Programme et détails
Ouzbékistan · 8 jours / 7 nuits · Circuit privé
Randonnée en Ouzbékistan : Chimgan, Nuratau et Samarcande
Tachkent – Chimgan – Samarcande – villages du Nuratau – lac Le saviez-vous ? L'Aydarkoul est une zone humide d'importance internationale Depuis 2008, le système lacustre d'Aydar-Arnasay, environ 527 000 ha, est un site Ramsar. Deux grandes voies de migration d'oiseaux s'y croisent ; il abrite le pélican frisé et la rare érismature à tête blanche. En savoir plus → – Le saviez-vous ? La légende attribue à Alexandre les canaux souterrains de Nurata Selon la légende, Alexandre le Grand fonda Nur en 327 av. J.-C. et y creusa les kariz, canaux souterrains ponctués de puits tous les quelques mètres. Quel qu'en soit l'auteur, une partie des kariz de Nurata porte encore l'eau. En savoir plus → – Samarcande – Tachkent
En 1913, Willi Rickmer Rickmers conduisit la première expédition au Pamir du Club alpin allemand et autrichien dans les montagnes à l'est de Boukhara. Nos marches sont plus douces : des randonnées à la journée entre environ 1 200 et 2 500 m, avec des nuits chez l'habitant et sous la yourte plutôt qu'en refuge. En huit jours, vous marchez sur les pentes de Chimgan, à une heure et demie de Tachkent, traversez le Nuratau de village en village, dormez dans un camp de yourtes au bord du lac Aydarkul, en lisière du ,Le Kyzylkoum, ou « Sables rouges » : le désert entre l’Amou-Daria et le Syr-Daria, que la route et le chemin de fer traversent pour rejoindre Khiva. et découvrez le Le saviez-vous ? Le lion solaire du Régistan s'est retrouvé sur un billet La médersa Cher-Dor (1619–1636) doit son nom aux fauves portant le soleil sur le dos de son portail. Ce motif figurait au revers du billet ouzbek de 200 soums de 1997. En savoir plus → et Le saviez-vous ? Pourquoi Chah-i-Zinda signifie « le Roi vivant » La nécropole s'est formée autour du sanctuaire de Qousam ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Selon la légende, il ne mourut pas au combat mais descendit dans un puits profond, vers un jardin du paradis où il vit toujours. En savoir plus → à Samarcande. Le premier et le dernier jour sont calés sur les arrivées en soirée et les départs tôt le matin des vols directs de Francfort et de Munich.
| Durée | 8 jours / 7 nuits |
| Prix | sur demande |
| Format | Privé, ou en petit groupe à vos dates |
| Où | Tachkent et Chimgan, Samarcande, les villages du Nuratau et le lac Aydarkul |
| Marche | Trois jours de marche, faciles à modérés ; le plus long fait environ 16 km avec quelque 500 m de dénivelé positif |
| Déplacements | Train à grande vitesse Le train à grande vitesse ouzbek : Tachkent–Samarcande en 2 h 30, Tachkent–Boukhara en 4 heures environ. Les billets sont liés à votre passeport. En savoir plus → entre Tachkent et Samarcande, voiture avec chauffeur pour tout le reste |
| Guide | Votre guide parle allemand (ou anglais, ou russe) — inclus dans le prix |
| Meilleure période | De mi-avril à mai et de septembre à octobre |
Idéal pour les voyageurs qui passent leurs vacances à marcher et veulent voir l'Ouzbékistan au-delà des remparts des villes, et pour ceux qui connaissent déjà les villes classiques et veulent découvrir les villages, les montagnes et le désert.
Nuratau — une chaîne de plus de 170 km dont le point culminant est le mont Zargar, 2 169 m ; la réserve de son versant nord protège environ 1 700 à 1 800 argalis du Kyzylkoum, un mouflon sauvage.
Aydarkul — un lac né d'une crue du Syr-Daria en 1969, long de près de 250 km ; depuis 2008, les lacs d'Aydar-Arnasay sont une zone humide d'importance internationale au titre de la convention de Ramsar.
Itinéraire
Jour par jour
Jour 1 · Tachkent — Arrivée
Les vols de Francfort et de Munich atterrissent à Tachkent le soir. Notre chauffeur vous accueille à l'aéroport et vous conduit à votre hôtel.
Bon à savoir : nous pouvons organiser un passage accéléré au contrôle des passeports à l'arrivée (sur demande).
