Vallée de Ferghana

Le cœur artisanal à l’est de Tachkent : le palais du khan à Kokand, les métiers à tisser la soie de Marguilan et la céramique à glaçure bleue de Rishtan.

2–3 jours
Train quotidien depuis Tachkent à 09 h 20 par le tunnel de Kamtchik : Kokand à 12 h 28, Marguilan à 13 h 00
Kokand, Rishtan, Marguilan et Ferghana sont à peu de distance en voiture les unes des autres

Trouvez le circuit qui vous correspond → Tous les circuits vers Vallée de Ferghana (1)

À propos de Vallée de Ferghana

La vallée de Ferghana est l’est vert et animé de l’Ouzbékistan : un bassin d’environ 300 km de long et jusqu’à 70 km de large, avec le au nord et la chaîne de l’Alaï au sud. Les seules régions d’Andijan, de Ferghana et de Namangan comptent environ dix millions d’habitants, si bien que villes, vergers et champs se succèdent sans interruption. Pour le voyageur, la vallée, c’est l’artisanat : la sculpture sur bois à Kokand, la soie à Marguilan et la céramique à Rishtan, souvent l’œuvre de familles qui s’y consacrent depuis des générations.

Marguilan était déjà un lieu habité il y a plus de deux mille ans et produit de la soie depuis l’Antiquité. En 1740, Kokand devint la capitale du khanat de Kokand, qui gouverna la vallée jusqu’à sa suppression en 1876. La même année, une ville nouvelle fut fondée à côté de Marguilan ; elle s’appelle Ferghana depuis 1924. Aujourd’hui, une voie ferrée sous le col de Kamtchik relie la vallée à Tachkent, et depuis septembre 2026 un nouveau train électrique rapide y circule chaque jour.

L’histoire en bref

2nd–1st century BCUn lieu habité apparaît sur le site de Marguilan, une ville qui tisse la soie depuis l’Antiquité.
1740Kokand devient la capitale du khanat de Kokand, fondé en 1709, et c’est d’ici que les khans gouvernent la vallée.
1870Khudoyar Khan achève son palais à Kokand, avec sept cours et plus de cent pièces.
1876Le khanat est supprimé et une ville nouvelle, Nouveau Marguelan, est fondée à côté de Marguilan ; elle s’appelle Ferghana depuis 1924.
2016Le tunnel ferroviaire de Kamtchik, long de 19,2 km, ouvre sous la chaîne de Kourama : c’est le plus long tunnel d’Asie centrale.
2017L’UNESCO reconnaît le travail du Centre de développement de l’artisanat de Marguilan pour faire vivre la soie atlas et adras tissée à la main.
2026Le 10 septembre, un nouveau train électrique CRRC commence à circuler chaque jour entre Tachkent et la vallée.

À voir

Chargement de la carte…

Carte : © contributeurs d’OpenStreetMap

1Le palais de Khudoyar Khan, Kokand
Le palais que Khudoyar Khan acheva vers 1870 comptait sept cours ; il en reste cinq, avec 19 pièces. Regardez la façade de carreaux jaunes et verts, couleurs rares en Ouzbékistan, et les plafonds sculptés et peints à l’intérieur. C’est un musée depuis 1925.

En savoir plus →
2Mosquée Juma, Kokand
La mosquée du vendredi de Kokand, du début du XIXe siècle, avec un long iwan, un portique couvert, sur 98 colonnes de bois sculpté. Parcourez-le d’un bout à l’autre : c’est la vitrine de la sculpture sur bois qui a valu à Kokand le titre de Ville mondiale de l’artisanat en 2019.
3Les ateliers des potiers de Rishtan
À Rishtan, on fait de la céramique depuis environ mille ans avec l’argile rouge locale, décorée de la glaçure bleu-vert ishkor. Dans les ateliers, vous voyez le tour, la peinture et le four, et vous achetez les plats à ceux qui les ont faits. Le Centre international de la céramique de la ville abrite un musée de Rishtan.

