
乌兹别克斯坦甜食:哈尔瓦、纳瓦特、帕尔瓦尔达、恰克恰克,以及带什么回家
在撒马尔罕的,撒马尔罕最主要的巴扎,紧邻比比哈努姆清真寺:撒马尔罕馕、果干、坚果和哈尔瓦。 了解更多 →哈尔瓦做得像蛋糕那么大,上面铺满坚果和果干,有些还写着祝福的话。往前走几个摊位,一串串琥珀色的糖晶挂在线上。这就是纳瓦特,这里的人把它放进茶里,代替一勺糖。
这是我们的乌兹别克斯坦甜食与甜点指南:每一样是什么,什么时候做,去哪里买,哪些能经得起回程的飞行。想了解餐桌上的咸味菜肴,先看乌兹别克斯坦各城市美食;想了解茶壶的仪式,请读茶与茶馆。
哈尔瓦:浩罕、撒马尔罕和布哈拉

哈尔瓦是国民甜点,节日宴席处处都以同样的方式结束:水果、坚果、哈尔瓦,再来一壶茶。这个词指的是一整个家族:有芝麻哈尔瓦、葵花籽哈尔瓦、坚果哈尔瓦(包括开心果的),有奶哈尔瓦,也有用面粉做的哈尔瓦。还有帕什马克,用极细的糖丝做成的“棉花”哈尔瓦。
问问这里的人哪种哈尔瓦最好,您会听到三个城市:浩罕、撒马尔罕和布哈拉。
- 浩罕。全国最有名。2026年7月,“浩罕哈尔瓦”这个名称被注册为地理标志,名称和传统做法都受到保护。关于这座城市,请看我们的浩罕指南。
- 撒马尔罕。形状更像蛋糕,用坚果和果干装饰,按传统是为婚礼和订婚而买的。它耐得住夏天的炎热,所以能整天摆在露天摊位上。
- 布哈拉。每份本地名单上的第三个名字。在我们的美食之旅中,你知道吗? 布哈拉人曾经靠水池喝水 像约1620年开挖、46×36米的拉比豪兹这样的水池,曾是城市的主要水源。因易传播疾病,大多数水池在1920—30年代被填平,拉比豪兹得以保留。 了解更多 →边的晚餐以茶和哈尔瓦收尾。
哈尔瓦按重量出售,摊主希望您先尝再买。
纳瓦特:配茶的糖晶
纳瓦特是一种结晶糖,呈黄色或浅褐色,用葡萄汁和糖浆制成。把线浸入浓稠的糖浆,晶体就慢慢在线周围长出来。在家里,上桌前要把它敲成小块。
这里的茶倒出来不加糖。甜味放在茶碗旁边:一块纳瓦特,可以放进茶里,也可以直接吃,还有果干和坚果。纳瓦特又轻又硬,是最方便带回家的礼物之一。
帕尔瓦尔达和恰克恰克
帕尔瓦尔达是一种拉制的糖果,介于硬糖和软糖之间。加了柠檬的糖浆熬浓后,趁热趁有弹性时拉长,切成小枕头形,再撒上面粉。老式的帕尔瓦尔达是白色或奶白色的,如今彩色的也很常见。
在官方的民族甜食名单上,帕尔瓦尔达、哈尔瓦、帕什马克、尼沙尔达和纳瓦特都属于早餐桌,和水果或果干摆在一起。
恰克恰克是用未发酵的面团做成的小块,在油里炸过,堆进模子,再用温热的蜂蜜粘合。乌兹别克的恰克恰克有半圆球形、短面条形和碎片形。婚礼上的恰克恰克更大,上面常常铺满糖果。
应季甜食:尼沙尔达和苏马拉克

