费尔干纳盆地

塔什干以东的手工艺之乡：浩罕的可汗宫殿、马尔吉兰的丝绸织机，以及里什坦的蓝釉陶器。

2–3天
每天09:20有火车从塔什干出发，穿过卡姆奇克隧道：12:28到浩罕，13:00到马尔吉兰
浩罕、里什坦、马尔吉兰和费尔干纳市之间车程都不远

关于费尔干纳盆地

费尔干纳盆地是乌兹别克斯坦绿意盎然、热闹繁忙的东部：盆地长约300公里，宽达70公里，北有天山，南有阿赖山脉。仅安集延州、费尔干纳州和纳曼干州就住着约一千万人，城镇、果园和田野连成一片。对旅行者来说，这里意味着手工艺：浩罕的木雕、马尔吉兰的丝绸和里什坦的陶器，很多出自世代相传的家庭作坊。

马尔吉兰早在两千多年前就有人定居，自古以来就生产丝绸。1740年，浩罕成为浩罕汗国的都城，汗国统治盆地直到1876年被废除。同年，马尔吉兰旁边建起一座新城，自1924年起称为费尔干纳。如今，一条从卡姆奇克山口下方穿过的铁路把盆地和塔什干连在一起，自2026年9月起每天都有新的快速电动列车往返。

历史速览

2nd–1st century BC马尔吉兰所在地出现定居点；这座城市自古以来就织造丝绸。
1740浩罕成为1709年建立的浩罕汗国的都城，历代可汗从这里统治整个盆地。
1870胡多亚尔汗在浩罕建成宫殿，有七个庭院和一百多个房间。
1876汗国被废除，马尔吉兰旁边建起新城“新马尔格兰”，自1924年起称为费尔干纳。
2016库拉马山脉下长19.2公里的卡姆奇克铁路隧道通车，是中亚最长的隧道。
2017联合国教科文组织认可马尔吉兰手工艺发展中心为传承手工艾德莱斯（atlas）和阿德拉斯（adras）丝绸所做的工作。
20269月10日，新的CRRC电动列车开始每天往返于塔什干和盆地之间。

看点

地图加载中…

地图：© OpenStreetMap 贡献者

1胡多亚尔汗宫殿（浩罕）
胡多亚尔汗约1870年建成的宫殿原有七个庭院，现存五个，共19个房间。留意黄绿两色的瓷砖立面，这在乌兹别克斯坦是少见的配色，再看看室内雕刻彩绘的天花板。自1925年起这里就是博物馆。

了解更多 →
2浩罕主麻清真寺
浩罕19世纪初的聚礼清真寺，有一条长长的伊万（有顶回廊），由98根雕花木柱支撑。从头走到尾：这里最能展现浩罕的木雕手艺，浩罕也因此在2019年被评为“世界手工艺城市”。
3里什坦陶艺作坊
里什坦用当地的红黏土制陶已有约一千年，再以名为ishkor的蓝绿釉装饰。在作坊里能看到拉坯、彩绘和窑炉，还能直接向做陶的人买盘子。城里的国际陶瓷中心设有里什坦博物馆。

了解更多 →
4Yodgorlik丝绸厂（马尔吉兰）
这里整条工序都是手工完成：煮茧、缫丝、染色，再在传统织机上织出艾德莱斯（ikat）绸。导览会带您走过每一道工序，所以请留出一个上午。

了解更多 →
5库姆特帕巴扎
位于马尔吉兰市中心以西约5公里的大型集市，每周四和周日开市。周边村子的人来这里买布料、农产品和日用品——这是过日子的集市，不是摆给人看的。
6费尔干纳市
盆地的州首府，建于1876年，街道宽阔、绿树成荫，还有19世纪末的建筑。地方志博物馆在市中心，这座城市也是过夜的方便落脚点。
7卡姆奇克山口和隧道
从塔什干来的公路在海拔2268米的卡姆奇克山口翻越库拉马山脉。火车则从山下穿过，经由安格连和帕普之间长19.2公里的隧道。冬季公路可能因雪崩风险封闭，这时坐火车最省事。

了解更多 →

图片: Juma Mosque columned hall, Kokand — Arina Pan / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; Yodgorlik silk factory, Margilan — Peretz Partensky from San Francisco, USA / Wikimedia Commons · CC BY 2.0

