이 글에 나오는 곳: 사마르칸트 · 부하라 · 히바 · 타슈켄트
우즈베키스탄의 위대한 과학자들: 알콰리즈미, 알비루니, 이븐 시나, 울루그벡과 그 흔적을 볼 수 있는 곳
휴대폰이 길을 안내하거나 검색 엔진이 페이지 순서를 매길 때마다 알고리즘이 작동합니다. 이 단어는 히바가 자리한 오아시스 호레즘에서 태어난 한 사람에게서 나왔습니다. '호레즘 사람'이라는 뜻의 무함마드 알고 계셨나요? '알고리즘'이라는 말은 호라즘 학자에게서 나왔다 780년 무렵 호라즘에서 태어난 무함마드 알콰리즈미는 바그다드의 '지혜의 집'에서 연구했습니다. 그의 이름의 라틴어 형태에서 '알고리즘'이, 그의 책 제목에 있는 '알자브르'에서 '대수학(algebra)'이라는 말이 나왔습니다. 히바에는 그의 동상이 서 있습니다. 더 보기 →입니다. 그의 라틴어 이름 알고리트미(Algoritmi)는 계산 방법을 가리키는 말이 되었고, 방정식에 관한 그의 책 제목에서 세상은 '대수학(algebra)'이라는 말을 얻었습니다.
그만이 아니었습니다. 오늘날 우즈베키스탄 땅, 서로 수백 킬로미터 안쪽에서 단테가 읽은 이름난 천문학자, 지구를 잰 학자, 그가 쓴 교과서로 수 세기 동안 유럽에 의학을 가르친 의사, 그리고 당대 가장 큰 알고 계셨나요? 울루그벡은 1년의 길이를 25초 오차로 측정했다 울루그벡은 사마르칸트 천문대에서 회귀년을 365일 5시간 49분 15초로 계산했습니다. 실제보다 약 25초 길 뿐으로, 한 세기 뒤 코페르니쿠스보다 더 정확했습니다.를 세운 왕자가 태어났습니다. 우즈베키스탄의 위대한 과학자들이 각각 무엇을 했는지, 그리고 지금도 그들의 흔적을 어디서 볼 수 있는지 소개합니다.
왜 이곳에서 그토록 많은 과학자가 나왔을까
9세기부터 15세기까지 중앙아시아의 오아시스들은 부유했고, 서로 이어져 있었으며, 책으로 가득했습니다. 호레즘과 페르가나의 학자들은 바그다드로 갔는데, 그곳에서는 아바스 왕조의 칼리프들, 특히 알마문이 지혜의 집에 번역가와 과학자들을 모았습니다. 사만 왕조의 부하라에는 당대의 큰 도서관 가운데 하나가 있었고, 1000년 무렵 호레즘의 통치자들은 구르간지의 궁정에 학자들을 두었습니다. 15세기에는 울루그벡이 사마르칸트를 천문학의 학교로 만들었습니다.
이들 대부분은 당시 국제적인 과학 언어였던 아랍어로 썼고, 일부는 페르시아어로 썼습니다. 이름이 출신지를 알려 주는 경우도 많습니다. 알콰리즈미는 호레즘, 알파르가니는 페르가나 출신입니다. 이 시대의 이야기는 10분 만에 읽는 우즈베키스탄 역사에 있습니다.
알콰리즈미: 대수학과 알고리즘
무함마드 이븐 무사 알콰리즈미는 약 780년부터 약 850년까지 살았습니다. 10세기의 서지학자 이븐 알나딤은 그의 고향을 호레즘으로 기록합니다. 820년 무렵 그는 바그다드의 지혜의 집에서 일하고 있었고, 그곳에서 대수학에 이름을 준 책 『알자브르』를 썼습니다. 칼리프 알마문의 격려를 받아 쓴 방정식 풀이 안내서입니다. 체스터의 로버트가 1145년 이 책을 라틴어로 옮겼고, 이 책은 16세기까지 유럽 대학의 교과서로 쓰였습니다.
