Platser i artikeln: Buchara · Samarkand · Chiva
Buchara på 1, 2 eller 3 dagar: en lokal plan
Från Visste du? Bucharas dammar var en gång stadens vattenförsörjning Bassänger som Lyabi-Hauz, grävd omkring 1620 och 46 × 36 m stor, var stadens främsta vattenkälla. De flesta fylldes igen på 1920–30-talen eftersom de spred sjukdomar; Lyabi-Hauz överlevde. Läs mer → till Visste du? Man grävde 13 m ner utan att hitta botten Kalyanminareten från 1127 reser sig omkring 46 m, och en utgrävning nådde 13 m utan att hitta botten på grunden. Djingis khan ska ha beordrat att den skulle skonas. Läs mer → är det cirka 500 meter. Från minareten till porten i Bucharas härskares fästning och residens på en hög konstgjord kulle: stadens äldsta byggnadsverk. Läs mer → några minuter till. Bucharas gamla stad går att korsa till fots på en halvtimme, så den verkliga frågan är inte hur långt utan när: Ark på morgonen, Visste du? Legend: minaretens grund lades med kamelmjölk Enligt legenden lade mästaren Bako grunden till Kalyanminareten med ganchputs blandad med kamelmjölk, försvann sedan i två år för att låta den härda och byggde först därefter tornet. Lokalbefolkningen visar fortfarande en grav som de säger är hans. Läs mer → i solnedgången, Lyabi-Hauz efter mörkrets inbrott.
Vi tar gäster till Buchara varje vecka, och det här är ordningen vi går i, för en, två eller tre dagar. Biljetter, öppettider och en kort presentation av varje sevärdhet finns i vår guide till sevärdheterna i Buchara och Chiva; här lägger vi dem i ordning.
Vad som ligger var
Nästan allt ligger på en kort linje från Lyabi-Hauz i öster till Samanidparken i väster. Bara tre sevärdheter kräver bil.
| Sevärdhet | Vad det är | Från Lyabi-Hauz |
|---|---|---|
| Lyabi-Hauz | Ett torg kring en damm från omkring 1620, inramat av Ett islamiskt lärosäte: studentceller och lektionssalar kring en gård bakom en ståtlig portal. I de gamla städerna rymmer många i dag museer och hantverksverkstäder. Läs mer → och Ett tehus: grönt te, plov och samtal på breda träbäddar som kallas topchan. | start |
| Handelskupolerna och Visste du? Magoki-Attori: en moské ”i gropen” Magoki-Attori betyder ungefär ”i gropen”: redan på 900-talet låg den under gatunivån. Under den finns rester av ett förislamiskt tempel. Läs mer → | Täckta marknader från 1500-talet; den gamla moskén ligger under dagens gatunivå | på vägen västerut |
| Poi Kalyan | Kalyanminareten från 1127, Kalyanmoskén och Visste du? En madrasa som har undervisat i nästan 500 år Mir-i-Arab, byggd på 1530-talet mittemot Kalyanmoskén, var en av bara tre islamiska skolor som fortsatte verksamheten under sovjettiden, och den utbildar fortfarande studenter i dag. Läs mer → | cirka 500 m |
| Ark och Visste du? Bolo-Hauz-moskéns berömda pelare är knappt hundra år gamla Bolo-Hauz-moskén mittemot Ark blev klar 1712, men dess mest kända inslag, de höga, smala snidade pelarna längs iwanens front, tillkom först 1917, tillsammans med den lilla minareten från 1916–1917. Läs mer → | Emirernas fästning på sin kulle, och Bolo-Hauz-moskén från 1712 mittemot | under 1 km |
