
מקומות בכתבה: סמרקנד · בוכרה · טשקנט
הטימורים: מה השאירו טימור וצאצאיו, והיכן לראות את זה
ב-1404 עצר שגריר של מלך קסטיליה בקש, עיר הולדתו של ,אמיר טימור (טמרלן, 1336-1405), מייסד האימפריה הטימורית, שבירתה הייתה סמרקנד. נולד סמוך לשהריסבז. ומצא בונים שעדיין עובדים על ארמון שהתחילו לבנות כעשרים שנה קודם לכן. ב-1437, בסמרקנד, נכדו של טימור השלים קטלוג של 1,018 כוכבים. בין השער ההוא לכוכבים האלה משתרעת מאת השנים של הטימורים, ואיתה רוב מה שמטיילים באים לראות באוזבקיסטן.
אנחנו גרים בטשקנט ומובילים אורחים במסלול הזה כל השנה. הנה מה שטימור וצאצאיו בנו, חקרו וכתבו, היכן אפשר לראות את זה היום ואיך לחבר הכול לטיול אחד. אנחנו מתמקדים בבניינים, במדע ובאמנות; לכל מונומנט יש מדריך משלו באתר, ואנחנו מקשרים אליהם.
מי היו הטימורים
הטימורים הם השושלת שייסד טימור, המוכר באירופה בשם ,הידעת? מדוע אירופה קוראת לטימור „טמרלן“ מקורות פרסיים כינו אותו טימור־י לנג, „טימור הצולע“, בשל פציעות ישנות ברגלו ובזרועו הימניות. כשנחקר קברו ב־1941, אישר האנתרופולוג מיכאיל גרסימוב את הפציעות ושחזר את פניו מהגולגולת. ב-1370. הוא נולד ב-1336 ליד קש, היום שהריסבז, והפך את סמרקנד לבירתו. משפחתו שלטה במרכז אסיה ובאיראן עד 1507.
אחרי מותו של טימור ב-1405 שלט בנו שאה רוח מהראת, באפגניסטן של היום, ואילו את סמרקנד ניהל מ-1409 בנו של שאה רוח, .הידעת? אולוג בג מדד את אורך השנה בדיוק של 25 שניות במצפה הכוכבים שלו בסמרקנד קבע אולוג בג את אורך השנה הטרופית ב־365 ימים, 5 שעות, 49 דקות ו־15 שניות, ארוך בכ־25 שניות בלבד, קרוב יותר מקופרניקוס מאה שנה אחריו. בימיהם הפכה המאה ה-15 למה שהיסטוריונים מכנים הרנסנס הטימורי: תקופה של בנייה גדולה, אסטרונומיה ומתמטיקה, שירה וציור ספרים. סגנון הכיפות הטימוריות נדד מאוחר יותר עם המשפחה עד הודו.
שהריסבז: היכן שטימור התחיל

טימור התחיל לבנות את הארמון הלבן שלו, אק-סראי, בקש ב-1380, ולוחית על השער מציינת את 1404 כשנת ההשלמה. רק השער הקדמי שרד, וגם שבור המגדלים שלו עומדים לגובה של כ-38 מטרים; לקשת שביניהם, ברוחב 22.5 מטרים, היה המפתח הרחב ביותר במרכז אסיה. מה ראה שם השגריר הקסטיליאני רוי גונסלס דה קלביחו מוסבר במדריך שלנו לאק-סראי.
הליכה דרומה דרך העיר העתיקה מביאה אתכם לדורוס סאודת, עם קברו של ג'האנגיר, בנו הבכור של טימור, והקריפטה התת-קרקעית שבה הוכן ארון אבן לטימור עצמו. כמה דקות מערבה עומד קוק גומבז, „הכיפה הכחולה“, מסגד יום השישי שאולוג בג בנה ב-1437 לכבוד אביו שאה רוח. המרכז ההיסטורי של שהריסבז נמצא ברשימת המורשת העולמית של UNESCO מאז 2000. תכננו את היום עם שהריסבז מסמרקנד, או הזמינו את הטיול לשהריסבז שלנו.