두 번째 책은 인도 숫자를 이용한 계산, 곧 지금도 우리가 쓰는 0이 있는 자릿값 체계를 설명했습니다. 그 라틴어판은 Algoritmi de numero Indorum이라는 말로 시작했고, 여기서 '알고리즘'이라는 단어가 나왔습니다. 그는 사인표가 담긴 천문표를 만들었고, 833년에는 알려진 세계의 지리를 고쳐 쓴 지리서도 펴냈습니다.
책을 든 채 앉아 있는 그의 동상은 히바 알고 계셨나요? 지금도 사람이 사는 히바의 박물관 도시 이찬칼라에는 높이 8~10m, 두께 5~6m의 흙벽 안에 50개가 넘는 역사 기념물과 약 250채의 옛 가옥이 모여 있으며, 지금도 주민들이 그 골목에서 살며 일하고 있습니다.의 서문 바로 밖에 서 있습니다. 저희는 그곳에서 도보 여행을 시작합니다. 히바 1일 또는 2일 일정을 참고하십시오.
알파르가니: 단테가 읽은 천문학자
아흐마드 알파르가니(약 800–870년)는 알고 계셨나요? 전설 속 페르가나의 '천마'는 피땀을 흘렸습니다 중국 사서는 페르가나를 대완이라 불렀는데, 전설에 따르면 대완의 말은 피땀을 흘렸고, 기원전 102년경 한 무제는 이 말을 얻으려 군대를 보냈습니다. '피'는 작은 출혈 반점을 일으키는 피부 기생충 때문이었을 가능성이 큽니다.의 쿠바 출신일 가능성이 높으며, 그의 이름 자체가 '페르가나 출신'이라는 뜻입니다. 바그다드에서 그는 지구의 크기를 알아내기 위해 알마문이 명한 자오선 1도 측정에 참여했습니다. 861년에는 카이로 로다섬에서 나일강 범람 수위를 재는 나일로미터 건설을 감독했습니다.
프톨레마이오스의 천문학을 요약한 그의 『천문학 원론』은 1135년 세비야의 요한네스가, 1175년 이전에 크레모나의 제라르도가 라틴어로 옮겼으며, 유럽인들은 그를 알프라가누스라는 이름으로 알았습니다. 단테도 이 책으로 천문학을 익힌 것으로 보입니다. 콜럼버스는 알파르가니가 제시한 지구의 수치를 썼지만, 그의 아랍 마일을 더 짧은 로마 마일로 읽는 바람에 아시아가 훨씬 가깝다고 믿었습니다. 달의 한 크레이터에도 그의 이름이 붙어 있습니다. 페르가나 시의 중앙 공원은 그의 이름을 따 그의 기념비가 서 있고, 쿠바에는 1998년 그의 동상이 있는 기념 단지가 문을 열었습니다. 저희의 페르가나 계곡 가이드를 참고하십시오.
알비루니: 지구를 잰 학자
아부 라이한 알비루니는 973년 9월 4일, 알고 계셨나요? 아랄해의 일부가 되살아나고 있습니다 2005년, 시르다리야강의 물을 북아랄해에 가두기 위한 길이 12km의 코카랄 제방이 완공되었습니다. 수위는 예상보다 빠르게 올라갔고, 염도는 낮아졌으며, 물고기와 어업도 돌아왔습니다. 더 보기 → 남쪽에 있던 당시 호레즘의 수도 카트에서 태어났습니다. 그는 1017년까지 호레즘의 통치자들을 섬겼는데, 그해 가즈니의 마흐무드가 나라를 차지하고 그를 오늘날 아프가니스탄의 가즈니로 데려갔습니다. 그는 마흐무드의 인도 원정에 동행해 산스크리트어를 배웠고, 1030년 무렵 완성한 『인도지』에서 인도의 학문, 신앙, 관습을 꼼꼼하게 기록했습니다.