| Visste du? Begravd i slam undkom graven Djingis khan Samanidernas mausoleum från 900-talet, ett av de äldsta monumenten i det islamiska Centralasien, täcktes av översvämningsslam och sand innan mongolerna kom 1220. Dolt i århundraden klarade sig dess spetsliknande tegelmönster intakt. Läs mer → och Visste du? En konformad kupol över Jobs källa Chashma-Ayub, ”Jobs källa”, har en konisk kupol i choresmisk stil, sällsynt i Buchara. Enligt legenden slog Job i marken med sin stav och vatten började flöda; inne finns ett museum om Bucharas vattenförsörjning. Läs mer → | En tegelgrav från 900-talet i parken, och Jobs källa i närheten | under 2 km |
| Visste du? Legend: fyra torn för fyra världsreligioner? Chor Minor, ett porthus från 1807, har fyra torn som är dekorerade på olika sätt. Guider säger att de står för fyra världsreligioner och letar efter ett kors, en fisk och en bönekvarn i dekoren; andra säger fyra dynastier. Alla är tolkningar. Läs mer → | Ett porthus från 1807 med fyra torn med turkosa kupoler | cirka 700 m österut |
| Visste du? Legend: platsen för emirens palats valdes med kött Enligt legenden lät emir Nasrullah, som i mitten av 1800-talet ville ha ett sommarpalats, hänga upp fårkroppar på flera platser runt Buchara, och platsen där köttet höll sig längst valdes. Det Sitorai Mohi-Hosa som står där i dag är från 1912–1918. Läs mer → | Den siste emirens sommarpalats | cirka 5 km norrut, med bil |
| Visste du? En by som bytte namn för att hedra en sufimästare Bahauddin Naqshband (1318–1389), som gett namn åt en av de största sufiordnarna, föddes och begravdes nära Buchara i Qasr-i Hinduvan. Byn döptes senare om till Qasri Orifon för att hedra honom; gravbyggnaden över hans grav är från 1544. Läs mer →-komplexet | Sufimästarens minneskomplex | cirka 10 km nordost, med bil |
| Visste du? En nekropol uppkallad efter fyra män som hette Abu Bakr Chor-Bakr, 5 km från Buchara, växte fram från 1559 kring graven efter Abu Bakr Said, som dog 970 och var en av fyra Abu Bakr – därav namnet. Dess 25 byggnader kom med på UNESCO:s lista 2023 inom Zarafshan-Karakum Corridor. Läs mer → | En nekropol grundad 1559 i byn Sumitan | cirka 5 km västerut, med bil |
Ark och Sitorai Mohi-Hosa kostar 60 000 sum vardera för en utländsk vuxen. Båda har öppet dagligen kl. 9.00–18.00, och kl. 8.00–21.00 under säsong. Lyabi-Hauz och Visste du? Under Bucharas kupoler växlade köpmän pengar och guld Fyra handelskupoler från 1500-talet står fortfarande över gamla vägkorsningar. Toki Sarrafon var växlarnas kupol, där köpmän från Indien och Kina bytte mynt; i Toki Zargaron fanns guldsmedernas verkstäder, och Toki Telpak Furushon sålde mössor. Läs mer → kostar ingenting. Ha sum i kontanter för de mindre biljettluckorna och stånden under kupolerna: våra tips om kort och kontanter förklarar resten.
Ankomst med tåg
Bucharas station ligger inte i Buchara. Den ligger i Kagan, cirka 12 km sydost om gamla stan, så planera taxi eller transfer i båda ändar. Morgonens snabbtåg från Tasjkent kommer fram mellan ungefär kl. 10.00 och 12.30, drygt fyra timmar efter avgång; från Samarkand tar resan under två timmar. Nattågen med sovvagn kommer fram före gryningen. Tågen tillbaka mot Samarkand och Tasjkent går mellan ungefär kl. 15.00 och 18.30. Ska du vidare med tåg? Vi bokar din tågbiljett från Buchara.