En savoir plus →
4La fabrique de soie Yodgorlik, Marguilan
Ici, toute la chaîne se fait à la main : on fait bouillir les cocons, on dévide et on teint le fil, et l’ikat est tissé sur des métiers traditionnels. La visite guidée passe par chaque étape, alors réservez-lui une matinée.

En savoir plus →
5Le bazar de Kumtepa
Un grand marché à environ 5 km à l’ouest du centre de Marguilan, ouvert le jeudi et le dimanche. Les gens viennent des villages alentour pour les tissus, les produits de la terre et les articles ménagers : c’est un marché pour vivre, pas pour la vitrine.
6La ville de Ferghana
Le chef-lieu de la vallée, fondé en 1876, avec de larges rues bordées d’arbres et des bâtiments de la fin du XIXe siècle. Le musée d’histoire locale est au centre, et la ville est une base pratique pour la nuit.
7Le col et le tunnel de Kamtchik
La route de Tachkent franchit la chaîne de Kourama au col de Kamtchik, à 2 268 m. Le train passe dessous, par un tunnel de 19,2 km entre Angren et Pap. En hiver, la route peut fermer à cause du risque d’avalanches : le train est alors le choix le plus simple.

En savoir plus →

Crédits photo: Juma Mosque columned hall, Kokand — Arina Pan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Yodgorlik silk factory, Margilan — Peretz Partensky from San Francisco, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

Quartiers

Le vieux Kokand Le palais du khan, la mosquée Juma, la Narbutabey des années 1790 et la nécropole des khans Dakhma-i-Shokhon, le tout au centre de la ville.
Marguilan La ville de la soie : la fabrique Yodgorlik, le Centre de développement de l’artisanat dans l’ancienne mosquée Toron et, deux fois par semaine, le bazar de Kumtepa en bordure de la ville.
Rishtan Une petite ville de potiers à environ 45 km de Kokand. Les ateliers sont répartis dans ses rues, et beaucoup sont tenus par des familles de maîtres héréditaires.
La ville de Ferghana Le chef-lieu moderne avec ses larges rues, ses hôtels et ses restaurants, juste à côté de Marguilan. Un bon endroit pour passer la nuit.

Que manger

Le de la vallée de Ferghana Chaque district de la vallée a son plov, et le plus connu se prépare avec le devzira, un riz local brun-rouge. Le plov d’Andijan au devzira est enregistré comme indication géographique.
La halva de Kokand La halva préparée selon d’anciennes recettes est la spécialité sucrée de Kokand et un joli cadeau à rapporter.
Les fruits du bazar La vallée est un pays agricole, et de l’été à l’automne les bazars débordent de raisins, de melons, de grenades et de pommes.

Se déplacer

La plupart des voyages commencent par le train : descendez à Kokand à 12 h 28 ou à Marguilan à 13 h 00 et continuez en voiture. Kokand–Rishtan fait environ 45 km, Rishtan–Marguilan environ 50 km, et Marguilan et Ferghana sont voisines. En ville, les taxis Yandex Go fonctionnent à Kokand, Marguilan et Ferghana ; il n’y a pas de métro.

Conseils de locaux

Avant de réserver quoi que ce soit d’autre, vérifiez l’horaire actuel des trains sur eticket.railway.uz.
Le bazar de Kumtepa se tient le jeudi et le dimanche : si possible, organisez votre matinée à Marguilan en fonction.
Prévoyez des espèces pour les bazars et les petits ateliers.
La céramique est lourde et fragile : demandez à l’atelier de bien l’emballer et gardez-la en bagage cabine.
En hiver, prenez le train : la route du col de Kamtchik peut fermer à cause du risque d’avalanches.

Notre avis : combien de jours prévoir

Deux jours et une nuit suffisent pour Kokand, Rishtan et Marguilan : le train quotidien facilite tout, et c’est ainsi que procède notre itinéraire de 14 jours. Notre extension de 3 jours dans la vallée de Ferghana depuis Tachkent ajoute une deuxième nuit et un rythme plus paisible.