그의 연구 범위는 믿기 어려울 정도입니다. 여러 민족의 역법과 기년을 다룬 책, 방대한 천문학 백과사전, 광물과 보석에 관한 책, 그리고 약의 이름을 여러 언어로 적은 약물학 책까지 남겼습니다. 지구의 반지름을 재기 위해 그는 오늘날 파키스탄의 난다나 근처 언덕에 올라 지평선이 수평보다 얼마나 내려가 보이는지를 측정하고, 삼각법으로 답을 구했습니다. 그 결과는 현대 값과 몇 퍼센트밖에 차이 나지 않았습니다. 그는 젊은 이븐 시나와 서신을 주고받으며 우주의 본질을 두고 논쟁했고, 1048년 가즈니에서 세상을 떠났습니다.
카라칼파크스탄의 도시 베루니가 그의 이름을 따랐고, 타슈켄트의 알비루니 동방학 연구소도 마찬가지입니다. 이 연구소의 필사본 소장품은 UNESCO 세계기록유산에 올라 있습니다. 우즈베키스탄 서쪽 끝 지역에 관해서는 저희의 카라칼파크스탄 여행 가이드를 읽어 보십시오.
이븐 시나(아비센나): 아프쇼나에서 온 의사
유럽에서 아비센나로 알려진 아부 알리 이븐 시나는 980년 무렵 부하라 근처 마을 알고 계셨나요? 아비센나는 부하라 근처 마을에서 태어났습니다 유럽에서 아비센나로 알려진 이븐 시나는 980년 무렵 부하라 근처 아프쇼나 마을에서 태어났습니다. 그의 『의학정전』은 수백 년 동안 유럽 대학의 교과서였고, 지금 고향 마을에는 그를 기리는 기념 박물관이 있습니다. 더 보기 →에서 태어났습니다. 아버지는 그곳에서 사만 왕조의 통치자들을 섬겼습니다. 그는 부하라에서 공부했고, 17세에 사만 왕조의 아미르 누흐 2세의 의사가 되어 궁전 도서관을 이용할 수 있었습니다. 999–1000년 무렵 사만 왕조가 무너지자 호레즘의 구르간지로 떠났고, 이후 오늘날 이란의 레이, 하마단, 이스파한에서 일했습니다. 그는 1037년 하마단에서 세상을 떠났습니다.
그는 약 450편의 저작을 썼다고 알려져 있으며, 그중 약 240편이 전해집니다. 당대의 의학 지식을 다섯 권에 담은 『의학정전』은 이슬람 세계와 유럽에서 표준 교과서가 되어 17세기와 그 이후까지 쓰였고, 『치유의 서』는 철학과 과학을 아우르는 방대한 백과사전입니다. 아프쇼나에는 그의 탄생 1000주년을 맞아 1980년 이븐 시나 기념 박물관이 문을 열었으며, 이 박물관은 부하라 박물관 보호구역에 속합니다. 사마르칸트와 부하라의 박물관과 부하라 근교를 참고하십시오.
울루그벡: 하늘을 잰 왕자
1394년에 태어난 울루그벡은 아미르 티무르(타메를란, 1336–1405)는 사마르칸트를 수도로 한 티무르 제국의 창시자입니다. 샤흐리사브즈 근처에서 태어났습니다. 더 보기 →의 손자로, 1409년부터 마흔 해 동안 사마르칸트를 다스렸지만 사람들은 그를 과학자로 기억합니다. 1417–1420년 그는 레기스탄에 천문학을 주요 과목으로 가르친 이슬람 학교입니다. 웅장한 정문 뒤 안뜰을 둘러싸고 학생 방과 강의실이 있습니다. 옛 도시에서는 지금 박물관이나 공예 공방으로 쓰이는 곳이 많습니다. 더 보기 →를 세웠고, 1420년대에는 쿠학 언덕에 반지름 약 40미터의 자오선 호를 중심으로 천문대를 지었습니다. 티무르가 어떻게 사마르칸트를 수도로 삼았는지는 아미르 티무르(타메를란)에 있습니다.
