטן: מטשקנט לסמרקנד בכ־2 שעות ו־10 דקות, מטשקנט לבוכרה בכ־4 שעות. הכרטיסים צמודים לדרכון שלכם.“ ממוזגת, והנסיעה מטשקנט לסמרקנד נמשכת כ-2 שעות ו-10 דקות ולבוכרה כ-4 שעות, ולכן אנחנו שמים את המעברים בשעות החמות של אמצע היום ושומרים את הבקרים להליכה. הרכבת המהירה לחיווה יוצאת מטשקנט ב-07:00 בכל יום חוץ מיום ראשון ומגיעה בסביבות 14:30, בזמן לערב על החומות.
הכרטיסים נכנסים למכירה 60 יום לפני היציאה, ובקיץ אנחנו קונים כבר בימים הראשונים. כל מה שצריך לדעת על מחלקות, תחנות ועלייה לרכבת נמצא במדריך שלנו לרכבות באוזבקיסטן, וטיול „אוזבקיסטן ברכבת“ בן שמונה ימים נוסע בכולן.
ההרים: צ'ימגן, צ'רבק ואמירסוי

כשבטשקנט 36 °C, העיר נוסעת להרים. ב,הרים בטיין שאן המערבי, כ־80 ק״מ מטשקנט: טיולים רגליים בקיץ, סקי בחורף, ומאגר צ'רבק בקרבת מקום. במרחק של כשעה וחצי, אחר צהריים של יולי הוא בממוצע 26 °C והלילה 17 °C. ההפרש הזה של כמעט עשר מעלות הוא הסיבה שאנחנו מוסיפים יום בהרים לרוב טיולי הקיץ.
- אמירסוי, 65 ק״מ מטשקנט, מפעיל את הרכבלים שלו גם בקיץ, עד 2,290 מ', עם הליכות מודרכות בהרים, פארק חבלים, טרקטורונים ובריכה חיצונית מחוממת. ראו את המדריך לאמירסוי שלנו.
- אגם הידעת? האגם שמתחת לצ'ימגן נבלם בסכר בגובה 168 מטר צ'רבק הוא מאגר: סכר אבן בגובה 168 מ' על הצ'ירצ'יק, שנבנה ב־1964-1970, עוצר כ־2 קמ״ק מים מהנהרות פסקם, קוקסו וצ'טקל. שמו נגזר מהפרסית „צ'ורבוג“, „ארבעה גנים“., כ-80 ק״מ ממרכז העיר, הוא מאגר מים, ובכפרי החוף שלו טשקנט מבלה את הקיץ, עם טפצ'נים ליד המים ומצנחי רחיפה שממריאים ביוסופחונה.
- צ'ימגן מיועד להליכה: השבילים פתוחים ממאי עד אוקטובר, ואוגוסט הוא החודש היבש ביותר שם למעלה.
בסופי שבוע של קיץ הכביש עמוס יותר, אז אנחנו יוצאים מוקדם. אנחנו מארגנים יום באמירסוי ובצ'ינורקנט, עם ארוחת צהריים ונסיעה ברכבל וטרק יומי בהרים עם מדריך ופיקניק. איך אנחנו בונים את היום מוסבר בצ'ימגן וצ'רבק ביום אחד; לארבעה ימים מחוץ לאספלט יש את משלחת ג'יפים: טשקנט הגבוהה.
גבוה עוד יותר: זאמין וקירגיזסטן בקיץ

הידעת? בזאמין שמורת הטבע הוותיקה ביותר באוזבקיסטן הרי זאמין, "שווייץ האוזבקית", זכו להגנה כבר ב-1926 כשמורת גורלש, הוותיקה בארץ, כדי לשמור על יערות הערער שלהם. הפארק הלאומי שסביבה נוסף ב-1976. לפרטים נוספים ←, על המדרון הצפוני של רכס טורקסטן בין טשקנט לסמרקנד, היא המקום שאליו נוסעות משפחות משתי הערים בשביל אוויר קריר. גבוה בשמורה הטמפרטורה הממוצעת ביולי היא רק כ-15 °C, ורכבל מעלה אתכם מ-1,961 מ' ל-2,491 מ' בין יערות הערער. זה מקום פופולרי לחופשות משפחתיות, ולכן בקיץ אנחנו מזמינים מוקדם. הכול נמצא במדריך לזאמין שלנו, ולקבוצות של 10 עד 25 אנשים יש את טיול הטבע בן ארבעה ימים לסמרקנד, לזאמין ולטשקנט.
