Tour

Programma e dettagli

Uzbekistan · 8 giorni / 7 notti · Tour privato

Sulle orme di Clavijo

Tashkent – Samarcanda – Shahrisabz – Samarcanda – Bukhara – Tashkent

Nel maggio 1403 un’ambasceria del re Enrico III di Castiglia salpò dalla baia di Cadice per raggiungere . Il suo capo, , arrivò a Samarcanda all’inizio di settembre 1404 e annotò ciò che vide: un palazzo a ancora pieno di costruttori, un’udienza in un giardino, una moschea il cui portale Timur fece abbattere perché troppo basso. Il suo resoconto, Embajada a Tamorlán, è una delle testimonianze dirette più dettagliate sulla corte di Timur. Questo tour privato vi porta nei luoghi che descrive, nell’odierna Shahrisabz e a Samarcanda, e poi a Bukhara, con una guida che vi racconta sul posto che cosa vide lì.

Durata8 giorni / 7 notti
Prezzosu richiesta
FormatoPrivato, oppure in un piccolo gruppo nelle vostre date
DoveTashkent, Samarcanda, Shahrisabz e Bukhara
SpostamentiTreni ad alta velocità Afrosiyob tra le città, un’auto con autista per l’aeroporto, le stazioni, la strada del passo verso Shahrisabz e i luoghi non raggiungibili a piedi
GuidaLa vostra guida parla spagnolo — compreso nel prezzo; inglese o russo se preferite
Periodo miglioreAprile–maggio e settembre–ottobre

Ideale per chi viaggia dalla Spagna e per chiunque legga lo spagnolo, per gli appassionati di storia che vogliono vedere le città di Timur con gli occhi di un uomo che c’era, e per chi ha una settimana intorno alla Settimana Santa, un ponte o le vacanze estive.

Clavijo — l’ambasciatore castigliano che trascorse l’autunno del 1404 alla corte di Timur e ripartì il 21 novembre 1404.
Kesh — l’odierna Shahrisabz, città natale di Timur, dove Clavijo vide incompiuto il Palazzo Bianco, Ak-Saray.
Samarcanda — la capitale di Timur, dove gli ambasciatori furono ricevuti, festeggiati e condotti a vedere la grande moschea in costruzione.

Itinerario

Giorno per giorno

Giorno 1 · Tashkent — Arrivo e piazza Amir Timur

Il nostro autista vi accoglie all’aeroporto di Tashkent, a qualunque ora atterri il vostro volo, e vi accompagna in hotel. L’aeroporto è in città, quindi il tragitto è breve.

Dopo che vi sarete riposati, la guida vi porta in , con la statua equestre di Timur al centro. Sul lato sud sorge il Museo Amir Timur, aperto nel 1996: un buon primo sguardo sul sovrano che Clavijo viaggiò per più di un anno per incontrare.

Buono a sapersi: Dalla Spagna si vola con uno scalo e gli orari di arrivo variano; se atterrate tardi, spostiamo la piazza alla mattina del giorno 2.

Pernottamento a Tashkent

Giorno 2 · Tashkent – Samarcanda — L’Afrosiyob, il Gur-e-Amir e il Registan

Al mattino trasferimento in stazione e treno ad alta velocità Afrosiyob per Samarcanda, circa 2 h 10 min. Il nostro autista vi aspetta in stazione.

Nel pomeriggio, il Gur-e-Amir. Timur iniziò la tomba nel 1404 per il nipote , l’anno in cui i castigliani giunsero alla sua corte, e vi fu sepolto lui stesso nel 1405. La pietra verde scuro sulla sua tomba arrivò nel 1425.

A fine giornata, il con la guida. Le sue tre furono costruite tra il 1417 e il 1660, dopo il ritorno di Clavijo in patria: la piazza vi mostra quanto Samarcanda continuò a costruire dopo Timur.

Pernottamento a Samarcanda

Giorno 3 · Samarcanda — Bibi-Khanym, il bazar Siab e Shah-i-Zinda

La mattina comincia dove il racconto di Clavijo è più vivido. Timur iniziò nel 1399 la grande moschea oggi nota come Bibi-Khanym, e nel 1404 la struttura principale era in piedi. Clavijo annotò che Timur trovò il primo portale troppo basso e lo fece demolire; troppo debole per camminare, si faceva portare ogni giorno sul cantiere, faceva portare carne per gli operai e lanciava monete ai muratori che gli piacevano. Il portale che vedete, alto 35 metri, è il secondo, ricostruito a partire dal 1974.

Dall’altra parte della strada c’è il : frutta secca, noci, pane e il rumore quotidiano di Samarcanda.