尼沙尔达是一种洁白蓬松的奶油状甜食,用蛋清加糖和肥皂草根或甘草的煎汁打发而成。按传统,它在斋月期间制作,在开斋饭(结束一天斋戒的晚餐)时配馕和热绿茶食用。巴扎上直接从大锅里舀着卖。斋月随月亮移动:2027年预计在2月8日前后开始,具体日期见我们的节日日历。尼沙尔达是在这里吃的甜食,不适合装进行李箱。
苏马拉克是纳吾肉孜节(3月21日的春季新年)的甜食。发芽的小麦在大锅里熬煮一整夜,大家轮流搅拌,甜味来自小麦本身,不加糖。完整的故事请看我们关于乌兹别克斯坦的纳吾肉孜节的文章。
果干和坚果

杏干、好几种颜色的葡萄干、无花果和酸酸的小檗果,再加上核桃、杏仁和开心果:这是乌兹别克斯坦甜食中一年四季都有的部分,不分季节。摊主常常递给您一颗杏或几颗坚果尝尝。接过来吧,不必觉得非买不可。
买果干和坚果讲价很正常,这是一场平和友好的交谈。
甜瓜和甜瓜干
去哪里买乌兹别克斯坦甜食,怎样带回家

最好的地方是巴扎:塔什干的乔尔苏、撒马尔罕的锡亚布、布哈拉的中央巴扎。早上去,先尝,比较两三个摊位,再买。我们的乌兹别克斯坦巴扎指南介绍了每个巴扎的情况;在撒马尔罕,导游步行游览可以包括锡亚布巴扎。
如果想要一整趟围绕美食的旅行,我们的美食之旅Taste of the Road会走过有纳瓦特和果干的乔尔苏、有各式甜食的布哈拉巴扎和有哈尔瓦的锡亚布,最后在撒马尔罕以一场简短的乌兹别克斯坦甜食品尝收尾。
怎样打包:
- 适合长途携带的:纳瓦特、帕尔瓦尔达、果干、坚果和哈尔瓦。
- 哈尔瓦:请摊主用保鲜膜裹紧并装进盒子;夏天在打包之前别让它晒太阳。
- 恰克恰克:买密封盒装的,放进托运行李。
- 尼沙尔达和新鲜甜瓜:在这里吃掉。
离开乌兹别克斯坦时,自用和送人的甜食属于个人物品,限额见我们关于登记和海关的页面。更重要的是您本国的规定:例如澳大利亚要求入境时申报果干和坚果。更多礼物点子,从陶瓷到你知道吗? 一幅苏扎尼常由几位女子同时绣成 家人或专门画花样的画样师“卡拉姆卡什”先把图案画在几条棉布上。布条分给家族或街坊的女子同时刺绣,绣好后再缝合起来,所以老苏扎尼的接缝处图案总有些对不齐。 了解更多 →刺绣,请看在乌兹别克斯坦买什么。
素食、纯素或无麸质?
我们实话实说:大多数乌兹别克斯坦甜食都是糖和面粉做的。恰克恰克是炸面团,帕尔瓦尔达撒了面粉,帕什马克和部分哈尔瓦用面粉制作,苏马拉克是小麦。尼沙尔达用蛋清做,奶哈尔瓦含有牛奶。
纳瓦特是糖和葡萄汁。想要无麸质或纯素的甜食,果干和坚果是最稳妥的选择;其他的,买之前请先问清楚配料,因为每个摊位的做法都不一样。关于不吃肉怎么吃,请看我们写给乌兹别克斯坦素食者的指南。
简而言之
- 哈尔瓦是国民甜点;要记住浩罕、撒马尔罕和布哈拉这三个名字,“浩罕哈尔瓦”自2026年7月起是地理标志。
- 纳瓦特是在线上长出的糖晶,代替糖放进茶里,而且便于携带。
- 尼沙尔达属于斋月,苏马拉克属于纳吾肉孜节:应季在当地品尝。
- 果干和坚果全年都有,夏天的甜点就是甜瓜。
- 在巴扎购买,先尝再买,打包食物前先查清本国的规定。