Nuit à Tachkent
Jour 2 · Tachkent – Chimgan – Tachkent — Une journée dans le Tian Shan occidental
Le matin, environ une heure et demie de route jusqu'à Chimgan, dans le parc national d'Ugam-Chatkal. Avec un guide de montagne, vous marchez sur les pentes au pied du Grand Chimgan, 3 309 m. Le sentier et la longueur de la marche sont choisis le jour même, selon la météo et votre rythme ; c'est une marche de difficulté moyenne, avec un déjeuner pique-nique en chemin.
En juillet, Chimgan affiche en moyenne 26,2 °C l'après-midi, contre 35,9 °C à Tachkent. Le soir, retour en voiture vers la ville.
Bon à savoir : avril est le mois le plus pluvieux à Chimgan : au printemps, prévoyez une veste de pluie et une couche chaude.
Nuit à Tachkent
Jour 3 · Tachkent – Samarcande — L'Afrosiyob et le Registan
Transfert matinal à la gare et train à grande vitesse Afrosiyob : 2 h 30 jusqu'à Samarcande. Notre chauffeur vous accueille à la gare.
Avec votre guide : le Registan, trois Un collège islamique : cellules d’étudiants et salles de cours autour d’une cour, derrière un portail monumental. Dans les vieilles villes, beaucoup abritent aujourd’hui des musées et des ateliers d’artisans. autour d'une même place, construites entre 1417 et 1660 ; ,Le saviez-vous ? La pierre tombale de Tamerlan est allée en Perse et revenue En 1740, Nader Chah emporta la dalle de jade vert sombre qui couvre la tombe de Tamerlan au Gour-Emir. Elle se brisa et, sur le conseil de ses proches, il la renvoya à Samarcande. En savoir plus → le mausolée de Amir Timour (Tamerlan, 1336–1405), fondateur de l’Empire timouride, dont la capitale était Samarcande. Né près de Chakhrisabz. ; et Shah-i-Zinda, la rue des mausolées ornés de céramique à flanc de colline.
Nuit à Samarcande
Jour 4 · Samarcande – Nuratau — Vers les villages
Le matin, le ,Le grand bazar de Samarcande, juste à côté de Bibi-Khanym : pain de Samarcande, fruits séchés, noix et halva. En savoir plus → à côté de la Le saviez-vous ? 95 éléphants ont charrié la pierre de la mosquée de Timour Commencée en 1399, après la prise de Delhi par Timour, la mosquée Bibi-Khanym fut la plus grande de son empire. Quelque 200 tailleurs de pierre y travaillèrent et 95 éléphants venus d'Inde tirèrent les charges ; la cour devait accueillir 10 000 fidèles. En savoir plus → : abricots secs, noix et pain frais pour les jours à venir. Puis route vers le nord jusqu'à la chaîne du Nuratau.
Votre premier village est Sentob, ou un village voisin, selon l'endroit où nous réservons votre hébergement chez l'habitant. Sentob se trouve dans une vallée de rivière, vers 600 m d'altitude : maisons de pierre derrière des murs de pierre, noyers, pistachiers et arbres fruitiers. Dans la gorge en contrebas du village, des Le saviez-vous ? Des bouquetins gravés dans la roche il y a des millénaires Près du village de Khodjikent, à environ 70 km de Tachkent, plus de 90 pétroglyphes dominent la rivière Tchirtchik, surtout des bouquetins. Les plus beaux remontent aux IVe–IIIe millénaires av. J.-C. En savoir plus → de l'âge du bronze représentent des bœufs, des cerfs et des archers ; une courte marche l'après-midi vous y mène.
Dîner avec la famille qui vous accueille.
Bon à savoir : les chambres chez l'habitant sont simples, et la salle d'eau est souvent partagée.
Nuit chez l'habitant au village
Jour 5 · Nuratau — De village en village
La plus longue journée de marche du circuit, avec un guide local, sur des sentiers et des pistes d'une vallée à l'autre. Un itinéraire type va de Sentob à Hayat en passant par Majrum : environ 16 km avec quelque 500 m de dénivelé positif. Déjeuner en chemin.
Le soir, vous arrivez au village suivant, chez la famille qui vous accueille pour la deuxième nuit.
Bon à savoir : ne portez qu'un sac de journée : vos bagages principaux partent devant en voiture.
