
מקומות בכתבה: טשקנט
בזאר צ'ורסו, טשקנט: הכיפה, האגפים, מה לטעום ואיך מגיעים
עלו במדרגות של תחנת המטרו ,השוק הוותיק של טשקנט תחת כיפה גדולה כחולה־ירוקה, לא הרחק מחזרתי אימאם. הביאו מזומן בסום. והכיפה ממלאת את השמיים מולכם: 86 מטרים של אריחים בטורקיז ובכחול, ושבע כיפות קטנות יותר סביבה כמו לוויינים. מתחתיה קונה טשקנט את הבשר, החלב והתבלינים שלה, בערך כמו שהעיר העתיקה עושה בצומת הזאת כבר מאות שנים.
אנחנו גרים בטשקנט וקונים כאן בעצמנו. הנה הסיפור של המקום, איך הבזאר בנוי קומה אחר קומה, מה לטעום, איך מגיעים במטרו ואיך להפיק את ההידעת? מרב הייתה אולי פעם העיר הגדולה בעולם במאה ה־12 מרב, בטורקמניסטן של היום, הייתה אולי העיר הגדולה בעולם, עם כ־200,000 תושבים ואף יותר. חורבות כמה ערים שנבנו זו לצד זו לאורך מאות שנים הוכרזו ב־1999 כאתר אונסק״ו „מרב העתיקה“. מבוקר בצ'ורסו.
צ'ורסו: צומת הדרכים של טשקנט העתיקה

צ'ורסו פירושו „צומת דרכים“, „ארבעה זרמים“ בפרסית: כאן נפגשו הדרכים של העיר העתיקה. לבזאר יש שם עתיק נוסף, אסקי ג'ובה, והוא מוכר מאז ימי הביניים, כשעל הקרקע הזאת עמדו קרוואנסראים, בתי מרחץ ושורות מסחר.
העיר העתיקה עדיין מקיפה אותו. בקצה הבזאר מתנשאת הידעת? מדרסה שהייתה פונדק, מבצר ומוזיאון מדרסת קוקלדש בטשקנט, שנבנתה בסביבות 1570, הפכה במאה ה־18 לחאן שיירות, אחר כך למבצר ולאחר מכן למוזיאון, ובשנות ה־1990 חזרה להוראה. מסביבות 1570. לידה עומד מסגד יום השישי שנוסד ב-1451 על חשבון חוג'ה אחרור, השייח' הנקשבנדי מהמאה ה-15, ונבנה מחדש בימינו. מתחם הלב הדתי של טשקנט העתיקה: מדרסות, מסגד יום שישי ומאוזוליאומים. ממש לידו ניצב המרכז החדש לציוויליזציה האסלאמית, שנפתח ב־2026. והמרכז לציוויליזציה האסלאמית נמצאים בנסיעה קצרה במונית צפונה, ולכן אנחנו שמים את צ'ורסו ואת חזרתי אימאם באותו בוקר בתוכנית שלנו לטשקנט ביום או ביומיים.
הכיפה הכחולה: בזאר מ-1990 ברשימת המורשת העולמית

הבניין שאתם רואים הוא מודרני. אחרי רעידת האדמה של 1966 הציע האדריכל אנדריי הידעת? אגדה: כיפות השווקים של טשקנט נולדו בבור מים במדבר מספרים שהאדריכל אנדריי קוסינסקי, שהגיע לבנות מחדש את טשקנט ב-1966, ראה כיצד סרדובה מימי הביניים ליד בוכרה שומרת על קרירות, ומאז דגל בכיפות. מה ידוע: הוא הציע שווקים מקורים בכיפות, וצ'ורסו קיבל אותן ב-1990. לכסות את הבזאר בכיפות; הרעיון מומש כעשרים שנה מאוחר יותר, כשוולדימיר אזימוב וסביר אדילוב תכננו את צ'ורסו החדש ב-1980. העבודה על הכיפה הראשית התנהלה במקביל לחפירת תחנת המטרו מתחת לכיכר, והתחנה נפתחה ב-6 בנובמבר 1989.
המתחם נפתח ב-1990, וחיפוי הכיפה הגדולה באריחים נמשך עד 1993. קוטר הכיפה הראשית 86 מטרים; שבע הכיפות הקטנות סביבה הן בקוטר 10-15 מטרים כל אחת. ביולי 2026 הפך צ'ורסו לאחד מעשרת המבנים של האדריכלות המודרניסטית של טשקנט שנרשמו ברשימת המורשת העולמית של UNESCO, יחד עם תחנות מטרו כמו .הידעת? תחנת מטרו שבה אולוג בג פוגש את גגרין תחנת קוסמונבטלר, שנפתחה ב־1984, מעוטרת במדליונים קרמיים של אולוג בג, גלילאו, איקרוס, גגרין וטרשקובה, ובכוכבי זכוכית בתקרה שמרמזים על שביל החלב.
קומה אחר קומה: איך צ'ורסו בנוי