관측 결과는 1437년 완성된 『알고 계셨나요? 1908년 잃어버린 천문대를 찾아낸 전직 교사 울루그벡이 죽은 뒤 그의 천문대는 벽돌을 얻으려고 해체되었고 자리마저 잊혔습니다. 사마르칸트 유적 관리인 바실리 뱟킨은 17세기 토지 문서를 통해 위치를 추적했고, 1908년 거대한 대리석 호를 발굴했습니다.』에 담겼고, 여기에는 새로 측정한 별 1,018개의 목록이 실렸습니다. 그의 표는 1665년 토머스 하이드가 알고 계셨나요? 울루그벡의 성표는 옥스퍼드에서 처음 인쇄되었습니다 유럽이 울루그벡의 성표를 처음 인쇄본으로 읽은 것은 1665년, 동양학자 토머스 하이드가 옥스퍼드에서 펴냈을 때입니다. 사마르칸트의 천문학자들은 별 992개의 위치를 다시 쟀고, 도시에서는 보이지 않는 남쪽 별 27개를 더했습니다. 더 보기 →에서 출간하면서 인쇄본으로 유럽에 전해졌습니다. 울루그벡은 1449년에 세상을 떠나 할아버지 곁, 알고 계셨나요? 페르시아로 갔다가 돌아온 티무르의 묘석 구르 에미르의 티무르 무덤을 덮은 짙은 녹색 옥 판석은 1740년 나디르 샤가 가져갔습니다. 판석이 깨지자 그는 신하들의 권유에 따라 이를 사마르칸트로 돌려보냈습니다. 더 보기 →에 잠들어 있습니다. 거대한 호와 박물관, 방문 계획은 저희의 울루그벡 천문대 가이드에 있습니다.
알카시와 카지자다 알루미: 사마르칸트의 π와 사인
울루그벡은 이슬람 세계의 뛰어난 수학자들을 곁에 모았습니다. 1380년 무렵 이란 카샨에서 태어난 잠시드 알고 계셨나요? 알카시는 사마르칸트에서 원주율을 소수점 16자리까지 구했습니다 1424년 잠시드 알카시는 원주율을 소수점 아래 16자리까지 계산해 당대 가장 정확한 값을 얻었습니다. 약 180년 뒤 루돌프 판 쾰런이 20자리에 이를 때까지 아무도 넘지 못했습니다. 그는 울루그벡의 궁정에서 최고의 업적을 냈고 1429년 사마르칸트에서 세상을 떠났습니다. 더 보기 →는 그의 궁정에서 가장 중요한 업적을 남겼습니다. 1424년 그는 π를 소수점 아래 16자리까지 계산했는데, 당대에 가장 정확한 값이었습니다. 1427년에는 『산술의 열쇠』를 완성했습니다. 이 책은 소수를 자유롭게 다루며, 프랑스 학생들이 지금도 le théorème d’Al-Kashi(알카시의 정리)라 부르는 삼각형 풀이 법칙을 설명합니다. 그는 1429년 6월 22일 사마르칸트에서 세상을 떠났습니다.
'룸 출신 재판관의 아들'이라는 뜻의 알고 계셨나요? 울루그벡의 천문학자는 부르사에서 사마르칸트로 왔습니다 울루그벡 천문대의 천문학자 카지자다 알루미는 1364년 지금의 튀르키예 부르사에서 태어나 사마르칸트에서 활약했습니다. 『술탄의 천문표』 작업에 참여했고, 1도의 사인값을 1조분의 1 정확도로 계산했습니다. 더 보기 → 알루미는 1364년 오늘날 튀르키예의 부르사에서 태어나 천문대에서 일하고 울루그벡의 마드라사에서 가르쳤으며, 1도의 사인 값을 놀라운 정밀도로 계산했습니다. 그는 1436년 무렵 사마르칸트에서 세상을 떠났습니다. 샤히진다에 있는 1430년대의 쌍둥이 돔 영묘는 전통적으로 그의 이름으로 불리지만, 이는 전승에만 근거합니다.
