Wycieczki do Uzbekistanu z Turcji: loty, wjazd bez wizy, Nawoi i Ulugh Beg

Główną bramą jest Stambuł. Oto połączenia bezpośrednie w rozkładach na 2026 rok:

• Stambuł – Taszkent. Same Turkish Airlines latają na tej trasie 32 do 35 razy w tygodniu, obsługują ją też Uzbekistan Airways.
• Stambuł – Samarkanda. Turkish Airlines latają bezpośrednio do Samarkandy mniej więcej dziewięć lub dziesięć razy w tygodniu, a lot trwa około czterech i pół godziny. Lądujesz obok Registanu, a podróż kończysz w Taszkencie.
• Ankara – Taszkent. Między obiema stolicami lata AJet; w kwietniu 2026 roku ogłoszono, że trasa będzie obsługiwana codziennie.
• Antalya. Loty bezpośrednie do Taszkentu kursują głównie w sezonie letnim; poza nim najprościej jest lecieć z przesiadką w Stambule.

Rozkłady zmieniają się sezonowo, więc przed zakupem biletu sprawdź dni kursowania w twoich terminach. Taszkent przez cały rok ma czas UTC+5, o dwie godziny więcej niż w Turcji. Więcej o lotniskach i przesiadkach: loty do Uzbekistanu.

Ty rezerwujesz lot, a my zajmujemy się wszystkim na miejscu: szybką odprawą paszportową na lotnisku w Taszkencie, transferem do hotelu, a w Samarkandzie, gdzie loty ze Stambułu lądują wcześnie rano, szybką odprawą na lotnisku w Samarkandzie.

Od 10 lutego 2018 roku obywatele Turcji mogą odwiedzać Uzbekistan bez wizy do 30 dni, niezależnie od celu podróży. Podróżujesz na paszporcie; tureckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zaleca, by był ważny co najmniej sześć miesięcy. Na dłuższy pobyt, do pracy lub na studia potrzebna jest wiza uzyskana przed podróżą.

W ciągu trzech dni od przyjazdu każdy zagraniczny gość musi zostać zarejestrowany pod swoim adresem. W hotelu robią to za ciebie przy zameldowaniu, a w każdym kolejnym mieście następny hotel robi to ponownie. Zachowaj potwierdzenia rejestracji do wylotu do domu. Szczegóły w naszym przewodniku wizowym i w artykule o rejestracji i odprawie celnej.

Tak wyglądają przepisy w październiku 2026 roku. Mogą się one zmienić, więc sprawdź je przed podróżą; my sprawdzamy je przy każdej rezerwacji.

Alisher Nawoi (1441–1501). Poeta urodził się i został pochowany w Heracie, a w latach 60. XV wieku studiował w Samarkandzie. Pisał głównie w języku czagatajskim, a po persku pod pseudonimem Fani. Jego Chamsa, napisana w latach 1483–1485, obejmuje pięć poematów, wśród nich „Farhad i Szirin” oraz „Lajla i Madżnun”. W Taszkencie spotkasz go trzy razy: na stacji metra jego imienia; w Państwowym Muzeum Literatury im. Alishera Navoi, które wyrosło z wystawy na jego 500. rocznicę urodzin w 1939 roku i przechowuje rękopisy jego dzieł oraz dzieł Babura (w 2026 roku jest tymczasowo zamknięte w związku z przeprowadzką do nowego budynku); oraz w Teatrze im. Alishera Navoi, otwartym w 1947 roku, którego sześć foyer rzeźbiono w stylach sześciu regionów kraju.

Ulugh Beg (1394–1449). Wnuk Timura rządził Samarkandą i zbudował trzy medresy: w Bucharze w 1417 roku, najstarszą zachowaną w Azji Środkowej; na Registanie w Samarkandzie w latach 1417–1420, gdzie wykładano astronomię; oraz w Gijduvan w 1433 roku. W jego obserwatorium z lat 20. XV wieku astronomowie skatalogowali 1 018 gwiazd w katalogu ukończonym w 1437 roku. Spoczywa w Gur-e-Amir, kilka kroków od Timura. Wszystko o obserwatorium znajdziesz w naszym artykule o Obserwatorium Ulugh Bega.

