
Miejsca w tym artykule: Samarkanda · Buchara · Chiwa · Taszkent
Wycieczki do Uzbekistanu z Czech, Słowacji i Węgier: wjazd bez wizy, loty z Pragi i Budapesztu i najlepsze tygodnie 2027 roku
W czerwcu 1863 roku chudy mężczyzna w derwiszowym płaszczu dotarł do bram Chiwy z karawaną pielgrzymów z Persji. Przedstawiał się jako Reshit Efendi; w rzeczywistości był to Ármin ,Czy wiesz, że…? Podróżnik do Chiwy pojawia się w „Draculi” Bram Stoker znał Ármina Vámbéry’ego z jego wizyt w Londynie, a w „Draculi” (1897) Van Helsing wspomina „mojego przyjaciela Arminiusa z uniwersytetu w Buda-Peszcie”. Vámbéry, który dotarł do Chiwy w 1863 roku, ponoć równie swobodnie mówił w kilkunastu językach. Czytaj dalej → młody węgierski językoznawca, a książka, którą napisał o tej podróży, rozsławiła Chiwę, Bucharę i Samarkandę w całej Europie. To, co jemu zajęło miesiące, dziś trwa dzień: letni lot bezpośredni z Pragi, jedna przesiadka z Budapesztu i Bratysławy, a z czeskim, słowackim lub węgierskim paszportem żadnej .Zasady wjazdu zależą od paszportu. Na miejscu każdy pobyt trzeba zarejestrować w ciągu trzech dni, a hotele robią to za ciebie; zasady celne i rejestracji znajdziesz w naszym przewodniku. Czytaj dalej → Jesteśmy touroperatorem z Taszkentu, a to nasz przewodnik po wycieczkach do Uzbekistanu z Czech, Słowacji i Węgier: zasady wjazdu, loty, najlepsze tygodnie wokół ferii szkolnych w 2027 roku oraz podróżnicy i uczeni z waszych krajów, którzy byli tu przed tobą. Szerszy obraz znajdziesz w naszym przewodniku po wycieczkach do Uzbekistanu z Europy.
Wjazd dla obywateli Czech, Słowacji i Węgier: 30 dni bez wizy
Obywatele Czech, Słowacji i Węgier wjeżdżają do Uzbekistanu bez wizy i mogą przebywać w kraju do 30 dni, licząc od dnia przekroczenia granicy. Wszystkie trzy kraje są na liście krajów bezwizowych od 1 lutego 2019 roku. Na dłuższy pobyt, do pracy lub na studia potrzebna jest wiza uzyskana przed podróżą.
Podróżuj na paszporcie: dowód osobisty nie wystarczy do wjazdu. Uzbekistan wymaga paszportu ważnego co najmniej sześć miesięcy, z co najmniej jedną wolną stroną na pieczątki graniczne. W czasie podróży miej go pod ręką: jest potrzebny w hotelach, przy kupnie biletów kolejowych i przy wymianie pieniędzy. Jeśli dziecko podróżuje bez obojga rodziców, zapytaj nas z wyprzedzeniem, jakie dokumenty zabrać.
Każdy cudzoziemiec jest rejestrowany w ciągu trzech dni od przyjazdu. Hotele robią to przy zameldowaniu przez państwowy system E-mehmon, więc w hotelu nie musisz nic robić sam. W przypadku noclegu w obozie jurt czy w wiejskim domu sprawdzamy z wyprzedzeniem, jak to tam wygląda. Przechowuj potwierdzenia rejestracji aż do powrotu. Szczegóły znajdziesz w naszym artykule o rejestracji i odprawie celnej oraz w przewodniku wizowym.
Wykup ubezpieczenie podróżne obejmujące leczenie w Uzbekistanie na każdy dzień wyjazdu; nasz artykuł o ubezpieczeniu podróżnym wyjaśnia, na co zwrócić uwagę. W czasie podróży nasze biuro w Taszkencie jest dostępne 24/7.
Z Pragi, Bratysławy i Budapesztu: letni lot bezpośredni i dobre połączenia
Z Pragi. W sezonie letnim Qanot Sharq lata bezpośrednio z lotniska im. Václava Havla do Taszkentu raz w tygodniu. W 2026 roku ostatnie loty sezonu wystartowały 14 i 21 października o 14:00 i wylądowały w Taszkencie o 22:40 czasu lokalnego. Daty na 2027 rok sprawdź przy rezerwacji. Przez resztę roku lecisz z jedną przesiadką: Lufthansą i Condorem do Frankfurtu w około 1 h 10 min, Lufthansą do Monachium w około 55 minut albo Turkish Airlines, Pegasusem i AJet do Stambułu w 2 h 35 min do 2 h 50 min.
