Легенды Самарканда: 11 историй и где их услышать

Легенда. Кусам ибн Аббас пришёл в Самарканд проповедовать. Когда во время пятничной молитвы на город напали враги, он не погиб: ушёл в глубокий колодец под холмом, а по другой версии, Хызр, бессмертный странник исламских преданий, увёл его в подземные ходы. Там он жив и поныне. Отсюда и название — Шахи-Зинда, «Живой царь».

Что известно. Кусам был двоюродным братом пророка Мухаммада. В 676 году он участвовал в арабском походе за Амударью и умер в Самарканде около 677 года. К XI веку над могилой, которую считают его, стоял мавзолей, а позже семья Тимура выстроила вокруг целую улицу усыпальниц. Есть и малое поверье: сосчитайте ступени лестницы на подъёме и на спуске — если числа совпадут, грехи прощены.

Где увидеть. Святыня Кусама — в конце улицы, за резной деревянной решёткой. Здесь молятся, поэтому ходите тихо. Подробнее — в нашей статье о Шахи-Зинде.

Легенда. Пока Тимур воевал, жена решила удивить его мечетью. Молодой зодчий влюбился в царицу, стал тянуть со стройкой и назвал цену, за которую закончит вовремя: один поцелуй. Она прислала ему крашеные яйца: цвет у всех разный, а вкус одинаковый — так и женщины. Он ответил двумя чашами, с водой и с вином: на вид одинаковы, но обжигает только одна. Царица согласилась, и поцелуй оставил след на щеке, который Тимур заметил, едва вернулся. Чем кончилось, зависит от рассказчика.

Что известно. Мечеть строил сам Тимур: её заложили в 1399 году, после индийского похода. Сарай-Мульк-ханым, жена, которую звали Биби-Ханым, построила своё медресе напротив, через дорогу.

Где увидеть. Постойте под 35-метровым порталом, потом перейдите дорогу к небольшому мавзолею, оставшемуся от её медресе. Подробнее — в статье о мечети Биби-Ханым.

Поверье. Во дворе той же мечети лежит огромная подставка для Корана, вырезанная из мрамора. В Самарканде говорят, что женщина, которая проползёт под ней, родит много детей, и поколения женщин так и делали.

Что известно. Подставку заказал Улугбек, внук Тимура; её длина около 2,3 метра. Сначала она стояла в главном зале под куполом, позже её вынесли во двор. Делали её под Коран огромного формата, со страницами почти в два метра высотой.

Где увидеть. В центре двора. Ей почти шестьсот лет, и камень хрупкий, поэтому сегодня на неё смотрят и фотографируют, но не залезают.

Легенда. В 1740 году персидский правитель Надир-шах увёз тёмно-зелёный камень с могилы Тимура. В дороге камень раскололся надвое. Советники сочли это дурным знаком и уговорили шаха вернуть его, и камень вернулся в Самарканд.

Что известно. Камень — нефрит; его привёз в Самарканд Улугбек в 1425 году. Надир-шах действительно его увозил, и камень действительно состоит из двух кусков. Длинная надпись на нём ведёт родословную Тимура на много поколений назад.

Где увидеть. В Гур-Эмире, в центре, за мраморной оградой: тёмный камень среди светлых. Найдите трещину. Подробнее — в статье о Гур-Эмире.

Легенда. Когда строили Самарканд, с гор спустился барс, обошёл новые стены, будто проверяя их, и ушёл обратно. Горожане приняли это за благословение и поместили зверя на свои знамёна.

Что известно. Самые известные звери города — над аркой медресе Шердор, достроенного в 1636 году. Полосатые, но с львиными гривами, они гонятся за белыми ланями, а из-за спины у них встаёт солнце с человеческим лицом. Название значит «с львами» или «с тиграми», и в Самарканде до сих пор спорят, как правильно. Сам мотив намного старше здания, а лев с солнцем был на обороте купюры в 200 сумов 1997 года.

Где увидеть. На Регистане — медресе справа, если стоять лицом к площади. Подробнее — в статье о Регистане.

Легенда. Когда медресе было почти готово, Улугбека спросили, кто станет его первым мударрисом. Тот, кто лучше всех знает все науки, ответил он. Из толпы вышел невзрачный человек и предложил себя. На его первую лекцию пришли девяносто учёных. К концу понимать его могли только двое: астроном Кази-заде Руми и сам Улугбек.

Что известно. Медресе открылось в 1420-х годах, и при Улугбеке главным предметом в нём была астрономия. Преподавателей он отбирал сам, и Кази-заде был среди них.

Где увидеть. Старейшее из трёх медресе Регистана, слева, если стоять лицом к площади.

Легенда. После смерти Улугбека его библиотеке, где, как говорят, было 15 тысяч книг, грозила опасность. Его ученик Али Кушчи вывез большую часть книг из города в селение Хазрат-Башир и спрятал. Где именно, гадают до сих пор.

Что известно. Обсерватория Улугбека, построенная в 1420-х годах, составила каталог 1018 звёзд и с поразительной точностью измерила длину года. Позже Али Кушчи унёс эти знания на запад, в Стамбул.

Где увидеть. В обсерватории на холме Кухак, где в скалу врезана дуга гигантского секстанта. Подробнее — в статье об обсерватории Улугбека.

Легенда. Тимур услышал, что земля, где покоятся останки пророка Даниила, никогда не оскудеет благодатью, и привёз мощи Даниила из похода в Самарканд. Когда их похоронили, могила сама стала удлиняться. Родник рядом, говорят, забил из-под конского копыта, и паломники пьют из него ради здоровья.

Что известно. Мавзолей Ходжа Доньёр стоит на восточном краю Афрасиаба, холма древнего Самарканда, над речкой Сиаб. Пять куполов накрывают могилу длиной около 18 метров. Сюда приходят мусульмане, христиане и иудеи; часть учёных считает, что Ходжа Доньёр был сподвижником Кусама ибн Аббаса. А засохшая фисташка у склепа, как говорят в городе, ожила после того, как в 1996 году место освятил патриарх Алексий II.

Где увидеть. На дальней стороне Афрасиаба, в нескольких минутах на такси от обсерватории. Одевайтесь скромно и спуститесь к роднику.

Легенда. Китайские пленники, приведённые в Самарканд после Таласской битвы 751 года, открыли городу секрет бумаги. Уже через поколение самаркандская бумага славилась на весь исламский мир.

Что известно. Эту историю записали в XI веке. Историки осторожнее: бумагу в Самарканде знали за десятилетия до 751 года, и ремесло, скорее всего, пришло постепенно, вместе с караванами. А вот слава самаркандской бумаги — уже история.

Где увидеть. В мастерской «Мерос» в Конигиле, за городом, где бумагу снова делают вручную из коры шелковицы. Подробнее — в статье о самаркандской бумаге.

Легенда. Бухарский хан так любил самаркандскую лепёшку, что забрал ко двору лучшего самаркандского пекаря — с его тандыром, мукой и водой. А лепёшки всё равно выходили другими. Одно, объяснил пекарь, перевезти нельзя: воздух Самарканда.

Что известно. Самаркандский нон пекут на стенках глиняного тандыра, в середине он тоньше, чем по краю. Хранится он долго и легко оживает, поэтому его и везут домой из поездки.

Где увидеть. На Сиабском базаре рядом с Биби-Ханым, лучше утром. Подробнее — в нашей статье о базарах Узбекистана.