סמרקנד: הבירה שטימור בנה

טימור הפך את סמרקנד לחלון הראווה של האימפריה שלו והביא אליה בעלי מלאכה מהודו, מאיראן, מחורזם וממקומות רחוקים עוד יותר. שלושה מונומנטים מימי חייו נמצאים בכל מסלול.
- ביבי חאנום, מסגד יום השישי שלו, שבנייתו החלה במאי 1399, עם חצר שנועדה ל-10,000 מתפללים ושער בגובה 35 מטרים. הכיפות שלו התחילו להתמוטט בתוך שנים ספורות; חלק גדול ממה שרואים היום הוא שחזור מהמאה ה-20.
- שאהי זינדה, סמטת הקברים שבה קבורים אחותו, אחייניתו ואשתו של טימור ומפקדיו. ב-33 השנים שבין הקבר של שאדי מולק אקה (1372) לזה של תומן אקה (1405) אפשר לראות איך יצרני האריחים של סמרקנד עברו מגילוף לפסיפס חתוך.
- גור אמיר, שבנייתו החלה ב-1404 כקבר לנכדו מוחמד סולטן, והפך לקברו של טימור עצמו ב-1405. גם שאה רוח ואולוג בג קבורים כאן.
איך לקרוא את השערים, הכיפות והאריחים שלהם מוסבר במדריך שלנו איך לקרוא את האדריכלות האוזבקית.
אולוג בג: הנסיך שמדד את השמיים

מוחמד טרגאי, המוכר בתוארו אולוג בג, „הנסיך הגדול“, נולד ב-1394 ומשל בסמרקנד ארבעים שנה, ובכל זאת זוכרים אותו קודם כול כמדען. שלוש מהמכללה אסלאמית: חדרי תלמידים וכיתות סביב חצר, מאחורי שער מפואר. בערים העתיקות רבות מהן משמשות כיום מוזיאונים וסדנאות אומנים. שלו עדיין עומדות: בבוכרה, משנת 1417; בריגיסטן בסמרקנד, 1417-1420; ובגיז'דובאן, 1432-1433. בסמרקנד האסטרונומיה הייתה המקצוע העיקרי, והשליט הרצה בעצמו.
מצפה הכוכבים שלו על גבעת קוהק הושלם בסביבות 1428-1429: מבנה עגול בן שלוש קומות, שנבנה סביב קשת מרידיאן ברדיוס של כ-40 מטרים, שעליה מעלה אחת תפסה כ-70 סנטימטרים. התוצאות נכנסו לזיג'-י סולטאני משנת 1437, שקטלוג 1,018 הכוכבים שבו היה הקטלוג השני מסוגו בתוך שבע־עשרה מאות שנה, אחרי זה של היפרכוס. הצוות שלו מדד את השנה הכוכבית ב-365 ימים, 6 שעות, 10 דקות ו-8 שניות, כדקה יותר מהערך המודרני. המתמטיקאי ג'משיד אל-כאשי והאסטרונום קאדי זאדה אל-רומי עבדו איתו.
אולוג בג מת ב-1449 וקבור ב.הידעת? מצבת הקבר של טימור נלקחה לפרס וחזרה לוח הירקן הירוק־כהה על קברו של טימור בגור אמיר נלקח בידי נאדר שאה ב־1740. הוא נשבר, ובעצת יועציו שלח אותו השאה בחזרה לסמרקנד. לפרטים נוספים ← טבלאות הכוכבים שלו הגיעו לאירופה בדפוס ב-1665, כשתומס הייד פרסם אותן ב.הידעת? קטלוג הכוכבים של אולוג בג נדפס לראשונה באוקספורד אירופה קראה לראשונה את קטלוג הכוכבים של אולוג בג בדפוס ב-1665, כשהמזרחן תומאס הייד ההדיר אותו באוקספורד. האסטרונומים של אולוג בג בסמרקנד מדדו מחדש את מיקומם של 992 כוכבים והוסיפו 27 שהיו דרומיים מדי מכדי להיראות מהעיר. לפרטים נוספים ← כדי ללכת בעקבותיו מהמדרסה עד מצפה הכוכבים, ראו את סיור האסטרונומיה באוזבקיסטן שלנו.