Nel pomeriggio, , la via dei mausolei rivestiti di maioliche dove sono sepolti la sorella, la nipote e la moglie di Timur e i suoi emiri, in più di venti edifici lungo un unico vicolo.

Buono a sapersi: Shah-i-Zinda è un luogo sacro: coprite spalle e ginocchia, e le donne portino un foulard.

Pernottamento a Samarcanda

Giorno 4 · Samarcanda – Shahrisabz – Samarcanda — Kesh e il Palazzo Bianco

Al mattino si parte verso sud, circa 90 km sulla M39 attraverso il passo di Takhtakaracha, a circa 1.700 m: da un’ora e mezza a due ore senza soste. Ci fermiamo in cima al passo per il panorama.

A Kesh, a Clavijo dissero che il palazzo di Timur era in costruzione da vent’anni, e gli artigiani erano ancora al lavoro. Descrive un portale altissimo, un passaggio d’ingresso rivestito di piastrelle blu, una porta lavorata in oro e blu e un vasto cortile lastricato di pietre bianche. Oggi di Ak-Saray restano solo i due piloni della porta, ancora alti circa 38 metri; l’arco tra loro misurava 22 metri. L’oro è scomparso, il blu è ancora sulle torri.

Poi una passeggiata nel parco: il , il bazar coperto del XVIII secolo; , la moschea del venerdì che costruì nel 1437 nel ; con la tomba di Jahangir, il figlio maggiore di Timur; e la cripta scoperta nel 1943, quasi riempita da un sarcofago di pietra preparato per Timur, che invece riposa nel Gur-e-Amir. Pranzo a Shahrisabz e rientro a Samarcanda in serata.

Buono a sapersi: Da dicembre a marzo la neve può chiudere il passo per qualche tempo; la deviazione intorno alle montagne richiede circa tre ore per tratta, e controlliamo la strada il giorno prima.

Pernottamento a Samarcanda

Giorno 5 · Samarcanda – Bukhara — L’osservatorio di Ulugh Beg e il treno verso ovest

Al mattino, l’osservatorio di Ulugh Beg, nipote di Timur, che aveva dieci anni quando Clavijo arrivò a Samarcanda. Lo costruì negli anni 1420; il suo sestante aveva un raggio di 40 metri, e nel 1908 l’archeologo Vasilij ne ritrovò e riportò alla luce l’arco di marmo sepolto.

Dopo pranzo, l’Afrosiyob per Bukhara, meno di 2 ore. La stazione di Bukhara si trova a Kagan, a circa 12 km dalla città vecchia; lì vi aspetta il nostro autista. La sera, una passeggiata fino al , la piazza intorno alla vasca.

Buono a sapersi: Su richiesta, la mattina può essere dedicata invece a una degustazione alla cantina Bagizagan (per ospiti dai 21 anni in su).

Pernottamento a Bukhara

Giorno 6 · Bukhara — Poi Kalyan, l’Ark e le cupole commerciali

Con la guida: , dove il del 1127, 46,5 metri di mattoni decorati, si erge tra la moschea Kalyan e la madrasa . Il minareto aveva già tre secoli quando Clavijo attraversò l’Asia centrale.

Poi l’, la fortezza dei sovrani di Bukhara su una collina costruita dall’uomo, e le sulla via del ritorno verso il Lyabi-Hauz.

La sera potete fare una cena con una famiglia del posto (su richiesta).

Pernottamento a Bukhara

Giorno 7 · Bukhara – Tashkent — Il mausoleo dei Samanidi e il ritorno nella capitale

Al mattino, il , una tomba in mattoni a cavallo tra il IX e il X secolo, il cui motivo cambia con la luce. Fu liberato dal limo nel 1926–1928.

Poi l’Afrosiyob per tornare a Tashkent, poco più di 4 ore. Il nostro autista vi aspetta in stazione e vi accompagna in hotel.

Pernottamento a Tashkent

Giorno 8 · Partenza — Il volo di ritorno

All’ora concordata, il nostro autista vi accompagna all’aeroporto di Tashkent per il volo di ritorno.

Sistemazione

Dove alloggiate

CittàSistemazione
TashkentUn hotel a Tashkent, 1 notte all’arrivo e 1 notte prima della partenza
SamarcandaUn hotel a Samarcanda, 3 notti
BukharaUn hotel a Bukhara, 2 notti

Confermiamo hotel e biglietti del treno per le vostre date prima della prenotazione.

Prezzo

Prezzo

Il prezzo è su richiesta: dipende dalle date, dagli hotel, dalla classe dei treni e dalla dimensione del vostro gruppo.

