
מקומות בכתבה: סמרקנד
הריגיסטן בסמרקנד: היסטוריה, אגדות ואיך לראות אותו
עמדו באמצע ההידעת? האריה נושא השמש של הריגיסטן הופיע על שטר כסף מדרסת שיר דור (1619-1636) נקראת על שם החתולים הגדולים הנושאים שמש על גבם שבשער שלה. הדימוי הופיע בגב שטר 200 הסום של אוזבקיסטן משנת 1997. לפרטים נוספים ← והסתובבו לאט. משמאלכם המכללה אסלאמית: חדרי תלמידים וכיתות סביב חצר, מאחורי שער מפואר. בערים העתיקות רבות מהן משמשות כיום מוזיאונים וסדנאות אומנים. לפרטים נוספים ← שבה לימד ,הידעת? אולוג בג מדד את אורך השנה בדיוק של 25 שניות במצפה הכוכבים שלו בסמרקנד קבע אולוג בג את אורך השנה הטרופית ב־365 ימים, 5 שעות, 49 דקות ו־15 שניות, ארוך בכ־25 שניות בלבד, קרוב יותר מקופרניקוס מאה שנה אחריו. לפרטים נוספים ← שליט שהעדיף כוכבים על כיבושים, אסטרונומיה לפני שש מאות שנה. מימינכם תמונת הראי שלה, שנבנתה כעבור שתי מאות שנה בידי מושל שרצה להשתוות אליה, עם נמרים ושמשים בעלות פני אדם מעל השער. מלפנים, מאחורי חזית שקטה בת שתי קומות, מסגד שכיפתו נוצצת בעלי זהב.
אנחנו מביאים לכאן אורחים בכל שבוע, בשעת הפתיחה ואחרי רדת החשכה, והמקום לא נראה אותו דבר פעמיים. הנה הכיכר כפי שהמדריכים שלנו מספרים אותה: היסטוריה, אגדות (מסומנות ככאלה), הפרטים שרוב המבקרים מפספסים ואיך לתכנן את הביקור.
בקצרה
- שלוש מדרסות שנבנו במשך יותר משתי מאות שנה: אולוג בג (1417-1420), שיר דור (1619-1636) והידעת? המסגד „המוזהב“ של הריגיסטן טילה קארי, שנבנתה ב־1646-1660, פירושה „מוזהבת“. כשביבי חאנום היה בחורבות, שימשה כמסגד יום השישי המרכזי של סמרקנד עד שנות ה־1920. אולם התפילה שלה זוהר בקונדל, ציור תבליט בעלי זהב, ששוחזר ב־1979. לפרטים נוספים ← (1646-1660).
- אולוג בג לימד כאן אסטרונומיה; קטלוג הכוכבים שלו מונה 1,018 כוכבים.
- הנמרים עם השמשים על שיר דור הם דימוי נדיר באדריכלות האסלאמית, ותמצאו אותם על כסף אוזבקי.
- הצריחים שאתם רואים יושרו ב-1932 וב-1965, והזהב של טילה קארי שוחזר ב-1979.
- קנו כרטיס אונליין, בואו ב-8:00 וחזרו אחרי רדת החשכה.
תוכן העניינים
למה הריגיסטן נקרא „המקום החולי“

ריגיסטן פירושו בפרסית „מקום של חול“, ובערי מרכז אסיה זה היה השם הרגיל לכיכר המרכזית. הכיכר של סמרקנד הייתה שוק ומקום מפגש הרבה לפני שהפכה לאנדרטה. צווי מלכות הוכרזו כאן בקול חצוצרות נחושת, והמונים התאספו לחגיגות.
הכיכר קיבלה את צורתה בימי הטימורים. אולוג בג, נכדו של אמיר טימור (טמרלן, 1336-1405), מייסד האימפריה הטימורית, שבירתה הייתה סמרקנד. נולד סמוך לשהריסבז. לפרטים נוספים ← ושליט סמרקנד משנת 1409, בנה את מדרסתו בצד המערבי ב-1417-1420. ב-1424 קם מולה חאנקה, בית מפגש סופי, ואכסניית שיירות סגרה את הצד הצפוני. הפריסה הזאת החזיקה מעמד כמאתיים שנה.
מדרסת אולוג בג: אוניברסיטה של כוכבים