街区

浩罕老城 可汗宫殿、主麻清真寺、1790年代的纳尔布塔别克和可汗墓地达赫马伊·绍洪，都在市中心。
马尔吉兰 丝绸之城：Yodgorlik丝绸厂、设在老托龙清真寺里的手工艺发展中心，以及每周两次在城郊开市的库姆特帕巴扎。
里什坦 距浩罕约45公里的陶艺小城。作坊散布在各条街上，许多由世代相传的工匠家庭经营。
费尔干纳市 现代化的州首府，街道宽阔，酒店和餐馆众多，紧邻马尔吉兰，是过夜的好地方。

必尝美食

费尔干纳盆地 盆地每个地区都有自己的抓饭，最有名的是用当地红褐色的devzira米做的。用devzira米做的安集延抓饭已注册为地理标志产品。
浩罕哈尔瓦糖 按古老配方制作的哈尔瓦是浩罕的甜点特产，也是带回家的好礼物。
巴扎里的水果 盆地是农业区，从夏天到秋天，巴扎上堆满了葡萄、甜瓜、石榴和苹果。

市内交通

大多数行程从火车开始：12:28在浩罕或13:00在马尔吉兰下车，然后换乘汽车。浩罕到里什坦约45公里，里什坦到马尔吉兰约50公里，马尔吉兰和费尔干纳市紧挨着。在浩罕、马尔吉兰和费尔干纳市可以用Yandex Go叫车；这里没有地铁。

本地人的建议

在预订其他任何项目之前，先在eticket.railway.uz上查看最新的火车时刻表。
库姆特帕巴扎周四和周日开市：如有可能，按这个时间安排马尔吉兰的上午。
去巴扎和小作坊请带现金。
陶器又重又易碎：请作坊包装好，放在随身行李里。
冬天请坐火车：卡姆奇克山口的公路可能因雪崩风险封闭。

我们的看法：需要几天

两天一夜就能游览浩罕、里什坦和马尔吉兰：每日的火车让行程很轻松，我们的14天行程就是这样安排的。我们从塔什干出发的费尔干纳盆地3日延伸游多住一晚，节奏更从容。

何时出行：按月查看

每个月的白天气温、降水、节假日和我们的评价。

1月6° 凉爽，游客较少寒冷：白天 6° 降水 32 毫米 ★ 1, 14
2月8.6° 凉爽，游客较少寒冷：白天 8.6° 降水 41 毫米
3月15.5° 很好凉爽：白天 15.5° 降水 47 毫米 ★ 8, 21
4月22.5° 很好舒适：白天 22.5° 降水 42 毫米
5月28.7° 很好舒适：白天 28.7° 降水 26 毫米 ★ 9
6月34.1° 不错炎热：白天 34.1° 降水 8 毫米
7月35.9° 较难炎热：白天 35.9° 降水 2 毫米
8月34.5° 较难炎热：白天 34.5° 降水 2 毫米
9月29° 很好舒适：白天 29° 降水 3 毫米 ★ 1
10月21.9° 很好舒适：白天 21.9° 降水 12 毫米 ★ 1
11月13.4° 很好凉爽：白天 13.4° 降水 30 毫米
12月7.5° 凉爽，游客较少寒冷：白天 7.5° 降水 31 毫米 ★ 8

1 1月 — 新年
14 1月 — 祖国保卫者日
8 3月 — 国际妇女节
21 3月 — 纳吾肉孜节
9 5月 — 纪念与荣誉日
1 9月 — 独立日
1 10月 — 教师节
8 12月 — 宪法日
开斋节（Ramadan Hayit）：日期每年不同
古尔邦节（Kurban Hayit）：日期每年不同

气候数据来源: Википедия, статья «Samarkand», таблица климата (нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Samarkand; Википедия, статья «Bukhara», таблица климата (нормы 1991–2020; NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Bukhara; Википедия, статья «Urgench» (метеостанция в 35 км от Хивы; нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Urgench; Википедия, статья «Tashkent», таблица климата (нормы 1991–2020; Pogoda.ru.net, NOAA) — en.wikipedia.org/wiki/Tashkent

按白天气温评价：很好 — 18–30°，不错 — 12–18° 或 30–33°，凉爽，游客较少 — 低于 12°，较难 — 高于 33°；降水很多（100 毫米及以上）时，“很好”降为“不错”。对于这几座城市，我们还参考了专家的意见：旺季为3月至6月和9月至11月，其中3月和11月最佳（旺季的开始和结束，游客不多）；冬季不算不好的时段。