Om Chiva står näst på tur stannar Visste du? Snabbtåget till Chiva bär namnet på en shah från 1200-talet Jaloliddin Manguberdi, ett snabbtåg från Hyundai Rotem, gjorde sin första tur den 5 maj 2026: 1 220 km från Tasjkent till Chiva via Samarkand, Buchara och Urgentj på omkring 7,5 timmar. Det är uppkallat efter Jalal ad-Din, den siste khwarazmshahen. Läs mer → i Buchara omkring kl. 11.00 och når Chiva kl. 14.31, alla dagar utom söndag. Biljetterna släpps 60 dagar i förväg på eticket.uzrailpass.uz. Mer i tåg i Uzbekistan och från Chiva till Buchara.
En dag: gamla stan till fots
Förmiddag. Var vid Ark när det öppnar, innan värmen lägger sig över de öppna gårdarna. Murarna reser sig 16 till 20 m, och en ramp leder dig upp genom porten till tronsalen och museerna. När du kommer ut korsar du torget till Bolo-Hauz-moskén, vars tjugo snidade träpelare speglas i dammen. Gå sedan västerut in i parken till Samanidernas mausoleum: en kub av mönstrat tegel från 900-talet som klarade sig undan mongolerna 1220 eftersom översvämningar redan hade begravt den. Morgonens sidoljus lyfter fram mönstret. Chashma-Ayub, Jobs källa, ligger några steg bort.
Mitt på dagen. Gå tillbaka österut till handelskupolerna. De byggdes över gamla korsningar, och i deras skugga är det bäst att vara under dagens hetaste timmar. Till lunch blir det ,Ris som kokas i en kazan med morötter, lök och kött: rätten vid varje uzbekisk fest. Varje region lagar den på sitt eget sätt. som här äts mitt på dagen: i Buchara görs den sötare, med torkad frukt, och tehusen runt Lyabi-Hauz serverar oshi sofi. Mer i vår artikel om plov.
Historien bakom varje kupol, från växlarna till juvelerarna, finns i Bucharas handelskupoler.
Sen eftermiddag. Gå till Poi Kalyan. Kalyanminareten från 1127 reser sig cirka 46 m, och arkeologer grävde 13 m ned utan att nå botten av grunden. Mittemot står Mir-i-Arab, en av bara tre madrasor som fortsatte undervisa under sovjettiden; här utbildas fortfarande studenter. Stanna tills den låga solen färgar teglet gyllene. Det här är ett aktivt religiöst komplex, så täck axlar och knän.
Kväll. Gå de 500 m tillbaka till Lyabi-Hauz för grönt te på de breda träbäddarna vid vattnet. Titta upp mot portalen på :Visste du? En karavanseraj som blev madrasa på en khans ord Nadir Divan-Begi byggde sin byggnad från 1622 vid Lyabi-Hauz som karavanseraj. Vid invigningen berömde Imam Quli khan den som en fin madrasa, och en khans ord kunde inte tas tillbaka: en portal och celler lades till, och madrasa blev det. Läs mer → två simurgfåglar bär vita hjortar mot en sol med människoansikte.
Två dagar: emirens palats, sufihelgedomen och de lugna gränderna
Förmiddag, med bil. De tre sevärdheterna utanför gamla stan bildar en slinga. Börja vid Sitorai Mohi-Hosa, sommarpalatset som byggdes 1912–1918 åt emir :Visste du? Emirens sommarpalats är europeiskt utanpå, orientaliskt inuti Lantresidenset för Alim khan, Bucharas siste emir, byggdes 1912–1918: europeiskt i stilen utanpå, med orientaliska interiörer. Lokala hantverksmästare arbetade på det tillsammans med två ryska hovingenjörer, och sedan 1927 är det museum. Läs mer → europeiskt utanpå, buchariskt inuti, med suzani, porslin och guldbroderier i museet. Kör vidare till Bahauddin Naqshband-komplexet, gravplatsen för grundaren av naqshbandiorden, som dog 1389. Det är en vördad plats för troende besökare: täckta axlar och knän, sjal för kvinnor; se vad du ska ha på dig. Avsluta vid Chor-Bakr på stadens västra sida, nekropolen som Abdullah Khan II grundade 1559 kring Abu-Bakr-Saids grav. Det är precis den slingan vi kör på vår Discovery-tur i Buchara, med guide och bil.