שאה רוח וגוהר שאד: הצד ההראתי של המשפחה
חלק גדול מהמאה ה-15 הטימורית התרחש מחוץ לאוזבקיסטן של היום. שאה רוח שלט באימפריה מהראת מ-1405 עד 1447, ואשתו גוהר שאד הייתה אחת מנותני החסות הגדולים של התקופה: המסגד שלה במשהד, משנים 1416-1418, והמבנים שלה בהראת נמנים עם האדריכלות הטימורית המעודנת ביותר.
באוזבקיסטן פוגשים אותם דרך המשפחה. קוק גומבז בשהריסבז נבנה לכבוד שאה רוח, וכשמת ב-1447 הובאה גופתו לסמרקנד ונקברה בגור אמיר, לצד אביו.
משוררים, ציירים ואסטרונומים: התרבות של התקופה

החצר הטימורית המאוחרת בהראת, בימי הסולטן חוסיין באיקרה, התפרסמה בזכות הספרים שלה. אסכולת ציור כתבי היד שלה נחשבת לעיתים קרובות לשיא הציור הפרסי, וכתבי היד המאוירים הטימוריים ידועים בצבעים העשירים ובפרטים העדינים שלהם.
המשורר של החצר הזאת הוא זה שתפגשו בכל מקום באוזבקיסטן. עלישר נאוואי, שנולד בהראת ב-1441, כתב בעיקר בטורקית צ'גטאית ועזר להפוך אותה לשפה של ספרות גבוהה; ה„חמסה“ שלו, חמש פואמות ארוכות, נכתבה ב-1483-1485. הוא נחשב למשורר הלאומי של אוזבקיסטן. בטשקנט נקראים על שמו תיאטרון האופרה והבלט, הספרייה הלאומית ותחנת מטרו, וקירות תחנת עלישר נאוואי מציגים סצנות מה„חמסה“: ראו את המדריך שלנו למטרו של טשקנט.
המדע והאמנות צמחו זה לצד זה. בסמרקנד חישבו המלומדים של אולוג בג טבלאות סינוסים לצד קטלוג הכוכבים, בזמן שיצרני האריחים שכללו את הפסיפס החתוך והבונים הקימו כיפות כפולות על תופים גבוהים.
באבור: הטימורי מאנדיג'ן
הדמות הגדולה האחרונה של המשפחה באה מעמק פרגנה. זהיר א-דין מוחמד הידעת? מייסד האימפריה המוגולית נולד באנדיג'אן באבור נולד באנדיג'אן ב־14 בפברואר 1483, ובגיל שתים־עשרה עלה על כס פרגנה בבירתה אחסיכת. מאוחר יותר ייסד את האימפריה המוגולית בהודו; ספר זיכרונותיו, הבאבורנאמה, מתאר את ערי העמק עד היום. נולד באנדיג'ן ב-14 בפברואר 1483, צאצא של טימור מצד אביו, והפך לשליט פרגנה ב-1494, כשהיה עדיין נער. ב-1526 ייסד את השושלת המוגולית בהודו. צאצאיו בנו את קבר הומאיון בדלהי ואת הטאג' מהאל, שבהם היסטוריונים מזהים את השפעת גור אמיר.
באבור כתב את זיכרונותיו, ה„הידעת? הבאבורנאמה נפתחת בעמק פרגנה עם נער בן שתים־עשרה באבור כתב את זיכרונותיו בשפת אמו, הטורקית הצ'גאטאית. הספר נפתח כך: „בחודש רמדאן של שנת 899 [1494], בשנה השתים־עשרה לחיי, הייתי לשליט בארץ פרגנה“. תרגום פרסי יצא ב־1589-90.“, בטורקית צ'גטאית. בין השאר הוא מסביר למה קש נקראה שהריסבז, „העיר הירוקה“: באביב הגגות והחומות שלה מוריקים. באנדיג'ן פארק בוגי בובור על גבעת בוגישמול שומר על זכרו, עם קמרון זיכרון שמכיל אדמה מקברו בקאבול. ראו את המדריך שלנו לאנדיג'ן ונמנגן.