Z Budapesztu. W obecnym rozkładzie nie ma lotów bezpośrednich do Taszkentu. Turkish Airlines, Pegasus, Wizz Air i AJet latają do Stambułu w 2 h do 2 h 15 min, Lufthansa i Condor do Frankfurtu w około 1 h 45 min, a Lufthansa do Monachium w 1 h 15 min do 1 h 20 min.
Z Bratysławy. Lotów bezpośrednich też nie ma. Lotnisko w Wiedniu jest oddalone o około 40 km, autobusy kursują co 30–60 minut, a stamtąd masz te same połączenia co z Austrii, opisane w naszym przewodniku po wycieczkach do Uzbekistanu z Austrii. Z samej Bratysławy Pegasus lata do Stambułu na Sabiha Gökçen w około 2 h 10 min.
Drugi odcinek: z Frankfurtu Uzbekistan Airways, Qanot Sharq i Centrum Air latają bezpośrednio do Taszkentu w około 6 h 20 min; z Monachium Uzbekistan Airways w wybrane dni, w tym samym czasie; z lotniska Stambuł Turkish Airlines, Uzbekistan Airways, Centrum Air i Qanot Sharq w 4 h 30 min do 4 h 50 min. Pegasus, AJet i Wizz Air lądują na Sabiha Gökçen, po drugiej stronie Stambułu, więc sprawdź, z którego lotniska odlatuje twój dalszy lot. Dni i godziny lotów zmieniają się między rozkładem zimowym a letnim. Więcej tras znajdziesz w naszym przewodniku po lotach do Uzbekistanu.
W Taszkencie przez cały rok obowiązuje UTC+5, bez czasu letniego: zimą to cztery godziny więcej niż w Pradze, Bratysławie i Budapeszcie, latem trzy. Wiele samolotów ląduje wieczorem lub w nocy, więc pierwszą noc planujemy pod twój przylot. Możemy też zorganizować szybką ścieżkę na kontroli paszportowej i samochód do hotelu.
Ármin Vámbéry: z Pesztu do Chiwy, Buchary i Samarkandy

Vámbéry wyruszył ze Stambułu jesienią 1861 roku, przemierzył Persję i, podróżując jako sunnicki derwisz, dotarł do Chiwy w czerwcu 1863 roku. Stamtąd pojechał dalej do Buchary i Samarkandy, a wrócił przez Herat, docierając do Pesztu w maju 1864 roku. W 1865 roku jego relacja ukazała się po węgiersku jako Közép-ázsiai utazás, po angielsku jako Travels in Central Asia i po niemiecku jako Reise in Mittelasien, a on sam został profesorem języków orientalnych na uniwersytecie w Peszcie.
Jego trzy miasta to wciąż serce każdej pierwszej podróży. W Chiwie otoczone murami stare miasto Itchan Kala najlepiej zwiedzać pieszo z prywatnym przewodnikiem, wcześnie rano albo przed zachodem słońca. Tam, gdzie jego karawana przemierzała pustynię, jeździ dziś pociąg: zobacz z Chiwy do Buchary i naszą 8-dniową wycieczkę po Uzbekistanie pociągiem, która łączy Taszkent, Samarkandę, Bucharę i Chiwę.
Czescy archeolodzy na południu: Jandavlattepa i oaza Sherobod

Od 2002 roku wspólna czesko-uzbecka ekspedycja Uniwersytetu Karola w Pradze i Instytutu Archeologii w Samarkandzie pracuje w rejonie Sherobod w wilajecie surchandaryjskim, na dalekim południu kraju, na ziemiach starożytnej Baktrii. W latach 2002–2006 zespół prowadził wykopaliska na wzgórzu Jandavlattepa, a pierwszy tom sprawozdania ukazał się w Pradze w 2011 roku. Później badał całą oazę Sherobod, od 2015 roku przedgórze Kugitangu i dolinę Pashkhurt, a od 2023 roku kopie w Kulal Tepa.
Południe to region dla tych, którzy lubią historię prosto z ziemi: ruiny klasztorów Fayaz Tepe i Kara Tepe, ceglana stupa Zurmala i znaleziska z regionu w muzeum w Termezie. Nasz przewodnik po Termezie i artykuł o Bajsunie i wilajecie surchandaryjskim opisują okolicę, a nasza 5-dniowa wycieczka po Termezie i wilajecie surchandaryjskim łączy wszystko w całość.