מתחת לכיפה, קומת הקרקע: בשר ומוצרי חלב, בטבעת גדולה של דלפקים. כאן תמצאו סוזמה, היוגורט המסונן הסמיך, וקטיק, החלב החמוץ.
הגלריה בקומה העליונה: מוכרי התבלינים, עם כמון לאורז המבושל בקזאן עם גזר, בצל ובשר: המנה של כל חגיגה אוזבקית. כל אזור מבשל אותו בדרכו. ותבלינים אחרים שנמכרים לפי משקל. מהגלריה משקיפים על כל טבעת הדלפקים שמתחת לכיפה.
מתחת לקרקע: מסדרונות שירות ומחסנים שהמבקר אף פעם לא רואה.
סביב הכיפה: שורות מקורות של פירות, ירקות, עשבי תיבול, לחם וממתקים, וביתנים נפרדים לבגדים, לכלי בית ולמלאכות יד: כלי נגינה, קופסאות מגולפות, סכינים ובדים.
מה לטעום בצ'ורסו

נון טשקנטי. קל ורך יותר מהלחם של סמרקנד, עם דוגמה רדיאלית שנלחצת בשוליים. הוא נשאר טרי רק כמה שעות, אז קנו אחד חם וקרעו אותו ביד. עוד במאמר הלחם האוזבקי, נון.
סמסה. מאפה הבשר שנאפה באותו טנדיר חימר כמו הלחם; בצ'ורסו קנו אותה חמה.
קורט. כדורים לבנים קטנים של חלב חמוץ מיובש ומלוח, רגילים או עם פלפל אדום. חמוצים מאוד, מלוחים מאוד: בקשו אחד לטעימה.
גרעיני משמש מלוחים ואגוזים. גרעינים מתוך גלעיני משמש, מומלחים, לצד שקדים, אגוזי מלך ופיסטוקים.
פירות יבשים ו.הידעת? נבאט: סוכר שגדל על חוטים, לצד התה את התה האוזבקי שותים בלי סוכר בקערה, והמתוק מונח לצדו. נבאט הוא סוכר שמניחים לו להתגבש, לעתים קרובות על חוטי כותנה בסירופ סמיך, ואת הגבישים שמים ישר בתה. חוטי נבאט מהבזאר הם מתנה טובה הביתה. לפרטים נוספים ← משמשים מיובשים, צימוקים בכמה צבעים, תאנים, ונבאט, גבישי הסוכר שאנשים כאן שמים בתה. המוכרים מצפים שתטעמו.
איך מגיעים לצ'ורסו במטרו

לצ'ורסו יש תחנה משלה בקו הכחול, ,הידעת? המטרו הראשון במרכז אסיה: מותר לצלם בו מאז 2018 המטרו של טשקנט נפתח ב־6 בנובמבר 1977 עם תשע תחנות, הראשון במרכז אסיה. מאז 1 ביוני 2018 מותר לצלם בו בחופשיות, כולל אולמות התחנות המעוטרים בעושר. והיא נחפרה כבור פתוח ממש דרך כיכר הבזאר בזמן שהבזאר עצמו נבנה מחדש. מהמרכז, סעו מערבה בלי החלפה: צ'ורסו נמצאת שתי תחנות מעלישר נאוואי, שבה הקו פוגש את קו צ'ילונזור, וארבע תחנות מקוסמונבטלר. התחנה נמצאת מעבר לרחוב מהבזאר.
מחיר: תעריף אחד לכל מרחק. מאז 1 באוקטובר 2026 נסיעה עולה 2,500 סום עם כרטיס התחבורה ATTO או עם אפליקציית תשלום, ו-3,000 סום עם כרטיס QR מנייר. שעות: הקווים התת-קרקעיים פועלים מ-5:00 עד חצות. עשר תחנות ששווה לרדת בהן מופיעות במדריך שלנו המטרו של טשקנט.
הטיפים שלנו לבוקר בצ'ורסו
בואו בבוקר. הלחם חם, הדלפקים מלאים והחום עוד לא התחיל. המסחר נרגע בשעות אחר הצהריים המאוחרות, ולכל ביתן שעות משלו, אז תכננו את צ'ורסו לפני ארוחת הצהריים.
הביאו סום בשטרות קטנים. הדוכנים עובדים במזומן. על כרטיסים וכספומטים תמצאו בכרטיסים, מזומן וטיפים.
התמקחו בחיוך על פירות יבשים, אגוזים, תבלינים ומלאכות יד, וטעמו לפני שאתם קונים. שאלו לפני שאתם מצלמים מוכר; את הכיפה ואת הדלפקים מותר לכם לצלם.
טיפ עירוני אחד: שמרו את הטלפון והארנק בכיס הקדמי בצפיפות שמתחת לכיפה, כמו בכל שוק גדול.
איך צ'ורסו משתווה לסיאב בסמרקנד ולכיפות של בוכרה, תמצאו במדריך שלנו לבזארים של אוזבקיסטן. כדי לראות אותו עם מדריך, צ'ורסו הוא חלק מסיור עיקרי טשקנט שלנו, והטיול הקולינרי שלנו „טעם הדרך“ מתחיל כאן עם סמסה חמה ולחם טנדיר.
בקצרה
- צ'ורסו פירושו „צומת דרכים“: בזאר שמוכר מאז ימי הביניים, ליד מדרסת קוקלדש מסביבות 1570.
- קוטר הכיפה הכחולה מ-1990 הוא 86 מטרים, ומאז יולי 2026 היא ברשימת המורשת העולמית של UNESCO.
- בשר ומוצרי חלב מתחת לכיפה, תבלינים בגלריה, לחם, פירות ומלאכות יד בשורות ובביתנים שמסביב.
- טעמו נון טשקנטי חם, סמסה, קורט, גרעיני משמש מלוחים ונבאט.
- סעו בקו המטרו אוזבקיסטן עד צ'ורסו, בואו בבוקר והביאו סום בשטרות קטנים.