קירגיזסטן היא הניגוד הקיצי לערי אוזבקיסטן. ב,הידעת? סונג־קול בגובה 3,016 מ׳ – אגם המים המתוקים הגדול בקירגיזסטן סונג־קול שוכן בגובה 3,016 מ׳. הוא האגם השני בגודלו בקירגיזסטן אחרי איסיק־קול, והגדול באגמי המים המתוקים. בחורף הקרח עליו מגיע לעובי של כמטר ונמס רק בסוף מאי; נצפו כאן כ־190 מיני ציפורים. אגם בגובה 3,016 מ', הממוצע של כל חודש יולי הוא כ-11 °C, ומחנות היורטות על גדותיו עומדים מאמצע יוני עד אמצע ספטמבר. איסיק-קול, בגובה 1,607 מ', הוא צד החופים של המדינה. טיול „קירגיזסטן בקיץ מטשקנט“ בן תשעה ימים שלנו כולל שני לילות בסונג-קול; איך משלבים אותו עם אוזבקיסטן מוסבר בקירגיזסטן בקיץ מאוזבקיסטן.
המדבר ועמק פרגנה בקיץ

כאן נדבר בגלוי: בהקיזילקום, או „החולות האדומים“: המדבר שבין הנהרות אמו דריה וסיר דריה, שהכביש ומסילת הרכבת חוצים בדרך לחיווה. החום נמשך מאמצע מאי עד אמצע ספטמבר, ובנאוואי, המרכז האזורי הקרוב ביותר ל,הידעת? אידרקול הוא אזור לח בעל חשיבות בינלאומית ב־2008 הפכה מערכת האגמים אידר־ארנסאי, כ־527,000 הקטאר, לאתר רמסאר. היא שוכנת במקום שבו נחצים שני נתיבי נדידה גדולים של ציפורים, ומשמשת מקלט לשקנאים מסולסלים ולברווז לבן־הראש הנדיר. אחר צהריים של יולי הוא כ-36 °C. אם אתם רוצים את המדבר בקיץ, אנחנו מגבילים אותו לערב, ללילה ולשעות הבוקר המוקדמות, ולהליכות ארוכות יותר בדיונות אנחנו מציעים את האביב או הסתיו. איך עובר לילה ליד האגם מוסבר באידרקול ולילה במחנה יורטות. המערב הרחוק חם באותה מידה: בנוקוס אחר צהריים של יולי הוא בממוצע 36 °C, ולכן שם אנחנו מבלים את השעות החמות במוזיאון סביצקי.
בפרגנה אחר צהריים של יולי הוא בממוצע כ-35 °C, וזה לא קל בבזאר בצהריים, אבל הרבה ממה שמביא לכאן אנשים קורה בתוך מבנים. רכבת הבוקר יוצאת מטשקנט ב-07:20 ומגיעה להידעת? מסגד יום השישי של קוקנד ניצב על 98 עמודים מהודו מוחמד עומר חאן בנה את מסגד ג'ומה של קוקנד ב־1812-1818. האיוואן שלו, באורך 100 מטר, נשען על 98 עמודים מגולפים מעץ אדום שהובאו מהודו, והצריח שלו בגובה 22 מ'. בפנים מוזיאון קטן לאמנות שימושית. ב-10:26, לפני החום. טיול המלאכות בעמק פרגנה שלנו שומר את סדנאות המשי של הידעת? לפי האגדה, מרגילן נקראת על שם עוף ולחם לפי האגדה, המקומיים קידמו את פני אלכסנדר מוקדון בעוף ובלחם, „מורג“ ו„נון“, והמנה נתנה לעיר את שמה. למעשה אלכסנדר מעולם לא הגיע לכאן; השם מרגילן מתועד מהמאה ה־10. ואת בתי היוצר של הידעת? לפי האגדה, משמש מרישטן גרם לחכם גדול להלל את האל לפי האגדה, במאה ה־12 הביאו בני רישטן משמש חדש לבן עירם בורהאן א־דין אל־מרגינאני בסמרקנד; הוא טעם ממנו ואמר „סובחאנאללה“ שלוש פעמים, ולכן הוא נקרא סובחוני. החכם הוא דמות אמיתית: הוא כתב את „אל־הידאיה“. לשעות החמות של היום. עוד במדריך לעמק פרגנה שלנו.
עונת הפירות: דובדבנים, משמשים, מלונים וענבים

הקיץ הוא העונה המתוקה ביותר בבזאר, וכל כמה שבועות הדוכנים מתחלפים:
- דובדבנים מהמחצית השנייה של אפריל ועד המחצית הראשונה של יוני.
- משמשים, עם שיא הקטיף במחצית הראשונה של יוני.
