
Miejsca w tym artykule: Buchara
Sitorai Mohi-Hosa w Bucharze: letni pałac ostatniego emira i jego muzeum
Z podjazdu pałac wygląda, jakby stał na przedmieściach rosyjskiego prowincjonalnego miasteczka: jasna fasada, wysokie okna, ganek z kolumnami. Wystarczy wejść do środka, by znaleźć się w Bucharze: rzeźbiony i malowany tynk, sala luster pod białą koronką z gancza, stropy, nad którymi rzemieślnicy pracowali latami. ,Czy wiesz, że…? Legenda: miejsce na pałac emira wybrano za pomocą mięsa Legenda mówi, że gdy emir Nasrullah chciał w połowie XIX wieku wznieść letni pałac, w kilku miejscach wokół Buchary powieszono baranie tusze i wybrano to, gdzie mięso najdłużej się nie psuło. Stojący tam dziś Sitorai Mohi-Hosa pochodzi z lat 1912–1918. Czytaj dalej → letni pałac ostatniego emira, to miejsce, w którym na początku XX wieku spotkały się te dwa światy.
Opowiadamy historię pałacu, podpowiadamy, jak odczytać jego połączenie stylu rosyjskiego i bucharskiego, co kryje muzeum i jak zmieścić wizytę w dniu spędzonym poza starym miastem.
Pałac cztery kilometry od Arku

Nazwa oznacza „gwiazda podobna do księżyca”. Emirowie Buchary mieli tu, około 4 km na północ od miasta, wiejską rezydencję już od XVIII wieku, choć z tamtych czasów nic się nie zachowało. Miejsce ma swoją legendę: pewien emir, jak głosi opowieść, kazał rozwiesić baranie tusze w różnych zakątkach wokół miasta i zbudował rezydencję tam, gdzie mięso najdłużej pozostało świeże – właśnie tam, jak mówi legenda, powietrze było najzdrowsze.
Budowę rozpoczął w drugiej połowie XIX wieku emir Abdulahad Chan, który wysyłał bucharskich mistrzów do pracy w Petersburgu i Jałcie. Jego syn Alim Chan, który od 13. roku życia przez trzy lata uczył się w Petersburgu, został emirem w 1911 roku i w latach 1912–1918 zbudował pałac, który dziś oglądasz. Był ostatnim emirem Buchary: w 1920 roku opuścił miasto, a zmarł w Kabulu w 1944 roku. O tym, jak emirowie żyli przez resztę roku, opowiada Ark w Bucharze – twierdza, z której rządzili.
Rosyjski z zewnątrz, bucharski w środku

Przy nowym pałacu pracowali dwaj rosyjscy inżynierowie służący na dworze emira, Margulis i Sakovich, a także najwybitniejsi bucharscy mistrzowie tamtych czasów: Usta Shirin Muradov, Hasanjon Umarov, Abdullo Gafurov, Rahim Khaitov, Ibrahim Khafizov, Karim Samadov i inni. W efekcie pałac jest europejski w planie i fasadzie, a orientalny w każdym pomieszczeniu.
Jak tradycyjny dom bucharski pałac dzieli się na część męską i część żeńską. Wewnątrz rzeźbiony gancz, malowidła ścienne i złote hafty sąsiadują z europejskimi meblami, zasłonami i lustrami – i właśnie to połączenie większość zwiedzających zapamiętuje najlepiej.
Biała Sala
Perłą pałacu jest Biała Sala, wykonana pod kierunkiem Usty Shirina Muradova. Trzydziestu mistrzów pracowało nad nią dwa lata. Ściany pokrywa rzeźbiony gancz położony na lustrach, dzięki czemu biała koronka tynku zdaje się unosić na świetle; podobno żaden wzór nie powtarza się w całej sali. Na terenie pałacu stoi pomnik Shirina Muradova.
Porównaj ją z letnią salą herbacianą: podczas gdy inne sale zdobią kwiaty i liście, tu królują barwna geometria i witraże. Dwie szkoły ornamentu dzieli zaledwie kilka kroków.
Muzeum i jego zbiory
Pałac stał się muzeum w 1927 roku, a dziś mieści Muzeum Sztuki Dekoracyjnej i Użytkowej. Większość zbiorów pochodzi z XIX i XX wieku:
- Porcelana: wyroby chińskie i japońskie od XIV do XX wieku.