그들의 흔적을 볼 수 있는 곳
- 사마르칸트: 박물관이 있는 울루그벡 천문대, 알고 계셨나요? 레기스탄의 ‘태양을 진 사자’는 지폐 도안에 셰르도르 마드라사(1619–1636)는 정문에 그려진, 등에 태양을 진 맹수들에서 이름을 따왔습니다. 이 그림은 1997년 발행된 우즈베키스탄 200숨 지폐 뒷면에 실렸습니다.의 ,알고 계셨나요? 기울어진 미나레트를 바로 세운 기술자 레기스탄에 있는 울루그벡 마드라사의 미나레트 하나가 1920년 무렵 기울어 있었습니다. 1932년 기술자 블라디미르 슈호프가 이를 바로 세웠고, 나머지 미나레트도 1965년에 바로잡았습니다. 알고 계셨나요? 샤히진다가 ‘살아 있는 왕’인 이유 이 묘역은 예언자 무함마드의 사촌 쿠삼 이븐 압바스의 성소를 중심으로 형성되었습니다. 전설에 따르면 그는 전투에서 죽지 않고 깊은 우물을 따라 낙원의 정원으로 내려가 지금도 그곳에 살고 있다고 합니다.의 쌍둥이 돔 영묘.
- 히바: 이찬칼라 서문 밖의 알콰리즈미 동상.
- 부하라주: 이븐 시나의 고향 마을 아프쇼나에 있는 이븐 시나 기념 박물관.
- 페르가나 계곡: 페르가나의 알파르가니 공원과 기념비, 그리고 쿠바의 기념 단지.
- 타슈켄트: 이슬람 문명 센터의 명예의 전당에서는 터치 패널로 이 지역 학자와 사상가 100명 이상을 찾아볼 수 있고, 제1·제2 르네상스 전시실도 있습니다.
여행 속의 학자들
저희 프라이빗 투어 두 가지가 이 이야기를 중심으로 짜여 있습니다. 우즈베키스탄의 별은 천문학과 과학에 5일을 들입니다. 타슈켄트 근처의 ,알고 계셨나요? 타슈켄트 근처 태양로는 거울 62개로 햇빛을 모읍니다 타슈켄트에서 약 45 km 떨어진 파르켄트의 대형 태양로는 1987년부터 가동되고 있습니다. 헬리오스탯 62기가 햇빛을 작은 거울 10,700장으로 이루어진 포물면 집광기로 보내고, 그 열로 새로운 소재를 시험하고 만듭니다. 사마르칸트의 울루그벡 천문대와 마드라사, 그리고 알고 계셨나요? 아이다르쿨 호수는 1969년 우연히 생겼습니다 큰 홍수가 난 1969년, 시르다리야강의 차르다라 저수지가 너무 많은 물을 방류해야 해서 그 물을 사막의 아르나사이 분지로 돌렸습니다. 물은 그대로 남았고, 아이다르쿨 호수는 이제 물고기와 새, 유르트 캠프가 있는 큰 호수입니다. 유르트 캠프에서 별빛 아래 보내는 하룻밤입니다. 위대한 학자들의 유산은 7일 동안 타슈켄트, 사마르칸트, 부하라의 학자들을 따라가며, 부하라 다음에 알콰리즈미의 도시 히바를 더할 수 있습니다. 두 투어 모두 고객님의 언어로 안내하는 가이드가 함께하고 가이드 비용은 요금에 포함됩니다. 가격은 문의 시 안내해 드립니다. 날짜, 호텔, 그룹 규모에 따라 달라집니다.
요약
- 호레즘 출신 알콰리즈미는 대수학과 알고리즘이라는 말을 남겼으며, 그의 동상은 히바의 서문에 서 있습니다.
- 페르가나 출신 알파르가니는 중세 유럽이 알프라가누스라는 이름으로 읽은 천문학 책을 썼습니다.
- 호레즘의 카트에서 태어난 알비루니는 지구의 반지름을 재고 인도에 관해 썼으며, 부하라 근처 아프쇼나에서 태어난 이븐 시나는 『의학정전』을 썼습니다.
- 울루그벡, 알카시, 카지자다 알루미는 15세기 사마르칸트를 천문학과 수학의 중심지로 만들었습니다.
- 사마르칸트의 울루그벡 천문대에서 시작해, 그 이름들을 따라 히바, 부하라, 페르가나 계곡으로 가 보십시오.