Quand partir : mois par mois

Température de jour, précipitations, jours fériés et notre appréciation de chaque mois.

janv.6° Frais, moins de monde Froid : 6° le jour 32 mm de pluie ★ 1, 14
févr.8.6° Frais, moins de monde Froid : 8.6° le jour 41 mm de pluie
mars15.5° Excellent Frais : 15.5° le jour 47 mm de pluie ★ 8, 21
avr.22.5° Excellent Agréable : 22.5° le jour 42 mm de pluie
mai28.7° Excellent Agréable : 28.7° le jour 26 mm de pluie ★ 9
juin34.1° Bon Très chaud : 34.1° le jour 8 mm de pluie
juil.35.9° Difficile Très chaud : 35.9° le jour 2 mm de pluie
août34.5° Difficile Très chaud : 34.5° le jour 2 mm de pluie
sept.29° Excellent Agréable : 29° le jour 3 mm de pluie ★ 1
oct.21.9° Excellent Agréable : 21.9° le jour 12 mm de pluie ★ 1
nov.13.4° Excellent Frais : 13.4° le jour 30 mm de pluie
déc.7.5° Frais, moins de monde Froid : 7.5° le jour 31 mm de pluie ★ 8

1 janv. — Nouvel An
14 janv. — Jour des défenseurs de la Patrie
8 mars — Journée internationale des femmes
21 mars — Navruz
9 mai — Jour du souvenir et de l’honneur
1 sept. — Fête de l’indépendance
1 oct. — Journée des enseignants
8 déc. — Jour de la Constitution
Ramadan Hayit (Aïd el-Fitr) : la date change chaque année
Kurban Hayit (Aïd el-Kébir) : la date change chaque année

Source du climat: Википедия, статья «Samarkand», таблица климата (нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Samarkand; Википедия, статья «Bukhara», таблица климата (нормы 1991–2020; NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara; Википедия, статья «Urgench» (метеостанция в 35 км от Хивы; нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Urgench; Википедия, статья «Tashkent», таблица климата (нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Tashkent

Appréciation selon la température de jour : excellent — 18–30°, bon — 12–18° ou 30–33°, frais, moins de monde — sous 12°, difficile — au-dessus de 33° ; de fortes pluies (à partir de 100 mm) font passer « excellent » à « bon ». Pour les villes, nous suivons aussi l’avis de nos experts : la saison va de mars à juin et de septembre à novembre, mars et novembre étant les meilleurs mois (début et fin de saison, peu de monde) ; l’hiver n’est pas signalé comme une mauvaise période.

Comment découvrir Vallée de Ferghana

Choisissez la formule — nous vous montrerons les circuits qui y correspondent.

En privé, à vos dates Votre propre guide et votre véhicule, aux dates de votre choixVoir 1 circuit →Un voyage thématique Gastronomie, 4x4, yoga, photoVoir 1 circuit →

À ajouter depuis ici

Extensions faciles à ajouter à un voyage qui passe par ce lieu.

Extension dans la vallée de Ferghana — 3 jours+ 3 jours

Vallée de Ferghana : questions avant le voyage

Vallée de Ferghana : combien de jours prévoir ?

2–3 jours

Vallée de Ferghana : comment s’y rendre ?

Train quotidien depuis Tachkent à 09 h 20 par le tunnel de Kamtchik : Kokand à 12 h 28, Marguilan à 13 h 00 Plus de détails dans l’article : Vols vers l’Ouzbékistan : comment venir d’Europe, des États-Unis et des Émirats arabes unis

Vallée de Ferghana : quelle est la meilleure période pour y aller ?

Le printemps (avril–mai) et l’automne (septembre–octobre) sont les saisons les plus agréables ; en été, les journées sont chaudes. Plus de détails dans l’article : Quelle est la meilleure période pour visiter l’Ouzbékistan ? Saisons et météo

Que peut-on ajouter à proximité ?

Kokand, Rishtan, Marguilan et Ferghana sont à peu de distance en voiture les unes des autres