- Tkaniny: ,Czy wiesz, że…? Jedno suzani często haftowało naraz kilka kobiet Członkini rodziny albo rysowniczka wzorów, kalamkash, rozrysowywała wzór na pasach bawełny. Pasy trafiały do różnych kobiet z rodziny lub sąsiedztwa, które haftowały je jednocześnie; po zszyciu widać na szwach drobne przesunięcia. Czytaj dalej → haftowane poszwy na poduszki (takyapush) i zasłony (chimilik), panele haftowane złotem, chałaty i czapraki.
- Biżuteria bucharska i przedmioty rosyjskiej sztuki pałacowej.
- Meble z XIX i XX wieku oraz fotografie z ostatnich lat emiratu.
- Stroje: w osobnym ośmiobocznym pawilonie – ubiory mieszkańców Buchary sprzed stu lat.
Wokół budynków rozciągają się ogród, staw i rzeźbione iwany; mur ogrodu i pawilony zostały odrestaurowane. Jeśli sale z suzani przyciągną twoją uwagę, nasz przewodnik po suzani objaśnia wzory i podpowiada, gdzie je kupić.
Wizyta w Sitorai Mohi-Hosa: bilety, godziny otwarcia i nasze rady
Bilet: 60 000 sumów dla dorosłego obcokrajowca według oficjalnego cennika bucharskiego muzeum-rezerwatu obowiązującego od 1 stycznia 2025 roku. Fotografowanie eksponatów kosztuje 30 000 sumów, filmowanie 100 000 sumów, a audioprzewodnik 20 000 sumów.
Godziny otwarcia: zwykle 9:00–18:00, w wysokim sezonie dłużej (stan z naszej ostatniej weryfikacji w październiku 2026). Sprawdź w dniu wizyty.
Czas: około półtorej godziny na pałac, pawilony i ogród.
Dojazd: pałac leży poza starym miastem, więc jedź taksówką lub samochodem. Przyjedź na otwarcie i połącz wizytę z kompleksem Bahauddina Czy wiesz, że…? Wieś przemianowana na cześć mistrza sufickiego Bahauddin Naqshband (1318–1389), od którego imienia nazwano jeden z największych zakonów sufickich, urodził się i spoczął pod Bucharą, w Qasr-i Hinduvan. Wieś przemianowano później na jego cześć na Qasri Orifon; grobowiec nad jego grobem pochodzi z 1544 roku. Czytaj dalej → i nekropolią Czy wiesz, że…? Nekropolia nazwana od czterech mężczyzn o imieniu Abu Bakr Chor-Bakr, 5 km od Buchary, rozrastał się od 1559 roku wokół grobu Abu Bakra Saida, zmarłego w 970 roku, jednego z czterech Abu Bakrów – stąd nazwa. Jego 25 budowli trafiło w 2023 roku na listę UNESCO w ramach Korytarza Zarafszan–Karakum. Czytaj dalej → w jeden poranek – tak wygląda nasza wycieczka Bukhara Discovery. Odległości, czasy przejazdu i inne miejsca poza miastem znajdziesz w artykule co zobaczyć w okolicach Buchary, a opowieści, które miasto snuje o swoich emirach i świętych – w legendach Buchary.
W skrócie
- Sitorai Mohi-Hosa, „gwiazda podobna do księżyca”, to letni pałac emirów, 4 km na północ od Buchary.
- Pałac, który dziś oglądasz, zbudowali w latach 1912–1918 dla Alim Chana, ostatniego emira, rosyjscy inżynierowie i bucharscy mistrzowie.
- Nie przegap Białej Sali: rzeźbionego gancza na lustrach autorstwa Shirina Muradova, wykonanego przez trzydziestu mistrzów w dwa lata.
- Muzeum, otwarte od 1927 roku, przechowuje porcelanę, suzani, złote hafty, biżuterię i bucharskie stroje.
- Bilet: 60 000 sumów dla dorosłego obcokrajowca; połącz wizytę z kompleksem Bahauddina Nakszbanda i nekropolią Chor-Bakr w jeden poranek.