Nuit chez l'habitant au village
Jour 6 · Nuratau – lac Aydarkul — Descente vers le lac du désert
Une courte marche le matin autour du village, puis la route vers Aydarkul, situé à environ 30 km au nord de Sentob, dans le Kyzylkoum.
L'après-midi est consacré au lac et au camp. Les programmes varient d'un camp à l'autre ; une soirée type comprend une balade à dos de chameau dans le sable, un dîner au coin du feu et la nuit dans une yourte en feutre.
Bon à savoir : les équipements varient d'un camp à l'autre : avant la réservation, nous vous indiquons ceux du vôtre. Prévoyez une lampe de poche et une couche chaude pour la soirée.
Nuit dans un camp de yourtes au bord du lac Aydarkul
Jour 7 · Aydarkul – Nurata – Samarcande — La source sacrée sur le chemin du retour
Promenade matinale le long de la rive. Prenez des jumelles : on observe des pélicans, des cygnes et des hérons au-dessus du lac, surtout lors des migrations de printemps et d'automne.
Sur le chemin du retour, la ville de Nurata : le complexe Le saviez-vous ? Selon la légende, la source de Nourata naquit d’une étoile filante Selon la légende, une météorite tomba ici en brillant, et une source guérisseuse jaillit à l’impact, d’où Nur, « lumière », dans le nom de la ville. La source Chashma est bien réelle : elle regorge de poissons marinka sacrés que nul ne pêche. En savoir plus → autour d'une source sacrée qui reste à environ 20 °C toute l'année, avec la mosquée Juma qui la domine et, dans l'eau, des poissons que personne n'a le droit de pêcher ; en face, les ruines de la forteresse de Nur, que la tradition locale attribue à Alexandre le Grand. Puis route vers Samarcande, à environ 180 km de Nurata.
Le soir, vous pouvez voir le Registan illuminé.
Nuit à Samarcande
Jour 8 · Samarcande – Tachkent — Retour à la capitale
Matinée libre à Samarcande ou, si vous le souhaitez, les vestiges de l'Le saviez-vous ? Ulugh Beg a mesuré l'année à 25 secondes près Dans son observatoire de Samarcande, Ulugh Beg fixa l'année tropique à 365 jours 5 h 49 min 15 s, soit environ 25 secondes de trop : mieux que Copernic un siècle plus tard. En savoir plus → d'Ulugh Beg, des années 1420, avec l'arc de son sextant géant. Puis l'Afrosiyob pour rentrer à Tachkent.
Notre chauffeur vous accueille à la gare. Les vols pour Francfort et Munich quittent Tachkent tôt le matin, et nous organisons la soirée et le transfert à l'aéroport en fonction du vôtre.
Bon à savoir : indiquez-nous vos horaires de vol lors de la réservation : nous choisissons le train et le transfert en conséquence.
Hébergement
Où vous logez
| Où | Séjour |
|---|---|
| Tachkent | Un hôtel à Tachkent, 2 nuits |
| Samarcande | Un hôtel à Samarcande, 2 nuits (jours 3 et 7) |
| Nuratau | Chez l'habitant au village, 2 nuits dans deux villages |
| Lac Aydarkul | Un camp de yourtes, 1 nuit |
Avant la réservation, nous confirmons les hôtels, les hébergements chez l'habitant, le camp de yourtes et les billets de train pour vos dates.
Prix
Prix
Le prix est communiqué sur demande : il dépend des dates, des hôtels et de la taille de votre groupe.
Bon à savoir
Conditions
- Les citoyens allemands, autrichiens et suisses entrent en Ouzbékistan sans Les conditions d’entrée dépendent de votre passeport. Sur place, chaque séjour doit être enregistré dans les trois jours, et les hôtels s’en chargent pour vous ; les règles de douane et d’enregistrement sont dans notre guide. En savoir plus → pour 30 jours maximum, avec un passeport et non une carte d'identité (règles en vigueur en octobre 2026). Avant la réservation, nous vérifions les règles d'entrée actuelles pour votre passeport.
- Votre guide parle allemand : c’est inclus dans le prix. Indiquez-nous la langue souhaitée lors de la réservation.
- Condition physique : vous devez pouvoir marcher environ 16 km dans la journée sur des sentiers et des pistes de terre, avec quelque 500 m de dénivelé positif. Prévoyez des chaussures de marche déjà rodées, vos bâtons si vous en utilisez, un chapeau, de la crème solaire et une veste de pluie.