אולוג בג היה בן 23 כשהחלה העבודה על מדרסתו: 81 על 56 מטר, עם שתי קומות של חדרי תלמידים סביב חצר וארבעה צריחים.
זה לא היה בית ספר דתי רגיל. אסטרונומיה הייתה המקצוע החשוב ביותר, ולצדה נלמדו מתמטיקה, גאומטריה, לוגיקה, מדעי הטבע ותאולוגיה. אולוג בג בחר את המורים בעצמו וראיין כל אחד מהם. ביניהם היו האסטרונום הידעת? האסטרונום של אולוג בג הגיע לסמרקנד מבורסה קאדי זאדה אל-רומי, האסטרונום של מצפה הכוכבים של אולוג בג, נולד ב-1364 בבורסה שבטורקיה של היום, ועשה את דרכו בסמרקנד. הוא עבד על הזיג' הסולטאני וחישב את הסינוס של מעלה אחת בדיוק של אחד חלקי טריליון. לפרטים נוספים ← אל-רומי והמתמטיקאי ג'משיד ,הידעת? בסמרקנד חישב אל-כאשי את פאי עד 16 ספרות אחרי הנקודה ב-1424 חישב ג'משיד אל-כאשי את פאי עד 16 ספרות אחרי הנקודה, הערך המדויק ביותר בזמנו. איש לא עלה עליו כ-180 שנה, עד שלודולף ואן צוילן הגיע ל-20 ספרות. את עבודתו הטובה ביותר עשה בחצרו של אולוג בג, והוא מת בסמרקנד ב-1429. לפרטים נוספים ← והשליט הרצה כאן בעצמו.
ארבע שנים אחר כך בנה אולוג בג את מצפה הכוכבים שלו על גבעה מחוץ לעיר. קטלוג הכוכבים שלו מונה 1,018 כוכבים: השני מסוגו בשבע עשרה מאות שנה, אחרי זה של היפרכוס. בחצר הביטו מעל דלתות החדרים. כתובת אחת ממוזאיקה מצטטת את אמרת הנביא שחיפוש הידע הוא הגדול במעשים.
כדי ללכת בעקבות אולוג בג מהחצר הזאת אל המצפה שלו ואחר כך ללילה תחת שמי המדבר, ראו את סיור האסטרונומיה שלנו באוזבקיסטן.
אגדה: הזר שנתן את ההרצאה הראשונה
זו אגדה, לא תיעוד. כשהמדרסה כמעט הושלמה, שאלו את אולוג בג מי יהיה המורה הראשון בה. מי שיודע הכי הרבה בכל מדע, השיב. אדם פשוט למראה יצא מהקהל והציע את עצמו. אולוג בג הניח לו לתת את ההרצאה הפותחת. תשעים חכמים באו להקשיב. עד הסוף רק שניים יכלו לעקוב אחריו: קאדי זאדה ואולוג בג עצמו.
ההיסטוריה אכן מתעדת שראש המדרסה הראשון היה מולאנה מוחמד חוואפי, דרוויש נודד ממוצא צנוע, מפורסם בלמדנותו.
שיר דור: המדרסה עם הנמרים על השער

ב-1619 פירק ילנגטוש בהאדור, מושל סמרקנד מטעם חאני בוכרה, את החאנקה של אולוג בג והשתמש בחומריה למדרסה חדשה באותו מקום. שיר דור, שהושלמה ב-1636, ניצבת מול הידעת? מהנדסים יישרו צריח נטוי עד 1920 נטה אחד מצריחי מדרסת אולוג בג בריגיסטן. ב־1932 יישר אותו המהנדס ולדימיר שוחוב; הצריח השני יושר ב־1965. לפרטים נוספים ← כמו השתקפות. האדריכל היה עבד אל-ג'באר; העיטורים היו של מוחמד עבאס.
זה ראי עם טוויסט. במאתיים שנה עלתה קרקע הכיכר בכשני מטרים, ולכן ההעתק יצא נמוך ורחב יותר מהמקור. גובה הפתח שלו 31.5 מטר, וגובה הצריחים 31 מטר.
הנמרים, האיילים והשמש