Da sapere

Condizioni

  • I cittadini spagnoli entrano in Uzbekistan senza un massimo di 30 giorni (regole in vigore a ottobre 2026). Il passaporto deve essere valido almeno tre mesi dopo la fine del soggiorno. Prima della prenotazione verifichiamo le regole d’ingresso in vigore per il vostro passaporto.
  • La vostra guida parla spagnolo — compreso nel prezzo. Indicateci la lingua che desiderate al momento della prenotazione, meglio se in anticipo.
  • Poco tempo? Senza Bukhara il tour dura 6 giorni: il giorno 5 l’Afrosiyob vi riporta da Samarcanda a Tashkent.
  • I biglietti del treno sono in vendita 60 giorni prima della partenza e sono intestati al passaporto: ci servono nome completo e numero di passaporto di ogni viaggiatore, e prenotiamo appena le vostre date sono fissate.
  • Diteci le vostre preferenze alimentari quando prenotate e ne terremo conto nel programmare i pasti.
  • Bevete solo acqua in bottiglia.
  • Gli orari di voli e treni possono cambiare: li verifichiamo per le vostre date prima di confermare il programma.
  • Da leggere prima di partire: le nostre guide su come viaggiare in Uzbekistan dalla Spagna, Ak-Saray, la moschea di Bibi-Khanym e la gita in giornata a Shahrisabz.
  • Le prenotazioni vengono confermate solo con le copie dei passaporti.

Condizioni di cancellazione

Tempistica della cancellazionePenale
21 giorni prima del servizio20%
20–7 giorni50%
6–0 giorni100%

Trasporto

VeicoloDimensione del gruppo
Chevrolet Cobalt2 persone
Hyundai Starex3–4 persone
Toyota Hiace / King Long5–8 persone
Mercedes Sprinter9–14 persone

I veicoli possono differire per marca e colore.

🌿 Turismo responsabile: destiniamo una parte dei nostri profitti a buone cause e ci stiamo preparando alla certificazione GSTC.

Il parere dell’esperto

Team AroundCAScritto in base al programma giorno per giorno di questo tour

Punti a favore

  • La storia con un testimone oculare: a , e la guida vi racconta che cosa vide lì l’ambasciatore castigliano nel 1404.
  • Una guida di lingua spagnola: compresa nel prezzo in ogni città del programma.
  • Treni veloci: l’ vi porta tra Tashkent, Samarcanda e Bukhara; l’unico lungo tragitto in auto è la giornata del passo verso Shahrisabz.

Punti deboli

  • Niente Khiva: Khiva richiede giorni in più; i nostri tour classici la comprendono.
  • Una strada di montagna: la giornata a Shahrisabz comporta da tre a quattro ore di guida attraverso il passo di , che d’inverno la neve può chiudere.
  • Nessun volo diretto dalla Spagna: si vola con uno scalo, e il primo e l’ultimo giorno seguono gli orari dei voli.

I numeri di AroundCA

Come abbiamo contato

Secondo il programma AroundCA: contiamo solo ciò che è scritto nel programma giorno per giorno di questo tour. Se il programma non indica un dato, non lo mostriamo.

Cambi di hotel
3
Trasferimento più lungo
4 h · in treno
A piedi
Medio

Periodo migliore

apr–mag, set–ott

Aprile–maggio e settembre–ottobre: clima piacevole per le lunghe giornate a piedi a Samarcanda, Shahrisabz e Bukhara, e il passo è aperto.

Meglio evitare

lug–ago

Luglio e agosto: pomeriggi di 35 °C e oltre, quindi limitiamo le passeggiate al mattino e alla sera.

Una giornata tipo

Il giorno 4 percorrete circa 90 km da Samarcanda oltre il passo di Takhtakaracha fino a Shahrisabz, la Kesh natale di Timur. Sotto i due piloni superstiti di Ak-Saray la guida vi racconta che cosa vide Clavijo nel 1404: costruttori ancora al lavoro, piastrelle blu e oro, un cortile lastricato di pietra bianca. Poi una passeggiata nel parco fino a Kok Gumbaz, Dorus Siadat e la cripta vuota di Timur, pranzo in città e rientro a Samarcanda in serata.

Cosa include il prezzo

Cosa è incluso

  • Biglietti del treno: l’Afrosiyob Tashkent – Samarcanda, Samarcanda – Bukhara e Bukhara – Tashkent
  • Sistemazione: 7 notti in hotel con colazione
  • Un’auto privata con autista per i trasferimenti da e per aeroporto e stazioni, la gita in giornata a Shahrisabz e i luoghi del programma
  • Una guida locale nella vostra lingua in ogni città del programma: spagnolo, inglese o russo
  • Pranzo a Shahrisabz il giorno 4
  • Biglietti d’ingresso previsti dal programma
  • Acqua potabile in bottiglia ogni giorno