- Ne buvez ni l'eau du robinet ni l'eau des ruisseaux non traitée : emportez suffisamment d'eau en bouteille pour la journée, ou un filtre.
- Chaque visiteur étranger est enregistré dans les trois jours suivant son arrivée ; les hôtels s'en chargent à l'enregistrement. Pour les nuits chez l'habitant et le camp de yourtes, nous vérifions à l'avance comment se fait l'enregistrement.
- Les billets de train sont mis en vente 60 jours avant le départ et émis au nom inscrit sur votre passeport : nous avons besoin du nom complet et du numéro de passeport de chaque voyageur.
- Indiquez-nous vos préférences alimentaires lors de la réservation : nous en tenons compte pour prévoir les repas.
- À lire avant de partir : circuits en Ouzbékistan depuis l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse, randonnée en Ouzbékistan et Aydarkul et ses camps de yourtes. Une seule nuit au village vous suffit ? Découvrez notre extension Monts Nuratau.
- Les réservations ne sont confirmées que sur présentation des copies de passeport.
Conditions d'annulation
| Délai d'annulation | Pénalité |
|---|---|
| 21 jours avant la prestation | 20% |
| 20–7 jours | 50% |
| 6–0 jours | 100% |
Transport
| Véhicule | Taille du groupe |
|---|---|
| Chevrolet Cobalt | 2 pers. |
| Hyundai Starex | 3–4 pers. |
| Toyota Hiace / King Long | 5–8 pers. |
| Mercedes Sprinter | 9–14 pers. |
La marque et la couleur des véhicules peuvent varier.
🌿 Tourisme responsable : nous reversons une partie de nos bénéfices à de bonnes causes et préparons la certification GSTC.
L’avis de l’experte
Points forts
- Trois paysages à pied: le Le saviez-vous ? Des forêts de noyers et pommiers sauvages au patrimoine mondial Depuis 2016, le Tian Shan occidental, partagé par l'Ouzbékistan, le Kazakhstan et le Kirghizistan, est inscrit par l'UNESCO. Ses basses pentes portent des forêts de noyers et de pommiers sauvages et des abricotiers, poiriers et cerisiers sauvages. En savoir plus → à ,Montagnes du Tian Shan occidental, à environ 80 km de Tachkent : randonnée l’été, ski l’hiver, et le réservoir de Tcharvak tout proche. En savoir plus → les villages du Le saviez-vous ? La chaîne du Nuratau protège un mouton sauvage rare La réserve de Nurata a été créée en 1975 sur la chaîne du Nuratau pour protéger les noyers sauvages et l'argali de Severtsov, mouton sauvage endémique inscrit sur la Liste rouge. L'aigle royal et le gypaète y sont aussi protégés. En savoir plus → et un lac du désert.
- Des nuits en famille: deux nuits chez l'habitant au village et une journée complète de marche de l'un à l'autre.
- Adapté aux vols depuis l'Allemagne: arrivée le soir du jour 1, transfert à l'aéroport pour le vol du petit matin après le jour 8.
Points faibles
- Des nuits simples: chez l'habitant, la salle d'eau est souvent partagée, et les équipements des camps de yourtes varient.
- Saison: idéale de mi-avril à mai et en septembre–octobre ; trop chaud pour de longues marches en juillet et en août.
- Ni Boukhara ni Khiva: la semaine est consacrée à la marche : la seule ville classique est Samarcande.
Les chiffres d’AroundCA
Comment nous avons compté
Selon le programme AroundCA : nous ne comptons que ce qui est écrit dans le programme jour par jour de ce circuit. Si le programme ne donne pas de chiffre, nous n’en affichons pas.
- Changements d’hôtel
- 5
- À pied
- Soutenue
À pied: Trois jours de marche, faciles à modérés ; le plus long fait environ 16 km avec quelque 500 m de dénivelé positif.
Meilleure période
avr.–mai, sept.–oct.
De mi-avril à mai et de septembre à octobre : des pentes vertes ou dorées et des températures agréables pour des journées entières de marche.
À éviter
juil.–août
Juillet et août : environ 36 °C l'après-midi sur les versants découverts du Nuratau, trop chaud pour de longues marches.
Une journée type
Le jour 5, vous partez après le petit-déjeuner avec un guide local et marchez d'un village du Nuratau au suivant, par exemple de Sentob à Hayat en passant par Majrum : environ 16 km sur des sentiers et des pistes, avec quelque 500 m de dénivelé positif et un déjeuner en chemin. Le soir, vous arrivez au village suivant, où une famille vous accueille pour le dîner et la nuit.