Babur (1483–1530). Urodzony w Andiżanie w Dolinie Fergańskiej, Babur jako młody człowiek zdobył Samarkandę i nie raz ją tracił, a potem ruszył na południe i założył w Indiach państwo Wielkich Mogołów. Jego wspomnienia, Baburnama, napisane są po czagatajsku, a opisuje w nich obserwatorium Ulugh Bega jako budowlę o wysokości trzech kondygnacji.

Chiwa. Literacka historia ciągnie się na drugim krańcu kraju. Muhammad Rahim-chan II, który rządził Chiwą w latach 1864–1910, pisał wiersze pod pseudonimem Feruz, w 1874 roku sprowadził do Chiwy druk, a za jego panowania przełożono ponad sto książek, głównie z perskiego na czagatajski. Jego medresa z lat 1871–1876 stoi naprzeciw Kunya-Ark.

Wszystkie cztery miasta, z Nawoi w Taszkencie, Ulugh Begiem i Baburem w Samarkandzie, sanktuariami Buchary i Chiwą Feruza, łączy nasza dziewięciodniowa prywatna wycieczka „Turkijskie dziedzictwo Jedwabnego Szlaku”.

Jeśli oprócz zabytków chcesz zobaczyć sanktuaria, oto główne miejsca ziyaratu, w kolejności, w jakiej zwykle trafia się na nie w podróży:

• Taszkent. Hazrati Imam, plac wokół XVI-wiecznego mauzoleum uczonego Abu Bakra Kaffala Szasziego, a naprzeciw niego Centrum Cywilizacji Islamskiej, otwarte w marcu 2026 roku, w którym przechowywany jest Mushaf Usmana, Koran z VII wieku.
• Samarkanda. Kompleks Imama al-Buchariego, 25 km od miasta, gdzie pochowany jest autor zbioru Sahih (810–870); po przebudowie otwarto go ponownie w marcu 2026 roku. W samym mieście Shah-i-Zinda wyrosło wokół grobu Kusama ibn Abbasa, kuzyna Proroka.
• Buchara. Kompleks Bahauddina Naqshbanda (1318–1389), około 12 km od miasta, od 2023 roku część obiektu światowego dziedzictwa UNESCO. Objazd siedmiu pirów wokół Buchary zajmuje cały dzień samochodem; zobacz naszą dwudniową wycieczkę „Siedmiu świętych Buchary”.
• Chiwa. Mauzoleum Pahlavana Mahmuda, zapaśnika i poety zmarłego w 1322 roku; jego czterowiersze wypisano wśród kafli we wnętrzu.

W każdym sanktuarium zakryj ramiona i kolana, kobiety zakrywają włosy, a na dywanach zdejmuje się buty. W piątek południowa modlitwa wypełnia duże meczety; jeśli chcesz odmówić dżuma w konkretnym meczecie, powiedz nam, a zaplanujemy pod to dzień. Więcej w naszym przewodniku ziyarat w Uzbekistanie.

Blisko dziewięciu na dziesięciu Uzbeków to muzułmanie, a w zwykłych restauracjach halal to norma: mięso to baranina, wołowina lub kurczak. Jeśli chcesz mieć pewność, zapytaj „halolmi?”, co po uzbecku znaczy „czy to jest halal?”.

Plow, ryż gotowany z mięsem, marchwią i cebulą, to danie każdej uroczystości; szaszłyk piecze się na rożnach; lagman to ręcznie wyciągany makaron z mięsem i warzywami. Do każdego posiłku podaje się lepioszkę (non), okrągły chleb z glinianego pieca tandir, i zieloną herbatę nalewaną do małych czarek. Nasz przewodnik po kuchni uzbeckiej wyjaśnia resztę, a plow ma własny artykuł. Przy rezerwacji opowiedz nam o swoich preferencjach żywieniowych, a uwzględnimy je, planując posiłki.