Wycieczki do Uzbekistanu z Czech, Słowacji i Węgier: trasy na 5–10 dni

Ty rezerwujesz lot, a my organizujemy wszystko na miejscu: hotele, bilety kolejowe, przewodników i transfery, dopasowane do twojego przylotu. Twój przewodnik mówi po angielsku i jest to wliczone w cenę; przewodnik mówiący po czesku, słowacku lub węgiersku jest dostępny na życzenie: powiedz nam o tym przy rezerwacji.
Klasyczny tydzień, 8 dni. Taszkent, Samarkanda, Buchara i Chiwa w ramach naszej 8-dniowej klasycznej wycieczki. Jak układamy taki tydzień, opisujemy w artykule Uzbekistan w 7 dni.
W spokojnym tempie, 10 dni. Te same cztery miasta z krótszymi dniami i większą ilością czasu na odpoczynek: nasza klasyczna wycieczka w spokojnym tempie.
Pieszo, 8 dni. Dla tych, którzy urlop spędzają w górach, nasza trekkingowa wycieczka po Czimganie, Nuratau i Samarkandzie łączy jednodniową wędrówkę w ,Czy wiesz, że…? Dzikie lasy orzechowe i jabłoniowe na liście światowego dziedzictwa Od 2016 roku Tienszan Zachodni, dzielony przez Uzbekistan, Kazachstan i Kirgistan, jest obiektem światowego dziedzictwa UNESCO. Na niższych zboczach rosną dzikie lasy orzechowe i jabłoniowe oraz dzicy krewni moreli, gruszy i wiśni. Czytaj dalej → dwie noce u rodzin w wioskach Czy wiesz, że…? Grzbiet Nuratau chroni rzadką dziką owcę Rezerwat przyrody Nurata utworzono na grzbiecie Nuratau w 1975 roku, by chronić dzikie gaje orzechowe i argali Siewiercowa, endemiczną dziką owcę z Czerwonej Księgi. Chronione są tu także orły przednie i orłosępy. Czytaj dalej → i obóz jurt nad jeziorem .Czy wiesz, że…? Aydarkul to mokradło o znaczeniu międzynarodowym W 2008 roku system jezior Aydar-Arnasay o powierzchni około 527 000 ha stał się obszarem ramsarskim. Leży na skrzyżowaniu dwóch wielkich szlaków wędrówek ptaków i daje schronienie pelikanom kędzierzawym oraz rzadkiej sterniczce białogłowej. Czytaj dalej → Więcej w naszym przewodniku Trekking w Uzbekistanie.
Pod ziemią, 8 dni. Nasza archeologiczna wycieczka po Samarkandzie i Bucharze podąża śladami starożytnej Sogdiany, od Czy wiesz, że…? Malowidło z VII wieku przedstawia posłów z Korei Odkryte w 1965 roku przez budowniczych drogi Malowidło Posłów w Afrasiyabie przedstawia delegacje z darami, wśród nich Chińczyków z jedwabiem, oraz dwóch mężczyzn w kapeluszach z piórami, uważanych za posłów z koreańskiego Koguryŏ. Czytaj dalej → po stanowiska wokół Buchary.
Wino i stół, 5 dni. Uzbekistan ma własny region winiarski w okolicach Samarkandy. Odwiedza go nasza winiarska wycieczka po Taszkencie i Samarkandzie, a do każdej trasy przez Samarkandę możemy dodać degustację wina w Bagizagan; najpierw przeczytaj nasz przewodnik po winie.
Zimą, 8 dni. Od grudnia do lutego nasza zimowa wycieczka Jedwabnym Szlakiem prowadzi pociągiem przez Taszkent, Chiwę, Bucharę i Samarkandę, a każdy dzień planujemy pod krótkie światło dnia. Nie wiesz, która trasa pasuje do twoich terminów? Skorzystaj z naszej wyszukiwarki wycieczek.
Kiedy jechać: „jarní prázdniny”, Wielkanoc i lato 2027

Ferie wiosenne. W Czechach tydzień „jarní prázdniny” zależy od powiatu, w którym leży szkoła, i przypada między 1 lutego a 14 marca 2027 roku: 22–28 lutego w Pradze 1–5 i w Brnie, 1–7 marca w Pradze 6–10, 8–14 marca w Pilźnie i Hradcu Králové. Na Słowacji to 15–19 lutego w krajach bańskobystrzyckim, żylińskim i trenczyńskim, 22–26 lutego w krajach koszyckim i preszowskim oraz 1–5 marca w krajach bratysławskim, nitrzańskim i trnawskim. W lutym popołudnia w Taszkencie mają średnio 9,5 °C, w marcu 16 °C, a lutowe noce około zera: łagodna zima, spokojne muzea i krótkie kolejki. Więcej w artykułach Uzbekistan w lutym i Uzbekistan w marcu.