הביטו אל הקשת. בכל צד חתול גדול מפוספס עם רעמת אריה רודף אחרי איל לבן, ומגבו עולה שמש עם פני אדם. שיר דור פירושו „בעל אריות“ או „בעל נמרים“, ועדיין מתווכחים איזה מהשניים.
דימויים של יצורים חיים נדירים באדריכלות הדתית האסלאמית, ולכן השער הזה עוצר אנשים במקומם. המוטיב עתיק מהמבנה: האריה עם השמש חוזר למטבעות סלג'וקיים מהמאה ה-12. כיום זה אחד הדימויים המוכרים ביותר של אוזבקיסטן. הוא היה על גב השטר של 200 סום מ-1997, והשטר הירוק של 5,000 סום שהונפק ב-2021 מציג את מדרסת שיר דור עצמה. בדקו בארנק לפני שתגיעו לכיכר.
אגדה: הנמר שאישר את העיר
אגדה אחרת: כשסמרקנד נבנתה, ירד נמר מההרים, הקיף את החומות החדשות כאילו בדק אותן וחזר אל הגבעות. האנשים ראו בכך ברכה והציבו את הנמר על דגליהם. החתולים הגדולים המפורסמים ביותר בעיר הם אלה שמעל קשת שיר דור, ולכן אנחנו מספרים את הסיפור כשאנו עומדים מתחתם.
טילה קארי: המסגד המוזהב

המדרסה השלישית קמה ב-1646-1660 במקום אכסניית השיירות הישנה, בחלקה על יסודותיה. גם אותה הזמין ילנגטוש בהאדור, אך לא זכה לראות אותה גמורה. כשהידעת? לפי האגדה, האדריכל ביקש מהמלכה נשיקה לפי האגדה, האדריכל של ביבי חאנום הסכים לסיים בזמן רק תמורת נשיקה מאשת טימור, וטימור העניש אותו. למעשה המסגד היה הפרויקט של טימור עצמו; אשתו סראי מולק חאנום בנתה את המדרסה שלה מעבר לדרך. לפרטים נוספים ← בחורבנה, נבנתה טילה קארי כמדרסה וכמסגד יום השישי של העיר בבת אחת, ושימשה כמסגד הראשי עד שנות ה-1920.
שמה פירושו „מוזהב“, ותבינו למה ברגע שתיכנסו לאולם התפילה בצד המערבי של החצר. קירות וכיפה מכוסים בקונדל, ציור בתבליט נמוך שמסתיים בעלי זהב, על רקע כחול עמוק.
חלק גדול ממנו הוא עבודת מתקנים. רעידת האדמה של 1817-1818 הפילה את ראש הפתח. הכיפה החיצונית בצבע טורקיז מעל המסגד נבנתה רק בשנות ה-1970, והפנים המצויר והמוזהב הושלם ב-1979. במבנה יש גם תערוכה על שיקום הריגיסטן.
רעידות אדמה והצריחים שיושרו

סמרקנד שוכנת באזור רעידות אדמה, והמאה ה-19 הייתה קשה לכיכר. אחד הצריחים המערביים של מדרסת אולוג בג נפל ב-1870. תצלומים שפורסמו ב-1901 מראים את אגפיה הצפוני והדרומי כערימות הריסות.
בסתיו 1918 התגלה שהצריח הצפון-מזרחי של מדרסת אולוג בג נוטה. ההכנות להצלתו נמשכו עשור. ב-1932 יישר אותו ולדימיר שוחוב, המהנדס המוסקבאי המפורסם במגדלי הפלדה המחוררים שלו; זו הייתה עבודתו ההנדסית האחרונה. הצריח הדרום-מזרחי בא אחריו ב-1965, בידי המהנדס א. מ. גנדל.
השיקום נמשך יותר משבעים שנה. בשנות ה-1950 וה-1960 הורדה הקרקע ליד מדרסת אולוג בג בשני מטרים. בשנות ה-1990 נבנתה מחדש קומת חדרי התלמידים העליונה שאבדה. ב-2001 הצטרף הריגיסטן לרשימת מורשת העולם של UNESCO כחלק מ„סמרקנד – צומת תרבויות“.
ערבים בריגיסטן: אור ומוזיקה