Eftermiddag. Tillbaka i gamla stan går du från väster till öster. Visste du? Ingenjörer rätade upp en lutande minaret Redan 1920 lutade en av Ulugh Beg-madrasans minareter vid Registan. År 1932 rätade ingenjören Vladimir Shukhov upp den; den andra minareten rätades upp 1965. Läs mer → från 1417 är den äldsta bevarade i Centralasien; på dess snidade dörr står att utbildning är en plikt för varje muslimsk man och kvinna. Sedan moskén Magoki-Attori, nedsänkt under gatan mellan kupolerna. Från Lyabi-Hauz tar du bostadsgränderna tio minuter österut till Chor Minor: gränderna är halva skälet att gå dit.
Kväll. Se Poi Kalyan igen efter middagen, upplyst och nästan tomt när dagsgrupperna har gått. Eller avsluta dagen i ett badhus: två historiska hammam är fortfarande i drift i gamla stan, se hammam i Buchara och Chiva.
Tre dagar: ta det lugnt eller res vidare
En tredje dag i Buchara är till för att göra snarare än att se. Det här är alternativen vi erbjuder våra gäster:
- Poi Kalyan i gryningsljus. Kom tillbaka till torget i den stilla morgonen, innan butikerna öppnar, och jämför med solnedgången du såg dag ett.
- Laga plov. På vår kulinariska resa ”Taste of the Road” är kursen i Buchara bakhsh, den gröna ploven; på gruppresan Samarkand, Buchara och Chiva blir det en kväll i ett familjegästhus. Vi kan lägga till en matlagningskurs på vilken resa som helst. I Buchara ordnar vi också middag hos en lokal familj.
- En natt i öknen. Mellan Buchara och Samarkand är Visste du? Sjön Aydarkul uppstod av en slump 1969 Översvämningsåret 1969 måste Chardarareservoaren i Syr-Darja släppa ut så mycket vatten att det leddes ut i Arnasaysänkan i öknen. Vattnet blev kvar, och Aydarkul är i dag en stor sjö med fisk, fåglar och jurtläger. Läs mer → och ett jurtläger ett bra stopp: se Aydarkul och Nuratau-bergen.
- Vidare till Chiva. Ta snabbtåget sent på förmiddagen (inte på söndagar), kom fram kl. 14.31 och upplev solnedgången innanför murarna. Vår plan för Chiva på 1 eller 2 dagar tar vid där.
Hur länge du ska stanna
En dag räcker för kärnan om Buchara ligger mellan Samarkand och Chiva. Två dagar är vad vi planerar för de flesta gäster, och tre passar familjer och den som vill resa i lugnt tempo. Med guide blir dag ett vår tur till Bucharas höjdpunkter och dag två Discovery-turen. Från Tasjkent finns Buchara på 2 dagar med nattåg.
På längre rutter ingår Buchara i vår klassiska resa på 8 dagar och klassiska resa på 11 dagar; 8-dagarsresan på egen hand bokar hotell, tåg och transfer och lämnar dagarna åt dig. Sidan Buchara visar hur staden passar ihop med Samarkand och Chiva, och Hitta resa sorterar resor efter intresse.
Kort sagt
- Stationen ligger i Kagan, 12 km bort: boka taxi eller transfer innan du kommer.
- En dag: Ark när det öppnar, Samanidernas mausoleum, kupolerna och plov mitt på dagen, Poi Kalyan i solnedgången, Lyabi-Hauz på kvällen.
- Två dagar: Sitorai Mohi-Hosa, Bahauddin Naqshband och Chor-Bakr med bil på förmiddagen, Ulugh Beg-madrasan och Chor Minor på eftermiddagen.
- Tre dagar: laga plov, tillbringa en natt i öknen eller ta tåget till Chiva.
- Ark och Sitorai Mohi-Hosa kostar 60 000 sum vardera för en utländsk vuxen; täck axlar och knän vid Poi Kalyan och Bahauddin.