Wielkanoc. Niedziela Wielkanocna wypada 28 marca 2027 roku. Czeskie szkoły mają wolne od czwartku 25 marca, a z Wielkim Piątkiem i Poniedziałkiem Wielkanocnym daje to pięć dni; na Słowacji ferie wielkanocne trwają od 25 do 30 marca, a na Węgrzech ferie wiosenne od 25 marca do 4 kwietnia. W kwietniu popołudnia w Taszkencie mają średnio 22 °C, w maju 28 °C: to najwygodniejsze tygodnie roku na zwiedzanie miast. Zobacz kwiecień i maj.
Lato. Węgierskie szkoły kończą rok 18 czerwca 2027 roku, a w Czechach i na Słowacji wakacje trwają od 1 lipca do 31 sierpnia. W Czechach 5 i 6 lipca wypadają w poniedziałek i wtorek, co daje czterodniowy weekend. Powiemy szczerze: uzbeckie lato jest gorące. W czerwcu popołudnia w Taszkencie mają średnio 33,6 °C, a w lipcu 35,9 °C, więc miasta planujemy na poranki i wieczory i dodajemy dni w górach, gdzie w Góry Tienszanu Zachodniego około 80 km od Taszkentu: latem wędrówki, zimą narty, w pobliżu zbiornik Czarwak. Czytaj dalej → w lipcu jest średnio 26,2 °C. Zobacz Uzbekistan latem.
Jesień. W 2027 roku czeskie święta 28 września i 28 października wypadają we wtorek i w czwartek, co przy jednym dniu urlopu daje długi weekend. We wrześniu popołudnia w Taszkencie mają średnio 29,5 °C, a w październiku 22,2 °C. Zobacz Uzbekistan jesienią i kiedy jechać.
Pieniądze, gniazdka, jedzenie i telefon
- Karty. Visa i Mastercard działają w większości terminali w miejskich hotelach, restauracjach, sklepach i na dworcach, a wiele bankomatów wypłaca na nie sumy. Na bazarach, we wsiach i w małych sklepach często płaci się tylko gotówką.
- Euro, nie korony ani forinty. 20 października 2026 roku kurs banku centralnego wynosił 13 525,02 suma za euro. Czeskich koron i węgierskich forintów nie ma wśród walut notowanych przez banki, więc weź euro lub dolary. Wymieniaj pieniądze tylko w bankach i oficjalnych kantorach, z paszportem. Zobacz gdzie wymienić walutę i karty, gotówka i napiwki.
- Gniazdka. Gniazdka są typu C i F, 230 V, czyli takie samo napięcie jak w domu. Węgierskie wtyczki pasują bez zmian; dwubolcowe wtyczki Euro i wtyczki hybrydowe używane w Czechach i na Słowacji również.
- Jedzenie. Kuchnia uzbecka opiera się na chlebie, ryżu, warzywach i mięsie, a plow to danie od święta. Jeśli nie jesz mięsa albo stosujesz inną dietę, powiedz nam o tym z wyprzedzeniem, a uwzględnimy to; nasz przewodnik dla wegetarian w Uzbekistanie podpowiada, jakich słów używać.
- Telefon. Roaming działa, a lokalną kartę SIM wydaje się na paszport; najpierw przeczytaj telefon w Uzbekistanie.
- Woda. Pij wodę butelkowaną: jest wszędzie, wielu marek.
W skrócie
- Paszport czeski, słowacki lub węgierski: do 30 dni w Uzbekistanie bez wizy; rejestracją zajmuje się hotel.
- Z Pragi w sezonie letnim lot bezpośredni; poza nim, a także z Budapesztu i Bratysławy, jedna przesiadka we Frankfurcie, Monachium lub Stambule.
- Najwygodniejsze tygodnie przypadają w kwietniu i maju oraz od września do października; lato jest gorące, zima łagodna i spokojna.
- Weź euro zamiast koron czy forintów; twoje wtyczki pasują.
- Twój przewodnik mówi po angielsku, w cenie; po czesku, słowacku lub węgiersku na życzenie.
© Zdjęcia
- Archaeological Museum, Termez — Jonibek Qo'zimurodov / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0



