フェルガナ盆地：絹、陶器、そして行き方

09:20、4両編成の電車がタシケントを東へ発ちます。1時間あまりでアングレンを過ぎ、クラミンスキー山脈に入ってカムチク・トンネルを19.2km走ります。12:28にはコーカンド、13:00にはマルギラン。今ではこれだけでフェルガナ盆地に着きます。リシタンの青い陶器とマルギランのイカットの絹が生まれる、ウズベキスタンのこの地域です。

初めての旅では、たいていの人がサマルカンドとブハラを選んで盆地を外します。手工芸に関心のある方にとって、それは惜しいことだと私たちは考えます。ここでは手仕事が売られているだけでなく、作られているところを見られるからです。タシケントからフェルガナ盆地への旅を私たちはこう組み立てます。

フェルガナ盆地への行き方

列車で。2026年9月10日から、タシケント〜アンディジャン線に新しいCRRCの電車が走っています。730列車は毎日09:20にタシケントを出発し、コーカンドに12:28、マルギランに13:00、アンディジャンに13:35に停車します。729列車が逆方向に走り、アンディジャン15:38、マルギラン16:11、タシケント19:53。途中のカムチク・トンネルは2016年開通で、中央アジアで最も長いトンネルです。切符はeticket.railway.uzで買えます。買い方はウズベキスタンの列車のガイドにまとめています。

車で。道路は峠そのものを越えます。A373号線はカムチク峠で標高2268mまで上ります。タシケントと盆地を結ぶ唯一の道路で、冬は雪崩の危険で通行止めになることがあります。12月から3月は、お客様に列車をおすすめしています。

飛行機で。フェルガナ、アンディジャン、ナマンガンにはいずれも空港があり、ウズベキスタン航空がタシケントから約1時間で結んでいます。ただし毎日運航の路線ばかりではないので、たいていの旅では列車のほうが簡単です。毎日走り、盆地の真ん中まで連れて行ってくれます。

コーカンドとリシタンの陶器

コーカンド。朝の列車はここで降ります。フダヤル・ハン宮殿は1870年ごろに完成しました。多くは失われましたが、残った部分には彫刻と彩色の天井と施釉タイルのファサードがあり、1925年から博物館です。玉座の間の玉座は複製で、本物はサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館にあります。

リシタン。コーカンドから約50km、車で1時間で、盆地の陶芸の町に着きます。地元の土は赤く、イシュコールと呼ばれる青緑の釉は鉱物顔料と焼いた植物の灰から作られ、レシピは各家で守られています。工房では、ろくろ、白い化粧土、絵付け、窯という一連の工程を見られます。

いちばん知られているのは、小さな博物館も兼ねるルスタム・ウスマノフの工房で、中心から西へ約1km、コーカンドへ向かう道沿いにあります。息子のダミルが一緒に働き、イシュコール釉を専門にしています。たいていの工房は棚からそのまま売っているので、作った本人から器を買えます。事前にお知らせいただければ、職人と一緒にろくろや絵筆に触れる時間を、職人の都合に合わせて手配します。

マルギランの絹：ヨドゴルリクとクムテパ・バザール

マルギランはリシタンから約50km。ヨドゴルリク絹織物工場は1972年からここで操業し、絹が繭から布になるまでを見られる場所です。繭を湯に浸して糸を繰り、糸を張って印をつけ、束にして括り、薪のかまどの上で染めます。それからようやく手織り機で織ります。織る前に糸に柄を染め込むので、イカットには柔らかくにじんだ輪郭が生まれます。

この織機からは二つの布が生まれます。正絹のハン・アトラスと、絹と綿が半分ずつで、より安く洗いやすいアドラスです。工場では絹の絨毯も織っています。工員の多くはウズベク語しか話さないので、ここではガイドが本当に役に立ちます。売店では絹をメートル単位で売っています。

マルギランから約5kmのところにクムテパ・バザールがあります。いちばんにぎわうのは木曜と日曜で、観光客向けではなく地元の人のための市場です。日程が許せば、マルギランの日をそれに合わせます。

フェルガナ、アンディジャン、ナマンガン

フェルガナ。州都は若い町です。1876年に新マルゲランとして、古い町から約20km離れて建設され、中心から放射状にまっすぐな通りが延びています。拠点にちょうどよく、私たちのお客様はたいていここかマルギランに泊まります。夜は散歩と夕食の時間です。

アンディジャン。ムガル朝の創始者バーブルは1483年にここで生まれました。市内から7kmのボギシャモルの丘には彼の記念公園があります。墓所の土を納めた1993年の象徴的な墓、バーブル自身と子孫の著作を展示する博物館、丘の頂上へのロープウェイ。町なかのジャーメ・モスク複合施設は1883〜1890年に建てられ、そのマドラサは長さ120m以上あります。アンディジャンはマルギランから約70kmで、同じ朝の列車が13:35に着きます。

プロフ。盆地では、ここで育つ赤みがかった粘りのある米、デヴジラでプロフを作ります。2026年6月、アンディジャンのデヴジラ・プロフが地理的表示に登録され、その名前は保護されるようになりました。

ナマンガン。盆地の北側にあります。ムッロ・キルギズ・マドラサは1910年の建物で、町では1961年から晩春に花祭りが開かれています。リクエストに応じて加えます。

いつ行くか、何日必要か

春と秋です。フェルガナの午後の平均気温は、4月22.5 °C、5月28.1 °C、9月29.2 °C、10月21.4 °C。7月は平均35.1 °Cで、正午のバザールはつらい暑さです。冬は峠が閉鎖されても列車は走り続けます。

1泊2日が最低ラインです。朝の列車でコーカンドへ行き、宮殿とリシタン、フェルガナかマルギランで1泊、翌朝ヨドゴルリクを訪ねて16:11の列車で戻ります。私たちのウズベキスタン14日間の旅程には、こうして盆地が入っています。フェルガナ盆地への延長プランでは3日間をかけます。

4日間あれば、ゆっくり過ごせます。リシタンでのワークショップ、絹のための丸1日、アンディジャンに1日。それが私たちのフェルガナ盆地 手工芸ツアーです。ウズベキスタンの手工芸については陶器、絨毯、スザニの記事もどうぞ。盆地が長い旅の一部なら、シルクロードの旅の組み立て方をお読みください。すべてのツアーと地域の概要はフェルガナ盆地のページにあります。

まとめ

• 新しい730列車は毎日09:20にタシケントを出発：コーカンド12:28、マルギラン13:00。729列車は16:11にマルギランを出て、19:53にタシケントに着きます。
• リシタンは陶器：赤土、イシュコール釉、ろくろを試せる家族経営の工房。
• マルギランは絹：ヨドゴルリクで見るイカットの全工程の手仕事と、木曜・日曜のクムテパ・バザール。
• アンディジャンはバーブルの生誕地。ボギシャモルの丘の記念公園と、保護された名物デヴジラ・プロフがあります。
• 盆地には最低2日、手工芸が目的なら4日を。4〜5月か9〜10月に行きましょう。