- אפרסקים מיוני, ויולי הוא החודש העמוס ביותר.
- מלונים מתחילת יוני, עם קטיף המוני מסוף יוני, ובאוגוסט הבזארים מלאים בערימות גבוהות.
- ענבים בכמויות גדולות מהמחצית השנייה של יולי.
השבועות המדויקים משתנים בכל שנה לפי מזג האוויר באביב. בתחילת אוגוסט מתקיים בחיווה פסטיבל המלונים; ב-2026 הוא נערך בין 7 ל-9 באוגוסט. אנחנו קונים פירות בבוקר, כשהם טריים והחום עוד לא הגיע, בהשוק הוותיק של טשקנט תחת כיפה גדולה כחולה־ירוקה, לא הרחק מחזרתי אימאם. הביאו מזומן בסום. בטשקנט ובהשוק המרכזי של סמרקנד, ממש ליד ביבי חאנום: לחם סמרקנדי, פירות יבשים, אגוזים וחלווה. בסמרקנד; איך המקומיים קונים מוסבר בבזארים של אוזבקיסטן, ומה מבשלים בכל עיר באוכל אוזבקי לפי ערים. אם האוכל הוא הסיבה לטיול שלכם, הטיול הקולינרי „טעם הדרך“ עובר דרך סמרקנד, בוכרה, חיווה וטשקנט.
מה ללבוש בקיץ, והשמש
- בגדים רפויים וקלים מכותנה או מפשתן שמכסים כתפיים וברכיים: הם מגינים מהשמש ומתאימים למסגדים.
- בעיר מכנסיים קצרים עד הברך ושמלות קיץ הם בסדר גמור. למסגדים ולמאוזוליאומים קחו צעיף קל: נשים מכסות את השיער לפני הכניסה למסגד. הפרטים נמצאים במה ללבוש ונימוסים.
- כובע שמש, משקפי שמש וקרם הגנה, במיוחד לכיכרות הפתוחות של בוכרה וחיווה.
- נעליים נוחות שקל לחלוץ ולנעול, שחוסכות זמן בכניסה למסגדים.
- סוודר קל להרים, ושכבה חמה וכובע לסונג-קול, שם הלילות ביולי קרים.
הרשימה המלאה נמצאת במה לארוז לאוזבקיסטן.
איזה מסלול, ומתי להזמין
יולי ואוגוסט נופלים בין שתי עונות הערים שלנו, ממרץ עד יוני ומספטמבר עד נובמבר. מיוני עד אוגוסט 2027 אין חגים רשמיים: קורבן חייט חל באותה שנה במאי, בסביבות 16 או 17 במאי, והיום הגדול הבא הוא יום העצמאות ב-1 בספטמבר. כך שבקיץ הרכבות והמלונות הולכים לפי העונה, ולא לפי לוח החגים.
לערים הקלאסיות מספיק שבוע: הטיול הקלאסי של 8 ימים עובר בטשקנט, בסמרקנד, בבוכרה ובחיווה, ובקיץ אנחנו מוסיפים בסופו יום בהרים שליד טשקנט. ביוני אנחנו עושים קודם את ערי אוזבקיסטן ומסיימים בהרי קירגיזסטן. בטיולים שלנו המדריך מדבר את השפה שלכם וכלול במחיר, והמשרד שלנו זמין 24/7 לאורך כל הטיול.
בקצרה
- מיוני עד אוגוסט חם ויבש: בין 32 ל-37 °C אחר הצהריים, בין 18 ל-22 °C בלילה, ויולי הוא השיא.
- הולכים מוקדם ומאוחר, נחים מאחת עד חמש, ונוסעים בין הערים ב„אפרוסיוב“ הממוזגת.
- צ'ימגן, אמירסוי וצ'רבק קרירים בכעשר מעלות ונמצאים שעה וחצי מטשקנט; זאמין וסונג-קול קרירים עוד יותר.
- גם המדבר והידעת? לפי האגדה, „הסוסים השמימיים“ של פרגנה הזיעו דם לפי האגדה, הסוסים של דאיואן, כפי שכינו הכרוניקות הסיניות את פרגנה, הזיעו דם, ובסביבות 102 לפנה״ס שלח הקיסר וו מבית האן צבא להביא כמה מהם. ה„דם“ היה כנראה טפיל עור שגורם לנקודות דימום זעירות. חמים: תכננו אותם לבקרים, לערבים ולסדנאות בתוך מבנים.
- דובדבנים ומשמשים ביוני, אפרסקים ביולי, מלונים וענבים באוגוסט.