אחרי רדת החשכה 3 החזיתות מוארות, ובערבים מסוימים מופע של אור וקול מקרין תמונות תלת־ממד על פני המדרסות. הוא מושהה לעתים לצורכי תחזוקה, ולכן אנחנו בודקים את הלוח לאורחינו באותו יום. אפשר לארגן אותו עבורכם: הריגיסטן באורות הערב.
הכיכר היא גם במה. מ-1997 נערך כאן אחת לשנתיים פסטיבל המוזיקה הבין-לאומי שארק טארונלארי, באוויר הפתוח בין המדרסות; מהדורת 2024 עברה למתחם העיר הנצחית בקצה העיר. ב-6 בספטמבר 2026 ניגן הפסנתרן לאנג לאנג בריגיסטן עם התזמורת הסימפונית הלאומית של אוזבקיסטן. מה הבא: לוח הפסטיבלים שלנו.
אפשר גם לצפות בכיכר המוארת משולחן ארוחה: בסיור היין שלנו בטשקנט ובסמרקנד, הערב הראשון בעיר הוא ארוחת ערב על מרפסת מול הריגיסטן. בלי הסיור אנחנו יכולים להזמין ארוחת ערב במרפסת עם יין ונוף לריגיסטן לכל ערב בשהות שלכם.
הידעתם?
- הארכאולוג ואסילי ,הידעת? מורה לשעבר מצא ב־1908 את מצפה הכוכבים האבוד אחרי מות אולוג בג פורק מצפה הכוכבים שלו לשם לבניו, ואפילו מיקומו נשכח. וסילי ויאטקין, שומר המונומנטים של סמרקנד, איתר אותו בעזרת שטר קרקע מהמאה ה־17, וב־1908 חשף את הקשת הגדולה משיש. לפרטים נוספים ← שגילה את מצפה הכוכבים של אולוג בג ב-1908, נקבר בריגיסטן ב-1932. שנתיים אחר כך נקבר מחדש במצפה.
- מאחורי שיר דור עומדת צ'ורסו, כיפת סחר מהמאה ה-18. ב-2005 חפרו מתקנים שלושה מטרים של אדמה כדי לחשוף את גובהה המלא; כיום זו גלריית אמנות.
- ליד טילה קארי שוכנות מצבות השליטים השייבאנים; המאוחרת שבהן מתוארכת ל-1586.
- ב-1989 הנפיקה ברית המועצות מטבע של 5 רובל עם הריגיסטן עליו.
הריגיסטן בתאריכים
| שנה | מה קרה |
|---|---|
| 1417-1420 | אולוג בג בונה את מדרסתו |
| 1424 | חאנקה קמה מולה |
| 1619-1636 | שיר דור מחליפה את החאנקה |
| 1646-1660 | טילה קארי, מדרסה ומסגד יום השישי |
| 1817-1818 | רעידת אדמה: ראש פתח טילה קארי קורס |
| 1932 | שוחוב מיישר את הצריח הצפון-מזרחי |
| 1965 | הצריח הדרום-מזרחי מיושר |
| 1979 | הפנים המוזהב של טילה קארי משוחזר |
| 2001 | רשימת מורשת העולם של UNESCO |
ביקור בריגיסטן: כרטיסים, שעות והטיפים שלנו

- כרטיס: 100,000 סום למבוגר זר, 50,000 סום לגילים 7 עד 18, חינם לילדים צעירים יותר. קנו אותו בtickets.registon.uz ושלמו אונליין.
- שעות: מ-8:00 ועד הערב, עם שעות ארוכות יותר בעונה וקצרות יותר בחורף.
- אור: בואו בשעת הפתיחה, כשהשמש של הבוקר מאירה את מדרסת אולוג בג. שיר דור, מולה, תופסת את אור אחר הצהריים. אחר כך חזרו אחרי רדת החשכה.
- זמן: 1.5 עד 2 שעות, ועוד ביקור קצר בערב.
- לבוש: כתפיים וברכיים מכוסות, בעיקר במסגד טילה קארי. עוד במדריך שלנו מה ללבוש באוזבקיסטן.
- צילום: מותר; שאלו בדלפק על תשלום נפרד לצילום וידאו, אם יש.
- קניות: בחדרי הקומה התחתונה סביב החצרות, שהיו פעם חדרי תלמידים, יושבים כיום מוכרי מזכרות: צעיפי משי, איקאט, קרמיקה, שטיחים. מקובל להתמקח.
סמרקנד נמצאת כ-2 שעות ו-10 דקות מטשקנט ברכבת המהירה :הרכבת המהירה של אוזבקיסטן: מטשקנט לסמרקנד בכ־2 שעות ו־10 דקות, מטשקנט לבוכרה בכ־4 שעות. הכרטיסים צמודים לדרכון שלכם. לפרטים נוספים ← ראו מטשקנט לסמרקנד ורכבות באוזבקיסטן. ליתר העיר: סמרקנד ב-1, 2 או 3 ימים, אתרי סמרקנד, כרטיסים ושעות ומדריך העיר סמרקנד שלנו. עם מדריך, הכיכר היא חלק מסיור גולת הכותרת של סמרקנד ומשאר הסיורים שלנו בסמרקנד.