Ce que comprend le prix
Ce qui est inclus
- Billets de train : l'Afrosiyob Tachkent – Samarcande et Samarcande – Tachkent
- Hébergement : 4 nuits à l'hôtel avec petit-déjeuner, 2 nuits chez l'habitant au village, 1 nuit dans un camp de yourtes
- Repas chez l'habitant, dîner et petit-déjeuner au camp de yourtes, déjeuner pique-nique le jour 2
- Une voiture privée avec chauffeur pour les transferts aéroport et gare et tous les trajets du programme
- Un guide dans votre langue pour le programme, avec un guide local pour la randonnée dans le Nuratau
- Billets d'entrée prévus au programme
Non inclus
- Vols internationaux
- Repas et boissons hors programme
- Activités supplémentaires au camp de yourtes, comme la balade à dos de chameau, lorsque le camp les facture
- Assurance voyage couvrant la randonnée
- Pourboires et dépenses personnelles
- Passage accéléré au contrôle des passeports à l'aéroport de Tachkent (sur demande)
À payer sur place
- Activités supplémentaires au camp de yourtes, comme la balade à dos de chameau, lorsque le camp les facture
- Pourboires et dépenses personnelles
Idéal pour
- Les voyageurs qui passent leurs vacances à marcher et veulent découvrir l'Ouzbékistan au-delà des remparts des villes
- Ceux qui connaissent déjà les villes classiques et veulent voir les villages, les montagnes et le désert
- Les voyageurs venant d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse : le premier et le dernier jour sont calés sur les vols de Francfort et de Munich
Peut-être pas pour vous si
- Ceux qui veulent le confort d'un hôtel chaque nuit : deux nuits se passent chez l'habitant dans des maisons de village simples, souvent avec salle d'eau partagée, et une sous la yourte
- Les voyageurs en quête de trekking en haute altitude ou de sommets : les marches restent entre environ 1 200 et 2 500 m
- Ceux qui veulent voir Boukhara et Khiva la même semaine : il leur faut un voyage plus long
Questions sur ce circuit
Combien coûte ce circuit ?
Le prix est communiqué sur demande : il dépend des dates, des hôtels et de la taille de votre groupe.
Les citoyens allemands, autrichiens et suisses ont-ils besoin d'un visa ?
Non, pour un séjour de 30 jours maximum (règles en vigueur en octobre 2026). Vous voyagez avec un passeport : la carte d'identité n'est pas acceptée. Les règles pouvant changer, nous vérifions celles qui s'appliquent à votre passeport avant la réservation.
Y a-t-il un guide germanophone ?
Oui. Votre guide parle allemand, et c’est inclus dans le prix. Indiquez-nous la langue souhaitée lors de la réservation.
Quelle condition physique faut-il ?
Vous devez pouvoir marcher environ 16 km dans la journée sur des sentiers et des pistes de terre, avec quelque 500 m de dénivelé positif. C'est la plus longue journée, dans le Nuratau ; la marche à Chimgan est de difficulté moyenne, et sa longueur est choisie le jour même selon la météo et votre rythme.
Comment se passent les nuits chez l'habitant ?
Des chambres simples dans des maisons familiales, une cuisine maison et souvent une salle d'eau partagée. Vous passez deux nuits dans deux villages et marchez de l'un à l'autre.
Quelle différence avec l'extension Monts Nuratau et l'expédition Haut Tachkent ?
L'extension Monts Nuratau, c'est une nuit dans un village, ajoutée à un itinéraire classique. L'expédition Haut Tachkent, ce sont quatre jours en jeep autour de Chimgan, du Pskem et de l'Ougam. Ce circuit réunit en huit jours une journée à Chimgan, deux nuits au village avec une journée complète de marche, une nuit sous la yourte à Aydarkul et Samarcande.
Vous n’avez pas trouvé votre réponse ? Poser une question sur ce circuit →
Personnalisez votre voyage
Cochez ce que vous souhaitez ajouter — cela sera inclus dans votre demande, et le conseiller confirmera le prix final.
Ajouter quelques jours
Arrivée, départ, transferts
© Crédits photo
Aydarkul lake seen from the Nuratau ridge — Carpodacus / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0; The Afrosiyob train at Tashkent Central station — Nikolai Bulykin / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