מסלול טימורי באוזבקיסטן

- טשקנט, חצי יום. תחנת המטרו והתיאטרון של נאוואי. אחר כך הרכבת המהירה „הרכבת המהירה של אוזבקיסטן: מטשקנט לסמרקנד בכ־2 שעות ו־10 דקות, מטשקנט לבוכרה בכ־4 שעות. הכרטיסים צמודים לדרכון שלכם.“ לסמרקנד, כ-2 שעות ו-10 דקות: ראו מטשקנט לסמרקנד.
- סמרקנד, יומיים. הידעת? האריה נושא השמש של הריגיסטן הופיע על שטר כסף מדרסת שיר דור (1619-1636) נקראת על שם החתולים הגדולים הנושאים שמש על גבם שבשער שלה. הדימוי הופיע בגב שטר 200 הסום של אוזבקיסטן משנת 1997. והידעת? לפי האגדה, האדריכל ביקש מהמלכה נשיקה לפי האגדה, האדריכל של ביבי חאנום הסכים לסיים בזמן רק תמורת נשיקה מאשת טימור, וטימור העניש אותו. למעשה המסגד היה הפרויקט של טימור עצמו; אשתו סראי מולק חאנום בנתה את המדרסה שלה מעבר לדרך. ביום הראשון; הידעת? מדוע שאהי זינדה פירושו „המלך החי“ בית הקברות הזה צמח סביב קברו של קותם בן עבאס, בן דודו של הנביא מוחמד. לפי האגדה הוא לא מת בקרב אלא ירד לבאר עמוקה אל גן עדן, ושם הוא חי עד היום. מוקדם ביום השני, אחר כך מצפה הכוכבים, וגור אמיר בשעת בין ערביים. שעה אחר שעה בסמרקנד ב-1, 2 או 3 ימים.
- שהריסבז, יום אחד מסמרקנד, כ-90 ק״מ דרך מעבר הרים: אק-סראי, קוק גומבז, דורוס סאודת והקריפטה של טימור.
- בוכרה, יומיים. המדרסה של אולוג בג משנת 1417 נמצאת במרחק הליכה קצר מפוי קליאן. במרחק חצי יום, בגיז'דובאן נמצאות המדרסה האחרונה שלו והקדרים שלה: הזמינו גיז'דובאן: סדנת קרמיקה וארוחת צהריים. תכננו את העיר עם בוכרה ב-1, 2 או 3 ימים.
- ,הידעת? לפי האגדה, „הסוסים השמימיים“ של פרגנה הזיעו דם לפי האגדה, הסוסים של דאיואן, כפי שכינו הכרוניקות הסיניות את פרגנה, הזיעו דם, ובסביבות 102 לפנה״ס שלח הקיסר וו מבית האן צבא להביא כמה מהם. ה„דם“ היה כנראה טפיל עור שגורם לנקודות דימום זעירות. לבחירה, יומיים לאנדיג'ן של באבור: ראו את המדריך לעמק פרגנה שלנו.
עם מדריך, שלושה מהסיורים הפרטיים שלנו הולכים בעקבות הסיפור הזה. בעקבות קלביחו מקדיש 8 ימים לטשקנט, סמרקנד, שהריסבז ובוכרה, במקומות שתיאר השליח הקסטיליאני. אריחים ואמני בנייה נותן 10 ימים לאדריכלות. המורשת הטורקית של דרך המשי הולך בעקבות נאוואי, אולוג בג ובאבור בטשקנט, סמרקנד, בוכרה וחיווה ב-9 ימים.
בקצרה
- הטימורים שלטו מ-1370 עד 1507; טימור נולד ליד שהריסבז והפך את סמרקנד לבירתו.
- הבניינים של טימור עצמו: אק-סראי, ביבי חאנום, קברי משפחתו בשאהי זינדה וגור אמיר.
- אולוג בג השאיר שלוש מדרסות, מצפה כוכבים וקטלוג של 1,018 כוכבים.
- שאה רוח וגוהר שאד בנו בהראת ובמשהד; נאוואי ובאבור כתבו בטורקית צ'גטאית.
- הקדישו למסלול שבוע: טשקנט, יומיים בסמרקנד, יום בשהריסבז, יומיים בבוכרה.