Non incluso

  • Voli internazionali
  • Pasti e bevande non previsti dal programma
  • Cena con una famiglia del posto a Bukhara e degustazione alla cantina Bagizagan (su richiesta)
  • Permessi per foto e video nei siti
  • Mance e spese personali

Extra da pagare sul posto

  • Permessi per foto e video nei siti
  • Mance e spese personali

Ideale per

  • Chi viaggia dalla Spagna e ha una settimana intorno alla Settimana Santa, un ponte o le vacanze estive
  • Gli appassionati di storia che vogliono le città di Timur con il racconto di un testimone oculare, non solo le piazze famose
  • Chi parla spagnolo, da qualunque paese, e vuole una guida nella propria lingua per tutto il viaggio

Forse non fa per te se

  • Chi vuole Khiva nella stessa settimana: richiede giorni in più, e i nostri tour classici la comprendono
  • Chi si aspetta una rievocazione o uno spettacolo in costume: è un tour dei luoghi reali con una guida
  • Chi preferisce non passare una giornata su una strada di montagna: la gita a Shahrisabz comporta da tre a quattro ore di guida

Domande su questo tour

Quanto costa il tour?

Il prezzo è su richiesta: dipende dalle date, dagli hotel, dalla classe dei treni e dalla dimensione del vostro gruppo.

I cittadini spagnoli hanno bisogno del visto?

No, per un soggiorno fino a 30 giorni (regole in vigore a ottobre 2026). Il passaporto deve essere valido almeno tre mesi dopo la fine del soggiorno. Le regole possono cambiare, quindi prima della prenotazione verifichiamo quelle in vigore per il vostro passaporto.

C’è una guida di lingua spagnola?

Sì. La vostra guida parla spagnolo, ed è compreso nel prezzo. Ditecelo alla prenotazione, meglio se in anticipo.

Come si vola dalla Spagna?

Nell’orario invernale 2026/27 non c’è un volo diretto dalla Spagna all’Uzbekistan: si vola con uno scalo, il più delle volte a Istanbul. I voli li prenotate voi; noi organizziamo i giorni 1 e 8 in base ai vostri orari di arrivo e di partenza.

Bisogna leggere Clavijo prima del viaggio?

No. In ogni luogo la guida vi racconta che cosa vide lì l’ambasciatore. Se volete leggerlo, il suo resoconto è pubblicato in spagnolo come Embajada a Tamorlán, anche in diverse edizioni moderne.

Si può accorciare o allungare il tour?

Sì. Senza Bukhara il tour dura 6 giorni. Per aggiungere Khiva, guardate i nostri tour classici; per il passo e la città più nel dettaglio, leggete la nostra guida alla gita in giornata a Shahrisabz. Diteci le vostre date e adattiamo l’itinerario.

Non hai trovato la risposta? Chiedi informazioni su questo tour →

Rendilo il tuo viaggio

Spunta ciò che vuoi aggiungere: verrà incluso nella tua richiesta e il manager confermerà il prezzo finale.

Aggiungi qualche giorno

Arrivo, partenza, trasferimenti

Prima di partire

Visto, stagione, budget e voli: le risposte in breve.

I luoghi di questo itinerario

Simili e migliori

Questo tour accanto alle alternative più vicine: durata, itinerario, formula e ritmo.

Questo tourSulle orme di Clavijo: Tashkent, Samarcanda, Shahrisabz e Bukhara — tour privato, 8 giorni Più breveL’Uzbekistan con i bambini: Tashkent, Samarcanda, Bukhara — tour privato per famiglie, 7 giorniSimile«Il sapore della strada» — Tour gastronomico dell’UzbekistanSimileL’Uzbekistan in treno: Tashkent, Samarcanda, Bukhara, Khiva — tour privato, 8 giorni
Durata8 giorni7 giorni8 giorni8 giorni
CittàTashkent, Samarcanda, Shahrisabz, BukharaTashkent, Samarcanda, BukharaSamarcanda, Bukhara, Khiva, TashkentTashkent, Samarcanda, Bukhara, Khiva
FormulaPrivato, date a sceltaPrivato, date a sceltaPrivato, date a sceltaPrivato, date a scelta
RitmoRitmo moderatoRitmo rilassatoRitmo moderatoRitmo moderato
Cambi di hotel3233

Confronta nel dettaglio →

Non hai trovato il tuo viaggio?

Dicci cosa desideri: un manager preparerà itinerario e prezzo entro 24 ore.

Perché puoi fidarti di noi

AlexandraKseniaTi rispondono: Alexandra, Ksenia · Il team →

Tutti i documenti e i dati aziendali →

Domande pronte
  • Va bene con i bambini?
  • Si possono spostare le date?
  • Si possono aggiungere giorni?
  • Cosa devo portare?